Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ek/68/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KUBING s.r.o., IČO: 36 733 482, so sídlom Hadovce 171, 945 01 Komárno, zastúpený: JUDr. Ľubicou Bičianovou, advokátom so sídlom Záhradnícka 16/II, 945 01 Komárno, proti povinnému: Obec Dunajský Klátov, IČO: 00 800 198, so sídlom Kondého 20, 930 21 Dunajský Klátov, o vymoženie 22 267,66 Eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017 z r u š u j e.

odôvodnenie:

1. V právnej veci účastníkov tunajší súd uznesením sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017, ktoré vydal vyšší súdny úradník, odmietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v zmysle § 52 ods. 1 Exekučného poriadku.

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, vrátane príloh, zo dňa 27.07.2017, podaný prostredníctvom súdneho exekútora JUDr. Beaty Boncsekovej, súdny exekútor autorizoval - podpísal zaručeným (kvalifikovaným) podpisom. V potvrdenke o overení (výsledok overenia KEP) je uvedené jej meno, priezvisko, rodné číslo, typ identity: PNO, nejde o mandátny certifikát, pričom je potrebné, aby súdny exekútor v súlade s § 23 ods. 1 zákona o e-Governmente vykonal autorizáciu zaručeným elektronickým podpisom a mandátnym certifikátom. Súd výzvou zo dňa 15.08.2017, ako aj 21.08.2017, vyzval súdneho exekútora, aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy odstránil zrejmé nesprávnosti návrhu na vykonanie exekúcie, a teda aby autorizoval prílohy podané spolu s návrhom na vykonanie exekúcie (t.j. Exekučný titul a Plnomocenstvo) zaručeným elektronickým podpisom a mandátnym certifikátom v zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o e-Governmente. Súd zároveň súdneho exekútora poučil, že ak v stanovenej lehote nebude návrh na vykonanie exekúcie opravený a doplnený tak, ako je to uvedené v tejto výzve, súd návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Keďže oprávnený v stanovenej lehote návrh na vykonanie exekúcie v súlade s výzvou súdu neopravil, v dôsledku čoho je návrh nejasný a neúplný, súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietol.

3. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil citujúc ustanovenie § 48 ods. 6, 7 a 8 Exekučného poriadku, § 52 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku a ustanovením § 23 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o e-Governmente“).

4. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že napadnuté rozhodnutie súdu (vyššieho súdneho úradníka) považuje za nesprávne, predčasné, vydané v rozpore so zákonom. Už pod 1. odôvodnenia rozhodnutia je chyba,

ktorú chybu však považuje len za pisársku chybu. Exekučným titulom totiž nie je platobný rozkaz, ale rozsudok. K bodu 4. odôvodnenia rozhodnutia uviedol, že rozhodnutie bolo vydané predčasne, ešte pred uplynutím lehoty, ktorú súd poskytol súdnemu exekútorovi na odstránenie nesprávnosti návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa odôvodnenia uznesenia pod bodom 4/ súd výzvou zo dňa 15.08.2017, ako aj 21.08.2017, vyzval súdneho exekútora, aby v 30 dňovej lehote odstránil nedostatky. Vychádzajúc z uvedeného, lehota od prvej výzvy, ak bola doručená dňa 15.08.2017 uplynie dňa 15.09.2017 a od druhej výzvy, ak bola doručená dňa 21.08.2017, uplynie až dňa 21.09.2017. Podľa informácie súdneho exekútora, súdom vytýkané nedostatky mal odstraňovať elektronickým podaním zo dňa 18.08.2017 a opakovane aj podaním zo dňa 28.08.2017. Pokiaľ by všetky vytýkané nedostatky napriek vyššie uvedenému neboli odstránené, oprávnený je ešte stále v lehote a má možnosť ich v súdom poskytnutej lehote odstrániť.

5. Preto považuje sťažnosť za dôvodnú a navrhuje, aby súd napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka v zmysle § 250 ods. 2 zrušil.

6. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

7. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.

8. Podľa § 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

9. Podľa § 248 o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

10. Podľa § 249 súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa § 250 ods. 2 ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

12. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.

