Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Cob/104/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Kmeťovej a z členiek senátu JUDr. Drahomíry Dibdiakovej a JUDr. Márie Jamriškovej PhD. v právnej veci žalobcu PONTEX s. r. o. so sídlom Zvonárska 8, Košice, IČO: 46 880 747, zast. advokátom JUDr. Martinom Timkom s miestom podnikania Hlavná 23, Prešov, proti žalovanému CREARE, s.r.o. so sídlom Tulipánová 1850/33, Rimavská Sobota, IČO: 45 543 194, zast. JUDr. Petra Kolesárová - Oravcová, advokátka, Marótyho 6, 811 06 Bratislava, o zaplatenie 8.500,- Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. 3Cb/110/2016-109 zo dňa 13. februára 2017 takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. 3Cb/110/2016-109 zo dňa 13. februára 2017 potvrdzuje.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Rimavská Sobota napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi na jeho účet sumu 8.500,- Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 8.500,- Eur od 11.09.2016 do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a rozhodol, že žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.

2. Žalobou podanou na súd dňa 05.10.2016 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 8.500,- Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 11.09.2016 až do zaplatenia, ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, a to titulom nezaplatenej časti ceny diela, ktoré vykonal žalobca pre žalovaného na základe Zmluvy o dielo uzavretej medzi stranami sporu dňa 26.11.2015, predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť zrealizovať pre objednávateľa 3-boxovú samoobslužnú bezdotykovú autoumyvárku na parc. č. XXX/X, ostatné plochy o výmere 5091m2 zapísanej na LV č. XXXX v katastrálnom území Q.. Žalobca vyúčtoval nezaplatenú časť ceny diela faktúrou č. 1606003 splatnou dňa 29.06.2016 vo výške 4.000,- Eur, faktúrou č. 1607001 splatnou dňa 31.07.2016 v sume 1.450,- Eur a faktúrou č. 1608002 zo dňa 26.08.2016 splatnou dňa 10.09.2016 v sume 4.350,- Eur, pričom žalovaným dňa 07.07.2016 uhradenú sumu 1.300,- Eur považoval žalobca za čiastočnú úhradu faktúry č. 1606003.

3. Proti platobnému rozkazu vydanému v tejto veci podal žalovaný odpor, okresný súd uznesením č. k. 3Cb/110/2016-76 zo dňa 22.11.2016 platobný rozkaz zrušil a nariadil pojednávanie na 13.02.2017, na ktorom rozhodol v zmysle § 274 Zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe vyhovel v celom rozsahu. V odôvodnení rozsudku uviedol, že žalovaný

bol prostredníctvom právnej zástupkyne riadne predvolaný na pojednávanie s dostatočným časovým predstihom, na prípravu na pojednávanie mal k dispozícii čas od 16.01.2017 do 13.02.2017, v predvolaní bol aj riadne poučený o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie na tomto pojednávaní. Predvolanie bolo doručené právnej zástupkyni žalovaného, advokátke D.. H. P. dňa 16.01.2017. Advokátka D.. P. podaním zaslaným elektronickou poštou dňa 08.02.2017 oznámila, že žalovaný jej k tomuto dňu vypovedal plnú moc na zastupovanie. V deň pojednávania bolo súdu doručené podanie žalovaného datované dňom 09.02.2017, ktorým žalovaný požiadal o odročenie pojednávania vytýčeného na 13.02.2017 z dôvodu, že dňa 09.02.2017 prevzal zastupovanie žalovaného v tomto spore advokát D.. C. P., ktorý nemal primeranú lehotu na prípravu na pojednávanie. Sudca konajúci vo veci elektronickou poštou obratom oznámil právnemu zástupcovi žalovaného, že jeho žiadosti o odročenie pojednávania nehodlá vyhovieť, na čo právny zástupca ďalším podaním doručeným elektronickou poštou dňa 13.02. 2017 o 10:09 hod. oznámil, že žiadosť o odročenie pojednávania podal v elektronickej forme ešte predchádzajúci týždeň. Po prešetrení tohto tvrdenia súd zistil, že žiadosť o odročenie pojednávania bola súdu doručená prostredníctvom elektronickej pošty dňa 10. 02. 2017.

