Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/200/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Staněkom v právnej veci žalobcu: ENERGOSERVIS Janda s.r.o. "v likvidaci", so sídlom 28. října 829/270, Mariánske Hory, Ostrava, Česká republika, IČO: 26 782 332, zastúpený likvidátorkou JUDr. Janou Kudrnovou, Ph.D., so sídlom Na Hradbách 3, Moravská Ostrava, Česká republika, proti žalovanému: VENUS PROJECT Slovakia, s.r.o., so sídlom Limbach 451/3, Limbach, IČO: 31 342 841, o zaplatenie 173,54 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému súd priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu, advokát U.. P. O., LL.M. sa žalobou doručenou súdu dňa 22.12.2006 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 173,54 eur (5.228,- Sk) s príslušenstvom titulom neuhradenia faktúry č. XXXX/X/XX za poskytovanie právnych služieb žalovanému.

2. Svoju žalobu pôvodný žalobca odôvodnil tým, že žalovaného zastupoval v konaní pred Ústavným súdom SR, za čo si v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z. faktúrou č. XXXX/X/XX vyúčtoval odmenu za právnu pomoc. Žalovaný pohľadávku neuhradil.

3. V konaní bol dňa vydaný 08.01.2007 platobný rozkaz č. k.: 32Ro/5165/2006 - 10, v ktorom súd uložil žalovanému, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu právnemu predchodcovi žalobcu zaplatil sumu 5.228,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 24.11.2006 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 500,- Sk a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.428,- Sk alebo, aby v tej istej lehote podal odpor. 4. Žalovaný dňa 10.05.2007 doručil súdu odpor voči platobnému rozkazu spojený so žiadosťou o poskytnutie pomoci a ochrany súdom. V odôvodnení odporu uviedol, že dňa 11.04.2007 advokát U.. P. O. odmietol vydať písomnosti a vyrazil zástupcov žalovaného zo svojej kancelárie so slovami: "vypadňete z mé AK, jinak na Vás zavolám policajty"...a iné, teda pôvodný žalobca zneužil subjektívne práva žalovaného, nakoľko po skončení právneho zastúpenia advokát žalovanému ako svojmu klientovi neodovzdal všetky podklady, ktoré mu zveril. Z tohto dôvodu žalovaný tvrdil, že bez neoprávnene zadržiavaných písomností nemôže úspešne brániť svoje práva na súde, ergo podať kvalifikovaný odpor vo veci. Advokát JUDr. P. O. bol v čase podania odporu riešený komisiou Slovenskej advokátskej komory a bolo voči nemu vznesené obvinenie pre zločin Skrátenia dane a poistného v zmysle príslušných ustanovení TZ. Žalovaný žiadal o oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku, nakoľko súdny poplatok

nebolo možné zaplatiť z dôvodu, že spoločnosť sa v tom čase nachádzala v dôsledku nekonania advokáta vo veci v stave nezákonnej exekúcii.

5. Súd uznesením zo dňa 30.05.2007, č. k.: 32Ro/5165/2006 - 14 nepriznal žalovanému oslobodenie od súdnych poplatkov. Voči predmetnému uzneseniu podal žalovaný odvolanie.

6. Krajský súd v Bratislave dňa 19.02.2008 uznesenie prvoinštančného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s odôvodnením, že súd prvej inštancie rozhodol bez toho, aby si od žalovaného vyžiadal daňové priznanie pre posúdenie dôvodnosti žiadosti o oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku.

7. Súd uznesením zo dňa 11.09.2008 pod č. k.: 18C/200/2007 - 37 žalovanému nepriznal oslobodenie od súdneho poplatku za odpor. Voči tomuto uzneseniu sa žalovaný odvolal. Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd uznesením č. k.: 2Cob/252/2008 - 77 zo dňa 15.04.2009 uznesenie Okresného súdu Bratislava II potvrdil.

