Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Co-61-2017.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
12Co/61/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Zmekovej a sudkýň JUDr. Renáty Pátrovičovej a JUDr. Denisy Šaligovej v právnej veci žalobcu: T. W., bytom XXX XX L. XXXX/ X, M., proti neoznačenému žalovanému, o nejasný predmet sporu, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. 9C/24/2017-19 zo dňa 25.04.2017 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením odmietol podanie žalobcu, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť podaním vo veci samej. V odôvodnení uznesenia uviedol s poukazom na § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), že žalobca svoje podanie neopravil a nedoplnil v zmysle uznesenia, ktorým bol súdom vyzvaný na doplnenie podania. Podanie z tohto dôvodu nespĺňa náležitosti riadneho podania vo veci samej a pre uvedený nedostatok nemožno pokračovať v konaní.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote žalobca odvolanie, z obsahu ktorého vyplynulo, že ako chodec utrpel dňa 06.12.2015 úraz na hlavnej ceste v L., kde bol zrazený motorovým vozidlom. Následky dopravnej nehody pretrvávajú dodnes, máva závraty a odpadáva. Žiada od vodičky motorového vozidla, ktorej meno neuviedol, zaplatenie bolestného a náhrady škody vo výške 10.000 eur.
3. Okresný súd vyzval žalobcu uznesením č. k. 9C/24/217-23 zo dňa 01.06.2017 na odstránenie vád odvolania, no žalobca na výzvu súdu nereagoval.
4. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) prejednal vec viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379, § 380 CSP) ako aj skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie (§ 383 CSP) a po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) a § 391 ods. 1 CSP zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
5. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca podal dňa 28.02.2017 podanie na súd, ktoré by mohlo byť svojím obsahom podaním vo veci samej. Z podania nie je zrejmé, koho žaluje, podanie bolo neúplné a nezrozumiteľné, preto súd správne postupoval, keď vyzval žalobcu uznesením na odstránenie vád podania. Pri vypracovaní výzvy však bolo potrebné postupovať v súlade s ustanovením § 160 ods. 2 CSP tak, že žalobca mal byť procesne poučený o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci. Aj z obsahu podaní zo dňa 28.02.2017 a 17.03.2017 (č. l. 12 spisu) vyplýva, že žalobca žiadal o ustanovenie bezplatného právneho zástupcu a poukázal na svoju finančnú situáciu. Uviedol totiž, že z jeho dôchodku a z dôchodku manželky, ktorá je ťažko zdravotne postihnutá, musia hradiť výdavky spojené s nákladmi súvisiacimi s užívaním domácnosti. Súd podľa § 160 ods. 1 CSP mal poskytnúť poučenie o procesných právach a povinnostiach v rozsahu stanovenom Civilným sporovým poriadkom,
pričom o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci musí súd stranu sporu poučiť vždy. Súd prvej inštancie si v tomto smere svoju povinnosť nesplnil.
6. Odvolací súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že z napadnutého uznesenia nevyplýva, pre ktoré zákonom predpísané náležitosti súd prvej inštancie nemôže v konaní pokračovať, keď v bode 6. odôvodnenia uznesenia iba stroho konštatoval, že žalobca svoje podanie neopravil, nedoplnil a podanie nespĺňa náležitosti riadneho podania a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať. Súd prvej inštancie neuviedol, o aké zákonom predpísané náležitosti ide, a z tohto hľadiska napadnuté uznesenie nezodpovedá požiadavke presvedčivosti súdneho rozhodnutia (§ 220 ods. 2 CSP), pretože je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.
7. S ohľadom na uvedené odvolací súd urobil záver, že súd prvej inštancie, ktorý odmietol podanie žalobcu bez toho, aby ho poučil o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci, a z dôvodu nepreskúmateľnosti napadnutého uznesenia, nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Keďže z týchto dôvodov neboli dané podmienky ani na potvrdenie napadnutého uznesenia a ani na jeho zmenu, odvolací súd toto uznesenie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a vec podľa § 391 ods. 2 CSP vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Pri ďalšom rozhodovaní o podaní žalobcu súd poučí žalobcu v súlade s ustanovením § 160 ods. 2 CSP, poskytne mu primeranú lehotu na vyjadrenie a na základe jeho vyjadrenia bude postupovať podľa príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku. Svoje nové rozhodnutie odôvodní tak, aby zodpovedalo požiadavke presvedčivosti a prekúmateľnosti (§ 220 ods. 2, § 234 ods. 2 CSP).
8. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).