4. Okresný súd dospel k záveru, že neprítomnosť žalovaného na pojednávaní neospravedlňujú ním uvádzané skutočnosti, keďže nejde o vážne skutočnosti. Zmena právneho zastúpenia sporovej strany vyvolaná zánikom zastúpenia môže byť dôvodom pre odročenie pojednávania len výnimočne, o takúto výnimočnosť situácie podľa súdu v danej veci ale nešlo. Bolo vecou žalovaného, aby si otázku svojho zastúpenia na pojednávaní vyriešil v rámci obdobia prípravy na pojednávanie, ktoré bolo dostatočne dlhé, pričom žalovaný mohol tento čas využiť aj na mimosúdne rokovanie s protistranou, ktoré sa zaväzoval uskutočniť vo svojej žiadosti o odročenie pojednávania. Pokiaľ sa žalovaný rozhodol krátko pred pojednávaním vypovedať plnomocenstvo udelené advokátke D.. P. a udelil nové plnomocenstvo pre súčasného právneho zástupcu, advokáta D.. P., nejde o nepredvídateľnú a neodvrátiteľnú okolnosť, pre ktorú by nebolo možné od žalovaného spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní zúčastnil. Súd prvej inštancie poukázal aj na judikatúru Najvyššieho súdu SR, podľa ktorej prípadná neschopnosť zorganizovať zastupovanie účastníka na požadovanej úrovni ide na ujmu účastníka alebo advokáta, nie súdu (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo/78/2010 zo dňa 20.04.2010, 6Cdo/75/2012 zo dňa 08.08.2012). Keďže súd mal za to, že žalovaný svoju prítomnosť neospravedlnil vážnymi okolnosťami tak, ako to vyžaduje ust. § 274 CSP, rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe vyhovel v plnom rozsahu. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na plnú náhradu trov konania, pričom poukázal na § 262 ods. 2 CSP, podľa ktorého o výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku vo veci.

5. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, zároveň podal odvolanie aj proti výroku o náhrade trov konania. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Žalovaný potvrdil, že na pojednávanie nariadené na 13.02.2017 o 10:00 hod. bol predvolaný dňa 16.01.2017 prostredníctvom advokátky D.. H. P. - Z.. Namietal, že advokátke odvolal plnú moc z akútnych zdravotných dôvodov, zisteného mimomaternicového tehotenstva advokátky s nutnosťou bezodkladného operačného výkonu a pooperačnej starostlivosti, čo pri ukončení zastúpenia nie je dôvodné súdu preukazovať. Žalovaný splnomocnil na zastúpenie v tomto konaní advokáta D.. C. P., a to dňa 09.02.2017, a uvedený právny zástupca súdu dňa 09.02.2017 doručil súdu elektronickou poštou splnomocnenie na zastupovanie a aj ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní so žiadosťou o odročenie pojednávania pre nedodržanie minimálne 5-dňovej lehoty advokáta na prípravu podľa § 178 (písomná zásielka bola súdu doručená 13.02.2017, aj keď procesné podanie nebolo povinnosťou doručovať súdu dodatočne v písomnej forme).

7. Žalovaný poukázal na to, že právo na právnu pomoc v konaní patrí medzi základné práva a slobody garantované Ústavou SR a žiadne ustanovenie ani iného právneho predpisu neupravuje priame časové obmedzenia ani princíp, podľa ktorého by bolo právo dať sa v konaní zastúpiť časovo obmedzené alebo by bolo dané vhodné obdobie na zvolenie právneho zástupcu. Skutočnosť, že žalovaný bol predtým zastúpený inou advokátkou, nie je dôvodom nedodržania primeranej lehoty na prípravu upravenej v § 178 CSP. Žalovaný nesúhlasí so závermi rozsudku súdu prvej inštancie, podľa ktorého si mal zvoliť právneho zástupcu v čase odo dňa predvolania na pojednávanie najmenej do 5 dní pred termínom pojednávania, tak isto nesúhlasí s názorom súdu podľa ktorého mal žalovaný okrem

