Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14Csp-183-2017.pdf
PDF · 83.93 KB
No categories available
14Csp/183/2017
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne: T.. Ľ. L., B.. XX.XX.XXXX, X. Š. X, XXX XX W., právne zastúpenie: JUDr. Ľubomír Ivan, advokát so sídlom Dukelských hrdinov 22, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava za účasti zamestnávateľa žalobkyne Stredná odborná škola obchodu a služieb, IČO: 00 159 352, so sídlom M. R. Štefánika 8, 963 01 Krupina, o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy č. 2366259686 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
II. Žalovaný je povinný zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov dlžníka) obsiahnutej v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a spoločnosťou Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890 dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. III. Súd ukladá zamestnávateľovi žalobkyne Stredná odborná škola obchodu a služieb, IČO: 00 159 352, so sídlom M. R. Štefánika 8, 963 01 Krupina povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy a iných príjmov žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov), obsiahnutej v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a spoločnosťou Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890 dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. IV. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.10.2017 domáha rozhodnutia súdu, ktorým by učil, že žalovaný nie je oprávnený vykonávať práva z dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov), ktorá je obsiahnutá v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a že žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania a trovy právneho zastúpenia v rozsahu 100%. Žalobkyňa navrhla aj nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov), ktorá je obsiahnutá v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2017, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobkyňa domáha aj toho, aby súd uložil zamestnávateľovi žalobkyne Stredná odborná škola obchodu a služieb povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy a iných príjmov žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov), ktorá je obsiahnutá v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Svoju žalobu, resp. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa 17.09.2013 žalobkyňa spolu s T. K. uzatvorila so spoločnosťou Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava zmluvu úvere č. 2366259686 na finančnú čiastku vo výške 20.000 Eur, pričom žalovaný tvrdí, že žalobkyňa súčasne uzatvorila so žalovaným aj dohodu o zrážkach zo mzdy, na základe ktorej je podľa tvrdenia žalovaného zamestnávateľ
žalobkyne povinný vykonávať v prospech žalovaného mesačné zrážky zo mzdy žalobkyne, vždy v riadnom výplatnom termíne a odvádzať ich na bankový účet žalovaného. Zamestnávateľovi žalobkyne bola preložená žiadosť zo dňa 11.09.2014 o vykonanie zrážok zo mzdy a iných príjmov v prospech žalovaného. Zamestnávateľ žalobkyne listom zo dňa 03.10.2014 oznámil žalovanému, že nie je možné vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne v prospech žalovaného z dôvodu prednostných zrážok, ktoré už žalobkyňa spláca a táto splátka by už presahovala zostatok príjmu, ktorý musí žalobkyni zostať. Žalobkyňa pritom zdôrazňuje skutočnosť, že žalovaný zamestnávateľovi žalobkyne oznámil sumu dlhu vo výške 30.407,50 Eur. Žalobkyňa tvrdí, že predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy nebola ňou ako spotrebiteľom vopred individuálne dojednaná (hoci sa tak formálne javí), žalobkyňa musela akceptovať dohody o zrážkach zo mzdy ako súčasť zmluvy o úvere č. 2366259686, inak by jej úver poskytnutý nebol, čo by bolo v jej ťažkej životnej situácii neprípustné. Dohoda o zrážkach zo mzdy je neprimeraná požiadavka žalovaného disponovať s majetkom žalobkyne, ktorá navyše nespĺňa požadované kritériá podľa ust. § 34 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a to označenie pohľadávky (vo vzťahu ku konkretizácii platiteľa mzdy) o ktorú išlo a určenie rozsahu zrážok zo mzdy. Žalobkyňa týmto považuje dohodu o zrážkach zo mzdy za neplatnú od jej počiatku, z dôvodu, že predstavuje pre ňu ako spotrebiteľa neprijateľnú zmluvnú podmienku, vymedzenie zabezpečovacej pohľadávky a rozsah zrážok zo mzdy sú neurčité, nepresne určené a tým pádom neplatné. Žalobkyňa ďalej uvádza, že predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje formulárovú zmluvu, ktorá nebola individuálne dojednaná. Svojím obsahom spôsobuje značnú nerovnováhu v zmluvnom postavení strán v neprospech žalobkyne ako spotrebiteľa. Žalobkyňa tvrdí, že predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy je súčasťou zmluvy o úvere č. 2366259686 a bolo jej iba ukázané kde sa má podpísať, pričom práve dohoda o zrážkach zo mzdy je osobitným dojednaním, ktoré žalobkyňa musela akceptovať, aby jej konanie nemalo následky vo vzťahu k získaniu úveru. Žalobkyňa uvádza, že nakoľko nebola v predmetnej veci od počiatku správne poučená, dôsledkom čoho bolo uzavretie predmetnej dohody o zrážkach zo mzdy v jej neprospech, má za to, že predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy bola aj z tohto dôvodu od počiatku neplatná. Vychádzajúc z povahy samotnej zmluvy o úvere, na ktorú je de facto priamo naviazaná predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy je zrejmé, že subjektom, ktorý má v konečnom dôsledku právo určovať výšku mesačných zrážok zo mzdy bude takmer vždy žalovaný, nakoľko miera jeho práva voči žalobkyni ako druhej strane v súvislosti s mierou povinností dlžníka, zabezpečuje jeho takmer úplnú