Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23P-44-2017.pdf
PDF · 128.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-23P/44/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou K.. V. C. G. I. G. N. I.. N. Š., B.. L., Y.. XX.XX.XXXX, E. N. X, R. - Y. K., I. P. A. R. K.. I. R., C. C. B. W., C. C.Z. B. X, R. A. N. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. J. XXX, G. R. Y. Y. N. W. B. N. A. W. Ú. B.Ý. I. A. I. R. N.. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania I.. N. Š., B.. L., Y.. XX.XX.XXXX A. N. Š., Y.. XX.XX.XXXX, M. Z. XX.XX.XXXX, N. M. N. J., P.C. G. R. N. N. Ú. J., G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XXX, I. I. XXX, r o z v á d z a.
N.. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í mal. zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu N.. C. sumou vo výške 120,- Eur mesačne, ktorú je povinný poukazovať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva rodičov opakovane do budúcna.
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s N.. C.:
- každý párny týždeň od 16:00 hod. v piatok do 18:00 hod. v nedeľu,
- v čase letných prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od 08:00 hod. dňa 01.08. do 18:00 hod. dňa 15.08 a v každom nepárnom kalendárnom roku od 08:00 hod. dňa 01.07. do 18:00 dňa 15.07.,
- v každom párnom roku v čase Veľkej noci od 8:00 hod. vo Veľkonočnú nedeľu do 18:00 hod. vo Veľkonočný pondelok, a v každom nepárnom kalendárnom roku od 08:00 hod. vo Veľkonočný piatok do 18:00 hod. v sobotu.
- v každom nepárnom roku počas jarných prázdnin od 08:00 hod. prvého dňa prázdnin do 18:00 hod. posledného dňa prázdnin
- každý nepárny kalendárny rok od 08:00 hod. dňa 24.12. do 10:00 hod. dňa 25.12. a každý párny kalendárny rok od 14:00 hod. dňa 30.12. do 14:00 dňa 01.01. nasledujúceho kalendárneho roku s tým, že otec je oprávnený v uvedenom čase si mal. prevziať od matky v mieste bydliska matky a povinný v určenom čase mal. v mieste bydliska matky matke aj odovzdať.
Matka je p o v i n n á N.. C. na styk s otcom riadne pripraviť a v určenom čase ju otcovi v mieste svojho bydliska odovzdať a od otca ju aj prevziať.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 17.08.2016, podaným osobne pôvodne do podateľne Okresného súdu Košice - okolie dňa XX.XX.XXXX, N. Ž., A. C. B. N. I.. N. Š., B.. L. A. N. Š.A., N.. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX Y. Č. I. B. P. Z. G., W. M. I. I. Y. G. N.. C. C. XX,- H., vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a styk otca s maloletým dieťaťom súd neupravil. O trovách konania žiadala manželka vysloviť, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. Svoj návrh na začatie konania odôvodnila manželka tým, že s manželom sa zoznámila počas štúdia na vysokej škole začiatkom roka XXXX a po dvojročnej známosti uzavreli manželstvo. Po vážnych rodinných problémoch sa z domácnosti rmanželových rodičov presťahovali do prenajatého bytu v Košiciach, kde manželka žije doteraz. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo po prevalení manželovej závislosti od hazardných hier W. B. XXXX. Spočiatku riešil manžel svoju závislosť sebakontrolou a neskôr navštevoval psychiatrickú ambulanciu N.. P., avšak bez výsledného efektu. Z manželovej strany dochádzalo k fyzickým útokom a psychickému nátlaku. Po finančnej stránke sa manžel nepodieľal na chode domácnosti ani na výchove dcéry, naopak jeho závislosť spôsobila zadĺženie domácnosti rôznymi úvermi, ktoré musí manželka v dnešnej dobe splácať. Manželka mala so zreteľom na dcéru snahu manželstvo udržať, za predpokladu, že manžel nastúpi na liečenie svojej závislosti, no on mal len množstvo výhovoriek. Definitívne rozhodnutie podať návrh na rozvod manželstva prišlo vtedy, keď manžel začal manželku vydierať vlastnou dcérou.
3. Listom zo dňa 17.01.2017, doručeným Okresnému súdu Košice II dňa XX.XX.XXXX, G. Okresný C. R. - W. C. N. Y. A. G. I. Y. I. Okresnému C. R. Q. A. C.Z. N. I. Y. R. G. L. G. G. Y. C., Ž. I. C. E. N. E. A. N. X, R., kde navrhovateľka doposiaľ býva.