tejto povinnosti samostatnej prípravy na pojednávanie s časovo obmedzenou voľbou právneho zástupcu aj povinnosť využiť tento čas na prípravu na mimosúdne rokovanie s protistranou. Súd prvej inštancie podľa žalovaného svojim právnym názorom a rozsudkom pre zmeškanie popiera právo žalovaného dať sa zastúpiť advokátom podľa § 89 CSP, ako aj právo žalovaného zastúpeného zástupcom konať pred súdom v zmysle § 178 CSP. Súd podľa žalovaného úpravu § 178 a jeho nedodržanie nepovažuje za vážnu okolnosť keď uviedol, že zmena právneho zastúpenia účastníka konania (súd mal podľa žalovaného pravdepodobne na mysli strany konania), vyvolaná zánikom zastúpenia môže byť dôvodom pre odročenie pojednávania iba výnimočne. Bez ďalšieho odôvodnenia tohto názoru súdu je podľa žalovaného odôvodnenie nepreskúmateľné, žalovaný sa nevie k tomuto názoru vyjadriť, nakoľko nepozná žiadne ustanovenie, ktoré by vymenúvalo alebo ustanovilo kedy je zmena zástupcu z dôvodu zániku predchádzajúceho zastúpenia výnimočným dôvodom odročenia pojednávania a kedy týmto výnimočným dôvodom nie je. Podľa názoru žalovaného je voľba právneho zástupcu a následne nedodržanie minimálnej lehoty na prípravu zástupcu vždy dôvodom na odročenie pojednávania, pretože v prípade opačného postupu súdu dochádza podľa žalovaného k porušovaniu práva strany konania na právo konať pred súdom.

8. Žalovaný tiež namietal, že súd prvej inštancie nesplnil povinnosť podľa § 183 ods. 4 a neupovedomil bezodkladne stranu, ktorá odročenie navrhla o zistení, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý. Žiadosť o odročenie pojednávania advokáta žalovaného bola súdu doručená dňa 09.02.2017, súd o zistení nedostatku dôležitosti dôvodu na odročenie pojednávania upovedomil žalovaného až 13.02.2017, a to 35 minút pred pojednávaním v Rimavskej Sobote. Žalovaný tiež namietal, že súd v zmysle § 277 nesplnil svoju povinnosť poučiť žalovaného o možnosti podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie.

9. Odvolanie bolo podané D.. H. P. právnou zástupkyňou žalovného, ktorá v odvolaní uviedla, že dňom 16.02.2017 došlo k odvolaniu plnej moci udelenej advokátovi D.. C. P. a dňa 17.03.2017 žalovaný splnomocnil na zastupovanie znovu D.. H. P. - Z., advokátku (k odvolaniu bolo predložené splnomocnenie žalovaného zo dňa 17.03.2017).

10. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného vyjadril písomným podaním zo dňa 12.04.2017 a navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, nakoľko tento je podľa žalobcu vecne správny.

11. Žalobca uviedol, že žalovaný ako sporová strana si sám slobodne odvolal zvolenej advokátke udelenú plnú moc z dôvodov, ktoré v žiadosti o odročenie termínu pojednávania pravdepodobne ani skutkovo neuviedol, preto skutkové dôvody, na základe ktorých žalovaný považuje svoju žiadosť o odročenie pojednávania za dôvodnú nie sú podľa žalobcu z hľadiska procesného práva relevantné. Žalovaný by mal za svoje konanie niesť procesno-právnu sankciu v súlade s platným právnym stavom. Žalobca tiež uviedol, že žalovaný požiadal súd o odročenie pojednávania až v deň 13.02.2017 aj keď podanie bolo datované 09.02.2017, dôvod pre ktorý navrhol odročenie pojednávania teda neoznámil bezodkladne tak, ako mu to ukladá § 183 ods. 3 CSP. Úprava podľa žalobcu zdôrazňuje princíp procesnej zodpovednosti strán sporu, keďže v kontradiktórnom procese sú práve sporové strany nositeľmi procesnej iniciatívy.

12. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu k odvolaniu vyjadruje písomným podaním zo dňa 01.06.2017 a uviedol, že nesúhlasí s tým, že žiadosť o odročenie pojednávania doručil až v deň pojednávania dňa 13.02.2017, poukazoval na to, že žalovaný dňa 09.02.2017 splnomocnil na zastúpenie v tomto konaní advokáta D.. C. P., ktorý súdu už dňa 09.02.2017 elektronickou poštou doručil splnomocnenie na zastupovanie, ako aj ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní z dôvodu nedodržania minimálne 5-dňovej lehoty advokáta na prípravu podľa § 178 CSP. Až dodatočná písomná zásielka bola súdu doručená dňa 13.02.2017, pričom procesné podanie nebol žalovaný povinný doručovať súdu dodatočne v písomnej forme.

13. Žalobca na vyjadrenie žalovaného ešte reagoval podaním zo dňa 13.06.2017, v ktorom poukázal na úpravu § 125 ohľadne formy podania s tým, že elektronické podanie žalovaného bolo urobené pravdepodobne bez autorizácie, preto žalobca nesúhlasí s jeho právnymi úvahami uvedenými vo vyjadrení, podľa novej procesnej právnej úpravy má súd prihliadať výhradne na podania uskutočnené v predpísanej forme. Žalobca tiež má za to, že aj pri akceptovaní úvah žalovaného je v rozpore s účelom CSP, aby určená lehota 5 dní na prípravu na nariadené pojednávanie bola prostriedkom na

prípadné marenie už nariadených súdnych pojednávaní, najmä formou zmeny zástupcu strany tesne pred pojednávaním, takýmto spôsobom by bolo prípadne možné mariť nariadené pojednávania prakticky do nekonečna. Podľa žalobcu sa navyše javí, že obaja advokáti sú v príbuzenskom vzťahu. Žalobca trvá na tom, že súd prvej inštancie o veci rozhodol správne, v súlade s príslušnou úpravou CSP.

14. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd prvostupňový vec prejednal podľa § 378 ods. 1, § 380 a § 385 ods. 1 v senáte bez nariadenia pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku odvolacieho súdu bolo podľa § 378 ods. 1 a § 219 ods. 3 oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.

15. Z predloženého spisu odvolací súd zistil tiež nasledovné skutočnosti: Žalobca si návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na OS Rimavská Sobota dňa 05.10.2016 uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie istiny 8.500,- Eur s príslušenstvom titulom doplatenia ceny za dielo, pričom poukazoval aj na čiastočnú úhradu svojej pohľadávky, k návrhu pripojil doklady na preukázanie svojich tvrdení. Proti platobnému rozkazu vydanému v tejto veci súdom prvej inštancie podal žalovaný zastúpený advokátkou JUDr. Petrou Kolesárovou - Oravcovou odpor, v ktorom stručne namietal, že žalobca do dnešného dňa dielo nedokončil, a preto mu nevznikol nárok na zaplatenie poslednej dohodnutej časti ceny diela. Odpor bol datovaný dňa 16.11.2016, splnomocnenie pre JUDr. Petru Kolesárovú - Oravcovú, advokátku vystavil žalovaný dňa 08.11.2016. Žalobca sa k odporu vyjadril písomným podaním zo dňa 19.12.2016, namietal proti tvrdeniu žalovaného v odpore a predložil doklady na preukázanie svojich tvrdení. Súd dňa 11.01.2017 nariadil v tejto veci pojednávanie na 13.02.2017 o 10:00 hod., predvolania boli zasielané na adresu právnych zástupcov sporových strán a právnej zástupkyni žalovaného bol spolu s predvolaním zaslané vyjadrenie žalobcu k odporu vrátane pripojených príloh. Právna zástupkyňa žalovaného prevzala predvolanie na pojednávanie dňa 16.01.2017.

