Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Cb-30-2021.pdf
PDF · 120.99 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcu: Bropack solution, s.r.o., zo sídlom Za Tratí 235, 252 19 Chrášťany, IČ: 03085066, Česká republika, zast. JUDr. Zuzanou Ondrejovičovou, advokátkou so sídlom Komenského 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, proti žalovanému: Plastics - Trade, a.s., so sídlom Budovateľská 5, 069 01 Snina, IČO: 36 483 265, zast. Mgr. Martinom Ontkovičom, advokátom so sídlom Jána Bottu 208, 069 01 Snina, o zaplatenie sumy 2 716,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 2 619,61 eur z a s t a v u j e.
Žalobu vo zvyšnej časti z a m i et a.
Žiadna zo strán sporu nemá p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 2 716,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 25.01.2021 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Podanie žaloby odôvodnil tým, že ako odberateľ si u žalovaného ako dodávateľa objednal tovar - antikorózny papier MULTIferro PX145/R/1300mm/hladký s mriežkou na roliach po 70kg, v množstve 5040 kg (tj. 72 rolí) a to za cenu 1,60 eur/kg vrátane dopravy (ďalej len ako „tovar“). Uvedený tovar bol objednaný na základe objednávky Y. zo dňa XX.XX.XXXX. Z vyššie uvedenej objednávky mu bola dodaná časť tovaru a to v množstve 3 416 kg, na ktorú žalovaný vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá ním bola aj v plnej výške uhradená. Zvyšnú časť tovaru a to v množstve 1 624 kg žalovaný nedodal a to aj napriek tomu, že na tento tovar žalovaný vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX, ktorá mu bola taktiež v plnej výške uhradená a to dňa XX.XX.XXXX. Niekoľkokrát telefonicky vyzýval žalovaného na dodanie tovaru a napokon vyzval žalovaného aj písomne na dodanie tovaru podľa objednávky a to dňa XX.XX.XXXX, v ktorej dal žalovanému dodatočnú 10-dňovú lehotu na dodanie tovaru do jeho prevádzky v Č. T. a zároveň žalovaného oboznámil s tým, že v prípade, že nedôjde k dodaniu tovaru v dodatočnej lehote, odstúpi od kúpnej zmluvy a bude požadovať vrátenie kúpnej ceny. Vzhľadom na to, že žalovaný nedodal tovar ani v dodatočnej lehote dňa XX.XX.XXXX odstúpil od kúpne zmluvy uzatvorenej na základe objednávky č. Y. zo dňa XX.XX.XXXX a to v rozsahu nedodaného tovaru tj. 1624 kg. Výška preplatku (časti uhradenej kúpnej ceny) vyplýva zo žalovaným vystavenej faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorej preplatok činí sumu 2 716,30 eur, ktorý žiadal poukázať do troch (3) dní odo dňa doručenia odstúpenia od zmluvy na svoj účet. Písomne odstúpil od zmluvy dňa XX.XX.XXXX a poskytol žalovanému mu lehotu 3 dní odo dňa doručenia odstúpenia od
zmluvy na vrátenie preplatku. Preto si uplatňuje spolu s istinou aj zákonný úrok z omeškania odo dňa XX.XX.XXXX (3 dní po doručení odstúpenia od zmluvy).
Mal za to, že konaním žalovaného - nedodaním objednaného a zaplateného tovaru riadne a včas ani napriek stanovenej dodatočnej lehote na dodanie tovaru, došlo zo strany žalovaného k podstatnému porušeniu zmluvy, v dôsledku ktorej žalobca odstúpil od uzatvorenej kúpnej zmluvy dňom XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX žalovaný vo svojom e-maili potvrdil vrátenie zostatku preplatku po Novom roku tj. po XX.XX.XXXX. Do dnešného dňa tak neučinil, napriek písomnej výzve z jeho strany a napriek písomnej výzve jeho právneho zástupcu zo dňa XX.XX.XXXX zaslanej na e-mailovú adresu žalovaného a poštou.