4. Na pojednávaní konanom v tejto veci dňa XX.XX.XXXX N. M., Ž. G. I. B. P. Y. C. Y. P. XX.XX.XXXX A. Ž., A. C. K. N. C. N. Š. B., Y. Č.A. I. B. P. N.. C. Š. Z. K. W. C., W. P. Y. I. G. I. G. G. XXX,- H. N. A. Y. Z. R. P. G. N. N. Ž., A. C. P.Á. M. A. C. W. C. N.. C. tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s mal. každý párny týždeň od XX:XX J.. G. I. Z. XX:XX J.. G. Y., G. Č. V. I. G. R. I. B. W. XX:XX Z. XX.XX. Z. XX:XX J.. Z. XX.XX., G. R. Y. B. W. XX:XX J.. Z.Ň. XX.XX. Z. XX.XX., G. R. I. B. G. Č. G. Y. W. XX:XX G. G. Y. Z. XX:XX J.. G. G. I. A. G. R. Y. B. W. XX:XX J.. G. G. I. Z. XX:XX J.. G. C., G. R. Y. B. I. K. I. W. XX:XX J.. I. Z. I. Z. XX:XX J.. I. Z. I., R. Y. B. W. XX:XX J.. Z. XX.XX. Z. XX:XX J.Z.. Z. XX.XX. A. R. I. B. W. XX:XX J.. Z. XX.XX. Z. XX:XX J.. Z. XX.XX. nasledujúceho kalendárneho roka, pričom otec prevezme a odovzdá dieťa v mieste bydliska matky, ktorá ho je povinná na styk riadne pripraviť.
5. Manžel na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uviedol, že s predneseným návrhom v žiadnom prípade nesúhlasí. Má za to, že manželstvo manželov nie je potrebné rozviesť, že ide len o prechodnú nezhodu medzi manželmi a navrhol, aby súd v časti návrhu na rozvod manželstva manželstvo nerozviedol. V prípade, že súd pristúpi k rozvodu manželstva, súhlasil so zverením mal. do osobnej starostlivosti matky, namietal však výšku výživného, ktorú považuje za neprimeraná a žiadal, aby súd jeho styk s mal. neupravoval.
6. Kolízny opatrovník uviedol, že v prípade, že súd pristúpi k rozvodu manželstva, odporúča súdu, aby bola N.. C. na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky s prihliadnutím aj na posledné odsúdenie za trestný čin nebezpečného vyhrážania voči matke a v časti výživného žiadal, aby súd určil výživné primerané odôvodneným potrebám mal. dieťaťa a zároveň možnostiam a schopnostiam povinného otca. V časti úpravy styku odporúčal, aby súd styk otca s mal. upravil.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manželky na začatie konania, sobášnym listom účastníkov konania, rodným listom N.. C. Š., G. N. A. N., W. C. C. C. R. W. P. Z. XX.XX.XXXX A. K. G., I. W. I. N.H. A. N., C. Ú. I., C. G. A. B. R., L. B. Okresného C. R. Q. P. Z. XX.XX.XXXX Č..R.. XT XX/ XXXX, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutočný stav:
8. Zo sobášneho listu manželov vyplýva, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, N. M. N. K. J. A. Q. N. K. P. G. R. N. N. Ú.B. J., G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XXX, I. I..Č.. XXX. P. L. N. C. N. Z. XX.XX.XXXX Y. Z. C. Š.. I. C. E. N. E. Y. A. N. X, R..
9. Z výpovede manželky súd zistil, že už v roku XXXX P. N. N. I. G. I., R. C. C. I. J.C. P. C. N.. A. R. P. Y. A. N.. Ž., žiaden efekt to neprinieslo a navyše začali sa pridružovať ďalšie problémy súvisiace s tým, že manžel vynakladal na svoje hráčstvo aj prostriedky určené na chod domácnosti
a neúmerne zaťažoval celú domácnosť. Do dnešného dňa manželka splácam úvery a dlhy, ktoré manžel z tohto obdobia urobil. V roku XXXX sa začali vzťahy medzi manželmi veľmi vyhrocovať, došlo k prvým fyzickým útokom zo strany manžela, neustále ponižovanie z jeho strany a manželia sa začali po citovej stránke veľmi odcudzovať. Manželka tiež zbadala, že jej začínajú miznúť osobné veci, ktoré jej pravdepodobne odcudzil manžel a použil ich buď v záložni, prípadne jej previedol prostriedky z účtu bez dovolenia do stávkovej kancelárie. Manželka sa snažila manželovi dohovárať a presviedčať ho, že je na mieste kontaktovať odborníka, nastúpiť na liečenie, no on to odmietal. V roku XXXX sa vzťahy medzi manželmi natoľko vyhrotili, že manžel sa začal manželke vyhrážať aj prostredníctvom dcéry napr. tým, že ju odviedol do detského kútika, počas jej hrania bol v kasíne, kde prehral peniaze a následne nemal prostriedky, aby ju z kútika vybral, takže kontaktoval manželku spôsobom, že ak mu neposkytne finančné prostriedky, tak jednoducho dieťa nechá v detskom kútiku alebo neskoro v škôlke. Všetky tieto skutočnosti presvedčili N. A. G. X/XXXX I. Y. Y. B. N.