16. Dňa 08.02.2017 bolo súdu prvej inštancie doručené e-mailové podanie advokátky JUDr. Petry Kolesárovej - Oravcovej, datované 08.02.2017 o 14:13 hod., kde advokátka oznámila súdu, že jej žalovaný ako klient k dnešnému dňu vypovedal plnú moc na zastupovanie. Uvedený e-mail je v spise založený na č. l. 100a). Následne je v spise založené písomné podanie D.. C. P. - advokáta zo dňa 09.02.2017 vo veci ospravedlnenia žalovaného na pojednávanie nariadené na 13.02.2017 o 10:00 hod. spolu so splnomocnením, ktoré pre D.. C. P. vystavil žalovaný dňa 09.02.2017 (obe tieto listiny boli súdu doručené dňa 13.02.2017), ďalej e-mail sudcu D.. Z. T. zo dňa 13.02.2017 o 9:26 hod. adresovaný advokátovi D.. D. P., kde sudca oznamuje advokátovi, že mu práve bola predložená žiadosť o odročenie pojednávania vytýčeného na 13.02.2017 o 10:00 hod., sudca žiadosť o odročenie pojednávania nepovažuje za včas podanú a zmenu osoby právneho zástupcu krátko pred pojednávaním nepovažuje za vážny dôvod neúčasti žalovaného, preto oznamuje advokátovi, že jeho žiadosti nehodlá vyhovieť. Ide o doklady založené na č. l. 101, 102 a 103. Ďalej na č. l. 104 je v spise založená odpoveď D.. D. P. na e-mail sudcu zo dňa 13.02.2017, odpoveď je zaslaná 13.02.2017 o 10:09 hod. a advokát oznamuje súdu, že svoju žiadosť podal elektronicky ešte minulý týždeň a zároveň poštou, má teda za to, že predmetná žiadosť bola podaná včas. Podľa zápisnice o pojednávaní (č. l. 105-106) súd otvoril pojednávanie o 10:00 hod., zistil, že nie je prítomný žalovaný ani jeho právny zástupca, zároveň oboznámil podanie žalovaného datované 09.02.2017 s tým, že bolo súdu doručené dnes. Právny zástupca žalobcu prítomný na pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Samosudca zistil, že vo veci sú naplnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie a vyhlásil rozsudok pre zmeškanie. Zápisnica o pojednávaní bola skončená a podpísaná o 10,10 hodine. Po pojednávaní sudca zisťoval tvrdenie právneho zástupcu žalovaného o tom, že žiadosť o odročenie pojednávania podal v elektronickej forme ešte predchádzajúci týždeň a zistil, že žiadosť o odročenie pojednávania bola súdu doručená prostredníctvom elektronickej pošty dňa 09.02.2017 tak, ako je to uvedené aj v ods. 2 napadnutého rozsudku.

17. Podľa § 274 Zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

18. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

19. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

20. Podľa § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

21. Podľa § 180 CSP, po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

22. Podľa § 183 ods. 1 CSP, pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.

23. Podľa § 183 ods. 2 CSP, Od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom. Od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu.

24. Podľa § 183 ods. 3 CSP, strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať.

25. Podľa § 183 ods. 4 CSP, Ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.

26. Podľa § 184 ods. 1 CSP, Súd rozhodne o odročení pojednávania bezodkladne; o tom upovedomí tých, ktorí boli na pojednávanie predvolaní. Súd uvedie deň, keď sa bude konať nové pojednávanie.

27. Podľa § 356 písm. b) CSP, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

28. Po zhodnotení skutočností zistených z predloženého spisu odvolací súd súhlasí so záverom súdu prvej inštancie v tom, že boli splnené podmienky úpravy § 274 pre rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie na pojednávaní dňa 13.02.2017. Odvolací súd považuje za správny záver súdu prvej inštancie, že žalovaný neprítomnosť na tomto pojednávaní neospravedlnil vážnymi okolnosťami, keď ako dôvod ospravedlnenia na pojednávaní a žiadosti o odročenie pojednávania vytýženého na 13.02.2017 uviedol, že dňa 09. 02. 2017 prevzal zastupovanie žalovaného v tomto spore advokát D.. C. P., ktorý nemal zachovanú primeranú lehotu na prípravu na pojednávanie. Ospravedlnenie bolo podané samotným advokátom D.. C. P. spolu so žiadosťou o odročenie pojednávania na iný termín, pričom zároveň ospravedlnil aj svojho klienta - žalovaného, ktorý trvá na právnom zastúpení advokátom a teda na účasti právneho zástupcu na pojednávaní.