8. Tunajší súd uznesením zo dňa 22.02.2010 uznesením zo dňa 18C/200/2007 - 80, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.04.2010 na návrh pôvodného žalobcu pripustil zámenu účastníkov konania na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil U.. P. O. a do konania na jeho miesto vstúpila spoločnosť ENERGOSERVIS Janda s.r.o., 28. října 827/270, Ostrava, Mariánské Hory, Česká republika, IČO: 26 782 332. K zámene strán sporu došlo na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.01.2009.

9. Súd rozsudkom zo dňa 23.03.2011. č. k.: 18C/200/2007 - 127 zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 173,54 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 24.11.2006 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 104,27 eur.

10. Po odvolaní zo strany žalovaného Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 27.03.2013, č. k.: 1Cob/85/2012 - 203 rozsudok Okresného súdu Bratislava II zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s odôvodnením, že súd prvej inštancie uskutočnil pojednávanie, na ktorom vyhlásil rozsudok v neprítomnosti žalovaného bez toho, aby boli splnené zákonné podmienky podľa vtedy platného Občianskeho súdneho poriadku, čím odňal tejto strane možnosť konať pred súdom. Táto situácia mala nastať tým, že súd prvej inštancie dňa 23.03.2011 vykonal v predmetnej veci pojednávanie, na ktorom bol vyhlásení rozsudok napriek tomu, že žalovaný sa na predmetné pojednávanie včas ospravedlnil z dôvodu kolízie s iným pojednávaním na Okresnom súde X..

11. Súd uznesením zo dňa 05.12.2013, č. k.: 18C/200/2007 - 228 uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 15 eur. Súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že vo veci vytýčil termín pojednávania na 09.10.2013. V deň pojednávania právny zástupca žalobcu telefonicky oznámil, že z dôvodu účasti na inom konaní sa nemôže zúčastniť tohto pojednávania. Dôvodom odročenia bola skutočnosť, že na pojednávanie sa nedostavil právny zástupca žalobcu ani samotný žalobca, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil. Na konanie sa dostavil žalovaný. V zmysle vtedy platných predpisov Občianskeho súdneho poriadku v dôsledku neospravedlnenej účasti účastníka konania (strany sporu) má právo účastník vystupujúci ako protistrana od neho požadovať sumu 15 eur.

12. Vtedajší právny zástupca žalobcu, U.. P. O. podal voči uzneseniu odvolanie z dôvodu, že v deň pojednávania mal obmedzenú osobnú slobodu príslušníkmi polície a teda sa nemohol osobne zúčastniť pojednávania ani mu nebolo umožnené sa ospravedlniť súdu. Ako doklad priložil príkaz sudcu pre prípadné konanie Okresného súdu Nitra na domovú prehliadku nehnuteľnosti, ktorú užíval JUDr. P. O. spoločne s manželkou.

13. Likvidátorka žalobcu, U.. U. O., Ph.D. dňa 30.12.2015 doručila súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane žalobcu spolu s prílohou, aby namiesto súčasného žalobcu do konania vstúpil JUDr. P. O., LL.M., nakoľko jej ako likvidátorke spoločnosti bolo doručené odstúpenie od zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 16.01.2009 a 18.03.2009 a dňa 24.11.2015 bolo likvidátorke i likvidovanej spoločnosti oznámené, že k odstúpeniu zmlúv o postúpení pohľadávky medzi JUDr. P. O., LL.M. a spoločnosťou ENERGOSERVIS Janda s.r.o. "v likvidaci" došlo a teda žalobca nemá v danej veci aktívnu legitimáciu na konanie.

14. Tunajší súd uznesením zo dňa č. k.: 26.01.2016, č. k.: 18C/200/2007 - 329 vstup JUDr. P. O., LL.M. do konania na strane žalobcu nepripustil, nakoľko JUDr. O., LL.M. nevyslovil súhlas so vstupom do konania.

15. Voči uzneseniu sa odvolal žalovaný, ktorý namietal, že súčasný žalobca je už druhý rok v likvidácii a súd mu nedoručil podanie JUDr. P. O., LL.M. ani návrh JUDr. U. O., Ph.D. na zmenu účastníka konania, teda žalovanému nebolo umožnené sa k podaniam vyjadriť a realizovať tak svoje právo na spravodlivý proces. Žiadal odvolací súd, aby predmetné uznesenie v celom rozsahu zrušil, vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie a priznal žalovanému trovy odvolacieho konania.

16. Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 26.08.2016, č. k.: 3Cob/152/2016 - 336, vo svojom druhom výroku uznesenie Okresného súdu Bratislava II potvrdil.

17. Vo svojom odôvodnení uviedol, že podľa vtedy platných príslušných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku sa žalovaný k zámene účastníka na strane žalobcu nevyjadruje a k zámene nie je potrebný jeho súhlas, teda žalovaný nepodal dôvodné námietky.

18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

19. Písomným plnomocenstvom zo dňa 22.06.2006 žalovaný splnomocnil advokáta JUDr. P. O., LL.M., t. j. právneho predchodcu žalobcu, aby ho obhajoval resp. vo všetkých právnych veciach zastupoval v rozsahu práv i povinností podľa Trestného poriadku, Občianskeho súdneho poriadku a najmä ho splnomocnil vo veci sťažnosti pred Ústavným súdom SR pre porušenie práv v konaní 18C/347/2004. Súčasne v plnomocenstve žalovaný súhlasil, aby si splnomocnený advokát ustanovil za seba zástupcu, a ak ich ustanoví viac, súhlasil, aby každý z nich konal samostatne. Žalovaný v predmetnom plnomocenstve deklaroval vedomosť o tom, že podľa zmluvy o poskytovaní právnej pomoci patrí odmena za toto zastupovanie spolu s výdavkami a náhradou za stratu času plne advokátovi žalovaného. Predmetné plnomocenstvo žalovaný riadne potvrdil pečiatkou a opatril podpisom konateľa spoločnosti dňa 22.06.2006 a súčasne právny predchodca žalobcu - advokát JUDr. P. O., LL.M. svojím podpisom a pečiatkou advokátskej kancelárie potvrdil prijatie plnomocenstva, čím došlo k platnému uzavretiu zmluvy.

20. JUDr. P. O., LL.M. ako advokát žalovaného, ktorého zastupoval v konaní pred Ústavným súdom SR, mu vystavil faktúru č. XXXX/X/XX s dátumom splatnosti do 23.11.2006 na sumu 5.228,- Sk (173,54 eur) za dva úkony právnej služby a dva režijné paušály, počítané z tarifnej hodnoty veci 50.000,- Sk, všetko s odkazom na vyhlášku MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a doplnkov. Predmetná faktúra nebola zo strany žalovaného uhradená.

23. Z pripojených listín, že zrejmé, že žalovaný podal na advokáta JUDr. P. O., LL.M. na Okresnú prokuratúru Bratislava V trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu, poškodzovania cudzích práv a sprenevery písomností vzťahujúcich sa ku konaniu na Ústavnom súde č. k.: III. ÚS 391/06 s cieľom sa obohatiť o sumu 5.228,- Sk (173,54 eur). Voči právnemu predchodcovi žalobcu bolo vedené trestné stíhanie za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny a teroristickej skupiny a za trestný čin podvodu v roku už 2004.

24. Z predložených listín vyplýva, že Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.01.2009 JUDr. P. O., LL.M. ako postupca postúpil na postupníka, spoločnosť ENERGOSERVIS Janda, s.r.o., 28. října, Ostrava, Mariánske Hory, Česká republika viacero pohľadávok s príslušenstvom, medzi ktorými je aj pohľadávka predstavujúca predmet sporu. Listom zo dňa 02.02.2009 postupca oznámil postúpenie žalovanému.

25. Z listu konateľa žalovaného doručeného súdu dňa 26.01.2011, označeného ako "VEC: Žiadosť o odročenie", žiadal odročiť pojednávanie z dôvodu práceneschopnosti a žiadal žalobný návrh zamietnuť, nakoľko JUDr. P. O., LL.M. postúpenie pohľadávky žalovanému neoznámil.

