Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-98-2016.pdf
PDF · 75.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-3C/98/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpeného Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava proti žalovanému K. P., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Q., V. XXX/XX, o zaplatenie 154,62 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 26.01.2017 č.k. 3C/98/2016 -36.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 154,62 eura s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 154,62 eura od 30.01.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podaním došlým súdu dňa 22.08.2016 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť žalovanému zaplatiť sumu vo výške 154,62 eura s úrokmi z omeškania 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 30.01.2015 do zaplatenia, a to z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné, mesačných poplatkov a škody na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. U. zo dňa 27.08.2014 vrátane Dodatku a Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu.
2.Súd dňa 26.01.2017 vydal platobný rozkaz a doručil ho iba žalobcovi. Vzhľadom na to, že sa žalovanému nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, súd v súlade s § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) platobný rozkaz zrušil.
3.Podľa 266 ods. 3 C.s.p. ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
4.Žalovanému sa nepodarilo doručiť ani žalobu s jej prílohami a poučením o jeho procesných právach na adresu jeho trvalého pobytu a súd nezistil ani inú adresu, na ktorú by bolo možné mu žalobu doručiť. Súd preto postupoval podľa § 116 ods. 2 C.s.p. Pretože sa jedná o spor jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota spotrebiteľského sporu nepresahuje 1.000,- eur, súd vyvesil dňa 27.09.2017 oznam na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, že dňa XX.XX.XXXX o 08:00 hod. bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.
5.Podľa § 297 písm. b) C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6.Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7.Súd sa oboznámil so žalobou, zmluvou č. U. s dodatkom a všeobecnými podmienkami, faktúrami, pokusom o pokonávku a zistil tento skutkový stav veci:
8. Strany sporu uzatvorili dňa 27.08.2014 zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. U., na základe ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť žalovanému prístup k verejnej telefónnej sieti a umožniť mu riadne užívanie služieb v rámci zvoleného užívateľského programu. V zmysle zmluvy vypožičal žalobca žalovanému SIM kartu, ku ktorej bolo priradené účastnícke číslo XXXXXXXXXX. Strany uzatvorili súčasne aj dodatok k zmluve, na základe ktorého žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón/zariadenie zn. Huawei Ascend Y530 so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu 1,- euro. Žalovaný sa zároveň zaviazal, že počas lehoty 24 mesiacov od uzavretia zmluvy bude okrem iného bude riadne a včas platiť cenu služieb. Pre prípad porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 114,- eur. Žalobca písomne pokusom o pokonávku zo dňa 20.01.2015 vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávok z titulu elektronických komunikačných služieb a zmluvnej pokuty do 29.01.2015.
9.Na základe analytických účtov súd zistil, že žalovaný bol dlžný ku dňu 29.01.2015 celkovo 154,62 eura, z toho 109,25 eura titulom náhrady škody a 45,37 eura titulom neuhradených služieb a poplatkov poskytovaných alebo uplatnených žalobcom.
10.Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
11.Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12.Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
13.Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 27.08.2014 zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Žalovaný prestal uhrádzať včas mesačné platby, čím sa dostal do omeškania s plnením úhrad za poskytovanú služby, a to v celkovej výške 45,37 eura za obdobie od 09/2014 - 10/2014. Žalobcovi z dôvodu porušenia základnej povinnosti žalovaného, riadne neplatenie ceny služieb v lehotách splatnosti, vzniklo právo na náhradu škody vo výške 109,25 eura, (vypočítaná ako rozdiel medzi predajnou a akciovou cenou poskytnutého mobilného telefónu žalovanému). Pri výpočte spôsobenej skutočnej škody žalobca zohľadnil počet celých mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany žalovaného, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu škody a dlžnej istiny, spolu príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., platného v rozhodnom čase.
14. Súd v spore úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, a to podľa § 255 odsek 1 C.s.p. v spojení s §262 odsek 1 C.s.p.
15.O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.