Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/676/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: Ľ. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX V. W. A. XXX, zastúpeného JUDr. Jozefom Pajdákom, advokátom, so sídlom Mokráň Záhon 2, Bratislava, proti žalovanému: Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. X, A., o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Bratislava III č.k. 16C 676/2015-94 zo dňa 09.02.2017 zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 16.11.2016 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na vypratanie v žalobe špecifikovanej nehnuteľnosti, ktorej súd rozsudkom pre zmeškanie zo dňa 09.02.2017 vyhovel v celom rozsahu. Z odôvodnenia rozsudku vyplývalo, že v rámci postupu po začatí konania súd zistil, že žalovaný sa nezdržiaval na adrese evidovanej v registri obyvateľov SR, na základe čoho zisťoval jeho skutočný pobyt prostredníctvom príslušného OO PZ SR, telekomunikačných a Sociálnej poisťovne, avšak bezvýsledne, na základe čoho postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) zverejnil na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu žalobu spolu s prílohami, poučením a uznesením č.k. 16C 676/2015-84 zo dňa 04.11.2016, ktorým uložil žalovanému povinnosť podľa § 273 C.s.p. vyjadriť sa v lehote 15 dní k podanej žalobe s poučením o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie v prípade nesplnenia si tejto lehoty. Keďže sa žalovaný k žalobe a jej prílohám v súdom stanovenej lehote nevyjadril, súd po konštatovaní splnení podmienok podľa § 273 C.s.p., t.j. doručenia žaloby žalovanému do vlastných rúk, doručenia uznesenie podľa § 273 C.s.p. do vlastných rúk a nesplnenia si povinnosti podľa 273 C.s.p. v lehote stanovenej súdom, rozhodol o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie.

2. Žalovaný podal proti predmetnému rozsudku pre zmeškanie, v zákonom stanovenej lehote, návrh na jeho zrušenie, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s kontumačným rozsudkom vo veci samej, keďže žalobca na odôvodnenie svojich tvrdení nepredložil žiadne relevantné dôkazy. Uviedol, že žalovaný nemal na nájomnom žiadne dlhy a taktiež žalobca nepreukázal, že žalovaný prenechal predmet nájmu do podnájmu tretím osobám. K zmeškaniu lehoty na podanie vyjadrenia k žalobe žalovaný uviedol, že v čase rozhodovania súdu sa trvalo zdržiaval v Rakúskej republike v dôsledku výkonu pracovnej činnosti od 02.04.2016 do 15.11.2016 (vrátane) pre spoločnosť Kolarik s Freizeitbetriebe GmbH, Prater 128, A-120 Wien. V uvedenom období nebol žalovaný prítomný na území SR z objektívnych, teda ospravedlniteľných dôvodov . S účinnosťou od 01.12.2016 doposiaľ je žalovaný evidovaný ako nezamestnaný a poberá dávky v nezamestnanosti. Podľa právneho predpisu platného na úseku vzniku a trvania nároku na poskytovanie finančnej podpory v nezamestnanosti platného v Rakúskej republike je poberateľ podpory v nezamestnanosti povinný sa zdržiavať na území štátu, kde mu bol priznaný nárok. Žalovaný je prihlásený na pobyt v Rakúskej republike na adrese S. XXX X, G., pričom predmetný rozsudok pre zmeškania žalovaný prevzal len náhodou, keď prišiel na územie SR na pár dní z rodinných dôvodov.

3. Podľa § 277 ods. 1 C.s.p. ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

4. Podľa § 273 C.s.p. súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

5. Podľa § 167 ods. 1 C.s.p. ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.

6. Podľa § 167 ods. 2 C.s.p. spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

7. Podľa § 116 ods. 1 C.s.p. ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.

8. Podľa § 116 ods. 2 C.s.p. ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.

9. Rozsudok pre zmeškania žalovaného (tzv. kontumačný rozsudok) predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného spočívajúcu v nesplnení povinnosti tvrdiť a dôkaznej povinnosti. Rozsudok pre zmeškanie sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, preto odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd teda v odôvodnení uvedie čoho sa žalobca domáhal a splnenie predpokladov pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie podľa § 273 C.s.p. sú (1) doručenie žaloby žalovanému do vlastných rúk, (2) doručenie uznesenia podľa § 273 C.s.p. žalovanému do vlastných rúk a (3) nesplnenie si súdom uloženej povinnosti podľa § 273 C.s.p. žalovaným v lehote stanovenej súdom a bez vážneho dôvodu.

10. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal lehotu na splnenie si uloženej povinnosti písomne sa vyjadriť k žalobe podľa § 273 písm. a) C.s.p., môže žalovaný podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškania, pričom spolu s týmto návrhu si zároveň musí splniť aj predmetnú zmeškanú povinnosť, teda musí sa vyjadriť k žalobe, a to všetko v lehote 15 dní od momentu, kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Z uvedeného vyplýva, že v prípade návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, súd neskúma splnenie všetkých troch vyššie uvedených podmienok pre jeho vydanie (ich skúmanie je predmetom odvolania voči takémuto rozsudku podľa § 356 písm. b) C.s.p.), ale pozornosť súdu sa sústredí len na skúmanie dôvodu, pre ktorý žalovaný zmeškal lehotu na vyjadrenie sa k žalobe. Zákon vyslovene neupravuje, aké dôvody treba považovať za ospravedlniteľné, a preto je vyhodnotenie takýchto dôvodov ponechané výlučne na úvahu súdu v korelácii s konkrétnou skutkovou situáciou. Podľa súdnej praxe sa za ospravedlniteľný dôvod zmeškania lehoty (všeobecne) považuje napr. vážne ochorenie oprávnenej osoby na urobenie úkonu (bezvládnosť, stav po operácii, havárii alebo iné, ktoré mu bráni úkon vykonať), jeho fyzická neprítomnosť (napr. pobyt v zahraničí), a s tým spojená nemožnosť dodržať lehotu. Vždy musí ísť o situáciu, kedy oprávnená osoba nemohla pre ten konkrétny dôvod daný procesný úkon vykonať, teda musí existovať priama príčinná súvislosť medzi ospravedlniteľným dôvodom (resp. prekážkou) a zmeškaním lehoty, inak povedané, treba preukázať, že k zmeškaniu lehoty došlo len v dôsledku tej konkrétnej prekážky (ospravedlniteľného dôvodu), a že nebyť tejto prekážky, nedošlo by k zmeškaniu lehoty. Potrebné je však hodnotiť aj subjektívnu stránku danej situácie, napr.

či oprávnená osoba mohla prekážku (resp. dôvod zmeškania lehoty) predvídať, prípadne ju odvrátiť. Zároveň však platí, že zrušenie rozsudku pre zmeškanie pre existenciu ospravedlniteľného dôvodu je skôr výnimočným opatrením, pretože narušuje právnu istotu ostatných účastníkov sporu a orgánov, ktorých sa rozhodnutie týka.

11. V danom prípade žalovaný ako dôvod, pre ktorý zmeškal lehotu na vyjadrenie sa k žalobe uviedol, že v dobe od 02.04.2016 do 15.11.2016 sa trvalo zdržiaval v Rakúskej republike, z dôvodu trvania jeho pracovného pomeru u zamestnávateľa Kolarik s Freizeitbetriebe GmbH, Prater 128, A-120 Wien, pričom od 01.12.2016 až doposiaľ sa na území Rakúskej republiky zdržiava z dôvodu poberania finančnej podpory z dôvodu nezamestnanosti.

12. Súd dňa 25.02.2016 vydal vo veci skrátenom rozkaznom konaní rozkaz na plnenie, ktorý spolu so žalobou, prílohami a poučením doručoval žalovanému na adresu T. XXXX/X, A., z ktorej sa však zásielka vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote, na základe čoho súd vykonal opätovné doručenie tejto zásielky cestou príslušného OO PZ SR. Príslušníkom OO PZ SR sa podarilo telefonicky nakontaktovať na žalovaného, ktorý im však odmietol uviesť, kde sa v súčasnosti zdržiava, pričom sľúbil, že pre zásielku sa dostaví na policajné oddelenie buď dňa 14.05.2016 alebo dňa 15.05.2016, čo však nesplnil. Uvedené skutočnosti vyplývali z oznámenia príslušného OO PZ SR, datovaného ku dňu 22.05.2016. Následne súd prostredníctvom telekomunikačných operátorov zisťoval skutočný pobyt žalovaného, avšak bezvýsledne, preto súd postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. doručil žalobu, spolu s prílohami, poučením a uznesením podľa § 273 C.s.p. žalovanému, a po splnení podmienok stanovených v § 273 C.s.p. rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Ten bol žalovanému doručovaný podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR ako trvalý pobyt - T. XXXX/X, A., pričom žalovaný si predmetný rozsudok dňa 05.04.2017 na predmetnej adrese aj prevzal.

