Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/202/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Margitou Žilkovou v spore žalobcu OTP Banka Slovensko, a. s. so sídlom v Bratislave, Štúrova 5, IČO 31 318 916 proti žalovanému J. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. Z. H., G.. Y. XXXX/X o zaplatenie 973,62 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 973,62 eur, úroky 487,84 eur, poplatky 66,17 eur, úroky z omeškania 23,17 eur, úroky vo výške 16,5 % ročne zo sumy 973,62 eur od 13. 12. 2016 do zaplatenia a úroky z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 973,62 eur od 13. 12. 2016 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému náhrada trov konania.

odôvodnenie:

1/ Žalobca sa podanou žalobou domáhal na žalovanom zaplatenia 973,62 eur s prísl. na tom základe, že dňa 29. 04. 2011 uzavreli zmluvu o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo č. XXXX XXXX XX Z. (ďalej len „zmluva“). Žalovanému v zmysle čl. I bodu 1 zmluvy poskytol spotrebiteľský úver 2.000,- eur a žalovaný sa zaviazal tento vrátiť a zaplatiť úroky, príslušenstvo , poplatky a splniť všetky ďalšie záväzky podľa zmluvy. Podľa čl. I bodu 2 zmluvy bol úver poskytovaný za pohyblivú úrokovú sadzbu, ktorá pozostáva zo základnej sadzby pre spotrebiteľské úvery a prirážky, pričom výsledná úroková sadzba ku dňu podpísania zmluvy predstavuje 16,50 % ročne. V zmysle čl. IV bodu 6 zmluvy sa dohodli, že v prípade omeškania žalovaného so splácaním mu môže byť od nasledujúceho dňa po dni splatnosti až do skutočného zaplatenia splatnej pohľadávky účtovaný okrem úroku aj úrok z omeškania vo výške maximálne 8 % ročne. Z dôvodu porušovania podmienok splácania listom zo dňa 22. 10. 2014 vyhlásil úver za predčasne splatný. Úver bol vyhlásený za predčasne splatný s účinnosťou k 01. 12. 2014.

2/ Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý však bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu evidovanú v registri obyvateľov, lebo na tejto adrese sa už niekoľko rokov nezdržiava a adresu jeho terajšieho pobytu sa nepodarilo zistiť, preto mu súd žalobu s prílohami doručil postupom podľa ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Následne bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe a bol poučený o jeho procesných právach a povinnostiach, pričom písomnosti mu podľa § 116 ods. 3 C. s. p. boli doručované na adresu evidovanú v registri obyvateľov. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3/ Na pojednávanie dňa 10. 10. 2017 sa žalovaný nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané (predvolanie doručované mu podľa § 116 ods. 3 C. s. p. si v úložnej lehote neprevzal), a preto súd pojednával v jeho neprítomnosti. Zástupca žalobcu na pojednávaní žiadal žalobe vyhovieť s tým, že na základe žiadosti žalovaného bola predĺžená doba splatnosti úveru, žalovaný však riadne splátky neplatil, a preto bol úver vyhlásený za predčasne splatný. Pokiaľ ide o úroky z úveru, je toho názoru, že na

tieto má nárok, lebo zmluvný vzťah naďalej trvá, mení sa iba splatnosť. Preto v zmysle Obchodného zákonníka žalovaný ako dlžník, ktorý má naďalej v držbe tieto peňažné prostriedky, je povinný platiť z nich úroky až do doby ich vrátenia.

4/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo zo dňa 29. 04. 2011, všeobecných obchodných podmienok OTP Banky Slovensko, a. s. pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo, okamžitého (priebežného) výpis z účtu za obdobie od 29. 04. 2011 do 12. 12. 2016, poslednej výzvy pred zosplatnením zo dňa 15. 08. 2014 aj s dôkazom o doručovaní, vyhlásenia úveru za predčasne splatný zo dňa 22. 10. 2014 aj s dôkazom o doručovaní, štatútu splatenia účtu zo dňa 12. 12. 2016, výpočtu žalovanej sumy a amortizačnej tabuľky a vec posúdil takto:

