Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Cb-126-2015.pdf
PDF · 73.9 KB
Case nature
Subarea
15Cb/126/2015
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: Jozef Gužala Saku, Slovenská 46, 942 01 Šurany, IČO: 14 086 981, právne zastúpenému advokátom: JUDr. Milan Kukučka, Farská 34, 949 01 Nitra, o výške náhrady trov konania, takto
rozhodol:
I.Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému X.XXX,XX EUR titulom náhrady trov konania, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, na účet právneho zástupcu žalovaného.
II.Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť štátu 0,- EUR titulom náhrady trov konania, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1./Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal voči žalovanému zaplatenia X.XXX,XX D. s X,XX % ročnými úrokmi z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX jeho poistený - spoločnosť U., s.r.o. nahlásil škodovú udalosť ku ktorej došlo dňa XX.XX.XXXX v K. pri striekaní a farbení železničného mostu antikoróznou farbou. Na základe vykonaných obhliadok bolo zistené, že došlo k poškodeniu vozidiel a iného majetku špeciálnou viaczložkovou farbou na oceľové konštrukcie. Z titulu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXX (poistenie zodpovednosti za škodu) uzavretej so spoločnosťou U., s.r.o. žalobca vyplatil vlastníkom poškodených vecí poistné plnenie. Pri škode na motorových vozidlách sa výška škody určovala rozpočtom na základe vyjadrenia odborného servisu. V. železného mosta vykonával na základe L. o dielo č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný a vykonával ju v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Keďže ku škode na majetku došlo prevádzkovou činnosťou žalovaný zodpovedá za túto škodu podľa § 420a Občianskeho zákonníka, v danom prípade ide o tzv. objektívnu zodpovednosť, t.j. zodpovednosť bez ohľadu o zavinenie. Žalobca sa zároveň domáhal voči žalovaného aj zaplatenia paušálnej náhrady nákladov spojenej s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- EUR a to v súlade s § 369c Obchodného zákonníka. Súdny poplatok vo výške 409,50 EUR žalobca zložil dňa 12.08.2014 na účet tunajšieho súdu.
2./ V uvedenej právnej veci vydal tunajší súd dňa 10.11.2014 platobný rozkaz sp. zn. 4RO/119/2014-38. Žalobcovi bol uvedený platobný rozkaz doručený dňa 20.11.2014 a žalovaného dňa 18.11.2014. Proti predmetnému platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote žalovaný odpor. Súdny poplatok za podaný odpor žalovaný zložil dňa 06.05.2016 na účet Slovenskej pošty, a.s. vo výške 409,50 EUR.
3./ O žalobcom uplatnenom nároku rozhodol tunajší súd rozsudkom Sp. zn. 15Cb/126/2015-376 zo dňa 04.05.2017 tak, že žalobu zamietol. Súd zároveň priznal žalovanému a štátu nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi vo výške 100 %. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.05.2017.
4./ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa § 13a ods.1 Vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( v platnom znení), odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a)prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, b)ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, c)písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, d)účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, e)vypracovanie právneho rozboru veci, f)rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu, g)návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania, h)vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
Podľa § 13a ods.2 Vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( v platnom znení),odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a)návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b)odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c)ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d)ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e)ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f)návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach.
Podľa § 13a ods.3 Vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( v platnom znení), ak po poslednej porade alebo rokovaní s klientom alebo protistranou nasleduje ďalšia porada alebo rokovanie a medzitým nedošlo k inému úkonu právnej služby, tak odmena za túto ďalšiu poradu alebo rokovanie advokátovi nepatrí.
Podľa § 13a ods.4 Vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( v platnom znení), za zastúpenie na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, patrí odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny. Za zastúpenie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny.
Podľa § 13a ods.5 Vyhlášky č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( v platnom znení), za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 a 2, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou a účelom najbližšie. 5./ Žalovanému vznikli trovy konania vo výške 4.431,67 EUR, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 409,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 4.022,17 EUR {(13 úkonov právnej pomoci - prevzatie veci, podanie odporu, účasť na pojednávaní dňa 02.11.2015, dňa 04.05.2016, dňa 30.05.2016, dňa 22.02.2017 á 237,34 EUR, účasť na pojednávaní dňa 05.04.2017 v trvaní od 9:00 hod. do 11:50 hod. vo výške 474,68 EUR, účasť na pojednávaní dňa 17.06.2015, ktoré bolo odročené bez prejednania veci vo výške 1 hodnoty úkonu - po zaokrúhlení - vo výške 59,34 EUR, za účasť na pojednávaní dňa 04.05.2017, na ktorom bol vyhlásený rozsudok vo výške 1 hodnoty úkonu t.j. 118,67 EUR, účasť na výsluchu na OS Prievidza dňa 09.08.2016 o 9:58 hod. (výsluch Mgr. Amro Khalifa) vo výške 237,34 EUR, účasť na výsluchu na OS Prievidza 09.08.2016 o 13:00 hod. (výsluch Anny Mečiarovej) vo výške 237,34 EUR, účasť na výsluchu na OS Prievidza 11.08.2016 o 9:33 hod.
(výsluch Ladislava Budzáka) vo výške 237,34 EUR, účasť na výsluchu na OS Prievidza 12.08.2016 o 8:35 hod. (výsluch Mojmíra Miklaša) vo výške 237,34 EUR + 2 x 8,04 EUR + 2 x 8,39 EUR + 6 x 8 58 EUR + 3 x 8,84 EUR režijný paušál), (cestovné osobným motorovým vozidlom na vyššie uvedené pojednávania z Nitry do Nových Zámkov a späť a na vyššie uvedené výsluchy z Nitry do Prievidze a späť v celkovej výške 224,82 EUR),(náhrada za stratu času pri uvedených cestách na pojednávanie a výsluchy v celkovej výške 660,40 EUR - jedna cesta z Nitry do Nových Zámkov v trvaní 40 minút t.j. 2 polhodiny. Za dve cesty v roku 2015 vo výške 111,84 EUR (á 13,98 EUR), za dve cesty v roku 2016 vo výške 114,40 EUR (á 14,30 EUR), za tri cesty v roku 2017 vo výške 176,76 EUR (á 14,73 EUR). Jedna jazda z Nitry do Prievidze v trvaní 80 minút t.j. 3 polhodiny. Za tri cesty v roku 2016 vo výške 257,40 EUR (á 14,30 EUR)}. Súd priznal žalovanému trovy konania v plnej výške.
6./ Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie uznesením o výške náhrady trov konania a prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
7./ Štátu v predmetnom konaní preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli ( nakoľko súd nepriznal svedkovi uplatnené svedočné t.z. svedočné nebolo vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu), preto súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť štátu 0,- EUR titulom náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.