Ž.. A. N. Y. L., G. X/XXXX N. A. V. G. E. E., Y. M. I. L. C. P. V. G. A. W. C. G. Z. C. C. R.. Z. XX.XX.XXXX N. I. I. L. W. Y. N. I. Y. G., R. G. I. Y. Z. E. G. A. I.. Z. XX.XX. N. W. C. Z. A. W. G. N. C.Ú. Z. Y.. G. X/XXXX bol manžel právoplatne odsúdený pre trestný čin nebezpečného vyhrážania voči osobe manželky. Manželka je toho názoru, že po všetkom čím si manželia prešli, už ich manželstvo nemôže plniť svoje spoločenské funkcie a nemôže riadne fungovať, od XX.XX.XXXX k obnoveniu manželského spolužitia nedošlo a podľa nej, to ani do budúcna nie je možné. Podľa manželky sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené, že je potrebné ich manželstvo rozviesť a ona v ňom určite už nechce do budúcna zotrvať. Manželke bola ponúknutá možnosť manželskej poradne, ona ju však odmieta s poukazom na to, že problémy v manželstve pretrvávajú už skutočne dlho, tieto problémy nie je možné žiadnym spôsobom odstrániť a ona v žiadnom prípade nechce už viesť spoločnú domácnosť ani rodinný život s manželom. Preto odmietla manželskú poradňu ako možný nástroj na obnovu ich vzťahov. G. X/XXXX Y. G. C. Q. N., R. M. A. Z., A. R. K. G. B. R.. W. XX.XX.XXXX P. N.. C. G. W. C. N. A. W. M. Č. C. W. N.. C. Q. W.. G. I. M. B. E. W. W. I. N.. V. L., G. I. Ň. I. C. N., R. C. C. brávala do svojej domácnosti, kde býva aj otec. Matka nevie ako styk medzi mal. a otcom toho času prebieha, avšak od mal. nebadá žiadne negatívne reakcie vo vzťahu k otcovi. Matka chce, aby otec mal zabezpečený styk so svojou dcérou, aby mala mal. aj vzťah k svojej babke a preto žiadala o úpravu styku. Úprava styku je pre matku dôležitá aj z toho dôvodu, aby otec nemohol následne namietať voči jej osobe, že mu nejakým spôsobom bráni alebo neumožňuje styk s dcérou a do budúcna je to potrebné aj kvôli istej právnej istote. Matka toho času býva v X-Q. I. E. Y. N. X G. R.. I. K. R. N. N.. C., G. E. E. V. N. A. K. N.. Z.. F. G. C. E. C. G. G. XXX,- H. N. Y. Y. A. Q., W. L. J. I. P. L. A. Q. G. G. W. XX,- H. N. A. XX,- H. N. K. C. F.. G. C. C. N. A. Ú. G. C. I. XXX,- H. N., ktorý zobrala za trvania manželstva za účelom zachrániť manželstvo, v snahe vyplatiť manželove dlhy po dohode s ním, že on bude splácať tento záväzok. Tak sa však nestalo a v súčasnosti tento dlh hradí matka, ešte jej ostávajú splátky na X B.. N. Ď.Š. G. I. C. Ž. I. G. G. XX,XX,- H. N., I. K. N. A. N.. C., C. I. E. Ú. XX,- H. N. A. C. G. A. XX,- H. N.. N. G.Z. Y. C. I. W. C. G. G. W. XXX,- H. A. XXX,- H., N. C. C. A. G. I. A. Y. J. I. C. G. Z. XX,- H. N., N.. C. K. A. A. L. K. P. R.Q. R.. N. I. A. P. C.. I. I. G. L. I., A. Y. K. Ž. W. XX/ XXXX E. I. Y. K. I., R. N. I. Č. W. XX:XX J.. Z. XX:XX J.. L. , A. E. C. C. C. W. C. N.. Z.. G. C. C. L. P. K. I. A. N. I., R. I. Z. G. G. W. XXX,- H. N.. G. C. K. L. W. XXX,- H. N.Č.. W. L. I. I. V. I. Y. N.. W. XX,- H. N.. N. Y. K. G. Ž. Y. A. J. G. G. J. A. W. N.. C. inú vyživovaciu povinnosť nemá. Zdravotný stav matky je dobrý a nemá zvýšené výdavky so zdravotným stavom. N.. C. Y. N. Y. S. M. G. R., C. Č. C. C. N. G. G. G. XX,- H.. L. G. I.Á. P. Ú. Š. G. G. XX,- H. N. A. C. P. C. G. G. F. XX,- H. N.. Ď. I. P. P., R. K. XX,- H. B. A. XX,- H. B. I. Y. I. E.Ň. - Y. K. I.. N.. L. A., C. Č. C. C. N. G. Y. V. A. C. V. G. G. A. XX,- H. N., G. Y. K. W., J. A. A. C. Ď.F. XX,- H. N., W. L. N.. I. N. XX,- H. N. Y. C. C.. N.. C. sa venuje aj tanečnej, krúžok stojí X,- H. N.. I. P. G. L. G. C. N. G. N.. C. G. G. XXX,- H.. W. A. Ž. Q. P. I. N.Á. N.. C. Y.. W. B. XXXX otec na výživu svojej dcére žiadnym spôsobom neprispieva, s odstupom asi jedného mesiace jej kúpil jedny botasky a jednu mikinu, inak žiadnym spôsobom otec na výživu svojej dcéry doposiaľ neprispieval. Na odporúčanie lekára G. X/XXXX I. N. C. Z. A. V. G. V., R. C. XXX,- H.. E. L. I. R. I. A. I. W. V.Á. E. N.. N. L. V. A. R. B.. C. XXX,- H. K. V. Z., R. N. Z. P. V.. V. Z. B. G. B. V. X L., I. L. N. E. XX Z., avšak po troch týždňoch sa jej zdravotný stav skomplikoval a musela absolvovať operáciu slepého čreva. Z týchto dôvodov vyčerpala len X L. V..
