Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/10/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudcom JUDr. Miroslavom Majerníkom v právnej veci žalobcu: UNION poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, proti žalovanej: Š. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. T. XX, XXX XX O., o zaplatenie 1.486,80 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.486,80 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1.486,80 od 03.08.2017 do zaplatenia, paušálne náhrady nákladov vo výške 40,- EUR v povolených mesačných splátkach po 42,- EUR, splatných vždy do konca kalendárneho mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. V prípade omeškania s plnením jednej splátky, má to za následok splatnosť celého plnenia.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú bude povinná zaplatiť žalovaná. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.08.2017 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 1.486,76 EUR s príslušenstvom. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že dňa 11.03.2015 došlo k uzavretiu zmluvy č. 18794, na základe ktorej žalovaná vykonávala pre žalobcu činnosť obchodného zástupcu, označeného v rámci zmluvného vzťahu ako rodinný poistný predajca. V zmysle zmluvy sa žalovaná zaviazala sprostredkovávať uzavieranie poistných zmlúv v mene žalobcu a na jeho účet aj uzavierať poistné zmluvy a poskytovať odborné rady o poistných produktoch žalobcu za podmienok uvedených v tejto zmluve a v Smerniciach pre sprostredkovanie poistenia. Žalobca a žalovaná ukončili spoluprácu dňom 01.03.2017 na základe dohody zo dňa 07.02.2017. Žalovaná v čase platnosti zmluvy uzavrela zmluvy, za ktoré jej bola vyplatená začiatočná provízia v celkovej výške 2.446,16 EUR. Predmetné zmluvy zanikli spôsobom spĺňajúcim podmienky vrátenia nezaslúženej časti provízie. Celkový dlh žalovanej voči žalobcovi je vo výške 1.486,80 EUR. Žalovaný si v súlade s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. uplatnil aj výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa §369c ods. 1 Obchodného zákonníka vo výške 40,- EUR.

2. Žalovanej bola žaloba aj s uznesením, aby sa k žalobe vyjadrila doručená dňa 11.09.2017. Žalovaná sa vyjadrila dňa 29.09.2017, pričom nárok žalobcu uznala. Zároveň požiadala o možnosť splácania dlhu v splátkach v dobe 3 rokov a to z dôvodu, že v súčasnosti je jej jediným príjmom poberanie rodičovského príspevku vo výške 213,20 EUR mesačne a je taktiež opäť tehotná.

3. Žalobca po oboznámení sa s vyjadrením a návrhom žalovanej s týmto súhlasil a navrhol, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.486,80 EUR spolu s 9% úrokom z omeškania ročne odo dňa 03.08.2017 do zaplatenia, paušálnych nákladov vo výške 40,- EUR a trov konania, a to v mesačných

splátkach po 42,- EUR počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, a to pod hrozbou straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej z nich.

4. Podľa § 219 ods. 3 veta prvá Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

5. Podľa ust. § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Podľa § 284 ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

7. Podľa ust. § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

8. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd nenariadil na prejednanie veci samej ústne pojednávanie, keďže žalovaná písomným prejavom uznala nárok žalobcu. Súd preto v súlade s § 284 nenariaďoval pojednávanie a rozsudok verejne vyhlásil dňa 20.10.2017. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 09.10.2017, t.j. najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.

9. Súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku, z toho dôvodu súd žalobe vyhovel. Zároveň vzhľadom k tomu, že žalovaná je opätovne tehotná a jej jediným príjmom je poberanie rodičovského príspevku súd povolil žalovanej zaplatenie dlžnej sumy v mesačných splátkach vo výške 42,- EUR, zohľadniac jej finančné a sociálne pomery. Súd povolil splátky s určením zročnosti a výšky splátky, s tým, že v prípade, že dôjde k omeškaniu so zaplatením čo i len jednej splátky v súdom určenej výške a splatnosti, bude to mať za následok splatnosť celého nezaplateného dlhu.

10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100 %, z toho dôvodu súd priznal náhradu trov konania v tomto rozsahu, ktorú bude povinná zaplatiť žalovaná žalobcovi po rozhodnutí o výške náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti uvedenému rozsudku nie je prípustné odvolanie v zmysle ust. § 356 písm. a) CSP. Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.