2. Upomínací súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. XUp/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a žalobe v celom rozsahu vyhovel. Žalovaný v zákonnej lehote podal proti platobnému rozkazu odpor. Jeho podanie odôvodnil tým, že objednávka č. Y. zo dňa XX.XX.XXXX ním nebola nikdy akceptovaná, nepodpísal ju a ani iným spôsobom ju žalovanému nepotvrdil. Uviedol, že popiera aby medzi ním a žalovaným vznikol záväzkový kúpno - predajný vzťah na základe uvedenej objednávky. Neprel, žeby medzi ním a žalobcom neexistoval žiadny vzťah, avšak nie taký ako tvrdí žalobca. Žalobca nepreukázal, aby medzi nimi boli dohodnuté prepravné podmienky ohľadom tovaru. Nedošlo medzi nimi k dohode na základe ktorej by ako predávajúci mal na svoje vlastné náklady dopraviť žalobcovi do jeho sídla tovar - 1 600 kg antikorózneho papiera. Ani ním vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX nezodpovedá uvedenej objednávke. Nikdy na seba neprevzal záväzok, že žalobcovi dodá tovar tak, ako on tvrdí. Práve naopak on žalobcu niekoľkokrát vyzýval, aby si tovar prevzal z jeho skladu. Pričom takto naskladnený a neodobratý tovar mu spôsobuje ďalšie náklady.
V ďalšom uviedol, že medzi ním a žalobcom existoval vzťah iba na základe ústnej dohody, ktorej obsah však bol taký, že boli dohodnuté iba dodacie termíny, iná cena, iné množstvo a samozrejme aj iné dodacie podmienky. Ním vystavené faktúry teda zohľadňovali výlučne iba dohodu a podmienky na základe ústnej dohody.
Poukázal, že pristúpil k vysporiadaniu vzájomných práv a povinností vyplývajúcich z ich ústne dohodnutého vzťahu a to formou jednostranného započítania, ktoré vykonal a zaslal žalobcovi dňa XX.XX.XXXX. Tento dokument bol žalobcovi doručený a došlo k zániku záväzkov v rozsahu ich vzájomného krytia. Mal voči žalobcovi stále neuhradenú pohľadávku vo výške 1 205,21 eur z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Nie je pravdivé tvrdenie žalobcu, že túto faktúru uhradil. Neuhradená je časť faktúry vo výške 1 205,21 eur.
Pokiaľ sa jedná o mechanizmus ich vzájomnej fakturácie uviedol, že fungoval na takom princípe, že najprv žalobcovi vystavil predfaktúru, ktorá mala povahu preddavkovej faktúry. Následne vystavil riadnu faktúru na úhradu skutočne vyrobeného množstva tovaru, ktorá obsahovala buď kladný alebo záporný zostatok.
V ďalšom uviedol, že mal voči žalobcovi aj ďalší záväzok a to záväzok na úhradu sumy 2 762,- eur z dôvodu ušlého zisku a spôsobenej škody. Na túto sumu vystavil žalobcovi faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorej po zohľadnený preddavku ostáva na úhradu suma 1 250,91 eur. Aj tento záväzok si jednostranne započítal so zvyšnou pohľadávkou žalobcu vo výške 1 511,09 eur a to jednostranným zápočtom zo dňa XX.XX.XXXX.
Vzhľadom na vyššie uvedené podľa jeho názoru nárok žalobcu zanikol v dôsledku dvoch uvedených jednostranných zápočtov. Okrem toho žalobca mu nevrátil ani palety na ktorých mu tovar dodal, teda sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Žalobca si v konaní nárok uplatňuje aj v rozpore s dobrými mravmi a poctivým obchodným stykom.
