Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Ek/70/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SIRS - Project, a. s., so sídlom: Framborská 12, 010 01 Žilina, IČO:36774715, zast.: KRNÁČ Michal JUDr., LL.M., so sídlom: Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, IČO:37904779 proti povinnému: MediaEast s.r.o., so sídlom: Masarykova 2, 040 01 Košice-Juh, IČO:44025998 o vymoženie 3 039,22 Eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 8,00 Eur a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 0,28 Eur podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom súdneho exekútora JUDr. Martin Píry, so sídlom: Obežná 8563/2, 010 01 Žilina, doručeným súdu dňa 19.07.2017 domáha od povinného vymoženia sumy 3 039,22 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku č.k. 30Cb/222/2015-57 zo dňa 03.06.2016, ktorý vydal Okresný súd Košice I. Zároveň sa domáha náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 8,00 Eur, trov exekúcie: za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, trov právneho zastúpenia vo výške 167,63 Eur vrátane DPH za dva úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, za podanie návrhu na vykonanie exekúcie a trov za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora vo výške 19,80 Eur.

2. Výzvou zo dňa 14.08.2017 vyzval Okresný súd Banská Bystrica právneho zástupcu oprávneného prostredníctvom súdneho exekútora okrem iného na:

- opravu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 8,00 Eur a doplňujúcich informácií o peňažnom nároku, nakoľko sa jedná o neúčelne vynaložené náklady a z predloženého exekučného titulu ani nevyplýva, že by bol overený notárom,

- opravu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní s poukazom na § 48 ods. 8 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“).

3. Nakoľko právny zástupca oprávneného nereagoval v súdom stanovenej lehote, súd výzvou zo dňa 05.09.2017 urgoval oprávneného.

4. Dňa 18.09.2017 bolo doručené súdu prostredníctvom súdneho exekútora podanie oprávneného označené ako „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“, z ktorého nie je zrejmá oprava nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a trovy právneho zastúpenia sú uvedené vo výške 83,59 EUR. Prílohou uvedeného podania je odpoveď právneho zástupcu oprávneného, v ktorej uviedol, že netrvá na trovách za overenie exekučného titulu vo výške 8,00 Eur a trovy právneho zastúpenia si uplatňuje vo výške 83,31 Eur.

5. Podľa § 52 ods.1 Exekučného poriadku, ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

6. Podľa § 52 ods.2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

7. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

8. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

9. Podľa § 53 ods. 4 veta prvá Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

10. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.

11. Podľa § 48 ods. 7 Exekučného poriadku, návrh na vykonanie exekúcie sa podáva elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ktorý sa zverejní na webovom sídle ministerstva. Návrh musí byť autorizovaný, inak sa naň neprihliada. Listiny, ktoré je potrebné pripojiť k návrhu na vykonanie exekúcie, sa podávajú elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie.

12. Podľa § 48 ods. 8 Exekučného poriadku, ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora. Exekútor je v takom prípade zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností do vydania poverenia na vykonanie exekúcie; jednotlivé úkony uskutočňuje bezodkladne. Návrh na vykonanie exekúcie podľa prvej vety exekútor zašle súdu do 15 dní. Ak sa návrh na vykonanie exekúcie podáva prostredníctvom exekútora, exekútor prevedie písomnosti v listinnej podobe do elektronickej podoby a takto vzniknuté elektronické dokumenty autorizuje; ustanovenia osobitného predpisu o zaručenej konverzii sa nepoužijú. Za činnosť exekútora súvisiacu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom exekútora patrí exekútorovi odmena a náhrada výdavkov, ktorých výšku a spôsob určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

13. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

14. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

15. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto

trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

16. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

17. Oprávnený si v návrhu v časti E.) Vymáhaný nárok uplatnil - náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 8,00 Eur. Súd preskúmaním predmetného návrhu a pokladničného dokladu zo dňa 30.05.2017 vydaného notárkou JUDr. Annou Švachovou zistil, že z predloženého exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice I. zo dňa 03.06.2016, č.k. 30Cb/222/2015-57 nevyplýva, že by bol overený notárom. Oprávnený si v oprave vád návrhu neopravil náklady spojené s uplatnením pohľadávky, hoci právny zástupca oprávneného vo svojej odpovedi zo dňa 05.09.2017 uviedol, že na nich netrvá. Nakoľko k oprave nedošlo prostredníctvom na to určeného formulára, na opravu sa neprihliada.

