Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Zuzanou Čisovskou vo veci žalobcu: M. P., L..XX.XX.XXXX, O..Č..XXXXXX/XXXX, J. E. T., I. XX, zastúpeného: JUDr.Ján Lemeš, advokát, so sídlom v Košiciach, Žižkova 19 proti žalovanej: M. J., L.. XX.X.XXXX, J. E. X. J. XX, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

U r č u j e , že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti domu súp.č. XXXX stojaceho na parcele č. XXX v kat.území Ť., obec T. - Ť., okres T. W., zapísanej na LV č. XXXX.

Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 16.1.2017 domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, špecifikovanej vo výroku tohto rozsudku, titulom vydržania.

2. Žalobu odôvodnil skutočnosťami, že predmetnú nehnuteľnosť kúpil spolu s manželkou C. P. na základe kúpnej zmluvy zo dňa 19.6.2000 od žalovanej a jej manžela I. J.. Dojednanú kúpnu cenu vo výške 400.000 Sk žalobca zaplatil žalovanej v deň uzavretia zmluvy. K vkladu vlastníckeho práva v prospech žalobcu v katastri nehnuteľností nedošlo, pretože ani jedna zmluvná strana nepodala návrh na vklad vlastníckeho práva. Právny stav, zapísaný v katastri nehnuteľností je preto doposiaľ nezmenený - ako výluční vlastníci nehnuteľnosti sú vedení žalovaná a jej manžel (na základe Osvedčenia o vydržaní N 301/98, Nz 4/99 zo dňa 5.2.1999). Manžel žalobcu a manželka žalovanej umreli. Žalobca od uzavretia kúpnej zmluvy dobromyseľne a nerušene nehnuteľnosť užíva, preto sú splnené podmienky pre vydržanie vlastníckeho práva. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení spočíva v zosúladení právneho stavu so stavom faktickým.

3. Žalovaná nárok žalobcu uznala. Potvrdila všetky skutkové okolnosti, tvrdené žalobcom, s tým, že sa necíti byť vlastníčkou nehnuteľnosti.

4. Žalobca k žalobe pripojil písomnú kúpnopredajnú zmluvu, výpis z listu vlastníctva a potvrdenie Mesta Košice zo dňa 14.2.2005 o podaní daňového priznania žalobcu k dani z nehnuteľnosti.

5. Podľa ust. § 282 zákona č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Podľa ust. § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

7. V predmetnej veci súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku a návrhu žalobcu v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 282 CSP.

8. V nadväznosti na ustanovenie § 285 v odôvodnení rozsudku súd uvádza len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Ustanovenie § 220 ods.2 (náležitosti odôvodnenia rozsudku) sa neaplikuje.

9. Po právnej stránke súd posúdil uplatnený nárok podľa nižšie citovaných ustanovení zákona:

10. Podľa ust. § 132 ods.1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 1.1.1992, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

11. Podľa ust. § 134 ods.1 Občianskeho zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť a po dobu 10 rokov, ak ide o nehnuteľnosť.

12. Podľa ust. § 134 ods.3 Občianskeho zákonníka, do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.

13. Podľa ust. § 134 ods.4 Občianskeho zákonníka, pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

14. Podľa ust. § 112 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

15. Podľa ust. § 129 ods.1 Občianskeho zákonníka, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.

16. Podľa ust. § 130 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.

17. Vydržanie je osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva zo zákona (ex lege), ku ktorému dochádza pri splnení nasledovných zákonom požadovaných predpokladov: a/ musí ísť o spôsobilý predmet vydržania, ktorým môže byť každá vec v právnom zmysle, ktorá môže byť predmetom vlastníctva, s výnimkou veci vylúčených zákonom, b/ držba musí byť oprávnená (§ 130 ods.1 Občianskeho zákonníka), c/ držba musí byť nepretržitá počas celej zákonom ustanovenej doby (v prípade nehnuteľností desať rokov).

18. Podľa ust. § 262 ods.1 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa ust. § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto by mu podľa ust. § 255 os.1 patrilo právo na náhradu trov konania proti žalovanej. Súd však konštatoval, že je namieste použitie moderačného práva súdu zmierniť dôsledok právnej normy, upravujúcej náhradu trov konania a to podľa ust. § 257 CSP.

21. Podľa ust. § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

22. Aplikácia ust. § 257 prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného

zreteľa, pre ktoré náhradu trov neprizná. Potreba použitia tohto ustanovenia je odôvodnená tým, že by strohá aplikácia ustanovení o náhrade trov konania mohla viesť v konkrétnom prípade k nežiaducej tvrdosti. Musí však ísť o výnimočný prípad. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania (najmä sociálne aspekty). Významnými z hľadiska aplikácie ust. § 257 sú tiež okolnosti, ktoré viedli k uplatneniu nároku na súde, postoj účastníkov v priebehu konania a podobne.

23. Súd má za to, že v danom prípade žalovanej nemožno vytknúť, že svojim správaním zavinila podanie žaloby. Žalobca síce tvrdil, že žalovaná sa zaviazala, že vybaví vklad v katastri nehnuteľností, toto tvrdenie však nepreukázal a takýto záväzok nevyplýva ani z obsahu zmluvných dojednaní v kúpnej zmluve. Naopak, bolo v záujme žalobcu, ktorý za kúpu zaplatil kúpnu cenu a fakticky sa ujal držby nehnuteľnosti, aby faktický stav zosúladil s právnym stavom a teda, aby si overil, či došlo k vkladu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností v jeho prospech, čo neučinil po dobu 16 rokov. Ide o uplatnenie klasickej rímskej právnej zásady "vigilantibus iura scripta sunt" ("práva patria bdelým" alebo "nech si každý stráži svoje práva" alebo "zákony sú písané pre bdelých"). Je vecou vlastníka, aby dbal o zhodu zápisu jeho práva do katastra so skutočným stavom; pokiaľ tak neučiní, musí počítať s negatívnymi dôsledkami vyplývajúcimi z rozporu stavu zápisu v katastru nehnuteľností so stavom skutočným. Týmto dôsledkom je aj nutnosť podať žalobu o určenie vlastníckeho práva.

24. Zhrnúc vyššie uvedené, súd uzavrel, že vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti by nebolo spravodlivé, keby súd zaviazal žalovanú nahradiť trovy žalobcu, ktoré si zavinil on sám. Súd preto vyslovil, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre uznanie nároku, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Odvolanie možno podať proti výroku o náhrade trov konania v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku a to na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods.1 .