26. Na pojednávaní dňa 23.03.2011 žalobca uviedol, že sa pridržiava podanej žaloby a žiada súd, aby rozhodol v zmysle petitu žaloby zo dňa 22.12.2006. Čo sa týka úroku z omeškania, ten žiada priznať od 24.11.2006, čo je deň po splatnosti faktúry č. 2006/1/61 zo dňa 13.11.2006. Na základe plnomocenstva zo dňa 22.06.2006 žalovaný splnomocnil advokáta JUDr. O., LL.M. ako advokáta vo veci spísania sťažnosti na Ústavný súd SR pre porušenie práv v konaní na Okresnom súde Bratislava I, sp. zn.: 18C/347/2004 a pritom uvedenú sťažnosť zo dňa 11.07.2006 založil do súdneho spisu. Čo sa týka zastupovania vo veci sp. zn.: 18C/347/2004 na Okresnom súde Bratislava I došlo zo strany právneho zástupcu k vypovedaniu plnej moci a to pre stratu nedôvery a neposkytnutie súčinnosti, že žalovaný ako klient v tom konaní predkladal advokátovi len fotokópie určitých dokladov, nikdy nie originály s tým, že právny zástupca, JUDr. P. O., LL.M. nemal k týmto dokladom dôveru, pretože sa preukázalo, že tieto doklady sú upravované. Čo sa týka postúpenia pohľadávky a námietok žalovaného, že to bolo bez jeho súhlasu uviedol, že súhlas k postúpeniu pohľadávky na strane žalobcu sa súhlas žalovaného nevyžaduje, do súdneho spisu založil oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 02.02.2009 s tým, že postúpenia pohľadávok bolo žalovanému oznámené doporučeným listom a tiež jeho existencia je preukázaná v doručovacej knihe kancelárie.

27. V odvolaní voči rozsudku tunajšieho súdu, č. k.: 18C/200/2007 - 127 žalovaný tiež uviedol, že je toho názoru, že nedošlo k účinnému oznámeniu postúpenia pohľadávky, nakoľko toto oznámenie nebolo doručované žalovanému a súd si pravdivosť tvrdení o doručení oznámenie neoveril prostredníctvom Slovenskej pošty, teda súčasný žalobca nie je aktívne legitimovaným subjektom a súd by mal toto konanie zastaviť. Žalovaný ďalej uviedol, že ide o neexistentnú pohľadávku vyfabulovanú advokátom Krausom, čo potvrdzuje aj list, ktorý žalovaný obdržal od predsedníčky Ústavného súdu, JUDr. P., ktorý deklaruje, že JUDr. P. O., LL.M. ako právny zástupca neposkytol žalovanému kvalifikované služby právnej pomoci v konaní pred Ústavným súdom.

28. Konateľ žalovaného na pojednávaní dňa 18.11.2013 uviedol, že nárok uplatnený v žalobe neuznáva a navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť pre zmätočnosť, nejasnosť a neurčitosť. Uviedol, že právny predchodca žalobcu ani nevedel v akej veci a za čo faktúru vystavil, pretože to faktúra neobsahuje. Poukazoval na to, že JUDr. P. O., LL.M. ako advokát neposkytol žalovanému kvalitné právne služby, odchýlil sa od pokynov klienta a teda nepripravil kvalifikovanú ústavnú sťažnosť. Z tohto dôvodu bola ústavná sťažnosť ústavným súdom zamietnutá. Dôkazom nekvalitných právnych služieb je to, že advokát žalovaného v konaní pred Ústavným súdom SR požadoval aj vyplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 50.000,- Sk, pričom takýto postup žalovaný nežiadal, teda i v tomto prípade sa advokát odklonil od pokynov svojho klienta. K veci ďalej poukázal na to, že od advokáta nedostal doklady súvisiace s ústavnou sťažnosťou, ani samotné originálne rozhodnutie ústavného súdu, len kópiu. Toto rozhodnutie mu zaslal priamo až Ústavný súd SR ale po 6 mesačnej lehote, čo vyplýva z listu predsedníčky Ústavného súdu SR, čím mu bola zmarená možnosť uplatniť si svoje práva pred Európskym súdom pre ľudské práva v Štrasburgu.