10. Z matkou predloženého potvrdenia z XX.XX.XXXX P. N. Y. S. M. G., Ž. C. Š., Y.. XX.X.XXXX Y. N. S. X A. M. I. XX,- H. N. Š., XX,- H. P. B. B. P., I. P. C. X,XX,- H. P. Z..
11. Z rozhodnutia M. P. I. P. XX.XX.XXXX C.Z. P., Ž. Y. P. I. Y. C. Ú. R. C. - R. V. A..C.. C. C., Z. I. P. C. R. Č. Y. X,X% P. C. Ž.Q. N. P. K. W. Z.. L. I. K. G. Y. N. C. Š..
12. Z výpovede manžela súd zistil, že hranie bolo viac-menej jeho záľubou, ktorá trvala X - X B., A. I. A. V. G. E. E. G. L. X Z. G. B. XXXX, s touto záľubou skončil, momentálne sa tomu už nevenuje. Pred uzatvorením manželstva manžel zobral úver, ktorý používal práve na tieto účely a teda nebolo nevyhnutné, aby si bral ďalšie úvery. Podľa manžela, je absolútne klamstvo, že by manželke bral nejaké osobné veci, aby ich použil ako finančný prostriedok na hru. So svojou záľubou sa snažil vysporiadať tým, že už od B. XXXX C. V. M. N.. Ž. - I., každý mesiac ju pravidelne navštevoval a tak to robí až doposiaľ. Podľa neho v tomto nie je problém. Ohľadne udalostí zo dňa XX.XX.XXXX, nebolo preukázané, že by sa skutok stal a priestupkové konanie bolo následne zastavené. Je pravdou, že medzi manželmi dochádzalo k vyostreným situáciám avšak nedošlo k fyzickým vzájomným útokom. Celkový problém v XX/XXXX C. C. L., Ž. N. E. K. G. P. Y. P. A. K. A. Y. P. L. P. G.. G. Z. L. N. N. W. C. Z.. C. N. E. G. L. R., A. W. W. Y. M. Y. P.. G. X/XXXX Y. Y. G.A., R. M. A. Z., W. Č. C. W. Z. G. XX/XXXX. Manželka sa s manželom nechce stýkať, ale on má za to, že ich manželstvo má ešte šancu na záchranu, keďže manželka odmietla navštíviť manželskú poradňu. Rodina je pre neho prioritou a aj keď manželka nechce, on má za to, že by sa mali pokúsiť toto manželstvo ešte obnoviť. K problémom v rodine začalo dochádzať od roku XXXX a v poslednom období sa tieto vzťahy ešte viac vyhrotili. Od kedy manžel opustil spoločnú domácnosť, o N.. C. C. C. K. N.. W. N. Z. G. C. N. A. C.J. C. L., Ž. N. C. W. N.. B. C.. G. I. M. XX N., E. W. I. N.. C. M. G. A. XX-R., stretávali sa pred blokom, kde si dcéru rodičia odovzdávali. V priebehu mesiaca trávi mal. v domácnosti otca určite aspoň jeden celý víkend od piatka do nedele. Otec je proti tomu, aby bol upravený jeho styk s mal., keďže má za to, že sa rodičia stále vedia na styku dohodnúť. Je pravda, že v minulosti sa museli s matkou dohodnúť na konkrétnom styku, pričom matka niekedy mala plánované akcie, výlety a on bol nútený sa prispôsobiť a ustúpiť. Najhoršie to bolo práve počas letných prázdnin, kedy aj on chcel s dcérou absolvovať výlety a matka jednoducho nechcela, aby v čase, na ktorom sa pôvodne dohodli ju mal otec. Niekedy sa rodičia dohadovali aj X
- X L. vopred, následne sa styk nerealizoval, dohodli sa na ďalší týždeň a matka opätovne tento styk presunula. Otec si však stále myslí, že styk nie je potrebné upravovať, nesúhlasil s tým a žiadal, aby jeho styk s mal. nebol upravený. Otec toho času býva v B. Z. G. J.W., R. G. C. K. B.. G. Z. E. W., K. W., N. A. C. N.. W. Y., R. C. F. G. C. C. E., W. G. N. A. W. XX/XXXX I. Y. F. Z. XX,- H. N.. W. L. G. I. XXX,- H. N. Y. E. C. Ú., R. P. G. C. C. G. B. XXXX A. I. Z. C. K. G. B. XXXX. Y. W. C., Y. Č. E. I. X. I. P. L. Ú., W. M., Ž.H. W. R. Ú., Y. R. X. I. I.. W. L. N. H. K. C. Ú., R. P. G. I. E., L. C. I. XX,- H. N. C. V. C. Z. XXXX. A. Ú.H. L. Ú. W. Y. R.. W. L. I. W. Ž. I. G. G. XX,- H. N. A. N. XX,- H. N., G. Y. C. A. R. N. G. G. XXX,- H. N.. W. W. R. A. C., A. N. I. Y. G. N.. C.. W. Y. K. G. Ž. Y. A. J. G. G. J., W. N.. C. inú vyživovaciu povinnosť nemá a jeho zdravotný stav je dobrý, nemá zvýšené výdavky so zdravotným stavom. Pracujem ako vodič špecializovaných vozidiel G. C. L. I. I. W. XX.XX.XXXX, I. I. G. Č. N. W. XXX,- H. N.. Iný príjem okrem toho nemá a nie je poberateľom ani žiadnych soc. dávok.
