Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_17C-9-2017.pdf
PDF · 66.64 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/9/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci žalobcu: SVB Gavloviča 131, so sídlom Gavloviča 131, 971 01 Prievidza, IČO: 42 140 005, zastúpený JUDr. Jozef Námešný, advokát, Nábr. Sv. Cyrila 47, Prievidza proti žalovanej: N. E., narodená XX.X.XXXX, bytom N. XX/X, XXX XX S., o zaplatenie 2.343,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2.343,78 eur, s úrokom z omeškania v sadzbe 5,5 % ročne z 566,28 eur od 1.7.2013 do zaplatenia; v sadzbe 5,15 % ročne z 616,08 eur od 1.7.2014 do zaplatenia; v sadzbe 5,05 % ročne z 566,09 eur od 1.7.2015 do zaplatenia; v sadzbe 5 % ročne z 595,33 eur od 1.7.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania 404,72 eur zaplatením advokátovi žalobcu, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa proti žalovanej domáha zaplatenia 2.343,78 eur, s úrokom z omeškania v sadzbe 5,5 % ročne z 566,28 eur od 1.7.2013 do zaplatenia; v sadzbe 5,15 % ročne z 616,08 eur od 1.7.2014 do zaplatenia; v sadzbe 5,05 % ročne z 566,09 eur od 1.7.2015 do zaplatenia; v sadzbe 5 % ročne z 595,33 eur od 1.7.2016 do zaplatenia. Tvrdí, že žalovaná ako vlastníčka nebytového priestoru v dome, v ktorom je vytvorené spoločenstvo vlastníkom bytov a nebytových priestorov žalobcu nezaplatila vyúčtovania platieb za preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia za roky 2012 až 2015. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. 2. Súd vykonal dokazovania všetkým žalobcom navrhnutými dôkazmi: výpis z listu vlastníctva (čl. 5 - 6), dodatok k zmluve o spoločenstve (čl. 7 - 13), vyúčtovania (čl. 14 - 17), upomienky (čl. 18 - 21), z ktorých bolo zistené, že žalovaná je vlastníčkou nebytového priestoru v bytovom dome, v ktorom je zriadené spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov žalobcu. Žalovaná vždy do konca júna nasledujúceho roka nezaplatila z vyúčtovania za rok 2012 566,28 eur, za rok 2013 616,08 eur, za rok 2014 566,09 eur a za rok 2015 595,33 eur. 3. Žaloba je dôvodná, keďže žalobca zriadený podľa § 6 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o bytoch“) je podľa § 6 ods. 2 písm. d) zákona o bytoch oprávnený vymáhať nedoplatky vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iné nedoplatkov, ktoré je žalovaná povinná platiť podľa § 7 ods. 5 prvá veta zákona o bytoch, konkrétne nedoplatky z vyúčtovaní za rok 2012 566,28 eur, za rok 2013 616,08 eur, za rok 2014 566,09 eur a za rok 2015 595,33 eur. Žalovaná sa každý nasledujúci rok v dôsledku nezaplatenia dlhu z vyúčtovania do konca mesiaca júna dostala vždy k 1.7. do omeškania, a preto je podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka povinná žalobcovi zaplatiť aj úrok z omeškania v sadzbe podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. 4. Žalovaná je podľa § 255 ods. 1 CSP povinná, zaplatením advokátovi žalobcu podľa § 263 ods. 1 CSP, nahradiť žalobcovi trovy konania, keďže žalobca bol v celom rozsahu žaloby procesne úspešný, pričom
trovy mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za žalobu 140,50 eur a právnym zastúpením 264,22 eur určené podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), a to (i) tarifná odmena za úkon právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky 101,25 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,84 eur a (ii) tarifná odmena za úkon právnej služby písomné podanie vo veci samej - žaloby podľa § 13a ods. 1 písm. c) 101,25 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,84 eur, k čomu treba pripočítať daň z pridanej hodnoty z 220,18 eur 44,04 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, pričom v odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.