18. Oprávnený si v oprave vád návrhu v časti F.) Trovy exekúcie - oprávnený uplatnil trovy celkom (vrátane DPH) vo výške 119,89 Eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur, trov za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora vo výške 19,80 Eur a trov právneho zastúpenia (vrátane DPH) vo výške 83,59 Eur, ktorá je vyššia, akoby prislúchala za jeden úkon právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 v spojení s § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z..

19. Dňa 01.04.2017 nadobudol účinnosť zákon č. 2/2017 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Z dôvodovej správy vyplýva, že jedným z kľúčových bodov pripravovaného návrhu zákona bolo zriadenie jediného exekučného súdu v Slovenskej republike, ktorý bude mať výlučnú kauzálnu príslušnosť na vybavovanie exekučnej agendy. Tento exekučný súd bude so súdnym exekútorom v kontexte zákona o e-Governmente (zákon č. 305/2013 Z.z.) komunikovať výhradne elektronicky, vrátane elektronického doručovania súdnych rozhodnutí a všetkých písomností súdu.

20. V exekučnom konaní došlo k posilneniu významu elektronickej komunikácie. Návrh na vykonanie exekúcie je možné podať len elektronickými prostriedkami. V prípade, ak nemá oprávnený, resp. jeho zástupca aktivovanú elektronickú schránku, môže tak urobiť prostredníctvom ktoréhokoľvek súdneho exekútora.

21. V súlade s vyššie citovanými ustanoveniami právnych predpisov a výkladu novely Exekučného poriadku má súd za to, že náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú z hľadiska všeobecného kritéria účelnosti vynaložených trov v sporovom, resp. exekučnom konaní zakotvenom aj v cit. § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, neúčelné a nadbytočné. Je potrebné poukázať na skutočnosť, že pokiaľ podľa predchádzajúceho právneho stavu účinného do 31.03.2017 sa k návrhu na vykonanie exekúcie pripájal rovnopis, resp. osvedčená fotokópia exekučného titulu a návrh spolu s prílohami sa následne predložil súdu, podľa Exekučného poriadku účinného od 01.04.2017 sa exekučný titul v prípade jeho vyhotovenia v listinnej podobe pripája k návrhu ako elektronický dokument, ktorý vznikne zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Je zrejmé, že súdny exekútor listinný exekučný titul prevedie do elektronickej podoby naskenovaním a jeho autorizovaním, oprávnenému tak možno exekučný titul v listinnej podobe následne vrátiť späť a jeho originál oprávnenému zostáva. Podľa názoru súdu je preto na účely elektronického podania návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora neúčelné a nadbytočné vyhotovenie osvedčenej kópie exekučného titulu, pokiaľ možno po konverzii do elektronickej podoby originál exekučného titulu vrátiť späť oprávnenému. Oprávnenému preto náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky spočívajúcich v nákladoch za osvedčenie fotokópie exekučného titulu neprináleží a tento nárok je s poukazom na uvedené skutočnosti uplatnený v rozpore so zákonom. V konaní však nebolo ani preukázané, že by bol exekučný titul - rozsudok Okresného súdu Košice I. zo dňa 03.06.2016, č.k. 30Cb/222/2015-57 overený notárom.

22. Nakoľko oprávnený si v podaní „ Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“ uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 83,59 Eur, čo je však viac ako prislúcha za jeden úkon právnej služby - 83,31 Eur, rozdiel uvedených súm predstavuje neúčelne vynaložené trovy.

23. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 8,00 Eur a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 0,28 Eur zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.