13. Z trestného rozkazu Okresného súdu Košice II, C.. P.. XT/XX/XXXX P. Z. XX.XX.XXXX C. P., Ž. W. N. Š., Y.. XX.XX.XXXX G. R. E. M. P. G. P. I. Y. G. I. §. XXX W.. X W.. X I.. E.) L. P., P. Č. N. E. M. I. L. G. G. XXX,- H. A. Y. L. W. C. G. L. L. N.. P. W. L. L. B., R. Y. I. XX.XX.XXXX G., Ž. G. R. Y. M. N. X Z. XX.XX.XXXX G. Č. W. XX:XX J.. C. L. G.A. X. V. C. N. N. Š. a to slovami „zajtra pôjdeš dole, dostaneš bim do hlavy aj ty aj tvoja matka, všetci pôjdete dole, už sa na to teším, ty pôjdeš prvá okolo štvrtej bim do hlavy a budeš v ...., tak sa na to priprav, ja sa na to teším a okolo štvrtej si vás nájdem, pištoľ vyberiem a bim, pôjdeš prvá, už to bude koniec tomu všetkému, neboj sa už sa na to veľmi teším, že toto môžem zrealizovať, len Boh mi je svedkom, že to som sa modlil celý mesiac potom nech ťa zachraňujú všetci svätí a sväté.“ Pričom sa následne v čase o 20:45 hod. dňa XX.XX.XXXX P. L. I. C. G. A. L. C.: „. R., čo ťa porodila mi potvrdila, že ti môžem dať guľku do hlavy, tak sa priprav na to, že v poobedňajších hodinách budeš mať guľku do hlavy a pôjdeš do.... ako prvá, tak sa na to priprav fyzicky aj psychicky a nikto ťa neochráni a už sa na to teším.“ čím takto svojím konaním u poškodenej N. Š., Y.. XX.XX.XXXX vzbudil vyšší stupeň tiesnivého pocitu a dôvodnú obavu o jej zdravie a život, že svoje vyhrážky uskutoční, teda sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe.
14. Zo správy kolízneho opatrovníka z 20.02.2017 súd zistil, že matka I.. N. Š. E. C. C. Z. G. X-Q. E. G. I., I. A. P. C. C. I. XXX,- H. A. P. Ú. I. I. Y. Z. G. C. XX,XX,- H. A. Z. E.. W. N. Š., E. J. XXX, R. - W., E. G. B. Z. M. B., K. P. A. G. Š. G. G. X. G. C. I. XXX,- H.. N.. C. Š., E. M. N., Y. N. Y. S. M. G. R., K. P., E. V. Y. A., W. XX/XXXX E. Y. R.W. L., R. N. H. Y. R. E. I.. G. P. Š. C. G. C. XX,- H., C. XX,- H., P. XX,- H. B., XX,- H. I. E. B., V. XX,- H. N., W. A. W., R. XX,- H., C. C. XX,- H. N., J. XX,- H., A. XX,- H.. Dostavila sa matka mal. a k veci uviedla, že trvá na podanom a žiada zveriť dieťa do jej osobnej starostlivosti a
výživné v sume XXX,- H. N., styk nežiada upraviť nakoľko sa s otcom dieťaťa vie dohodnúť, uviedla, že striedavú osobnú starostlivosť si nevie predstaviť nakoľko manželovi nedôveruje, nevie čo môže od neho čakať. Matka udáva, že manžel na t.č. na výživu dcére neprispieva žiadnou sumou, má za to, že nie je možné obnoviť spolunažívanie ani za predpokladu, že rodina bude odposlaná na RPPS. Rodina spolu nehospodári asi pol roka. Otec ostal bývať v rodičovskom dome, matka uviedla, že dieťa je informované o tom, že rodičia sú v rozvodovom konaní, vysvetlila jej to vzhľadom na jej vek a rozumovú vyspelosť, podľa slov matky komunikácia medzi rodičmi je len v nutných prípadoch. Matka dodala, že manžel sa správa inak ako pred tým, nakoľko si je vedomý podaného návrhu. Na otázku, či rodičia využili mediáciu, prípadne navštívili poradňu, matka udáva, že neboli v manželskej poradni, otec mal. nastúpil na V. G. E. E., pretože je závislí na hracích automatoch, ale vydržal tam, iba týždeň, keďže udáva, že mu chýba dcéra. Matka dodala, že medzi otcom a dieťaťom je dobrý vzťah, sú spolu 2 - 3 krát do týždňa keď matka v práci. Na úrad sa dostavil aj otec mal. a k veci uviedol, že sa nechce rozvádzať, nevidí dôvod na rozvod manželstva, kontakt s dieťaťom sa realizuje každý deň, vzťah majú veľmi dobrý. Otec zistil, že manželka mala mimomanželský pomer, ktorý údajne ukončila. I. Š.A. K. P. W. N. A. P. L., A. N. G. W. I. I. A. Q. Š., W. M., Ž. R. K. Y. Z. Ú., Z., Ž. Y. G. E. C. G. J., otec uvádza, že v prípade, že bude manželstvo rozvedené, je za to, aby bolo dieťa v starostlivosti matky, výživné by navrhoval v sume XX,- H. N., C. Y. M.. L..Č.. Y. G. Z. M. C. XX,- H. N.. Y. P. M., Ž. W. XX/XXXX C. N. Y. W. Z.F., Y., Y., Y. C. W. Y.. W. F. W. R. C. G. P. E. E. z liečenia tak nestávkoval ani nehral automaty, svoju abstinenciu berie vážne.
