Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/250/2013

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: R. I., W.. X.X.XXXX, bytom R. XX, XXX XX L., právne zastúpený: JUDr. Jozef Tomko, advokát so sídlom Floriánova 2, 080 01 Prešov, proti žalovaným v 1. rade: X. Y., W.. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, XXX XX L., v 2. rade K. Š., W.. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, XXX XX L., v 3. rade: T.. V. Q., W.. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX L., zastúpená K.. R. Q., W.. XX.X.XXXX, Y. XX, XXX XX L., v 4. rade: E. C., W.. X.XX.XXXX, bytom R. X, XXX XX L., v 5. rade: R. L., W.. X.X.XXXX, bytom R. XX, XXX XX, L., v 6. rade: Y. T., W.. XX.X.XXXX, bytom R. XX, XXX XX L., v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. zamieta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia,

II. žalovaní n e m a j ú n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním osobne súdu doručeným dňa 25.09.2017 navrhol žalovaný v 1. rade X. Y. (podanie je podpísané aj ostatnými žalovanými v 2. až 6. rade, ktorí síce nie sú označení ako navrhovatelia neodkladného opatrenia, ale z jeho petitu vypláva, že sa týka všetkých žalovaných), aby súd nariadil neodkladné opatrenie nasledovného znenia: „Žalobca je povinný zdržať sa až do právoplatného skonania súdneho konania nakladania so spoluvlastníckymi podielmi 5/162 a 6/162 z celku na parcelách V. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X registra „C“, vedených pre V..Ú.. I. na LV č. XXX a LV č. XXXX, ktorých podielov je v katastri nehnuteľností vedený ako vlastník, vlastníci na základe rozhodnutia katastra v Sabinove pod U.-XX/XXXX, U.-XX/XXXX, U.-XX/XXXX, U.-XX/XXXX, U.-XX/ XXXX, U.-XX/XXXX, U.-XX/XXXX zo dňa 24.08.2017 a ktoré podiely boli do 24.08.2017 vedené v prospech žalovaných: X. Y., K. Š., T.. V. Q., E. C., R. L., Y. T.. Žalobca je povinný až do právoplatného skončenia súdneho konania zdržať sa v Pozemkovom spoločenstve Orkucany, IČO: 42079799, vykonávania hlasovacích práv so spoluvlastníckymi podielmi 5/162, 5/162, 5/162, 5/162, 5/162, 5/162, a 6/162 z celku na parcelách KN XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X registra „C“, vedených pre k.ú. I. na LV č. XXX a LV č. XXXX, ktorých podielov je v katastri nehnuteľností vedený ako vlastník na základe rozhodnutia katastra pod V-20/2014 zo dňa 24.08.2017 a ktoré podiely boli do 24.08.2017 vedené v prospech žalovaného X. Y., K. Š., T.. V. Q., E. C., R. L., Y. T..“.

2. V rámci odôvodnenia návrhu uviedol, že kúpne zmluvy boli povolené vkladom do katastra po urgencii žalobcu dňa 24.08.2017, pričom označil rozhodnutia katastra a poukázal na to, že v tejto veci nie je právoplatne rozhodnuté, preto sa domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, aby nedošlo k zneužitiu ich podielov v prospech prevodu na rodinných príslušníkov žalobcu a k nezákonnému rozhodovaniu - hlasovaniu na valnom zhromaždení PS-Orkucany odhlasovaním predložených požiadaviek v pozemkovom spoločenstve. Pri takýchto závažných činoch zo strany žalobcu by ťažko bolo vrátiť ich spoluvlastníctvo na LV XXX do pôvodného stavu. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný spolu s vyjadrením k odvolaniu žalobcu a vyplýva z neho, že okresný úrad, katastrálny odbor napriek tomu, že prerušil konanie o povolení vkladu

z dôvodu, že na tunajšom súde prebieha konanie o nahradenie prejavu vôle, dňa 24.08.2017 povolil vklad vlastníckeho práva v prospech žalobcu na základe kúpnych zmlúv, ktoré uzatvorili žalovaní so žalobcom, a to aj napriek tomu, že súdne konanie nie je právoplatne skončené. Z návrhu zároveň vyplýva, že žalovaný v 1. rade nebude súhlasiť so zastavením konania v prípade späťvzatia žaloby žalobcom, nakoľko má za to, že je potrebné, aby vo veci rozhodol súd. Z týchto dôvodov má teda za to, že sú splnené formálne aj materiálne podmienky na to, aby súd vo veci konal a vydal neodkladné opatrenie, ktorým až do právoplatného skončenia súdneho konania zakáže žalobcovi nakladať so spoluvlastníckym podielom 5/162 k celku na nehnuteľnostiach vedených na LV č. XXX E. XXXX k.ú. I.. Z tohto návrhu zároveň vyplýva, že žalovaný v 1. rade rozhodnutie katastra o povolení vkladu napadne samostatnou správnou žalobou ako nezákonné.

3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p., ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

4. Z právnej úpravy týkajúcej sa vydania neodkladného opatrenia bezpodmienečne vyplýva, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu (alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená). Z návrhu ale súd nezistil, aby bolo bezodkladne nevyhnutné upraviť pomery strán sporu, teda nezistil potrebu neodkladnej úpravy pomerov, pričom podľa názoru súdu navrhovateľ ani neosvedčil dôvodnosť a trvanie nároku. Žalovaní v návrhu iba tvrdia, že žalobca by mohol previesť ich podiely na svojich rodinných príslušníkov a mohlo by dôjsť k nezákonnému rozhodovaniu na valnom zhromaždení PS Orkucany odhlasovaním predložených požiadaviek v pozemkovom spoločenstve, žiadne konkrétne dôkazy, ktoré by potvrdzovali túto obavu, však súdu nepredložili. V tejto súvislosti súd zároveň poukazuje na to, že pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenie súdu prvej inštancie.

