Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-4-2017.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Subarea
7C/4/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobcu: G. E., J.. XX.XX.XXXX, G. Y. XXXX/X, G., obchodné meno: G. E. - HERMES, IČO: 34 880 551, zastúpeného spoločnosťou M&M Legal s.r.o., so sídlom Drieňová 27, Bratislava, proti žalovanému: Z.. S. M., J.. XX.XX.XXXX, G. H.Q. XX, G., o zaplatenie 2.370,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté tunajším súdom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.01.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia 2.370,78 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Na pojednávaní dňa 16.10.2017 vzal žalobca svoj návrh späť v celom rozsahu, nakoľko žalovaný dňa 20.02.2017 uhradil sumu 2.500,- eur, čím bol uhradený nedoplatok, ktorý bol predmetom tohto konania. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
3. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil, avšak žiadal, aby každá strana niesla svoje trovy, nakoľko namietal aktívnu legitimáciu žalobcu na podanie žaloby.
4. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1, 2, 3 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
6. Podľa § ods. 146 1, 2 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, keď žalobca vzal návrh späť v celom rozsahu a žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a konanie zastavil.
8. Keď súd zastavuje konanie, musí sa pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania zaoberať otázkou, či niektorá zo strán zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie pritom posudzuje čisto z procesného hľadiska (t. j. podľa procesného výsledku). V súvislosti s rozhodnutím o trovách konania súd zásadne nie je oprávnený posudzovať hmotnoprávnu stránku veci. Ak je dôvodom zastavenia konania späťvzatie žaloby platí, že žalobca nezavinil zastavenie konania vtedy, ak vzal späť žalobu, ktorá bola podaná dôvodne, pre správanie žalovaného. Z procesného hľadiska ide o takú situáciu, kedy sa žalovaný zachová v intenciách žalobného návrhu (petitu). V takom prípade je potrebné konštatovať, že zastavenie konania procese zavinil žalovaný.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca musel žalobu zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce v úhrade žalovanej pohľadávky po začatí konania, preto je potrebné konštatovať, že žalovaný procese zavinil zastavenie konania. Preto súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.
10. K námietke žalovaného, že žalobca nemal aktívnu legitimáciu na podanie žaloby, súd poukazuje na konštantnú judikatúru Najvyššieho súdu SR, podľa ktorej počnúc dňom 1. júla 2004 bol správca oprávnený pri výkone správy majetku vlastníkov bytov a nebytových priestorov vo svojom mene, na účet vlastníkov vymáhať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, a to aj po úprave zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov vykonanej zákonom č. 268/2007 Z.z., účinnej od 1. júla 2007 (viď. napr. uznesenie Najvyššieho súd SR zo dňa 15.10.2009, sp. zn. 3 Cdo 180/2008, uznesenie Najvyššieho súd SR zo dňa 06.06.2016, sp. zn. 3Cdo 193/2014).
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.