Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

61P/39/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou C.. L. I., v právnej veci manžela: InI.. D. Š., U.. XX.XX.XXXX, F. R. G. XX, R., zastúpený advokátkou C.. B. K., K. L. K. M. E..A..O.., E. E. T. X, R., proti manželke: G.. J. Š., U.. XX.XX.XXXX, F. R. G. XX, R., zastúpená advokátom C.. H. L., H. X/A, R., o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému Y. Š., U.. XX.XX.XXXX, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov B.. D. Š., U.. X.X.XXXX a G.. J. Š., A.. Č., U.. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX H. R., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. R. - A., vo zv. XX, roč. XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX r o z v á d z a .

II. Maloletý Y. Š.Z., U.. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.

III. Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok b u d ú obaja rodičia.

IV. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého Y. Š., U.. XX.X.XXXX sumou 250,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci, vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.

V. Styk otca sa maloletým súd neupravuje.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, doručeným Okresnému E. R. B. dňa XX.XX.XXXX, sa manžel domáhal rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Maloletého syna Y. žiadal zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá by sa vykonávala v týždňových intervaloch, bez určenia vyživovacej povinnosti rodičov.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia. V ich manželstve spočiatku neboli vážnejšie nezhody. Na začiatku bývali v byte manželkiných rodičov. Manželka bola so svojou matkou v častom telefonickom kontakte, jej matka tiež navštevovala domácnosť manželov, pričom pravidelne vyvolávala hádky s navrhovateľom. Po neustálych konfliktoch medzi manželom a svokrou si manžel s pomocou svojej rodiny zaobstaral vlastný byt, do ktorého sa rodina následne presťahovala. Po tomto začala manželka na manžela reagovať podráždene, medzi manželmi dochádzalo k roztržkám, ktoré manželka cielene vyhľadávala. Od E. XXXX manželia spoločne nehospodária. Manželka si totiž po skončení materskej dovolenky otvorila vlastný

účet, ku ktorému nemá manžel dispozičné právo napriek tomu, že manželka mala dispozičné právo k peniazom na účte manžela. Manžel uhrádza všetky náklady spojené s bytom, poplatky za energie, mobilné telefóny, poistenie detí, splátky za spotrebný tovar, pohonné hmoty, obedy a električenky pre deti, taktiež vykonáva drobné domáce práce. Celá starostlivosť manželky o domácnosť a rodinu sa zúžila len na občasné varenie a pranie bielizne a nakupovanie potravín. Od roku XXXX manželia spolu intímne nežijú. Medzi manželmi došlo k citovému odcudzeniu, prejavujú sa názorové rozdiely a neschopnosť vzájomne komunikovať ohľadne podstatných záležitostí. Manžel preto považoval manželstvo za vážne narušené, trvalo rozvrátené a nevidel žiadnu nádej pre obnovenie vzájomného spolužitia. Manželstvo si neplní svoj spoločenský účel a nie je ani vhodným prostredím pre výchovu maloletého syna. Vo vzťahu k nemu navrhoval striedavú starostlivosť, nakoľko chlapec v pubertálnom veku intenzívne potrebuje mužský vzor. So synom má veľmi dobrý a priateľský vzťah, pravidelne s ním chodieva na florbalové tréningy a zápasy, rovnako ho finančne aj svojou osobnou prítomnosťou podporuje pri predvádzaní magických kúziel na vystúpeniach, na ktoré ho vozí. V rámci prípravy do školy mu pomáha s úlohami z matematiky, fyziky či chémie, keďže sám má technické vzdelanie.