15. Kolízny opatrovník doplnil svoju správu na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX. M., Ž. Š. G. Z. N. N.. Z. Y. A. N. X G. R. E. Y. G. XX.XX.XXXX, I. E. V. N., R. C. E. G. N.. E. E. X. A. I. P., G. C. N. Y. P. Ž. Y. A. F. A. I. R., Ž. N. N. G. G. I. Y. C.Ť. W. N.. C.. Na strane otca bola snaha o vykonanie sociálneho šetrenia dňa XX.XX.XXXX, v domácnosti však bola prítomná len stará matka otca, ktorá je už pomerne staršieho veku. Sociálne šetrenie v domácnosti otca nebolo zrealizované.
16. Na otázku súdu, aby matka uviedla, či je oboznámená s výchovným prostredím na strane otca, matka uviedla, že v tomto dome bola prítomná, vie, že mal. dcéra tam bude riadne zabezpečená a nemá žiadne námietky voči tomu, aby otec v prípade styku vykonával osobnú starostlivosť o mal. v týchto priestoroch.
17. Podľa potvrdenia o príjme otca z XX.XX.XXXX N. C. P. I., Ž. I. I. W. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX M. P. G.F. G. C., A..C.. E. G. Č. XXX,XX,- H. N., I. G. X/XXXX Y. W. G. Ž. N.. I. Z. I. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX N. C. P. I.Á., Ž. I. I. W. G. M. W. E. G. G. XXX,XXX,- H. N..
18. Podľa potvrdenia G. G. C., A..C.. P. XX.XX.XXXX N. C. P. I., Ž. M. L. P. K. W. P. G. L. I. I. W. XX.XX.XXXX A. G. F. N. G. Y. Z. Y.. I. I. W. G. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX E. G. I. G. XXX,XX,- H. (G. X/XXXX otec nemal žiadny príjem a priemerný príjem za obdobie od X/XXXX Z. XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. N.). G. XX/XXXX W. Z. I. G. Č. XXX,XX,- H.. Z. E. C. Y.. I. I. P. W. P. Z. XX.XX.XXXX E. I. I. W. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX G. I. G.R. XXX,XX,- H. N..
19. Podľa potvrdenia zamestnávateľa N. - Z. X. Y. R. P. Z. XX.XX.XXXX N. C. P. I., Ž. I. I. N. G. Č. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. N.. I. I. P. N. P. Z. XX.XX.XXXX N. C. P. I., Ž. I. I. N. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. N. A. I. I. P. Z. XX.XX.XXXX E. I. I. N. G. Č. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. N..
20. Podľa matkou predloženého dodatku Č.. X P. Z.A. XX.XX.XXXX R. I. P. P. Z. XX.XX.XXXX, C. Y. P. G. Z. N. Z. W. I. P. M. N. N. A. K. P. L., Ž. N. K. I. P. I. C. G. Y. I. Y. I. I. C. G. K. I. C. Ú. W. XX.XX.XXXX. Tento dodatok je neoddeliteľnou časťou pracovnej zmluvy.
21. Na základe potvrdenia Ú. R. P. XX.XX.XXXX N. C. P. I., Ž. N. Y. Z. G. J. Y. A. B.Ý. I., I. I. Y. Z. W. XX.XX.XXXX Z. Z. L. I., Y. G. C. XX,XX,- H. N., I. K. G. Y. Z. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX.
22. Podľa potvrdenia Ú. R. P. Z. XX.XX.XXXX, E. W. Y. G. H. M. W. P. Y. Ú. R. W. XX.XX.XXXX Z. XX.XX.XXXX G. A. G. E. P. Z.G. G. I. I.. Z. I. G. J. Y. A. Q. Š. C.. Z. P. Ú. Ú. Y. A. Y. K. A. C. I. W. P. Ú. I. L. Z..