13. Podľa § 48 ods. 8 Exekučného poriadku, ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora. Exekútor je v takom prípade zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností do vydania poverenia na vykonanie exekúcie; jednotlivé úkony uskutočňuje bezodkladne. Návrh na vykonanie exekúcie podľa prvej vety exekútor zašle súdu do 15 dní. Ak sa návrh na vykonanie exekúcie podáva prostredníctvom exekútora, exekútor prevedie písomnosti v listinnej podobe do elektronickej podoby a takto vzniknuté elektronické dokumenty autorizuje; ustanovenia osobitného predpisu o zaručenej konverzii sa nepoužijú. Za činnosť exekútora súvisiacu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom exekútora patrí exekútorovi odmena a náhrada výdavkov, ktorých výšku a spôsob určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

14. Podľa § 52 ods. 1,2 Exekučného poriadku, ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie

exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora. Chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

15. Podľa § 117 lehota je súdom alebo zákonom ustanovený časový úsek na vykonanie úkonu.

16. Podľa § 121 ods. 1 až 5 lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov. Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. Lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty; ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.

17. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je dôvodná.

18. Zo súdneho spisu vyplýva, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, vrátane príloh, zo dňa 27.07.2017, podaný prostredníctvom súdneho exekútora JUDr. Beaty Boncsekovej, nebol autorizovaný zaručeným elektronickým podpisom a mandátnym certifikátom podľa § 23 ods. 1 zákona o e- Governmente. Z uvedeného dôvodu súd vyzval súdneho exekútora, aby vyššie uvedenú vadu podania odstránil, a to výzvou zo dňa 15.08.2017, doručenou súdnemu exekútorovi dňa 15.08.2017 (utorok) . Dodatočne na opravu vady podania vyzval aj oprávneného, a to opätovnou výzvou zo dňa 21.08.2017, doručenou súdnemu exekútorovi dňa 21.08.2017 (pondelok), pričom súd v obidvoch výzvach stanovil na odstránenie vady podania 30 dňovú lehotu. Z doručeniek má súd za preukázané, že súdny exekútor odstraňoval vady podania elektronickým podaním zo dňa 18.08.2017 a opakovane dňa 28.08.2017. Následne uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017 súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie odmietol podľa 52 ods. 1 Exekučného poriadku.

19. Súd v prvom rade konštatuje, že vyšší súdny úradník nepostupoval správne, keď výzvou zo dňa 15.08.2017 vyzval na odstránenie zrejmých nesprávností návrhu na vykonanie exekúcie priamo súdneho exekútora, nakoľko súdny exekútor, prostredníctvom ktorého oprávnený podáva návrh na vykonanie exekúcie podľa § 48 ods. 8 Exekučného poriadku, nie je účastníkom exekučného konania, ale len zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností do vydania poverenia na vykonanie exekúcie. To znamená, že v prípade ak návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol podaný prostredníctvom súdneho exekútora, nespĺňa všetky zákonom požadované náležitosti, uvedené v ustanovení § 48 Exekučného poriadku, súd musí postupovať tak, že na odstránenie vád podania vyzve oprávneného, avšak výzvu nezašle priamo oprávnenému, ale len súdnemu exekútorovi, nakoľko tento je do vydania poverenia na vykonanie exekúcie zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností.

20. Súd ďalej konštatuje, že podanie účastníka konania možno odmietnuť len za splnenia týchto podmienok: a) bezvýsledného uplynutia lehoty na odstránenie nedostatkov vytknutých vo výzve, b) poučenia účastníka o tomto následku, c) existencie podstatných nedostatkov, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať. Len za súčasného splnenia všetkých týchto podmienok môže súd odmietnuť podanie účastníka podľa ustanovenia § 52 ods. 1 Exekučného poriadku.

21. Výzva na odstránenie vád podania bola oprávnenému prostredníctvom súdneho exekútora doručená dňa 21.08.2017, t.j. lehota na odstránenie vád podania začala plynúť dňa 22.08.2017. Posledným dňom lehoty, kedy naposledy mohol účastník konania odstrániť vady podania tak, aby bola lehota na odstránenia vád podania bola zachovaná, bol deň 20.09.2017. Keďže tunajší súd odmietol podanie oprávneného podľa 52 ods. 1 Exekučného poriadku uznesením sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017, urobil tak ešte pred uplynutím stanovenej lehoty na odstránenia vád podania.

22. S poukazom na vyššie uvedené súd v danom prípade dospel k záveru, že neboli splnené podmienky pre odmietnutie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.

23. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Ek/68/2017 zo dňa 4. septembra 2017 zrušil. Úlohou vyššieho súdneho úradníka bude opätovne preskúmať návrh na vykonanie exekúcie s jeho prílohami, a pokračovať v konaní v zmysle vyššie uvedeného a v súlade s Exekučným poriadkom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.