3. Manželka vo svojom písomnom vyjadrení súhlasila s rozvodom manželstva, nesúhlasila však so striedavou osobnou starostlivosťou o maloletého syna. Manžel podľa nej nedokáže adekvátne zabezpečiť potreby dieťaťa. Maloleté dieťa potrebuje najmä láskavú starostlivosť matky, pocit istoty a bezpečie jedného stabilného domova. Manžel je málokedy doma, víkendy trávi veľmi často bez rodiny na chalupe. Výchovu detí a starostlivosť o domácnosť tak zabezpečuje výlučne manželka. Manžel podal návrh na striedavú starostlivosť účelovo, aby nemusel platiť výživné. Manžel je podľa nej veľmi zlým vzorom pre svoje deti, žije amorálnym životom plným klamstiev a arogantných útokov vo vzťahu k manželke, už niekoľko rokov má mimomanželské vzťahy, ktoré sú tiež hlavnou príčinou rozpadu manželstva. Manžel sa vôbec nepodieľa na výdavkoch súvisiacich so štúdiom svojich detí. Manželka dlhodobo platí dovolenky pre celú rodinu, životné poistenie manžela, taktiež hradí všetko čo súvisí s domácnosťou, nákupom potravín a oblečenia pre celú rodinu. Výchovu a starostlivosť o maloletého syna dokáže plnohodnotne zabezpečiť sama spolu so svojimi rodičmi, ktorí majú k vnúčatám láskyplný vzťah. Naproti tomu manželovi rodičia nikdy nejavili o vnúčatá ani najmenší záujem. Pre prípad rozvodu manželstva žiadala manželka zveriť maloletého syna do svojej výlučnej osobnej starostlivosti a otca zaviazať k plateniu výživného na maloletého vo výške 300,- eur mesačne.

4. V priebehu konania manžel zmenil svoj návrh v časti úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode, ktorého navrhol zveriť do osobnej starostlivosti matky s právom oboch rodičov zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok a povinnosťou otca prispievať na výživu maloletého sumou 130,- eur mesačne k rukám matky. Styk s maloletým navrhoval ponechať neupravený.

5. Súd sa pokúsil o zmierenie manželov, avšak bezúspešne.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželov, kolízneho opatrovníka maloletého, výsluchom maloletého prostredníctvom kolízneho opatrovníka , oboznámil sa so sobášnym listom, rodným listom maloletého, potvrdeniami o príjme, výdavkovými dokladmi, výpismi z účtu, správou z prešetrenia pomerov v domácnosti, správou zo psychologickej spolupráce, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a zistil tento skutkový stav veci:

7. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Obaja manželia sú slovenskí štátni občania, národnosti slovenskej, pričom u oboch manželov ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve deti: B. Š., U.. XX.X.XXXX a maloletý Y. Š., U.. XX.X.XXXX. Obaja manželia majú vyživovaciu povinnosť len k maloletému synovi.

8. Posledné spoločné bydlisko manželov je na adrese: G. XX, R., kde manželia s maloletým synom naďalej spoločne bývajú, čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie vo veci.

9. Manžel je zamestnancom spoločnosti Y. E. K..E.., kde za obdobie X/XXXX K. X/XXXX dosahoval priemerný mesačný príjem vo výške XXXX,XX eur netto. Okrem toho má tiež príjem z brigád. Na základe dohody o vykonaní práce, uzavretej so spoločnosťou V. K..E.., vykonáva roznos reklamných letákov. Príjem z tejto činnosti za rok XXXX dosiahol celkovo sumu XXX,XX eur netto a za obdobie X/XXXX K. X/XXXX bol jeho celkový príjem vo výške XXX,XX eur netto. Za odovzdávanie starého papiera do zberného dvora má príjem cca XX - XX eur mesačne. Je výlučným vlastníkom bytu, v ktorom v

súčasnosti manželia spoločne bývajú a tiež spoluvlastníkom chalupy v R. Š., ktorú vlastní spolu s bratom. Svoje priemerné výdavky vyčíslil manžel v sume XXX,XX eur mesačne, ktorá zahŕňa náklady na služby spojené s užívaním bytu a garáže, poplatky za energie, telefón, TV a internet, dane z nehnuteľností, daň za psa, životné poistenie, úrazové poistenie, poistné za byt a za auto, servis auta, pohonné hmoty, splátku pôžičky, náklady na chalupu v Banskej Štiavnici a náklady na lekára, zubára a lieky.