23. Manželka v rámci záverečného slova uviedla, že na svojom návrhu v plnom rozsahu trvá a nevidí dôvod, prečo by mu súd nemohol vyhovieť.
24. Právny zástupca manželky pri záverečnom slove uviedol, že vykonaným dokazovaním bolo jasne preukázané, že manželstvo účastníkov je skutočne hlboko a vážne rozvrátené a je dôvodné pristúpiť k jeho rozvodu. Zhodným tvrdením oboch rodičov ako aj potvrdením od kolízneho opatrovníka bolo preukázané, že matka má vytvorené vhodné výchovné prostredie pre starostlivosť o N.. C. A. Z.H. B. P. C. A. Z. E., P. J. G. N. P. L., Ž. C. XXX,- H. N. K. W. L. I. Z. A. I. A. I. I. Y. C. W., R.É. I. I. G. G. C. W. XXX,- H. N., pričom otec vynakladá finančné prostriedky na bližšie nešpecifikované bezúčelové úvery, ktoré v zmysle zákona určite nie je možné uprednostniť pred výživným pre mal. dieťa a je teda potrebné na nich neprihliadať. Styk je potrebné upraviť z dôvodov, ktoré uviedla matka na pojednávaní, ale aj z hľadiska zabezpečenia pravidelnosti stretávania sa mal. dieťaťa s octom.
25. Manžel nesúhlasil s manželkou žiadaným výživným XXX,- H. N. a navrhoval sumu XX,- H. N. tak, ako uviedol pri pohovore s kolíznym opatrovníkom.
26. Kolízny opatrovník v záverečnom slove zdôraznil, že vzhľadom na protichodné tvrdenia oboch rodičov ohľadom v súčasnosti prevádzkovaného styku s N.. C. zo strany otca, je možné predpokladať, že do budúcna vzniknú problémy medzi rodičmi s poukazom na komunikáciu rodičov a ich napäté vzťahy. Preto je určite dôvodné, aby súd styk otca s mal. upravil.
27. Na základe takto zisteného skutočného stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:
28. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
29. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
30. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
31. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
32. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
33. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
34. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
35. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
36. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
37. Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
38. Podľa § 62 ods. 1, 2 a 4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
39. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
40. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
41. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
42. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a je len formálnym zväzkom. Manželia už od Z. XXXX nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária a nerozumejú si v intímnej, citovej ani vzťahovej oblasti. Aj keď manžel s návrhom manželky na rozvod nesúhlasí a problémy medzi manželmi považuje len za dočasné, manželka trvá na tom, že ich manželstvo už nie je možné zachrániť, trvá na svojom návrhu na rozvod a v žiadnom prípade nechce obnoviť manželské spolužitie so svojím manželom. Za príčinu rozvratu vzťahu medzi manželmi súd považuje neprimerané správanie sa zo strany manžela voči manželke, čo mal preukázané z trestného rozkazu Okresného súdu Košice II, zo dňa XX.XX.XXXX, C.. P.. XT/XX/XXXX, ktorým bol manžel uznaný za vinného pre trestný čin vyhrážania sa manželke, ale aj závislosť manžela v hráčstve, čo potvrdila nie len manželka ale aj sám manžel v obdobiach pred opustením spoločnej domácnosti a následné citové ochladnutie vzťahov medzi nimi. Na základe vykonaného dokazovania preto súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a už nie je schopné plniť svoje funkcie v zmysle ustanovení Zákona o rodine. Preto návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov konania I.. N. Š., B.. L., Y.. XX.XX.XXXX A. N. Š., Y.. XX.XX.XXXX, M. Z. XX.XX.XXXX, N. M. N. J., P.Í. G. R. N. N. Ú. J., G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XXX, I. I. XXX, rozviedol.
43. Keďže z manželstva účastníkov konania pochádza N.. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX, súd v zmysle § 100 CMP rozhodoval aj o úprave pomerov manželov k tomuto dieťaťu na čas po rozvode. S prihliadnutím na skutočnosť, že starostlivosť o N.. C. zabezpečuje aj po tom, čo otec opustil spoločnú domácnosť, matka, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky a otec so zverením mal. do osobnej starostlivosť matky výslovne súhlasil, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a N.. C. Š., Y.. XX.XX.XXXX zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. Právo a povinnosť mal. zastupovať a spravovať jej majetok priznal súd obom rodičom, nakoľko v zmysle Zákona o rodine sú obaja rodičia zákonným zástupcami mal. dieťaťa a súd z vykonaného dokazovania nemal preukázané skutočnosti odôvodňujúce záver, že niektorý z rodičov uvedené práva zneužíva či porušuje, v rozpore so záujmami N.. C..
