Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_10T-20-2017.pdf
PDF · 63.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-10T/20/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
Obvinení 1/ N. Y. B. D. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX D. C., ČR, trvale bytom G. XX, t. č. G. XX,
2/ N. Y. B. D. Á. Č., nar. XX. XX. XXXX D. Š., trvale bytom D., Š. C. XXX/XX, t. č. G. XX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 09. 06. 2017 v čase asi o 14,30 h obvinený N. Y. pred bránou rodinného domu XX v obci G. opakovane kričal na poškodeného Š. S., nar. XX. XX. XXXX, že ho zloží jednou rukou, zbije ho a potom ho zabije, toho istého dňa v čase asi o 15,00 h obvinený N. Y. na dvore rodinného domu č. XX v obci G. opakovane kričal na poškodeného Š. S., že mu odsekne hlavu, v oboch prípadoch vyhrážky obvinených u poškodeného vzbudili obavu o svoj život, preto ich konanie oznámil na polícii,
t e d a
- inému sa vyhrážali smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l i
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený 1/ N. Y.
podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
obvinený 2/ N. Y.
podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. l § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.