3. Dňa XX.XX.XXXX sa začalo uplatňovať Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. Toto nariadenie nahrádza Nariadenie rady č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (známe pod názvom Brusel I.), ktoré tvorí základný kameň európskeho medzinárodného práva súkromného.
Podľa čl. 62 bodu 1 kapitoly V Nariadenia Brusel I. bis, na určenie, či má účastník bydlisko v členskom štáte, na ktorého súdy bola vo veci podaná žaloba, súd použije právny poriadok svojho štátu.
Podľa čl. 63 bodu 1 kapitoly V Nariadenia Brusel I. bis, na účely tohto nariadenia má obchodná spoločnosť alebo iná právnická osoba alebo združenie fyzických alebo právnických osôb bydlisko v mieste, kde má: a) registrované sídlo; b) ústredie alebo c) hlavné miesto podnikateľskej činnosti.
Podľa bodu 15 Preambuly Nariadenia Brusel I. bis, normy právomoci by mali byť ľahko predvídateľné a vychádzať zo zásady, že právomoc sa všeobecne zakladá podľa bydliska žalovaného. Právomoc založená na tomto kritériu by mala byť vždy k dispozícii, okrem určitých presne vymedzených situácií, keď predmet sporu alebo zmluvná voľnosť účastníkov odôvodňuje iný hraničný ukazovateľ. Bydlisko právnickej osoby treba definovať osobitne, aby boli spoločné pravidlá prehľadnejšie a vyhlo sa konfliktu právomoci.
Podľa čl. 4 bodu 1 oddielu 1 kapitoly II Nariadenia Brusel I. bis, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa čl. 5 bodu 1 oddielu 1 kapitoly II Nariadenia Brusel I. bis, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe kritérií upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly.
4. Žalovaný je podnikateľským subjektom so sídlom na území Slovenskej republiky. Právomoc súdu Slovenskej republiky v tejto veci je daná s poukazom na článok čl. 4 bodu 1 oddielu 1 kapitoly II Nariadenia Brusel I. bis.
5. Strany sporu na predbežnom prejednaní sporu konanom dňa XX.XX.XXXX prezentovali svoje zhodné názory, že je medzi nimi možná mimosúdna dohoda. Žalovaný prezentoval, že žalobcovi dodá už ním vyrobený a uskladnený tovar, zároveň žalobcovi vráti tovar ním dodaný za účelom spracovania a tiež že dopravu tovaru zabezpečí žalobca a na nákladoch spojených s dopravou tovaru sa obidvaja budú podieľať rovnakou mierou 50 %.
6. Dňa XX.XX.XXXX zobral žalobca žalobu čiastočne späť v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 2 619,61 eur a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Vo svojom návrhu uviedol, že dňa XX.XX.XXXX mu žalovaný doručil na adresu prevádzky inhibítor VCI masterbach o hmotnosti 65,70 kg. Hodnota prijatého inhibítora bola 14,81 eur/kg teda pri hmotnosti 65,70 kg išlo o sumu 973,02 eur. Na túto sumu vystavil opravný daňový doklad.
