Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30S-66-2017.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Subarea
30S/66/2017
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu JUDr. Jany Vargovej a JUDr. Zuzany Jančárovej, v právnej veci žalobcu: O. F., bytom P. L. č. XX, t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom, Dukelská štvrť č. 941/10, proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, so sídlom A. Kmeťa č. 17, Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OÚ-ZA-OOP1-2017/028050/Zan zo dňa 13.06.2017, takto
rozhodol:
Žalobu o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 16.06.2017 sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. k. OÚ-ZA- OOP1-2017/028050/Zan zo dňa 13.06.2017. V dôvodoch žaloby uviedol, že rozhodnutie žalovaného, tak ako aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa, ktorým bola povolená zmena priezviska maloletému z F. na L., považuje za nezákonné. Žalobca je toho názoru, že správny orgán prvého stupňa porušil jeho procesné práva ako účastníka konania, keď mu neumožnil zasiahnuť do rozhodnutia ešte pred jeho vyhlásením, a to označením dôkazov, resp. iných potrebných skutočností. Správne orgány mu neumožnili ani doplniť odvolanie. Základným predpokladom naplnenia práv účastníka podľa názoru žalobcu je, že mu mal byť doručený návrh žiadateľky F. L. zo dňa 28.04.2017 o zmenu priezviska ich maloletého syna L.. Súčasne s podanou žalobou doručil žalobca súdu aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia (žalobcom nesprávne označený ako návrh na vydanie predbežného opatrenia), ktorým žiadal o odklad výkonu rozhodnutia žalovaného do právoplatného rozhodnutia správneho súdu.
2. Z pripojeného administratívneho spisu žalovaného sp. zn. OU-ZA-00P1-2017/028050 správny súd zistil, že Okresný úrad Čadca ako správny orgán prvého stupňa rozhodnutím č. k. OU-CA- OVVS-2017/005880-002 zo dňa 3.5.2017 povolil maloletému L. F., nar. XX.X.XXXX, dieťaťu rodičov: otca O. F. a matky F. L., zmenu priezviska z F. na L. s poukazom na ust. § 11 zákona č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku a rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 7P/53/2015-36 zo dňa 18.10.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 9CoP/9/2017-49 zo dňa 23.2.2017, právoplatným dňa 11.4.2017, ktorým súd udelil matke dieťaťa súhlas na zmenu priezviska z F. na L.. Žalovaný rozhodnutím č. OÚ - ZA - 00P1-2017/028050/Zan zo dňa 13.6.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 16.6.2017, odvolanie žalobcu proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu zamietol a odvolaním napadnuté rozhodnutie potvrdil dôvodiac, že prvostupňový správny orgán dostatočne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil. Zmena priezviska bude v záujme maloletého, ktorý je na matku citovo naviazaný, s otcom nemá vytvorený žiaden vzťah. Otec sa s dieťaťom nestýkal hoci jeho styk s maloletým bol upravený rozhodnutím súdu.
3. Krajský súd v Žiline, ako správny súd, predtým než pristúpil k meritórnemu preskúmaniu žaloby, skúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (§ 97 SSP).
4. Podľa § 49 ods. 1 SSP žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť.
Podľa § 49 ods. 2 SSP žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1
a) vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu podľa § 12,
b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i),
c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu,
d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.
Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 98 ods. 1 písm. f) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak žalobca nebol pri jej podaní zastúpený podľa § 49 ods. 1 alebo § 50.
Podľa § 182 ods. 2 písm. a) SSP k správnej žalobe musí byť pripojené splnomocnenie udelené advokátom, ak nejde o výnimky uvedené v § 49 ods. 1 a 2.
5. Jednou z procesných podmienok, ktoré musia byť splnené pri podaní správnej žaloby je, aby žaloba bola spísaná advokátom, t. j. už v čase podania žaloby musí byť žalobca zastúpený advokátom, a tento advokát ako zástupca žalobcu musí žalobu na súd podať. Uvedené vyplýva z citovaného ust. § 49 ods. 1 SSP v spojení s ust. § 182 ods. 2 písm. a) SSP a z § 98 ods. 1 písm. f) SSP. Výnimku tvorí ust. § 49 ods. 2 SSP.
6. V danom prípade bolo preukázané, že žaloba nebola spísaná a podaná na súd advokátom v súlade s ust. § 49 ods. 1 SSP, pričom danú vec nemožno súčasne podradiť pod žiaden z druhov správnych žalôb, ktoré má na mysli ust. § 49 ods. 2 SSP.
7. Uvedená vada je tzv. neodstrániteľnou vadou konania, pretože aj pokiaľ by následne bola predložená plná moc na zastupovanie v konaní advokátom, už by nebola splnená procesná podmienka povinnosti zastúpenia advokátom pri spísaní a podaní žaloby. Z uvedených dôvodov správny súd žalobu podľa § 98 ods. 1 písm. f) SSP odmietol.
8. Na záver považuje správny súd za potrebné pre úplnosť dodať, že v danom konaní neboli naplnené ani podmienky pre rozhodnutie súdu o procesnom návrhu žalobcu nazvanom ako Návrh na vydanie predbežného opatrenia. Pri absencii procesných podmienok pre konanie o žalobe niet priestoru pre rozhodovanie správneho súdu o ďalších procesných návrhoch žalobcu s vecou súvisiacich.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),
d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.