dominanciu v tomto zmluvnom vzťahu, a to všetko bez toho, aby nad ním pri vykonávaní jeho domnelých práv existovala akákoľvek kontrola, pričom v prípade žalobkyne a žalovaného sa toto prejavuje tým, že žalovaný požaduje od zamestnávateľa žalobkyne sumu - pohľadávku vo výške 30.407,50 Eur. 2. K návrhu na vydanie neodkladného opatrenia žalobkyňa ďalej uvádza, že žalovaný listom zo dňa 11.09.2014 požiadal zamestnávateľa žalobkyne Strednú odbornú školu obchodu a služieb o realizáciu dohody o zrážkach zo mzdy. Zamestnávateľ žalobkyne upovedomil žalovaného listom zo dňa 03.10.2014, že nie je možné vykonávať žalobkyni zrážky zo mzdy, z dôvodu prednostných zrážok, ktoré už žalobkyňa spláca a táto splátka by už presahovala zostatok príjmu, ktorý jej musí zostať ale tento fakt nevyučuje to, že v budúcnosti dôjde a opakovane bude dochádzať k vykonávaniu zrážok zo mzdy žalobkyne a to bez kontroly súdu. Dohoda o zrážkach zo mzdy ako súčasť zmluvy o spotrebiteľskom úvere pritom predstavuje neprijateľnú podmienku v spotrebiteľských zmluvách. Žalobkyňa uvádza, že dohoda o zrážkach zo mzdy nevyjadruje jej vôľu predmetnú dohodu uzavrieť a nebola by ju uzatvorila, keby jej bez náležitého poučenia nebola predložená ako podmienka uzatvorenia k získaniu úveru, ktorý nemala možnosť získať inak. Nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy žalobkyňa osvedčuje tým, že ako náhle to bude možné začnú sa voči nej vykonávať zrážky zo mzdy na základe neplatnej dohody.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich
dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 551 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
11. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon budúceho súdneho rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznenie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.
12. Súd posudzoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, že „žalovaný je povinný zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) obsiahnutej v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej“ a „súd ukladá povinnosť zamestnávateľovi žalobkyne Stredná odborná škola obchodu a služieb, IČO: 00 159 352, so sídlom M. R. Štefánika 8, 963 01 Krupina zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy a iných príjmov žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnutej v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej „ je dôvodný.
13. V prejednávanej veci žalobkyňa odôvodňuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov tým, že ako náhle to bude možné budú jej vykonávané zrážky zo mzdy na uspokojenie pohľadávky žalovaného použitím dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá vyplýva z uzavretej zmluvy o úvere. Súdu bola predložená zmluva o úvere č. 2366259686 zo dňa 17.09.2013, v ktorej je uvedené, že „predmetnou zmluvou o úvere sa uzatvára s Poštovkou dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorá je zabezpečením pohľadávky Poštovky vzniknutej zo ZoÚ. Poštovka ako veriteľ je oprávnená sa domôcť uspokojenia celej svojej pohľadávky voči dlžníkovi a spoludlžníkovi zo ZoÚ pravidelnými mesačnými zrážkami zo mzdy alebo iného príjmu vo výške splátky najviac však vo výške prípustnej podľa príslušných právnych predpisov, a to až do úplného zaplatenia pohľadávky Poštovky“. Žalobkyňa mohla takúto zmluvu buď podpísať alebo odmietnuť ako celok, pričom nemohol ovplyvniť spôsob zabezpečenia pohľadávky žalovaného. Ak žalobkyňa spochybňuje platnosť uzavretej dohody o zrážkach zo mzdy z dôvodu porušenia práv spotrebiteľa, je potrebné na posúdenie platnosti, resp. neplatnosti takéhoto úkonu vykonať ďalšie dokazovanie. Podľa
názoru súdu existuje dôvodná obava, že sa zhorší celkové postavenie žalobkyne - spotrebiteľa a to tým, že ak by súd dočasne neupravil pomery medzi stranami sporu, tak návrh na začatie konania vo veci samej by mohol stratiť zmysel, nakoľko do doby rozhodnutia vo veci samej by pohľadávka žalovaného mohla byť vymožená. Dohoda o zrážkach zo mzdy tak, ako je upravená v Občianskom zákonníku nevylučuje, aby bola použitá na zabezpečenie záväzku medzi účastníkmi záväzkovo - právnych vzťahov, avšak umožňuje silnejšej strane - podnikateľovi, aby okrem zabezpečenia pohľadávky bola pohľadávka vo vzťahu k subjektu - spotrebiteľovi, uhrádzaná bez toho, aby súd preskúmal výšku a oprávnenosť takejto pohľadávky. Spotrebiteľ ako slabšia strana záväzkovo - právneho vzťahu nemá inú možnosť, len rešpektovať takúto dohodu, alebo si uplatniť svoje práva na súde. Keďže žalobkyňa má postavenie spotrebiteľa a žalovaný chce realizovať prostredníctvom zamestnávateľa žalobkyne úhrady svojej pohľadávky bez toho, aby bola preskúmaná alebo judikovaná súdnym rozhodnutím, súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov dlžníka), ktorá je obsiahnutá v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Zároveň súd uložil zamestnávateľovi žalobkyne Stredná odborná škola obchodu a služieb, IČO: 00 159 352, so sídlom M. R. Štefánika 8, 963 01 Krupina povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy a iných príjmov žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov), ktorá je obsiahnutá v zmluve o úvere č. 2366259686 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 17.09.2013, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
14. Po oboznámení s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a s listinami pripojenými k návrhu sa súd stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podaného žalobkyňou. Súd návrh považuje za dôvodný a dospel k názoru, že je daná potreba dočasnej úpravy pomerov medzi stranami, preto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).