Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/28/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Zuzanou Čisovskou vo veci žalobcu: Diners Club CS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Nám.Slobody 11, IČO: 35 757 086, zastúpeného: JUDr. Svetlana Kšiňanová PhD., advokát, so sídlom v Nitre, Štefánikova 4 proti žalovanému: W. S., N.. XX.X.XXXX, A. M. K., Q. XXXX/ X, v konaní o zaplatenie sumy 10.491 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 10.491 EUR, úrok vo výške 99,57 EUR, sankčné poplatky (zákonný úrok) vo výške 705,35 EUR, poplatok za výber v hotovosti vo výške 230,90 EUR, poplatok za zasielanie upomienok vo výške 41 EUR, úrok z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 10.491 EUR od 21.9.2016 až do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 13,9 % ročne zo sumy 10.491 EUR od 21.9.2016 až do zaplatenia.

Povoľuje, aby žalovaný peňažné plnenie určené v I. výroku tohto rozsudku zaplatil v mesačných splátkach vo výške 130 EUR, vždy do posledného dňa príslušného mesiaca, až do zaplatenia celého dlhu aj s príslušenstvom. Nezaplatením čo len jednej splátky sa celý dlh stáva splatným.

Priznáva žalobcovi náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 1.3.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažného plnenia, špecifikovaného v prvom výroku tohto rozsudku, s odôvodnením, že žalovaný porušil zmluvné podmienky dojednané v zmluve, uzavretej na základe jeho žiadosti o vydanie kreditnej karty Diners Club Pure+ č.XXXXXXXXXXXXXX zo dňa 6.2.2016. Žalovaný postupne vyčerpal finančné prostriedky poskytnuté žalobcom vo výške 10.550 EUR a žalobcovi nevrátil žiadnu finančnú čiastku. Žalobca mu dobropisoval sumu 59 EUR. Na základe oznámenia o vypovedaní zmluvného vzťahu sa celý dlh zo zmluvy stal splatným dňa 20.9.2016. Výška úroku, úrokov z omeškania a poplatkov bola dojednaná s odkazom na Sadzobník poplatkov.

2. Žalovaný nárok žalobcu uznal čo do základu i výšky písomným podaním zo dňa 27.6.2017 s tým, že so žalobcom sa dohodol na splátkovom kalendári vo výške 130 EUR mesačne.

3. Žalobca potvrdil komunikáciu so žalovaným a súhlasil, aby súd žalovanému povolil dlh splácať v mesačných splátkach vo výške 130 EUR, vždy do posledného dňa príslušného mesiaca, až do zaplatenia celého dlhu aj s príslušenstvom, s tým, že nezaplatením čo len jednej splátky sa celý dlh stáva splatným.

4. Podľa ust. § 282 zákona č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa ust. § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. V predmetnej veci súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku a návrhu žalobcu v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 282 CSP.

7. V nadväznosti na ustanovenie § 285 v odôvodnení rozsudku súd uvádza len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Ustanovenie § 220 ods.2 (náležitosti odôvodnenia rozsudku) sa neaplikuje.

8. Po právnej stránke súd posúdil uplatnený nárok podľa nižšie citovaných ustanovení zákona:

9. Podľa ustanovenia § 1 ods.1 zákona č.129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách, v znení účinnom v čase vzniku právneho vzťahu, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

10. Podľa ustanovenia § 1 ods.2 citovaného zákona, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

11. Podľa ust. § 9 ods.1 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu.

12. Podľa ust. § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

13. Podľa ust. § 232 ods.3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

14. Podľa ust. § 232 ods.4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

15. Súd vzhľadom na osobné, sociálne a majetkové pomery žalovaného a súhlas žalobcu povolil, aby peňažné plnenie, na ktoré bol zaviazaný, zaplatil v dlhšej lehote, než je určená v ust. § 232 ods.3 CSP. Súd povolil žalovanému splácať dlh v pravidelných mesačných splátkach a tiež rozhodol, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia ( § 232 ods.4 .

16. Podľa ust. § 262 ods.1 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Podľa ust. § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu podľa ust. § 255 ods.1 patrí právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods.2 .

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre uznanie nároku, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Odvolanie možno podať proti výroku o povolení splátok a náhrade trov konania v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku a to na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods.1 .