Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-4C/336/2008

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: W. J., nar.: XX.XX.XXXX, bytom N. D., W. Č.. XXXX/XXX-X, právne zastúpeného: JUDr. Anna Kubovičová - advokátka, sídlo AK Považská Bystrica, Tatranská č. 300/8, proti žalovaným 1/: C. D., nar.: XX.XX.XXXX, bytom D. Č.. XXX a 2/: W. D., nar.: XX.XX.XXXX, bytom D. Č.. XXX, o zaplatenie 1.327,76 eura s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie takto

rozhodol:

I. Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne úrok z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 1.162,29 eur od 01.04.2005 do 14.02.2006 a úrok z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 635,50 eur od 15.02.2006 do 10.10.2011.

II. Žalobca má voči žalovanému 1/ a žalovanej 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 26,20 %.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným pôvodne Okresnému súdu Trnava dňa 23.06.2005 sa žalobca voči žalovaným domáhal, aby mu spoločne a nerozdielne zaplatili sumu 1.327,76 eura (pôvodne 40.000,-Sk) spolu s úrokom z omeškania vo výške 13% ročne od 01.04.2005 do zaplatenia a náhradu trov konania. 2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dohodu, na základe ktorej mu zo zahraničia doviezol V. O. zn. F. K. L. S.. Keďže žalovaní nemali dostatok peňazí, zaplatil žalobca za žalovaných pri dovoze vozidla zvyšok kúpnej ceny vo výške 40.000,-Sk. Účastníci konania sa dohodli, že situáciu budú riešiť tak, že žalovaní poskytnú svoje motorové vozidlo O. XX X,X Y. žalobcovi na opravu a zlepšenie technického stavu vozidla a takto pripravené vozidlo dajú na sprostredkovanie odpredaja. Z výťažku predaja tohto motorového vozidla mal byť vyporiadaný rozdiel v kúpnej cene. K plánovanému predaju vozidla O. XX ale nedošlo z dôvodov na strane žalovaných . Do podania návrhu na súd žalovaní žalobcovi nevrátili motorové vozidlo F. K., ani nedoplatili zvyšok peňazí, ktorých zaplatenie je predmetom tohto konania. 3. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX č.k. 4c/336/2008 -85 právoplatným dňom 03.05.2014 Okresný súd Piešťany zastavil konanie v časti o zaplatenie sumy 165,47 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne zo sumy 1327,76 Eur od 01.04.2005 do zaplatenia. 4. Rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX č.k. 4C 336/2008 - 90 Okresný súd Piešťany výrokmi I. uložil žalovanému 1/ a žalovanej 2/ povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 1.162,29 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 526,79 eura od 15.02.2006 do zaplatenia a 6% ročne zo sumy 635,50 eura od 11.10.2011 do zaplatenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. II. Vo zvyšku súd návrh. III. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. 5. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací na základe odvolania podaného žalobcom rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. 25Co/432/2014 rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku I., ktorým súd žalobe vyhovel potvrdil a vo výrokoch II., ktorým bol návrh zamietnutý a III., ktorým bolo rozhodnuté o náhrade trov konania zrušil a v zrušenom rozsahu vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

