Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-12-2017.pdf
PDF · 80.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9C/12/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcu S. K., V.. K., J.. X. X. XXXX, G. XXX XX Q. Č.. XXXX, zastúpeného JUDr. Michaelou Poláčkovou, advokátkou so sídlom Palárikova 88, 022 01 Čadca proti žalovaným: 1/ H. Y., na neznámom mieste a 2/ Z. H. (G.), na neznámom mieste, žalovaní v rade 1/ a 2/ zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných v rade 1/ a 2/ k pozemku registra CKN parcelné číslo XXXXX/XX, výmera: 1668 m 2, druh pozemku: trvalé trávne porasty, evidované Okresným úradom Č., katastrálny odbor pre okres Č., obec Q., katastrálne územie Q. na liste vlastníctva číslo XXXXX.
II. Súd p r i k a z u j e pozemok registra CKN parcelné číslo XXXXX/XX, výmera: 1668 m2, druh pozemku: trvalé trávne porasty, evidovaný Okresným úradom Čadca, katastrálny odbor pre okres Č., obec Q., katastrálne územie Q. na liste vlastníctva číslo XXXXX v celosti do výlučného vlastníctva žalobcu S. K., V.. K., J.. X. X. XXXX.
III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť z titulu náhrady za spoluvlastnícky podiel k pozemku registra CKN parcelné číslo XXXXX/XX, výmera: 1668, druhu pozemku: trvalý trávny porast, evidovaný Okresným úradom Č., katastrálnym odborom pre okres Č., obec Q., katastrálne územie Q. na liste vlastníctva číslo XXXXX žalovanej v rade 1/ sumu vo výške 156,38 € za spoluvlastnícky podiel 1/16 a žalovanému v rade 2/ sumu vo výške 156,38 € za spoluvlastnícky podiel 1/16 na účet Slovenského pozemkového fondu, číslo účtu: IBAN: N. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, variabilný symbol: XXXXXXX v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 17. 2. 2017, sa žalobca domáha zrušenia podielového spoluvlastníctva k parcele registra CKN parcelné číslo XXXXX/XX, výmera: 1668 m2, druh pozemku: trvalé trávnaté porasty, evidovaného Okresným úradom Č., katastrálnym odborom pre okres Č., obec Q., katastrálne územie Q., na liste vlastníctva číslo XXXXX na tom skutkovom základe, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom uvedenej parcely vo výške spoluvlastníckeho podielu 7/8. Podľa žalobcom obstaraného znaleckého posudku č. 15/2016 zo dňa 29. 6. 2016 vypracovaného F.. F. K. sa pozemok nachádza v miestnej časti L., v značnej vzdialenosti od centra obce a je prístupný po poľnej neudržiavanej komunikácii. Pozemok je na cca 15% výmery zarastený kríkovým a stromovým porastom a vo zvyšnej časti je využívaný ako trvalý trávny porast. Podľa údajov znaleckého posudku všeobecná hodnota pozemku predstavuje sumu 63,-- €, z ktorej každému žalovanému ako podielovému
spoluvlastníkovi pozemku vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/16 pripadá suma 3,9375 (zaokrúhlene 4,-- €). Žalobca je podielovým spoluvlastníkom pozemku vo väčšinovom spoluvlastníckom podiele, pozemok obhospodaruje, má záujem pozemok aj naďalej užívať. Preto navrhuje prikázanie pozemku do svojho výlučného vlastníctva. Žalovaní sú neznámi, pozemok nevyužívajú, ani nijako neobhospodarujú a vlastnia menšinové spoluvlastnícke podiely. Navrhované zrušenie podielového spoluvlastníctva preto nebude predstavovať reálnu ujmu a zásah do vlastníctva žalovaných. Žalobca akceptuje vlastníctvo žalovaných k pozemku a s ním súvisiace právo primeranej náhrady pri prikázaní ich spoluvlastníckych podielov tak, ako navrhuje. Žalobca považuje za primeranú náhradu sumu 5,-- € za spoluvlastnícky podiel každého žalovaného, pričom ide o vyššiu sumu, ako bola určená všeobecná hodnota pozemku podľa znaleckého posudku 3,9375 (zaokrúhlene 4,-- €). Žalobca preto navrhol zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k pozemku tak, že pozemok bude prikázaný do jeho výlučného vlastníctva popri primeranej náhrade určenej jednotlivým žalovaným.
2. Vykonaným dokazovaním, a to vyjadrením právneho zástupcu žalobcu, poverenej zamestnankyne Slovenského pozemkového fondu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spisovom materiáli, najmä podanej žaloby, výpisu z listu vlastníctva číslo XXXXX, znaleckého posudku číslo 15/2016, potvrdenia obce Q., mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
3. Podľa výpis z listu vlastníctva č. XXXXX, kat. úz. Q. patrí parcela CKN č. XXXXX/XX - trvalé trávne porasty o výmere 1668 m2 do podielového spoluvlastníctva žalobcu v podiele 7/8, žalovanej v rade 1/ v podiele 1/16 a žalovaného v rade 2/ v podiele 1/16.