10. Manželka pracuje ako špeciálna pedagogička v základnej škole, jej priemerný mesačný príjem za obdobie X/XXXX K. X/XXXX bol vo výške XXX,XX eur netto. Svoje výdavky vyčíslila manželka v sume XXX,XX eur mesačne, ktorá zahŕňa vreckové a životné poistenie pre dcéru, obedy, poistenie, poplatky za mobilné telefóny seba aj detí, benzín a cestovné, výdavky na nákup potravín, čistiacich prostriedkov, kozmetiky, výdavky na knihy a kultúru, na nákup oblečenia a topánok pre celú rodinu vrátane manžela a náklady na zubára pre seba a obe deti. Okrem toho hradí aj ďalšie nepravidelné výdavky svojich detí spočívajúce v úhrade jazykových certifikátov a jazykového testu, maloletému synovi platí ZRPŠ XX,- eur ročne, poplatky za lyžiarske výcviky, členstvo floorbal XX,- eur, zakúpila mu kompletnú floorbalovú výstroj v hodnote XXX,- eur, nový strojček na zuby XXX,- eur, hradila výdavky dcéry súvisiace s promóciami a zabezpečuje tiež potravu pre psa.

11. Maloletý Y. je študentom gymnázia, popri škole sa aktívne venuje floorbalu. Náklady na maloletého syna vyčíslila matka vo výške XXX,- eur mesačne. Otec hradí maloletému náklady, ktoré vyčíslil priemerne vo výške XXX,- eur mesačne, zahŕňajúce výdavky na školské obedy, mobilný telefón, životnú poistku, tréningy a turnaje floorbalu, detskú univerzitu a električenku.

12. Manžel pred súdom zotrval na svojom písomnom návrhu a žiadal, aby súd manželstvo rozviedol a maloletého syna zveril do osobnej starostlivosti matky. Navrhoval výživné vo výške XXX,- eur mesačne a styk s maloletým nežiadal upraviť. Vypovedal, že spočiatku bolo toto manželstvo harmonické, avšak nevhodným spôsobom ho ovplyvňovala matka manželky. Manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a nie je možné obnoviť manželské spolužitie. Nie je to dobré ani pre maloletého syna, nakoľko medzi manželmi dochádza k hádkam a to často aj za použitia vulgarizmov zo strany manželky. Zverenie maloletého do starostlivosti manželky navrhol preto, lebo by sa chcel s manželkou dohodnúť. Samozrejme maloletý bude mať u neho naďalej svoju izbu a vždy tam bude vítaný. Manžel poprel tvrdenia, že by udržiaval známosti s inými ženami. Považoval za absurdné, že ho manželka vyhadzuje z jeho vlastného bytu, pričom sama vlastní rodinný dom v Rožňave a jej rodičia vlastnia v Bratislave dva byty. Manželka ho obviňuje, že je agresívny, pričom jediným agresívnym členom rodiny je samotná manželka. Čo sa týka jeho príjmom, tak popri zamestnaní brigáduje roznášaním letákov a jeho odmena závisí od počtu letákov. Pri tom berie staré letáky, ktoré nájde vo vchodoch a tie odnáša do zberu. K tomuto bol prinútený tým, že manželka vôbec neprispieva na domácnosť.