29. Právny zástupca žalobcu uviedol, že JUDr. O., LL.M. ako advokát poskytoval právne služby žalovanému podľa najlepšieho vedomia a svedomia a všetky úkony boli konzultované s klientom. Náklady, ktoré vznikli boli vyfaktúrované v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z.. Zmluvu o postúpení pohľadávok považuje za platný právny úkon. Pre úplnosť dodáva, že plnomocenstvo udelené na zastupovanie pred ústavným súdom bolo vypovedané JUDr. O., LL.M. ešte pred samotným rozhodnutím Ústavného súdu SR.

30. Konateľ žalovaného s tvrdením právneho zástupcu žalobcu nesúhlasí, nakoľko sa domnieva, že právny predchodca žalobcu tvrdí, že právne on je stále výlučným vlastníkom postúpenej pohľadávky. K vypovedaniu plnej moci uviedol, že plná moc bola udelená na celé konanie až do právoplatného skončenia vo veci a jej vypovedanie nebolo náležité.

31. Konateľ žalovaného na pojednávaní zo dňa 03.03.2014 navrhol vypočuť p. U. U., bývalého konateľa žalobcu s tým, že nesúhlasil s vypočutím JUDr. P. O., LL.M. v pozícii svedka, nakoľko on je povinný v prospech svojho klienta zachovávať mlčanlivosť v zmysle zákona o advokácii a klientom nebol tejto mlčanlivosti zbavený. Ďalej uviedol, že v základnom konaní na Okresnom súde Bratislava I, sp. zn.: 18C/347/2004 zastupoval žalovaného ako právny zástupca JUDr. O., LL.M., pričom on sám prišiel s návrhom na podanie ústavnej sťažnosti. Plnomocenstvo, ktoré je v spise založené neobsahuje splnomocnenie JUDr. O., LL.M. žiadne dojednanie ohľadom požiadavky na zaplatenie nemajetkovej

ujmy a toto plnomocenstvo podľa názoru žalovaného sa týka základného konania a nie konania na ústavnom súde.

32. Právny zástupca žalobcu dňa 04.04.2014 zaslal súdu doklady o tom, že oznámenie o postúpení pohľadávok a spisový materiál boli žalovanému odoslané.

33. Z podania likvidátorky žalobcu vyplýva, že žiadala odročiť nariadené pojednávanie na neurčito z dôvodu, že v likvidovanej spoločnosti, t.j. žalobca zatiaľ nenašla dokumenty, ktoré by sa týkali predmetného sporu, konkrétne zmluvu o postúpení pohľadávok a teda nevie sa zatiaľ vyjadriť, či žalobca je vôbec aktívne legitimovaný v tomto konaní.

34. Dňa 30.12.2015 doručila likvidátorka žalobcu návrh na zmenu účastníka konania na strane žalobcu z toho dôvodu, že právny predchodca žalobcu, JUDr. P. O., LL.M. zaslal žalobcovi odstúpenie od zmluvy a to Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.01.2009 a Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.03.2009, pretože sa nenaplnil bod II. týchto zmlúv, teda že postupník neuhradil postupcovi dohodnutú sumu a žalobca je v súčasnej dobe v likvidácii, nemá konateľa a tým nesplnil podstatné náležitosti, aby mohol naďalej vykonávať podnikateľskú činnosť.

35. JUDr. P. O., LL.M. na výzvu súdu oznámil, že nesúhlasí so vstupom do konania na strane žalobcu, nakoľko nevie sa vyjadriť k súčasnému stavu konania a nemal vedomosť o tom, že bol podaný návrh na vstup jeho osoby do konania. Zastáva názor, že takýmto krokom by došlo k ukráteniu jeho práv.