Dňa XX.XX.XXXX ho žalovaný e-mailom kontaktoval, že odoslal štoček na adresu jeho prevádzky. V uvedenom e-maili zároveň žalovaný informoval resp. upozornil, že ďalší tovar na základe cenového vývoja v posledných týždňoch za pôvodnú cenu už dodať nemôže. Namiesto dodania tovaru preto žalovaný navrhol dve možnosti riešenia a to buď finančné vyrovnanie alebo dodanie tovaru za súčasné ceny. Poukázal, že alternatívu finančného vyrovnania navrhoval ešte pred začatím súdneho sporu a to tak, že od ním zaplatenej sumy tovaru, t.j. zo sumy 2 716,30 eur sa odpočíta hodnota nespotrebovaného inhibítora VCI masterbach a tento rozdiel vráti žalovaný na jeho účt. Nakoľko s tým v tom čase žalovaný nesúhlasil, bol nútený domáhať sa svojho nároku súdnou cestou. Vzhľadom na tieto skutočnosti súhlasil s finančným vyrovnaním tak, že zo sumy 2 716,30 eur sa odpočíta suma vráteného tovaru - inhibítora v hodnote 973,02 eur. Ďalej žalovaný požadoval vrátenie paliet, pričom jedna paleta bola hodnotená na sumu 6,- eur za kus. Preto navrhol, že palety vracať nebude, ale nech si žalovaný vystaví za 10ks paliet, ktoré ostali na jeho prevádzke, faktúru teda faktúru na 60,- eur. Teda suma, ktorú mal žalovaný vrátiť vychádzala na sumu 1 683,28 eur (s vystavenou faktúrou na sumu 60,- eur na 10ks paliet). Žalovaný odmietol vystaviť faktúru na sumu 60,- eur, tak mu bolo navrhnuté, aby uhradil rozdiel 1 743,28 eur a keď bude chcieť riešiť palety, nech následne vyúčtuje faktúru. Na uvedený návrh žalovaný nereflektoval a dňa 14.02.2022 mu bola pripísaná suma vo výške 1 646,59 eur. Rozdiel medzi sumou, ktorú podľa názoru mu mal zaslať žalovaný je vo výške 96,69 eur. Žalovaný mu zaslal tabuľku - prehľad fakturácie a platieb, z ktorej vyplýva, že si žalovaný od sumy 1 743,28 eur odpočítal sumu za palety vo výške 60,- eur a sumu 10,- eur za poštovné (dodanie štočka). Voči tomuto nemá výslovne výhrady, ale opätovne poukázal na to, že na náklady naviac (60,- eur palety + 10,- eur poštovné) mu musí vystaviť žalobcovi
faktúru. Ak by aj žalovaný vystavil faktúru na sumu 70,- eur, ktoré si v tabuľke uplatňuje, tak ostáva nedoplatok na žalovanej sume vo výške 26,69 eur, ktoré žalovaný nijakým spôsobom neobjasnil.
Záverom zhrnul, že došlo k dobrovoľnému uhradeniu sumy vo výške 1 646,59 eur zo strany žalovaného a suma vo výške 973,02 eur bola započítaná s dlhom žalovaného a vo zvyšnej časti 96,69 eur nedošlo k úhrade a túto sumu považuje za nevysporiadanú. Zároveň uviedol, že nakoľko žalovaný z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, aby mu súd priznal plnú náhradu trov konania.
Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že s čiastočným späťvzatím žaloby vyslovuje súhlas.
7. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
V danej právnej veci žalobca zobrala žalobu čiastočne späť čo do uplatneného nároku na zaplatenie sumy 2 619,61 eur, žalovaný s čiastočným späťvzatím žaloby vyslovil súhlas, preto súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení konanie čiastočne zastavil.
8. Po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom konania zostal nárok žalobcu na zaplatenie 96,69 eur s prísl.
9. Súd po čiastočnom späťvzatí žaloby v zostávajúcej časti uplatneného nároku žalobcu vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a s listinnými dôkazmi predloženými stranami konania, písomnými vyjadreniami strán sporu, výpoveďami strán sporu a zistil nasledovný skutkový stav:
10. Žalobca objednávkou č. Y. zo dňa XX.XX.XXXX si u žalovaného objednal dodanie tovaru: MUL Tiffero PX145/R/1300mm/hladký s mriežkou 5 040,- kg.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný vyúčtoval cenu tovaru dodaného žalobcovi vo výške 9 777,- eur, pričom z tejto ceny odpočítal žalobcom zaplatený preddavok vo výške 8 571,79 eur, teda k zaplateniu z tejto faktúry zostala suma 1 205,21 eur. 11. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný vyúčtoval žalobcovi sumu 252,- eur pozostávajúcu z ceny paliet vo výške 60,- eur, nákladov spojených so zabezpečením a odoslaním flexofického štočku vo výške 10,- eur a nákladov na dopravu v súvislosti s vrátením VCI masterbach vo výške 132,- eur.
12. Predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca žalovaného vyzval na vrátenie finančných prostriedkov vo výške 2 716,- eur a to z dôvodu, že zo strany žalovaného mu nebol dodaný tovar v množstve 1 624,- kg, na cenu ktorého vystavil žalovaný faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.11.2020, pričom on kúpnu cenu v celom rozsahu uhradil. Poukázal, že vzhľadom na to, že tovar žalovaný nedodal ani v dodatočnej lehote ním určenej, dňa XX.XX.XXXX odstúpil od časti kúpnej zmluvy v rozsahu nedodaného tovaru, t.j. 1 624,- kg a vyzval žalovaného na vrátenie preplatku kúpnej ceny vo výške 2 716,30 eur.
13. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že pokiaľ sa jedná o zostávajúci nárok žalobcu na zaplatenie sumy 96,69 eur, tak tento nárok žalobcu neuznáva. V zmysle mimosúdnej dohody vystavil žalobcovi faktúru , ktorou mu vyúčtoval cenu paliet ním nevrátených vo výške 60,- eur a tiež cenu poštovného vo výške 10,- eur. Jedná sa o faktúru č. 2022022007, ktorou tiež žalobcovi vyúčtoval 50 % ceny dopravy za vrátenie tovaru žalobcovi, teda sumu 132,- eur za dopravu. Uviedol, že faktúra bola žalobcovi doručená, ten ju však odmietol akceptovať. Vzhľadom však na vyjadrenie žalobcu prezentovaného počas konania
uviedol, že žiada aby z tejto faktúry suma vo výške 96,69 eur bola započítaná oproti pohľadávke žalobcu ktorá po čiastočnom späťvzatí žaloby zostala predmetom konania. Poukázal, že pokiaľ sa jedná tovar Masterbach VCI Inhibitor, tak sa jedná o materiál, ktorý mu žalobca dodal, avšak nebol potrebný na výrobu tovaru požadovaného žalobcom, preto mu tento tovar aj vrátil. Poukázal tiež na to, že na ostatnom pojednávaní žalobca deklaroval, že je ochotný sa podieľať na financovaní ceny dopravy polovičnou sumou a nakoľko on sám dopravu zabezpečil a to za cenu 264,- eur, preto sa žalobca má na úhrade tejto ceny podieľať sumou 132,- eur. Chce však tento spor, preto žiada aby na pohľadávku žalobcu súd započítal sumu 96,69 eur - 60,- cena paliet, 10,- eur poštovné, 26,69 eur cena dopravy, s tým že zvyšnú časť ním zaplatenej ceny dopravy voči žalobcovi si nebude uplatňovať a ani vymáhať.
14. Podľa NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 593/2008 zo 17. júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I), Článok 2., právny poriadok určený podľa tohto nariadenia sa uplatní bez ohľadu na to, či je, alebo nie je právnym poriadkom členského štátu.
Podľa Článku 4., ods. 1., písm. a) Nariadenia, pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto: zmluva o predaji tovaru sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu.
Súd vzhľadom na okolnosti prejednávaného sporu, t.j. že medzi stranami sporu bola uzatvorená kúpna zmluva a žalovaný ako predajca má sídlo v Slovenskej republike, dospel k záveru, že na daný spor je potrebné aplikovať právny poriadok Slovenskej republiky.
15. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ,,Obchodný zákonník“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 422 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
Podľa § 427 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný prezrieť tovar podľa možnosti čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare, pričom sa prihliadne na povahu tovaru.
Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.
Podľa § 436 ods. 2 Obchodného zákonníka, voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v
primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.
Podľa § 436 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.
Podľa § 437 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.