29. Ako odvolací súd zistil z predloženého spisu, žalovaného v konaní zastupovala pôvodne advokátka D.. H. P. - Z., ktorej žalovaný vystavil plnomocenstvo dňa 08. 11. 2016, žalovaná podala za žalovaného podaním zo dňa 16.11.2016 odpor proti platobnému rozkazu. Súd prvej inštancie predvolanie na pojednávanie nariadené na 13.02.2017 doručoval menovanej advokátke spolu s vyjadrením žalobcu k podanému odporu a žalobcom priloženými listinami. D.. H. P. - Z. prevzala predvolanie vrátane príloh dňa 16.01.2017. Dňa 08.02.2017 bolo súdu doručené oznámenie advokátky, že žalovaný jej ako klient k dnešnému dňu vypovedal plnú moc na zastupovanie. Ako to uviedol aj súd prvej inštancie, ukončenie

právneho zastúpenia sa v zmysle § 92 ods. 3 stalo účinným dňom, kedy bolo odvolanie plnej moci oznámené súdu, t.j. 08.02.2017.

30. Odvolací súd súhlasí so žalovaným v tom, že pri ukončení právneho zastupovania nie je potrebné súdu preukazovať dôvody (napokon nie je potrebné ich ani uvádzať), poukazuje však na to, že v obdobných prípadoch riešia advokáti zastupovanie substitučným zastúpením iným advokátom, takýto postup vyplýva aj z úpravy § 16 Zák. č. 586/2003 Z.z. o advokácii. Právna zástupkyňa žalovaného však takto nepostupovala napriek tomu, že v samotnom splnomocnení vystavenom žalovaným mala súhlas so substitučným zastúpením iným advokátom. Ďalším obvyklým postupom advokátov v prípade náhlej prekážky pri zastupovaní, hlavne v prípadoch, keď je potrebné uvažovať s dlhšou nemožnosťou vykonávať úkony súvisiace s právnym zastupovaním je vypovedanie plnomocenstva zo strany advokáta po odstúpení od zmluvy o poskytovaní právnych služieb zo závažných dôvodov. Právna zástupkyňa žalovaného však ani takto nepostupovala, sama oznámila súdu, že plnomocenstvo jej vypovedal žalovaný (správne ho mal podľa zákona odvolať, viď § 33 a nasl. Občianskeho zákonníka).

31. Je potrebné tu zdôrazniť, že v prípade, že by stranou sporu splnomocnený advokát vypovedal plnomocenstvo, pričom strana sporu by chcela byť právne zastúpená, nepochybne by išlo o dôležitý dôvod na odročenie pojednávania, a to aj v súvislosti s udelením plnomocenstva ďalšiemu advokátovi. Ako však už bolo uvedené, plnomocenstvo udelené svojej právnej zástupkyni vypovedal, resp. odvolal sám žalovaný. Súd prvej inštancie preto dospel k správnemu záveru, že pokiaľ sa žalovaný ako strana sporu rozhodol pred pojednávaním vypovedať splnomocnenie udelené advokátke D.. P. a udelil nové splnomocnenie pre advokáta D.. P., nejde o nepredvídateľnú a neodvrátiteľnú okolnosť, pre ktorú by nebolo možné od žalovaného spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní zúčastnil. Súd prvej inštancie správne poukázal aj na judikatúru NS SR v zmysle ktorej prípadná neschopnosť zorganizovať zastupovanie účastníka na požadovanej úrovni ide na ujmu účastníka alebo advokáta, nie však súdu, pričom samotná zmena právneho zastúpenia účastníka konania, vyvolaná zánikom zastúpenia, môže byť dôvodom pre odročenie pojednávania len výnimočne. K poznámkam žalovaného v odvolaní, že súd nesprávne uviedol „účastníka konania“ namiesto strany sporu je možné len uviesť, že rozhodnutia NS SR, na ktoré súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia poukazuje, boli prijaté ešte za účinnosti predchádzajúcej procesno-právnej úpravy, Zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len OSP).