36. Vo svojom vyjadrení likvidátorka žalobcu uviedla, že likvidácia spoločnosti nemôže byť skončená, pokiaľ nie sú ukončené prebiehajúce súdne konania. Zároveň dochádza k speňažovaniu majetku spoločnosti. Až potom môže požiadať príslušné správne orgány o schválenie ukončenia likvidácie. So späťvzatím žaloby nesúhlasí, nakoľko by to mohlo ohroziť majetkovú podstatu likvidovanej spoločnosti

37. Podľa § 566 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

38. Podľa § 567 ods. 1 Obchodného zákonníka, mandatár je povinný postupovať pri zariaďovaní záležitosti s odbornou starostlivosťou.

39. Podľa § 567 ods. 2 Obchodného zákonníka, činnosť, na ktorú sa mandatár zaviazal, je povinný uskutočňovať podľa pokynov mandanta a v súlade s jeho záujmami, ktoré mandatár pozná alebo musí poznať. Mandatár je povinný oznámiť mandantovi všetky okolnosti, ktoré zistil pri zariaďovaní záležitosti a ktoré môžu mať vplyv na zmenu pokynov mandanta.

40. Podľa § 567 ods. 3 Obchodného zákonníka, od pokynov mandanta sa môže mandatár odchýliť, len ak je to naliehavo nevyhnutné v záujme mandanta a mandatár nemôže včas dostať jeho súhlas. Ani v týchto prípadoch sa však mandatár nesmie od pokynov odchýliť, ak to zakazuje zmluva alebo mandant.

41. Podľa § 568 ods. 1 Obchodného zákonníka, mandatár je povinný zariadiť záležitosť osobne, len ak to určuje zmluva. Ak túto povinnosť poruší, zodpovedá za škodu tým spôsobenú mandantovi.

42. Podľa § 568 ods. 2 Obchodného zákonníka, mandant je povinný odovzdať včas mandatárovi veci a informácie, ktoré sú potrebné na zariadenie záležitosti, pokiaľ z ich povahy nevyplýva, že ich má obstarať mandatár.

43. Podľa § 568 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak zariadenie záležitosti vyžaduje uskutočnenie právnych úkonov v mene mandanta, je mandant povinný vystaviť včas mandatárovi písomne potrebné plnomocenstvo.

44. Podľa § 569 Obchodného zákonníka, mandatár je povinný odovzdať bez zbytočného odkladu mandantovi veci, ktoré za neho prevzal pri vybavovaní záležitosti.

45. Podľa § 271 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak výška odplaty nie je určená v zmluve, je mandant povinný zaplatiť mandatárovi odplatu, ktorá je obvyklá v čase uzavretia zmluvy za činnosť obdobnú činnosti, ktorú mandatár uskutočnil pri zariadení záležitosti.

46. Podľa § 271 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, vznikne mandatárovi nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Ak možno očakávať, že v súvislosti s vybavovaním záležitosti vzniknú mandatárovi značné náklady, môže mandatár požadovať po uzavretí zmluvy primeraný preddavok.

47. Podľa § 572 Obchodného zákonníka, mandant je povinný uhradiť mandatárovi náklady, ktoré mandatár nevyhnutne alebo účelne vynaložil pri plnení svojho záväzku, ibaže z ich povahy vyplýva, že sú už zahrnuté v odplate.

48. Podľa § 574 ods. 1 Obchodného zákonníka, mandant môže zmluvu kedykoľvek čiastočne alebo v celom rozsahu vypovedať.

49. Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, platnej a účinnej v rozhodnom čase (ďalej len "vyhláška"), vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom.

50. Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

51. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku.

52. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

53. Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "Občiansky zákonník"), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

54. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

55. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

56. Podľa § 524 ods. 1 zákona Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

57. Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

58. Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi

alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

59. Podľa § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

60. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

61. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

62. S poukazom na citované zákonné ustanovenia ako aj výsledky vykonaného dokazovanie, súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná a z tohto dôvodu ju zamietol.

63. Predmetom sporu pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla zastupovaním žalovaného advokátom JUDr. P. O., LL.M. v konaní pred Ústavným súdom SR. Advokát ako právny predchodca žalobcu vystavil faktúru č. XXXX/X/XX na sumu 5.228,- Sk (173,54 eur) spolu s príslušenstvom s dobou splatnosti do 16.11.2006.

64. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.01.2009 postupca JUDr. P. O., LL.M. postúpil na postupníka, spoločnosť ENERGOSERVIS Janda, s.r.o., "v likvidaci", 28. října, Ostrava, Mariánske Hory, Česká republika viacero pohľadávok s príslušenstvom, medzi ktorými je aj pohľadávka predstavujúca predmet sporu. Listom zo dňa 02.02.2009 postupca oznámil postúpenie žalovanému. V súčasnej dobe je žalovaný v likvidácii a koná za neho likvidátorka JUDr. U. O., Ph.D.

65. Likvidátorka sa na dotaz súdu nevedela vyjadriť, či žalobca má aktívnu legitimáciu v konaní, pretože predmetnú zmluvu o postúpení pohľadávky nenašla medzi dokumentmi v likvidovanej spoločnosti. Likvidátorka spoločnosti dňa 30.12.2015 doručila súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane žalobcu, nakoľko pôvodný žalobca, JUDr. P. O., LL.M. odstúpil od zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 16.01.2009 a zo dňa 18.03.2009 z dôvodu, že postupník, t. j. žalobca si nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z čl. II. zmluvy a postupca je toho názoru, že pokiaľ spoločnosť je v likvidácii a koná za ňu likvidátor, tým nesplnila podstatné náležitosti, aby mohla naďalej vykonávať podnikateľskú činnosť. JUDr. P. O., LL.M. nedal súhlas so vstupom do konania, preto súd z tohto dôvodu jeho vstup do konania na strane žalobcu uznesením zamietol.

66. Na to, aby sa niekto stal účastníkom konania, netreba, aby bol účastníkom hmotno-právneho vzťahu, o ktorý v konaní ide; stačí, ak podá žalobu (v takom prípade sa stáva žalobcom) alebo aby bola proti nemu podaná žaloba (v takom prípade sa stáva žalovaným). Či však bude žalobca v spore úspešný, závisí od toho, či je účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený nárok. Pre označenie stavu vyplývajúceho z hmotného práva, kedy je jeden účastník subjektom práva a účastník na opačnej procesnej strane subjektom povinnosti, ktoré sú predmetom konania, sa v občianskom procesnom práve užíva pojem vecná legitimácia. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno- právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide. Nedostatok aktívnej ale i pasívnej legitimácie má vždy za dôsledok zamietnutie žaloby.

67. Súd žalobu zamietol z dôvodu, že žalobca, spoločnosť ENERGOSERVIS Janda, s.r.o., "v likvidaci", 28. října, Ostrava, Mariánske Hory, Česká republika, nemá v tomto konaní aktívnu legitimáciu. Z listinných dôkazov predložených v konaní a z tvrdení likvidátorky žalobcu, ktorá vo svojom vyjadrení uviedla, že pri kontrole dokumentov v likvidovanej spoločnosti sa táto pohľadávka tam nenachádzala je zrejmé, že žalobca nie je vlastníkom predmetnej pohľadávky. Nakoľko medzi pôvodným žalobcom, JUDr. P. O., LL.M. a spoločnosťou ENERGOSERVIS Janda, s.r.o., "v likvidaci", 28. října, Ostrava, Mariánske Hory, Česká republika nikdy nedošlo k účinnému postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto konaní, súd konštatuje, že súčasný žalobca odvodzuje svoj nárok na plnenie od hmotno-právneho

oprávnenia, ktorého však nie je nositeľom a teda je nepochybné, že v predmetnom konaní nie je aktívne legitimovaným subjektom. JUDr. O., LL.M. ako postupca pohľadávky sám odstúpil od zmluvy o postúpení pohľadávky pre nesplnenie podstatných náležitostí vyplývajúcich z tejto zmluvy. Žalobca nijako nespochybňoval platnosť tohto odstúpenia od zmluvy. Súd v konaní ako svedka nevypočul p. U. U., nakoľko vzhľadom na vykonané dokazovanie za podstatné. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

68. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

69. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku.

70. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995

Z. z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z.).