6. Predmetom konania teda zostal úrok z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 1.162,29 Eur za čas od 1.4.2005 do 14.2.2006 a 6% ročne zo sumy 635,50 Eur od 15.2.2006 do 10.10.2011 a rozhodnutie o trovách konania a to ako pred súdom prvej inštancie tak aj odvolacieho. 7. Na rozhodnutie o podanej žalobe v časti ktorá ostala predmetom konania t.j v časti úroku z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 1.162,29 Eur za čas od 1.4.2005 do 14.2.2006 a 6% ročne zo sumy 635,50 Eur od 15.2.2006 do 10.10.2011 súd nariadil termín pojednávania, na deň 18.10.2017. Predvolanie na termín pojednávania bolo riadne stranám sporu doručené. Právnemu zástupcovi žalobcu dňa 18.10.2017, žalovanému 1/ a žalovanej 2/ dňa 20.09.2017, spolu s poučením o možnosti rozhodnúť spor v prípade ich neprítomnosti na pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 274, § 278 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“). Súd aplikoval na uvedený spor predmetný procesný predpis vzhľadom na § 470 ods. 1 C.s.p. od dňa jeho účinnosti t. j. XX.XX.XXXX. Žalovaní 1/ a 2/ sa na pojednávanie nedostavili, ani svoju neúčasť neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami. Tu je treba poukázať na skutočnosť, že žalovaný 1/ a žalovaná 2/ sa bez ospravedlnenia nedostavili ani na pojednávania nariadené na 19.07.2017 a 04.10.2017. Svoju neúčasť na žiadnom z uvedených pojednávaní neospravedlnili ani žiadnym spôsobom ani dodatočne. 8. Podľa § 137 písm. a/ C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. 9. Podľa § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, a) ak sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b)žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 10. Podľa § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 11. Po otvorení pojednávania dňa 18.10.2017 žalobca navrhol aby súd vydal rozsudok pre zmeškanie žalovaných. Súd vzhľadom k tomu, že žalovaný 1/ a žalovaná 2/ boli na pojednávanie riadne predvolaný, na pojednávanie sa nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní nijak neospravedlnili, teda ani včas a vážnymi okolnosťami, rozhodol na návrh žalobcu o podanej žalobe tak, že v zmysle § 274 C.s.p. žalobe v časti ktorá ostala predmetom konania (úrok z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 1.162,29 eur od 01.04.2005 do 14.02.2006 a úrok z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 635,50 eur od 15.02.2006 do 10.10.2011) vyhovel, nakoľko mal na uvedený postup splnené všetky procesné podmienky. 12. Osobitne k výroku I. a absencii stanovenia lehoty na plnenie súd uvádza, že v zmysle § 232 ods. 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Nakoľko súd vo výroku rozsudku neurčil lehotu na plnenie, je lehota na plnenie zo zákona tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Ak teda súd neurčil vo výroku rozsudku lehotu na plnenie, nastane vykonateľnosť rozsudku márnym uplynutím lehoty 3 dní od jeho právoplatnosti. 13. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 14. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 15. Podľa § 262 odsek 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 16. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1327,76 eur s úrokom z omeškania vo výške 13% ročne zo sumy 1327,76 od 01.04.2005 do zaplatenia. S čoho vyplýva že sa domáhal zaplatenia istiny vo výške 1327,76 Eur a úrokov z omeškania vo výške 13% vyčíslených od omeškania žalovaných (01.04.2005) do dňa právoplatnosti uznesenia o čiastočnom zastavení konania (03.05.2014) - 1569,56 Eur a úrokov z omeškania vo výške 6 % vyčíslených od 04.05.2014 do 29.07.2015 (právoplatnosť rozsudku krajského súdu, ktorým potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa) - 86,12. Celkovo sa tak žalobca v konaní domáhal zaplatenia 2983,44 Eur. 17. Žalobca bol v konaní úspešný čo do priznanej istiny vo výške 1162,29 eur a čo do priznaných úrokov z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 526,75 za obdobie 15.02.2006 do 29.07.2015 - 298,84 Eur a úrokov z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 635,50 za obdobie od 11.10.2011 do 29.07.2015 - 144,89 Eur ako aj úrokov z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 635,50 od 15.02.2006 do 10.10.2011 - 215,51 Eur a úrokov z omeškania 6 % ročne zo sumy 1.162,29 eur od 01.04.2005 do 14.02.2006 - 60,95 Eur. Celkový úspech žalobcu teda predstavoval 1882,48 eur, čo predstavuje 63,10 % z uplatneného nároku (2983,44 Eur).

18. Súd pre účely rozhodovania o nároku na náhradu trov považoval časť konania v ktoré bolo z dôvodu čiastočného späťvzatia zastavené zavinením žalobcu za jeho neúspech a to v časti uplatnenej istiny a úrokov z omeškania uplatňovaných žalobcom od 01.04.2005 do právoplatnosti uznesenia, ktorým súd konanie v tejto časti zastavil. 19. Žalobca bol v konaní neúspešný vo zvyšnej časti uplatneného nároku t.j. 1100,96 Eur v časti v ktorej bolo konane zastavené, čo predstavuje 36.90 % žalobcom uplatneného nároku. 20. Vzhľadom k uvedenému bol žalobca v konaní úspešný v rozsahu 63,10 % a žalovaný 1/ a žalovaná 2/ v rozsahu 36,90%. Čistý úspech žalobcu v konaní (po odčítaní úspechu žalobcu od jeho neúspechu 63,10 - 36,90) tak predstavoval 26,20 %, preto súd rozhodol, že žalobca má voči žalovanému 1/ a žalovanej 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 36,90 %. 21. Súd pri rozhodovaní o úspechu v spore prihliadal nie len na porovnanie uplatnenej a priznanej istiny, ale zároveň zohľadnil aj žalobcom požadované príslušenstvo t.j. úroky z omeškania, nakoľko tieto vyčíslené ku dňu právoplatnosti čiastočného zastavenia konania resp. právoplatnosti rozsudku odvolacieho súdu, ktorým bol napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdený predstavovali v porovnaní s uplatnenou istinou významnú časť uplatneného nároku. Pomer priznanej žalovanej pohľadávky (vrátane priznaného príslušenstva) a nepriznaného príslušenstva teda takýto postup odôvodňoval. 22. Tu je potrebné poukázať najmä na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR - 1 MCdo 1/2004 zo dňa 27.4.2014 uverejnenom v zbierke rozhodnutí a stanovísk vo veciach občianskoprávnych, obchodných a správnych 4/2005 pod číslom 34 ako aj rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 1 Obo/40/2014 zo dňa 08.03.2017 a uznesenie Vrchného súdu v Olomouci z 26. júla 2006, sp. zn. 7 Cmo 507/2005 z obsahu ktorých vyplýva, že pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania treba za predmet konania považovať nie len istinu ale aj uplatnené príslušenstvo.

23. Vzhľadom k uvedenému bol žalobca v konaní úspešný v rozsahu 63,10 % a žalovaný 1/ a 2/ v rozsahu 36,90 %. Čistý úspech žalobcu v konaní tak predstavoval 26,20 %, preto súd rozhodol tak , že žalobca má voči žalovanému 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania(pričom tieto zahŕňajú ako trovy konania pred súdom prvej inštancie tak aj trovy odvolacieho konania) v rozsahu 26,20 %. 24. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vo výroku I nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia.

Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania (výrok II.) možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.