5. Zo samotného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že minimálne žalovaný v 1. rade vo veci samej napadne samostatnou správnou žalobou ako nezákonné rozhodnutie Okresného úradu Sabinov, katastrálny odbor. V tejto súvislosti súd na margo uvádza, že z návrhu vyplýva, že jeho súčasťou sú aj rozhodnutia správy katastra, avšak tieto súdu predložené neboli (predložené boli iba tie prílohy, ktoré sú rukou písané). Súd zároveň poukazuje na to, že predmetom tohto konania vo veci samej je nahradenie prejavu vôle žalovaných z dôvodu, že títo odmietli podpísať dodatky k pôvodným zmluvám, pričom potreba vyhotovenia dodatkov vyplynula z rozhodnutia katastra o prerušení vkladového konania, s poukazom na skutočnosť, že došlo k prečíslovaniu parciel, ktoré boli predmetom kúpnych zmlúv. Súd prvej inštancie žalobu v tejto veci zamietol rozsudkom zo dňa 14.01.2015 v rámci ktorého okrem iného uviedol nasledovné: „V súvislosti s nečinnosťou Okresného úradu Sabinov, katastrálny odbor súd poukazuje na to, že rozhodnutím zo dňa 3.2.2014 boli konania o návrhu na vklad vlastníckeho práva, ktorý bol podaný dňa 8.1.2014 prerušené na dobu 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia, pričom tieto rozhodnutia už boli riadne doručené, avšak konania s poukazom na ustanovenie § 31d písm.

f) katastrálneho zákona neboli zastavené (čo vyplýva aj z pripojeného spisu U. XX/XX). Taktiež ani neboli vydané rozhodnutia o prerušení konania do právoplatného skončenia tohto súdneho konania. Súd zároveň poukazuje na to, že z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že zápisom geometrického plánu č. XX/XXXX došlo síce k vytvoreniu nového LV č. XXXX, avšak predmet kúpnych zmlúv, ktoré sú predmetom tohto konania ostal identický, okrem skutočnosti, že prevádzané parcely sú už zapísané na dvoch listoch vlastníctva, pričom keďže v k. ú. I. už prebehla aj tzv. ROEP-ka, identita sa týka aj výmery parciel a z tohto dôvodu mal, podľa názoru súdu, vo veci kataster konať a nebol dôvod na prerušenie konania, pričom je zrejmé, že z hľadiska zjednodušenia zápisu by bolo pre katastrálny odbor „vhodnejšie“, pokiaľ by žalobca predložil dodatky ku kúpnym zmluvám, resp. nové kúpne zmluvy, avšak keďže žalovaní sú v tomto smere nesúčinní a takýto postup odmietajú, žalobca vlastne z tohto dôvodu podal aj žalobu, avšak súd má za to, že keďže žalobca nedoplnil svoj návrh na vklad, mal kataster, podľa názoru súdu, svoje konanie zastaviť a žalobca by mohol využiť podanie opravných prostriedkov, resp. preskúmanie rozhodnutia katastrálneho úradu v rámci správneho súdnictva, čím by sa vlastne vyriešila otázka správnosti jeho postupu.“ Predmetný rozsudok bol zrušený rozhodnutím odvolacieho súdu zo dňa 26.05.2016 a z ktorého v podstate vyplynulo, že na danú vec je potrebné analogicky aplikovať ustanovenie § 50a Občianskeho zákonníka. Rozsudkom zo dňa 19.07.2017 súd prvej inštancie žalobu opäť zamietol z dôvodu, že žalobca neuplatnil svoj nárok v rámci jednoročnej prekluzívnej lehoty v zmysle ustanovenia § 50a ods. 2 Občianskeho zákonníka. 6. Uvedené skutočnosti súd uvádza z dôvodu, že z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musí byť zrejmé, aký vzťah má k predmetu budúceho konania vo veci samej, pričom žalovaný v 1. rade sa vyjadril, že sa bude domáhať nápravy správnou žalobou vo vzťahu k rozhodnutiu Okresného úradu, odbor katastrálny Sabinov. V tomto ohľade je teda podľa názoru súdu nepochybné, že navrhované neodkladné opatrenie nemá vzťah k predmetu tohto konania (sp. zn. 14/250/2013), nakoľko ako vyplynulo zo samotného návrhu žalovaného v 1. rade, resp. aj ostatných žalovaných, vklad vlastníckeho práva už bol povolený dňa 24.08.2017, preto akékoľvek rozhodnutie súdu v tejto veci nemôže zvrátiť tento stav tak, ako to navrhujú žalovaní a skutočne ako vyplýva z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v podstate odpadol predmet sporu a žalobca môže zobrať žalobu späť, pričom aj keď sa žalovaný v 1. rade vyjadril, že s tým nebude súhlasiť, tak ako už bolo konštatované, ani prípadné pokračovanie v tomto konaní a rozhodnutie v tejto veci nedocieli účel, ktorý sleduje žalovaný v 1. rade resp. aj ostatní žalovaní. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že veci týkajúce sa preskúmania rozhodnutia orgánov štátnej správy, územných správ samosprávy a záujmových správ samosprávy, ďalších právnických osôb, ak im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb sa zapisujú do súdnych registrov krajského súdu - ako súdneho registra prvostupňovej agendy a z tohto dôvodu by okresný súd ani nebol vecne príslušný na rozhodovanie o takejto žalobe, teda ani o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

7. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

8. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia a neúspešným žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 C.s.p.).