13. Z uvedeného skutkového stavu jednoznačne vyplývalo, že v dobe, keď súd robil úkony spojené s postupom po začatí konania podľa § 167 ods. 1 a 2 C.s.p. týkajúce sa doručovania žaloby a ktorá sa zhodovala s dobou výkonu pracovnej činnosti žalovaného v Rakúskej republike, mal žalovaný možnosť oznámiť súdu adresu jeho súčasného pobytu, keďže bol v priamom telefonickom kontakte s príslušníkmi policajného zboru, prostredníctvom ktorých sa žaloba doručovala, pričom sám z vlastnej vôle, príslušníkom polície, odmietol adresu jeho súčasného pobytu oznámiť a sám z vlastnej vôle, aj napriek jeho prísľubu, si neprišiel žalobu na príslušné policajné oddelenie vyzdvihnúť a o stav veci sa žiadnym spôsobom nezaujímal. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný vedel alebo prinajmenšom v záujme ochrany svojich práv mal možnosť získať informácie o predmetnom konaní príp. aj elektronicky (email, webová stránka súdu), avšak tak neurobil. Hoci žalovaný preukázal existenciu objektívnej prekážky, teda jeho dlhodobý pracovný pobyt v Rakúskej republike, zo subjektívneho hľadiska mal možnosť odstrániť túto jeho objektívnu prekážku oznámením jeho adresy pobytu v Rakúsku, pričom túto možnosť nevyužil, resp. nechcel využiť. Inak povedané, žalovaný mohol prekážku predvídať, pretože už v čase telefonického kontaktu príslušníkov policajného zboru so žalovaným, bola prekážka žalovaného daná. Zároveň už počas existencie danej prekážky, žalovaný prejavil vôľu si žalobu vyzdvihnúť, to znamená, že opäť žiadnym spôsobom neinicioval oznámenie existencie takej prekážky, ktorá by mu bránila uskutočňovať jeho procesné úkony vo vzťahu k súdom v tomto súdnom konaní. V konečnom dôsledku mu existencia tejto prekážky nebránila rozsudok pre zmeškanie na adrese jeho trvalého pobytu, kde sa trvalo nezdržiaval, vyzdvihnúť.

14. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, bol súd toho názoru, že len v dôsledku samotného konania žalovaného (t.j. neoznámenia existencie prekážky, ktorá mu bránila vykonávať procesné úkony vo vzťahu k súdu - vyjadriť sa k žalobe), žalovaný zmeškal lehotu na vyjadrenie sa k žalobe, keďže o existencii tohto súdneho konania mal vedomosť a len v dôsledku správania sa žalovaného došlo k nutnosti súdu postupovať pri doručení žaloby, poučenia a uznesenia podľa § 273 C.s.p. v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 C.s.p., teda zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu, čím došlo tzv. fikcii doručenia žaloby bez jej reálneho doručenia žalovanému a reálnej možnosti sa k žalobe vyjadriť, avšak s rovnakými právnymi účinkami ako keby bola žalovanému doručená. Potom medzi žalovaným tvrdenou a preukázanou prekážkou (dlhodobý pracovný pobyt v Rakúskej republike) a zmeškaním lehoty na vyjadrenie sa k žalobe, neexistoval vzťah príčiny a následku, pričom samotný žalovaný mal možnosť existenciu tejto prekážky nielen predvídať, ale pri uvedenej dlhodobej neprítomnosti trvalého pobytu evidovaného Registri obyvateľov SR, zabezpečiť doručovanie zásielok na inú adresu, resp. tejto prekážke zabrániť

oznámením adresy jeho súčasného pobytu doručovateľovi alebo priamo súdu (príp. príslušníkovi polície s ktorým bol v telefonickom kontakte). Z uvedených dôvodov súd návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškania Okresného súdu Bratislava III č.k. 16C 676/2015-94 zo dňa 09.02.2017 ako nedôvodný podľa § 277 ods. 1 C.s.p. zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.