13. Manželka pred súdom vypovedala, že aj keď je manželstvo nefunkčné, nesúhlasí s rozvodom manželstva a chce v manželstve zotrvať kvôli maloletému synovi. Svoje manželstvo považuje za obetu, ktorú prináša kvôli zdravému psychickému vývoju svojho syna. Maloletý je v citlivom veku, neustále vyčíta otcovi, prečo sa rozvádza. Manžel zatajuje svoje mimomanželské vzťahy, nechce sa k nim priznať. Syn sa od svojich spolužiakov dozvedel, že otec sa stretáva s cudzou ženou. Zároveň manželka poprela tvrdenia, že by sa nestarala o domácnosť. Rovnako spochybnila výdavky manžela aj jeho náklady na maloletého. Od začiatku školského roka 2017/2018 otec neuhrádza maloletému električenku, rovnako mu MHD nehradil ani cez prázdniny. Na výdavkoch súvisiacich s florbalom sa podieľala aj sama manželka, ktorá maloletému kúpila výstroj. V minulosti hradila maloletému výdavky na hokej, ktorý bol ešte finančne náročnejší. Počas trvania manželstva výlučne manželka kupuje celej rodine oblečenie. Stravu do domácnosti nakupuje tiež prevažne sama, manžel si kupuje len veci, ktoré aj sám skonzumuje. Manžel je agresívny a arogantný voči celej rodine, je nervózny z toho, že mu volajú ľahké ženy, chodí do hodinových hotelov. Maloletý syn má veľmi rád svoju izbu, dokonca povedal, že by sa mal z bytu odsťahovať otec, veď on sa chce rozvádzať. Pokiaľ by musel opustiť byt, malo by to na neho negatívny dopad. V prípade, že by súd manželstvo rozviedol, súhlasila so zverením maloletého do svojej osobnej starostlivosti, nakoľko je dôležité, aby bol maloletý so svojou sestrou. Vyživovaciu povinnosť otca k maloletému v tomto prípade navrhla určiť vo výške XXX,- eur mesačne.

14. Zo správy zo šetrenia pomerov v domácnosti rodičov a pohovoru s maloletým dieťaťom bolo zistené, že rodičia spoločne s maloletým Y., plnoletou dcérou B. a psom obývajú 4-izbový byt, ktorý je v osobnom vlastníctve otca. V byte má maloletý vlastnú izbu. Matka počas šetrenia uviedla, že v prípade,

že by sa musela z tohto bytu odsťahovať, bude schopná si zabezpečiť bývanie v rodičovskom byte. Komunikácia medzi manželmi je vážne narušená, každý z manželom si presadzuje svoju pravdu, a to aj neprimeraným spôsobom (veľmi hlasné rozprávanie, zvyšovanie hlasu, skákanie si do reči). Počas šetrenia bol vykonaný aj pohovor s maloletým Y., bez prítomnosti rodičov. Maloletý uviedol, že situáciu doma zvláda zle, rodičia sa veľmi často hádajú, niekedy aj každý deň. Keby si mohol vybrať, chcel by naďalej bývať v tomto byte s mamou, sestrou a psom, keďže z bytu to má blízko do školy, do mesta, všade. Najradšej by ale bol, keby v byte bývali všetci spolu, ale to by sa rodičia nemohli hádať. Ak by si musel vybrať, tak by chcel bývať asi viac s maminou, ona sa viac stará, varí, perie, upratuje. Otec sa zase s maloletým viac učí a podporuje ho v aktivitách, napr. vo floorbale alebo v kúzelníctve, ktorým sa maloletý venuje.

15. Kolízny opatrovník poukázal na vyjadrenie samotného maloletého, ktorý v prípade, že by museli opustiť domácnosť, tak by odišiel s matkou. Výživné navrhoval určiť vo výške XXX,- eur mesačne.

16. Súd nevykonal ďalšie manželkou navrhnuté dôkazy, spočívajúce vo výsluchu plnoletej dcéry účastníkov, nakoľko skutočný stav veci bol preukázaný už vykonanými dôkazmi a vykonávanie ďalších dôkazov by bolo neúčelné a nehospodárne.

17. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

18. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

19. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

20. Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

21. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

22. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

23. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

24. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

25. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý si neplní svoje ekonomické, biologické a ani výchovné poslanie. Manželia síce žijú v jednej domácnosti , sotva však možno konštatovať, že vzájomne rešpektujú svoju dôstojnosť a vytvárajú, zdravé rodinné prostredie. Dôkazom porušenia týchto manželských povinností je aj správanie manželov pred súdom, kde na seba slovne útočili, neustále sa obviňovali a neprimerane kritizovali jeden druhého. Vzhľadom na priebeh manželstva a intenzitu rozvratu vzťahov medzi účastníkmi, ako aj vzhľadom na vyjadrenia oboch účastníkov, je súd toho názoru, že ani v budúcnosti nemožno očakávať, že vzťahy medzi účastníkmi sa upravia k vzájomnej spokojnosti oboch manželov a dôjde k obnoveniu ich manželského spolužitia, preto súd manželstvo účastníkov rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd ustálil na strane oboch manželov v povahových a názorových nezhodách. Rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa a jeho ďalšej výchovy, nakoľko prostredie v ktorom žije, je vzhľadom na hádky medzi rodičmi nezdravé. Súd považuje za menej traumatizujúce aj prípadne opustenie bytu, na ktorý je maloletý zvyknutý, ako zotrvávanie v tomto negatívnom prostredí, zmenu ktorého už manželia nevedia a zrejme ani nechcú dosiahnuť.

28. Maloletého Y. súd zveril do osobnej starostlivosti matky, nakoľko to tak navrhli všetci účastníci konania vrátane kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa. Zároveň súd určil, že zastupovať maloletého a spravovať jej majetok budú obidvaja rodičia. Zastupovanie maloletého dieťaťa a správa jeho majetku je súčasťou základných rodičovských práv a povinností. Keďže v danom prípade nebol dôvod obmedziť alebo pozbaviť ani jedného rodiča rodičovských práv a povinností, súd ponechal oprávnenie zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok obom rodičom.

29. Výživné súd určil v sume XXX,- eur mesačne, nakoľko mal za to, že toto je v súlade s potrebami maloletého ako aj schopnosťami a možnosťami oboch rodičov. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého, z možnosti a majetkových pomerov otca ako aj z možnosti otca. Odôvodnenými potrebami nie sú len hmotné potreby ako jedlo, ošatenie, výživné slúži aj na uspokojovanie ďalších odôvodnených potrieb dôležitých pre výchovu a vývoj dieťaťa. Maloletý Y. má XX rokov, je študentom gymnázia, jeho potreby sú porovnateľné s potrebami dospelého muža. Výšku výživného určenú v tomto rozhodnutí považuje súd za primeranú možnostiam otca. Výživné, ktoré súd určil zodpovedá cca 23% z príjmu otca, je teda podľa názoru v možnostiach otca ho uhrádzať a popritom uhrádzať aj vlastné náklady, pričom podľa názoru súdu sú náklady, ktoré deklaroval otec nadhodnotené, napr. náklady na lekára, na chalupu a niektoré z nich nie sú pravidelné, napr. servis auta. Výživné, ktoré navrhoval otec t.j. XXX,- eur je neprimerané veku maloletého a jeho výdavkom. Súd bral do úvahy aj tú skutočnosť, že otec už nemá vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére, ktorú mal v čase podania návrhu. Na druhej strane ani výživné, ktoré požadovala matka, nepovažoval súd za primerané. Matka vyčíslila výdavky na maloletého vo výške XXX,- eur mesačne, pričom tú istú sumu výživného požadovala aj od otca. Vyživovaciu povinnosť má aj matka, ktorá si ju čiastočne kompenzuje osobnou

starostlivosťou. Pokiaľ ju bude plniť primerane k jej príjmom , bude výživa maloletého zabezpečená a budú pokryté náklady na výdavky maloletého. Styk otca s maloletým súd neupravoval keďže tak navrhli obidvaja rodičia. 30. O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).