4. Podľa potvrdenia obce Q. zo dňa 10. 2. 2017 sú žalovaní v rade 1/ a 2/ v obci neznámi.
5. Podľa znaleckého posudku číslo 15/2016 je všeobecná hodnota 1m2 parcely KNC číslo XXXXX/XX vo výške 0,0380 €, všeobecná hodnota celého pozemku je vo výške 63,-- € a hodnota spoluvlastníckeho podielu každého zo žalovaných je vo výške 3,9375 €.
6. Slovenský pozemkový fond súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, a to z dôvodu, že vzhľadom na zákaz drobenia pozemkov v extraviláne, nie je možné uskutočniť reálnu deľbu. Možná je iba alternatíva zrušenia a vyporiadania za náhradu.
7. V priebehu konania žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu a Slovenský pozemkový fond za žalovaných v rade 1/ a 2/ nachádzajúcich sa na neznámom mieste sa zhodli na cene vyrovnacieho podielu ustupujúcim spoluvlastníkom vo výške 1,50 € za 1m2.
8. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
9. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že parcela tvoriaca predmet daného súdneho konania, a to parcela KNC číslo XXXXX/XX - trvalé trávne porasty o výmere 1668 m2, zapísaná na LV č. XXXXX, kat. úz. Q., patrí do podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaných v rade 1/ a 2/. Existenciu podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaných v rade 1/ a 2/ k uvedenej parcele mal súd preukázanú citovaným výpisom z listu vlastníctva č. XXXXX. Uvedeným výpisom z listu vlastníctva č. XXXXX mal súd zároveň preukázané, že stranou v konaní sú všetci spoluvlastníci uvedenej parcely. Zároveň súd v konaní nemal zistené žiadne prekážky brániace zrušeniu podielového spoluvlastníctva. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných v rade 1/ a 2/ nachádzajúcich sa na neznámom mieste s navrhovaným zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasil, dôvody brániace zrušeniu podielového
spoluvlastníctva neoznámil. Preto, keďže nikoho nemožno nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a v konaní neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva bránili, súd preto podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných v rade 1/ a 2/ k parcele KNC č. XXXXX/XX - trvalé trávne porasty o výmere 1668 m2, zapísanej na LV č. XXXXX kat. úz. Q. zrušil.
10. Občiansky zákonník v § 146 ods. 1 ustanovuje spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a ich poradie, ktoré je pre súd vykonávajúci vyporiadanie, záväzné. Preto súd skúmal jednotlivé spôsoby vyporiadania uvedených nehnuteľností. Žalobca navrhol prikázať uvedenú parcelu KNC číslo XXXXX/XX do svojho výlučného vlastníctva. Slovenský pozemkový fond za neznámych žalovaných s navrhovaným vyporiadaním z dôvodu, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza v extraviláne, nie je možné ju drobiť, súhlasil. Taktiež súd pri svojom rozhodovaní o spôsobe vyporiadania prihliadol na zákaz drobenia pozemkov v zmysle § 23 zákona č. 180/1995 Z. z., ako aj prihliadal na veľkosť spoluvlastníckych podielov žalobcu a žalovaných a to, že ekonomický účel uvedenej nehnuteľnosti napĺňa iba žalobca. Žalovaní v rade 1/ a 2/, keďže sa nachádzajú na neznámom mieste, nedokážu napĺňať tento účel predmetného pozemku. Preto zo všetkých uvedených dôvodov súd uvedenú nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorého zároveň zaviazal k povinnosti vyplatiť žalovaným v rade 1/ a 2/ hodnotu ich spoluvlastníckych podielov, a to vo výške 1,50 € za 1m2, na ktorej hodnote sa žalobca a zástupkyňa Slovenského pozemkového fondu za žalovaných v rade 1/ a 2/ dohodli, a ktorú sumu súd aj vzhľadom k oceneniu pozemku v znaleckom posudku číslo 15/2016 považoval za primeranú. Preto žalobcu zaviazal k povinnosti vyplatiť žalovanej v rade 1/ hodnotu jej spoluvlastníckeho podielu vo výške 156,38 € (1,50 € x 104,25 m2) a žalovanému v rade 2/ hodnotu jeho spoluvlastníckeho podielu vo výške 156,38 € (1,50 € x 104,25 m2).
11. Vzhľadom k tomu, keďže žalobca bol úspešný v konaní čo do zrušenia a spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva a neúspešný čo do výšky náhrady ustupujúcim spoluvlastníkom, v ktorej časti boli úspešní žalovaní v rade 1/ a 2/, súd preto v súlade s vyššie citovaným § 255 ods. 2 CSP žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.