5/ Žalobca ako poskytovateľ úveru a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 29. 04. 2011 podľa § 497 a nasl. Obch. zák. zmluvu o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver 2.000,- eur. Úver bol poskytovaný za pohyblivú úrokovú sadzbu, stanovenú ako súčet základnej sadzby pre spotrebiteľské úvery (ktorá v čase podpísania zmluvy bola stanovená vo výške 7,5 % ročne) a prirážky 9 % ročne. RPMN činí 26,55 %. Dlžník sa zaviazal úver spláca v 36 splátkach po 70,81 eur (čo činí 2.549,16 eur) vždy v 29. deň v mesiaci počnúc termínom splátky 29. 05. 2011 a konečná splatnosť úveru je 29. 04. 2014. Na žiadosť žalovaného došlo v novembri 2012 k predĺženiu doby platnosti do 29. 04. 2018. Účastníci zmluvy si dohodli v čl. V poplatok 40,- eur za spracovanie úveru a poplatky za upomienky, ako aj poplatok za zabezpečenie poistenia vo výške 3,66 eur mesačne (žalobca žaluje len 1,34 eur mesačne), pričom poistenie je dojednané v čl. VI zmluvy. Zmluva obsahuje náležitosti podľa § 9 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení ku dňu uzavretia zmluvy.

6/ Žalovaný na úver uhradil spolu 1.026,38 eur, pričom úver riadne nesplácal a poslednú splátku a to vo výške 12,43 eur uhradil dňa 16. 12. 2013. Žalobca ho preto listom zo dňa 15. 08. 2014 vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 268,30 eur (z dôvodu meškania so splácaním úveru viac ako 3 splátky) listom označeným ako „posledná výzva pred zosplatnením“. Žalovaný ani na základe výzvy dlžné splátky neuhradil, a preto žalobca listom zo dňa 22. 10. 2014 vyhlásil úver za predčasne splatný k 10. dňu od doručenia výzvy a vyzval žalovaného na zaplatenie istiny 973,62 eur s prísl. Žalovaný si výzvu na pošte v odbernej lehote neprevzal a úver bol takto vyhlásený za predčasne splatný s účinnosťou k 01. 12. 2014.

7/ Žalobca preto žiada zaviazať žalovaného na zaplatenie istiny 973,62 eur, vypočítaných úrokov 487,84 eur zo sumy istiny (16,50 % ročne z jednotlivých súm po splatnosti za obdobie od 29. 12. 2013 do 12. 12. 2016 podľa predloženej špecifikácie), úrokov z omeškania 23,17 eur (8 % ročne z jednotlivých súm po splatnosti za obdobie od 29. 12. 2013 do 29. 04. 2014 a 1 % ročne z jednotlivých súm po splatnosti za obdobie od 29. 04. 2014 do 12. 12. 2016 podľa predloženej špecifikácie), poplatkov 66,17 eur a ďalej úrokov z úveru vo výške 16.5 % ročne zo sumy 973,62 eur od 13. 12. 2016 do zaplatenia a úrokov z omeškania 1 % ročne zo sumy 973,62 eur od 13. 12. 2016 do zaplatenia.

8/ Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9/ Keď žalobca a žalovaný uzavreli písomne zmluvu o úvere (zmluvu o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo), zmluva obsahuje zákonom stanovené náležitosti (viď ods. 5 odôvodnenia), žalovanému bol na jej základe poskytnutý úver 2.000,- eur a tieto peňažné prostriedky v plnom rozsahu nevrátil a nezaplatil ani úroky v dojednanej výške, súd žalovaného podľa § 497 Obchodného zákonníka zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy 973,62 eur ako nesplateného zostatku úveru, dojednaných úrokov vo výške 16,50 % ročne, dohodnutých poplatkov podľa čl. V uzavretej zmluvy (viď ods. 7 odôvodnenia) a keďže žalovaný je s platením v omeškaní, súd podľa § 365 ods. 1 a § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka, ako aj § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 v znení neskorších predpisov (ide o spotrebiteľský vzťah) zaviazal aj na zaplatenie úrokov omeškania 1 % ročne (žalobca žiadal úroky z omeškania len v tejto výške) z dlžnej sumy istiny 973,62 eur, ako to žiadal žalobca, a to až do zaplatenia.

10/ O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 C. s. p. a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané) uviesť spisovú značku tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 C. s. p.) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 C. s. p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Ak žalovaný nesplní v stanovenej lehote uloženú mu povinnosť, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.