Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Er-323-2012.pdf
PDF · 67.46 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/323/2012
Uznesenie
Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Grösslingova 77, Bratislava, IČO: 313 51026 , v konaní zast. SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o. Bratislava 811 05 Štefánikova 8 proti povinnému v 1. rade: C. E., nar. XX.X.XXXX, bytom F. Č..N.. XX občan SR, proti povinnému v 2. rade: E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. Č..N.. XX, občan SR, právne zastúpená: JUDr. Ruženou Szabóovou, advokátkou, Gazdovská 38/13, Komárno, o vymoženie pohľadávky v sume 9 458,59 Euro s príslušenstvom a trov exekúcie, o sťažnosti povinného v rade 2/ voči uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 24.5.2017 č.k. 6Er/323/2012-79 , takto
rozhodol:
Súd mení uznesenie Okresného súdu Komárno zo dňa 24.5.2017 č.k. 6Er/323/2012-79 tak, že povoľuje odklad exekúcie vedenej u súdneho exekútora Mgr. Angeliky Slopovskej na Exekútorskom úrade so sídlom v Bratislave, Sedlárska č. 6 pod sp .zn. 6Er/323/2012, EX 77/12 a to do právoplatného rozhodnutia o návrhu povinnej 2/ na zastavenie exekúcie.
odôvodnenie:
1.Na návrh oprávneného v tejto veci sa vedie exekúcia na vymoženie pohľadávky v sume 9 458,59 Euro s príslušenstvom a trov exekúcie. Uznesením zo dňa 24.5.2017 č.k. 6Er/323/2012-79 súd zamietol návrh povinnej na povolenie odkladu exekúcie vedenej u súdneho exekútora Mgr. Angeliky Slopovskej na Exekútorskom úrade so sídlom v Bratislave, Sedlárska č. 6 pod sp .zn. 6Er/323/2012, EX 77/12 . Podstatným dôvodom zamietnutia návrhu na odklad exekúcie bol záver súdu o tom, že pre odklad exekúcie v zmysle § 56 ods. 2 EP nie sú splnené podmienky. Proti tomuto uzneseniu ( vydanému vyšším súdnym úradníkom ) povinný 2/ podal sťažnosť , dôvodiac, že rozhodcovský rozsudok, ktorý je exekučným titulom predmetnej exekúcie bol vydaný na základe dojedania, ktoré treba považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa §-u 53 ods.4 OZ , z toho dôvodu možno očakávať zastavenie exekúcie , preto podľa §-u 56 ods.2 EP sú splnené podmienky na odklad predmetnej exekúcie. Vzhľadom na ust. §-u 248 CSP o sťažnosti povinnej rozhoduje sudca konajúceho súdu týmto uznesením.
V tejto exekučnej veci Okresný súd Komárno uznesením č.k. 6Er/323/2012-45 zo dňa 11.12.2015 návrh na zastavenie exekúcie zamietol, a o odklade exekúcie nerozhodol. Proti uzneseniu podala povinná v zákonnej lehote odvolanie, ktoré bolo predložené na odvolacie konanie Krajskému súdu v Nitre. Dňa 22.3.2017 Krajský súd vrátil predmetnú vec Okresnému súdu Komárno ako predčasne predloženú, nakoľko Okresný súd Komárno nerozhodol o návrhu povinnej v 2. rade na odklad exekúcie a preto je potrebné tento nedostatok odstrániť zákonným postupom. Odvolací súd konajúcemu súdu uložil návrh na odklad exekúcie posudzovať podľa ust. §-u 56 ods.1 EP .
Podľa ust. §-u § 9a EP v znení účinnom do 31.3.2017
(1) Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
(2) Ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú.
(3) Na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie.
(4) Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
Podľa ust. §-u 9b ods. 5 EP v znení účinnom do 31.3.2017 v konaní podľa tohto zákona rozhoduje súd uznesením.
Podľa ust. §-u 56 ods.1 EP v znení účinnom do 31.3.2017 na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.
Podľa ust. §-u 56 ods. 8 EP v znení účinnom do 31.3.2017 proti rozhodnutiu, ktorým bol povolený odklad exekúcie, je prípustné odvolanie.
Podľa ust. §-u 56 ods. 9 EP v znení účinnom do 31.3.2017 rozhodnutie sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.
Podľa ust. §-u 239 ods. 1 a 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Podľa ust. §-u 248 CSP O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Podľa ust. §-u 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania. Podľa ust. §-u 250 ods.2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení , v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. Z citovaného ustanovenia §-u 56 ods.1 EP v znení účinnom do 31.3.2017 vyplýva, že povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 1 EP, teda prichádza do úvahy v prípade, ak sú splnené tieto podmienky: 1. povinný je fyzickou osobou, 2. povinný o odklad exekúcie požiadal, 3. povinný sa bez svojej viny ocitol v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky, 4. povinný sa ocitol v takomto postavení iba prechodne, 5. oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Povinný v rade 2/ predložil súdu upovedomenie exekútora o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti . Túto skutočnosť súd hodnotí ako dôkaz , ktorým povinný 2/ preukázal , že následky neodkladného výkonu exekúcie týmto spôsobom jednoznačne by mali zvlášť nepriaznivé následky pre povinných , pretože spočívajú v ohrození ich základných životných istôt . Súd po vyhodnotení tejto skutočnosti dospel k záveru, že odklad exekúcie do právoplatnosti rozhodnutia súdu o návrhu na zastavenie exekúcie je dôvodný , preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia . Súd poukazuje zdôraznene na to , že povoleným odkladom oprávnený nebude vážne poškodený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná 6 PSČ 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP)uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).