32. Posúdenie toho, či stranou sporu uvádzaný dôvod na odročenie pojednávania je dôležitým dôvodom, je na rozhodnutí súdu, pričom každý prípad posudzuje osobitne, s prihliadnutím na všetky známe okolnosti. Ak súd dospeje k záveru, že stranou sporu uvádzaný dôvod nie je dôležitý, upovedomí o tom stranu, ktorá odročenie pojednávania navrhla. Je pravdou, že súd prvej inštancie pochybil, keď e-mailové podanie D.. C. P. zo dňa 09.02.2017 vo veci ospravedlnenia žalovaného za neúčasť na pojednávaní a žiadosti o odročenie bolo do spisu založené až na základe šetrenia sudcu po pojednávaní dňa 13.02.2017, konajúci sudca preto vychádzal z toho, že uvedené podanie D.. C. P. zo dňa 09.02.2017 bolo do spisu založené až v deň pojednávania 13.02.2017, kedy bol do spisu založený rovnopis tohto podania v listinnej podobe (pričom nejde o podanie vo veci samej, takže žalovaný nebol povinný túto listinnú formu doložiť). Po zhodnotení všetkých okolností prípadu však odvolací súd má za to, že ani v dôsledku tohto procesného pochybenia nedošlo pri vyhlásení rozsudku pre zmeškanie zo strany súdu prvej inštancie k postupu, ktorý by znemožnil žalovanému, aby uskutočnil procesné práva, ktoré mu patria v takej miere, že by bolo došlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces.

33. Predovšetkým je potrebné zdôrazniť, že žalovaný sa k žalobe vyjadril, podal proti platobnému rozkazu vydanému v tejto veci odpor, kde uviedol svoje námietky, a to pomerne stručne, keď len uviedol, že žalobca dielo nedokončil, a preto mu nevznikol nárok na zaplatenie poslednej dohodnutej časti ceny diela. Rozsiahle vyjadrenie žalobcu k odporu (podanie zo dňa 19.12.2016) vrátane listinných dokladov doručil súd žalovanému na adresu právnej zástupkyne D.. P. P.-Z. dňa 16.01.2017 spolu s predvolaním na pojednávanie nariadené na 13.02.2017. Žalovaný mal teda dostatočný časový priestor pred nariadeným pojednávaním, keď stanovisko žalovaného bolo doručené už 16.01.2017, pričom žalovaný dňa 08.02.2017, t. j. 3 týždne po doručení vyjadrenia žalobcu k odporu vypovedal, resp. odvolal plnú moc na zastupovanie vystavenú D.. P. a následne, o jeden deň neskôr, 09.02.2017 vystavil plnomocenstvo pre JUDr. C. P.. Urobil tak až 4 dni pred nariadeným pojednávaním, pričom sa k námietkam žalobcu pokiaľ ide o jeho tvrdenia v odpore vôbec nevyjadril, navyše, D.. D. P. v podaní

zo dňa 09.02.2017 uviedol, že sa pokúsi o mimosúdne vyriešenie sporu (a žalovaný ani v odvolaní neuviedol, aké skutkové tvrdenia mienil na pojednávaní predniesť).

34. Žalovanému teda postupom súdu nebolo znemožnené vyjadriť sa vo veci, uviesť prostriedky procesnej obrany, teda skutkové tvrdenia v ktorých by sa bol vyjadril k tvrdeniam žalobcu a rovnako tak mohol navrhnúť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Je potrebné tiež uviesť, že pokiaľ by sa bol žalovaný (ktorý má sídlo v Rimavskej Sobote, teda v sídle súdu) bol dostavil na pojednávanie na súd, kde by bol uviedol skutkové tvrdenia na popretie žalobcových tvrdení s tým, že pokiaľ ide o navrhovanie dôkazov na ich preukázanie žiada pojednávanie odročiť tak, aby mu v tejto veci pomohol s procesnou obranou advokát, súd prvej inštancie by bol nepochybne pojednávanie odročil. Len samotné tvrdenie toho, že žalovaný sa ospravedlňuje, lebo trvá na právnom zastúpení advokátom, v kontexte ostatných známych okolností prípadu nie je dôležitým dôvodom na odročenie pojednávania. Je potrebné tiež zdôrazniť, že žalovaný bol už pri podaní odporu zastúpený advokátkou, rovnako tak hneď nasledujúci deň potom, ako dňa 08.02.2017 vypovedal plnomocenstvo zvolenej právnej zástupkyni, udelil plnomocenstvo na zastupovanie ďalšiemu advokátovi. Pokiaľ aj súd prvej inštancie upovedomil žalovaného o tom, že ním uvádzaný dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý až dňa 13.02.2017 e-mailom o 10:09 hod. (ako už bolo uvedené, konajúci sudca vychádzal z toho, že až dňa 13.02.2017 tesne pred pojednávaním mu bolo doručené ospravedlnenie žalovaného a žiadosť o odročenie) nedošlo podľa odvolacieho súdu k takému procesnému pochybeniu, ktoré by malo za následok odňatie možnosti žalobcu konať pred súdom.

35. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu poukazoval na priezviská oboch advokátov s tým, že sa javí, že sú v príbuzenskom vzťahu. Odvolací súd k tomu uvádza, že je možný aj tento záver, rozhodne však má za to, že v prípade oboch advokátov, a to D.. P. P. - Z. a D.. C. P. ide minimálne o spolupracujúcich advokátov a to s prihliadnutím na to, že tlač „Splnomocnenia“, ktorú predložili na vyplnenie žalovanému, je u oboch advokátov úplne identická, ako aj na to, že samotné odvolanie už znovu podávala D.. H. P. - Z.. Aj z tohto pohľadu sa javí postup žalovaného, ktorý 3 týždne potom, čo mu bolo doručené vyjadrenie žalobcu aj s listinnými dokladmi zrazu vymenil právnych zástupcov 4 dni pred pojednávaním, pričom, ako už bolo uvedené, z ničoho nevyplývalo, že musel zmeniť právnych zástupcov z objektívnych dôvodov. Navyše, ako už bolo uvedené, sám žalovaný odvolal plnomocenstvo udelené predchádzajúcej právnej zástupkyni. Ako to uviedol aj súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozhodnutia, zmena právneho zastúpenia sporovej strany, vyvolaná zánikom zastúpenia, môže byť dôvodom pre odročenie pojednávania len výnimočne, čo v tomto prípade splnené nebolo.

36. Pokiaľ ide o námietky žalovaného v odvolaní, že súd prvej inštancie nepoučil žalovaného o možnosti podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 277 ods.2 CSP, odvolací súd uvádza, že ani týmto postupom súd neodňal žalovanému možnosť konať pred súdom a uplatňovať ochranu svojich práv. Predovšetkým, ako už bolo uvedené, žalovaný bol od podania odporu nepretržite zastúpený advokátom, navyše súd prvej inštancie pri rozsudku vychádzal z toho, že sám vyhodnotil žalovaným udávaný dôvod na odročenie pojednávania ako dôvod, ktorý nie je dôležitý a pojednávanie neodročil. Samozrejme, nie je možné vylúčiť, že aj v tomto prípade by nastali také skutkové okolnosti, ktoré by odôvodňovali postup žalovaného podľa § 277 ods. 2 CSP, teda že žalovaný by sa rozhodol či už prostredníctvom D.. C. P. alebo sám (právny zástupca žalovaného mohol takýto postup zvoliť aj preto, že mu nebolo doručené upovedomenie súdu o odročení pojednávania v zmysle § 184 ods. 1 zúčastniť sa na pojednávaní, avšak by toto zmeškal, pričom by išlo o ospravedlniteľný dôvod. V tejto súvislosti však odvolací súd znovu upozorňuje na to, že právny zástupca žalovaného by túto procesnú možnosť v prípade, že by boli splnené podmienky na takýto postup, nepochybne bol využil. Preto aj skutočnosť, že v poučení súdu prvej inštancie nie je obsiahnuté poučenie podľa § 277 ods. 2 CSP, nie je takým pochybením, ktoré by znemožnilo žalovanému uskutočňovať práva procesnej obrany v takej miere, že by došlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces.

37. Na základe uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie rozhodol v tomto prípade rozsudkom pre zmeškanie správne a preto podľa § 387 ods. 1 jeho rozsudok potvrdil.

38. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1, § 255 ods.1 a § 262 ods. 1 tak, že žalobcovi ako strane sporu úspešnej v odvolacom konaní priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§262 ods. 2 .

39. Rozhodnutie bolo prijaté členmi odvolacieho senátu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .