Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_zmeškanie_27C-80-2016.pdf
PDF · 68.31 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/80/2016
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci žalobcu: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, IČO: 30 794 536, zastúpený advokátkou: JUDr. Darina Kurňavová, Kapitulská 5, Trnava, proti žalovanému: Z.. J. N., nar. XX.X.XXXX, D. XX, W., o zaplatenie 2.647,73 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.647,73 €, penále vo výške 0,1% denne zo sumy 2.647,73 € od 23.10.2014 do zaplatenia, najviac do sumy 2.647,73 €.
II. Súd povoľuje žalovanému zaplatiť istinu s príslušenstvom v mesačných splátkach po 100,00 € splatných vždy do 20. dňa v mesiaci s účinnosťou od nasledujúceho mesiaca od právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je uloženie povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom z titulu vrátenia finančných prostriedkov poskytnutých žalovanému dňa 18.1.2013 z dôvodu porušenia finančnej disciplíny zisteného finančnou kontrolou v čase 14.4.2014.
2. Podľa § 273 zák. č. 160/12015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
3. Žaloba, jej prílohy a poučenie účastníka konania o jeho procesných právach a povinnostiach a uznesenie č. k. 27C/80/2016 - 29 zo dňa 10.3.2017 boli žalovanému doručené spolu s predvolaním na pojednávanie dňa 18.9.2017. Predmetným uznesením súd vyzval žalovaného na splnenie povinnosti uvedenej v ust. § 273 písm. a/ CSP, pričom žalovaného poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ako aj o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný v stanovenej lehote 15 dní od doručenia uznesenia uloženú povinnosť nesplnil.
4. Právnym dôvodom vydania tohto rozsudku pre zmeškanie bolo nesplnenie povinnosti podľa § 274 CSP žalovaným. Súd vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je invalidný dôchodca s príjmom 305,30 € umožnil zaplatiť dlh v splátkach pod následkom straty výhody splátok.
5. Podľa § 31 ods. 1 písm. n) zák. č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy, porušením finančnej disciplíny je porušenie pravidiel a podmienok, za ktorých boli verejné prostriedky poskytnuté. Podľa § 31 ods. 7 zák. č. 523/2004 Z.z., subjekt verejnej správy, ktorý porušil finančnú disciplínu podľa odseku 1 písm. a) až n), je povinný uplatniť voči zamestnancovi zodpovednému za porušenie finančnej disciplíny postup podľa osobitných predpisov. Ak sa verejné prostriedky poskytli za podmienok, ktorých nesplnenie je spojené s povinnosťou ich vrátenia, uplatní sa pri porušení týchto podmienok rovnaký postup vrátane sankcie ako pri porušení finančnej disciplíny podľa odseku 1 písm. b). Podľa § 31 ods. 4 zák. č. 523/2004 Z.z., za porušenie finančnej disciplíny podľa odseku 1 písm. b) sa ukladá odvod vo výške porušenia finančnej disciplíny a penále vo výške 0,1% zo sumy, v ktorej došlo k porušeniu finančnej disciplíny, za každý aj začatý deň omeškania s úhradou uloženého odvodu. Podľa ustanovenia § 232 ods. 3,4 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, (3)lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.(4) Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
6. Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia podľa § 356 písm. b/ CSP. V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde, dvojmo.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok pre zmeškanie zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).