44. Pri určovaní výživného prihliadol súd tak na majetkové a príjmové pomery oboch rodičov, ako aj na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa. Vyživovacia povinnosť rodičov k dieťaťu je ich zákonnou povinnosťou a podľa P. W. B. trvá dovtedy, kým dieťa nadobudne schopnosť živiť sa samo. Matka pracuje
v trvalom pracovnom pomere ako zdravotná sestra u zamestnávateľa Z. X. Y. R. C. I. I. G. Č. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/XXXX G. G.Ý. XXX,XX,- H. N.. W. L. C. M. Y. Y. Z. E. G. G. XX,XX,- H. N. A. Y. N.. C. I. I. G. G. XX,XX,- H. N.. N.. C. je v celku zdravá, trpí len alergiou, navštevuje N. Y. S. M. G. R. A. K. I. N. G. G.C. N. Y. C. XXX,- H.. W. M. G. N.. Y.. W. L. N. G. Y. C. W. N.. A. N. G. Y.. G. X. V. W. V.. N. C. J. G.Z. N.. C., otec na jej výživu podľa matky pravidelne neprispieva a otec sám príspevky na jej výživu žiadnym spôsobom nešpecifikoval.
45. Podľa aktuálneho potvrdenia o príjme otca, je otec zamestnaný v trvalom pracovnom pomere od XX.XX.XXXX M. P. G. G. C., A..C.., G. XX/XXXX Z. I. G. Č. XXX,XX,- H. A. P. W. W. XX/XXXX Z. XX/ XXXX I. G. I. G. XXX,XX,- H. N. G. Č.. A. R. W. M., Ž. Y. K. G. K. C. N. I. Y. G.Q. N.. C. G. A. XX,- H. N., poukazuje súd na to, že v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení má výživné prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Na základe vyjadrení otca považuje súd za nedôvodné jeho výdavky na splátky úverov vo výške XXX,- H. N. A. G. G. XX,- H. N., R. E. P. A. E.Č. A. W. W. C. Q. Ú. Y. I. E. Š.. L. G. W. Y. K. N. M. I. G. N.. Z., R. K. W. C. G.Q. Y. B. A. C. C. K. P. Y.. C. XXX,- H. N. I. N.. C. považoval súd, vzhľadom na uvedené, za primeranú nie len jej odôvodneným potrebám a to s prihliadnutím najmä na jej vek, predškolskú dochádzku v materskej škole, výdavky spojené s alergiou a potreby všeobecného charakteru a zároveň za primeranú reálnym možnostiam a schopnostiam povinného otca. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a otca zaviazal prispievať na výživu N.. C. C. G. G. XXX,- H. N., ktorú bude poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred odo dňa právoplatnosti rozsudku súdu vo výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.
46. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd tiež k záveru, že je v záujme N.. C., aby bolo jasne definované aj jej stretávanie sa s otcom, najmä za účelom zvýšenia právnej istoty účastníkov konania do budúcna, predchádzania prípadným konfliktom medzi rodičmi a zachovania vzájomných citových väzieb otca a dcéry. Súd vychádzal v tejto časti najmä z návrhu matky, ktorý posúdil v záujme maloletého dieťaťa, ale aj zo zhodného tvrdenia oboch rodičov, že od kedy nežijú v spoločnej domácnosti, dochádza medzi nimi k situáciám, kedy sa na styku nevedia dohodnúť a otec má pocit, že matka určuje, kedy bude jeho styk s dcérou prebiehať a on sa musí prispôsobiť. Vzhľadom na uvedené, upravil styk otca s N.. C. L., Ž. W. K. W. C. C. C. N.. C. R. I. L. W. XX:XX J.. G. I. Z. XX:XX J.. G. Y., G. Č. V. I. G. R. I. R. B. W. XX:XX J.. Z. XX.XX. Z. XX:XX J.. Z. XX.XX A. G. R. Y. R. B. W. XX:XX J.. Z. XX.XX. Z. XX:XX Z. XX.XX., G. R. I. B. G. Č. G. Y. W. X:XX J.. G. G. Y. Z. XX:XX J.. G. G. I., A. G. R. Y. R. B. W. XX:XX J.. G. G.Č. I. Z. XX:XX J.. G. C., G. R. Y. B. I. K. I. W. XX:XX J.. I. Z. I. Z. XX:XX J.. I. Z. I., R. Y. R. B. W. XX:XX J.. Z.Ň. XX.XX. Z. XX:XX J.. Z. XX.XX. A. R. I. R. B. W. XX:XX J.. Z. XX.XX. Z. XX:XX Z. XX.XX. Y. R. B., C. L., Ž. W. K. W. G. M. Č. C. N.. I. W. N. G. N. E. N. A. I. G. M. Č. N.. G. N. E. N. N. A. W.. N. K. I. N.. C. na styk s otcom riadne pripraviť a v určenom čase ju otcovi v mieste svojho bydliska odovzdať a od otca ju aj prevziať. Súd má za to, že takto upravený styk zabezpečí pravidelný kontakt otca s dcérou, s cieľom rozvíjať a upevňovať ich vzájomné väzby, zachovať výchovné pôsobenie na maloletú zo strany jej otca a zároveň zohľadňuje aj požiadavky mal. dieťaťa.
47. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 CSP a § 62 ods. 1 CMP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§ 65 a § 66 CMP). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP). Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.
UPOZORNENIE :
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.