Podľa § 437 ods. 2 Obchodného zákonníka, dokiaľ kupujúci neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo neodstúpi od zmluvy podľa odseku 5, je predávajúci povinný dodať chýbajúci tovar a odstrániť právne vady tovaru. Ostatné vady je povinný odstrániť podľa svojej voľby opravou tovaru alebo dodaním náhradného tovaru; zvoleným spôsobom odstránenia vád však nesmie spôsobiť kupujúcemu vynaloženie neprimeraných nákladov.
Podľa § 437 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak kupujúci požaduje odstránenie vád tovaru, nemôže pred uplynutím dodatočnej primeranej lehoty, ktorú je povinný poskytnúť na tento účel predávajúcemu, uplatniť iné nároky z vád tovaru, okrem nároku na náhradu škody a na zmluvnú pokutu, ibaže predávajúci oznámi kupujúcemu, že nesplní svoje povinnosti v tejto lehote.
Podľa § 437 ods. 4 Obchodného zákonníka, dokiaľ kupujúci neurčí lehotu podľa odseku 3 alebo neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny, môže predávajúci oznámiť kupujúcemu, že vady odstráni v určitej lehote. Ak kupujúci bez zbytočného odkladu po tom, čo dostal toto oznámenie, neoznámi predávajúcemu svoj nesúhlas, má toto oznámenie účinok určenia lehoty podľa odseku 3.
Podľa § 437 ods. 5 Obchodného zákonníka, ak predávajúci neodstráni vady tovaru v lehote vyplývajúcej z odseku 3 alebo 4, môže kupujúci uplatniť nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo od zmluvy odstúpiť, ak upozorní predávajúceho na úmysel odstúpiť od zmluvy pri určení lehoty podľa odseku 3 alebo v primeranej lehote pred odstúpením od zmluvy. Zvolený nárok nemôže kupujúci bez súhlasu predávajúceho meniť.
Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 324 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
Podľa § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. Súd v danej právnej veci mal za preukázané, že medzi stranami sporu bola ústnou formou uzatvorená kúpna zmluva. Na jej základe časť požadovaného tovaru žalovaný dodal a žalobca takto dodanú časť tovar riadne prevzal. Žalovaný nedodal žalobcovi tovar v množstve 1 624,- kg napriek tomu, že žalobca mu cenu tohto tovaru vo výške 2 716,30 eur uhradil. V konaní tiež nebolo sporné, že žalobca od časti kúpnej zmluvy v rozsahu nedodaného tovaru odstúpil a žalovaného vyzval na vrátenie kúpnej ceny.
V priebehu súdneho konania bolo preukázané, že za účelom výroby žalobcom požadovaného tovaru, žalobca žalovanému zaslal materiál, ktorý žalovaným nebol spotrebovaný a v priebehu súdneho konania vzhľadom na vedené mimosúdne rokovania bol tento tovar žalobcovi aj vrátení, pričom žalobca následne voči žalovanému vystavil dobropis na sumu 973,02 eur. V priebehu súdneho konania tiež žalovaný žalobcovi vrátil časť zaplatenej kúpnej ceny vo výške 1 646,59 eur.
17. Po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom konania tak zostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy 96,69 eur, pričom voči tomu nároku vzniesol žalovaný kompenzačnú námietku a žiadal na takto uplatnený nárok žalobcu započítať jeho nárok na zaplatenie ceny paliet vo výške 60,- eur, poštovného vo výške 10,- eur a zaplatenej ceny dopravy vo výške 26,69 eur s príl.
18. Podľa § 147 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“) vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.
Zo strany žalovaného bolo teda vznesená hmotnoprávna námietka započítania. Týmto úkonom žalovaný uznal skutkový a právny dôvod nároku žalobcu uplatnený v tomto konaní. Žalobcova pohľadávka sa teda stala nespornou a preukázanou a spornou sa stala pohľadávka žalovaného uplatnená započítacou námietkou a súd sa v ďalšom v konaní preto zaoberal tým, či na strane žalovaného existuje pohľadávka, ktorá je započítateľná voči žalobcom uplatnenému nároku na zaplatenie nájomného.
Posúdenie prejavu žalovaného má význam pre ďalší procesný postup súdu. Posúdenie námietky, ktorá sa považuje len za procesnú obranu proti žalobe, súd rieši ako prejudiciálnu otázku a zaoberá sa ňou len v odôvodnení rozsudku.
Započítanie pohľadávky je právne účinné iba proti reálne existujúcej pohľadávke na plnenie rovnakého druhu, musí sa súd prednostne zaoberať dôvodnosťou podanej žaloby. Ak je žalobcom uplatnený nárok dôvodný, vyhodnotí súd započítací nárok žalovaného z hľadiska jeho hmotnoprávnej prípustnosti a
právnych účinkov na záväzkový vzťah, ktorý je predmetom sporového konania. Súd však za žiadnych okolností pri tejto procesnej obrane osobitne nerozhoduje o pohľadávke uplatnenej žalovaným na započítanie.
19. Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že časť tovaru žalovaný žalobcovi dodal, pričom ho dodal na paletách v jeho vlastníctve, ktoré bol žalobca následne povinný mu vrátiť. Cena týchto paliet bola 60,- eur. Zo strany žalovaného bol žalobcovi zaslaný aj poštou flexofický štočok, cena poštovného bola 10,- eur. V rámci mimosúdnych rokovaní žalobca vyslovil súhlas s tým, že žalovaný mu cenu paliet a cenu zaplateného poštovného vyúčtuje faktúrou a následne táto pohľadávka žalovaného bude započítaná oproti jeho pohľadávke na vrátenie ním zaplatenej kúpnej ceny za nedodaný tovar. Žalovaný faktúru vystavil a zaslal ju žalobcovi. Žalobca v ostatnom vyjadrení zaslanom súdu tiež uviedol, že takýto postup nenamieta.
Súd preto dospel k záveru, že na strane žalovaného existuje pohľadávka voči žalovanému vo výške 70,- eur, ktorá je v tejto časti započítateľná na nárok žalobcu uplatnený v súdnom konaní.
Pokiaľ sa jedná o zvyšný nárok žalobcu na zaplatenie sumy 26,69 eur súd dospel k záveru, že na strane žalobcu existuje započítateľná pohľadávka titulom jeho nároku voči žalobcovi na zaplatenie pomernej časti nákladov za prepravu tovaru do prevádzky žalobcu, tak ako žalobca s takýmto postupom vyslovil súhlas na pojednávaní konanom v danej právnej veci. Žalovaný žalobcovi tovar dopravil, uhradil prepravné a následne žalobcovi 50 % takto uhradenej ceny vyúčtoval faktúrou.
Súd preto dospel k záveru, že zo strany žalovaného bola dôvodne vznesená kompenzačná námietka na započítanie jeho nároku na peňažné plnenie voči žalobcovi, preto tento nárok žalovaného započítal na nárok žalobcu uplatnený v konaní a v dôsledku toho žalobu vo zvyšnej časti zamietol.
20. Podľa § 255 ods. 1 zák. č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 256 ods. 1 zákona CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V danej právnej veci súd vzhľadom na priebeh celého súdneho konania, postoje strán sporu a spôsob ich mimosúdneho vyrovannia, o trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na ich náhradu. Z procesného hľadiska v časti konania ktoré bolo zatavené z dôvodu, že žalovaný časť žalobcovej pohľadávky uhradil, žalovaný zavinil zastavenie konania, avšak medzi stranami konania existovali aj iné nároky, ktoré boli vysporiadané v rámci mimosúdnej dohody - vrátenie štočka, vrátenie materiálu vo vlastníctve žalobcu, a súd v tom vzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov súdneho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.