Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Co-167-2017.pdf
PDF · 68.65 KB
Case nature
Subarea
2Co/167/2017
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľuboša Kunaya a sudkýň JUDr. Andrey Galdunovej a JUDr. Anny Slovinskej v spore žalobcu : U.. L. Z., O.. XX.X.XXXX, V. P. X, Č., zast. JUDr. Marekom Tkáčom, Kukučínova 12, Lipany proti žalovaným: 1. U. F., O.. XX.X.XXXX, V. Ž. XX, T., 2. Ľ. I., O.. XX.X.XXXX, V. M. X, Č., obaja zastúpení JUDr. Katarínou Habiňákovou, advokátkou, Štúrova 20, Košice, o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu č.k. 10C/11/2008-319 z 8.7.2015 Okresného súdu Košice-okolie
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvej inštancie.
odôvodnenie:
1.Okresný súd Košice-okolie ako súd prvej inštancie uznesením č.k. 10C/11/2008-319 datovaným 8. júla 2015 určil odmenu znalcovi C.. R. Z. za odborné vyjadrenie - vypočutie k znaleckému posudku č. 7/2014 a jeho doplneniu č. 1-9/2014 - znalecký úkon 8/2015, a to na pojednávaní dňa 18.6.2015. Nasledovne : A: Odmena : 1. hodinová odmena: oboznámenie sa so ZP 7/2014 a doplnením č. 1 (1 hod. x 13,28 eur),účasť na pojednávaní, vypočutie, odborné stanovisko (1hod. x 13,28 eur. Odmena spolu 26,56 eur. B: Hotové výdavky: náhrada za stratu času 6,62 eur (2hod. x 3,32 eur), náhrada za PHM 18,81 eur (142 km 9,20L/100km x 1,44 eur) , základná sadzba za 1 km 25,56 eur (0,18 x 142 km). Hotové výdavky spolu 51,01 eur. Znalečné spolu 77,57 eur a to predbežne zo štátneho rozpočtu. V odôvodnení súd prvej inštancie poukázal na to, že znalec sa zúčastnil pojednávania konaného dňa 18.6.2015, kde podal odborné stanovisko k svojmu znaleckému posudku a predložil vyúčtovanie na priznanie odmeny pre znalca za účasť na pojednávaní zo dňa 18.6.2015. Aplikujúc ust. § 139 ods. 2 O.s.p. spolu s § 3 ods. 1, § 2 vyhl. č. 491/2004 Z.z., § 3 ods. 6 zák. č. 382/2004 Z.z., § 5 písm. b/,c/ vyhl. č. 491/2004 a § 7 ods. 1 zák. č. 283/2002 Z.z.. Uzavrel, že znalcovi vznikla odmena v sume 77,57 €, keďže všetky položky znaleckého vyúčtovania sú v súlade s citovanými právnymi predpismi, a pretože prostriedky z uhradenej zálohy na znalečné už boli vyčerpané, nariadil znalečné uhradiť z prostriedkov štátneho rozpočtu.
2.Proti uvedenému uzneseniu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie dôvodiac, že o tomto nároku znalca už bolo rozhodnuté samosudcom na pojednávaní dňa 18.6.2015 a zároveň vyjadril názor, že nie je možné priznať odmenu a náhradu hotových výdavkov za pojednávanie, ktoré nebolo súdom nariadené, keďže pojednávanie v tejto veci malo byť daného dňa konané až o 10.45 hod., avšak konalo sa od 8.50 do 10.10 hod.. Na základe uvedeného navrhol predmetné uznesenie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
3.Súd prvej inštancie rozhodoval a žalobca podával odvolanie v čase účinnosti zákona č. 99/1963 Z.z. Občianskeho súdneho poriadku (účinného do 30.6.2016) a odvolaciemu súdu bola vec predložená v čase účinnosti zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (účinného od 1.7.2016).
4.Podľa ust. § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (CSP), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Právne účinky úkonu , ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
5.S poukazom na skutočnosť, že odvolateľ podal odvolanie ešte za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, Krajský súd v Košiciach posudzoval odvolanie z hľadiska jeho prípustnosti a uplatnených odvolacích dôvodov podľa ustanovení predchádzajúceho procesného poriadku, t.j. Občianskeho súdneho poriadku.
6.Predmetné uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.
7.Podľa ust. § 374 ods. 4 OSP proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie.
8.Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
9.V danom prípade bola vec predložená Krajskému súdu v Košiciach na rozhodnutie o opravnom prostriedku, ktorý podal žalobca proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom bez toho, aby toto odvolanie posúdil sudca, nakoľko z predkladacej správy ani z iného obsahu spisu nie je zrejmé, či sudca odvolaniu nemienil vyhovieť, a preto predloženie veci sa javí ako predčasné.
10.Je potrebné poukázať aj na to, že súd prvej inštancie predložil vec odvolaciemu súdu už v čase účinnosti nového procesného predpisu, pričom nová úprava (CSP), pokiaľ ide o prípustnosť odvolania proti uzneseniu súdu prvej inštancie mení spôsob úpravy a ustanovuje taxatívny výpočet uznesení, proti ktorým je odvolanie prípustné (§ 357 CSP). Zároveň Civilný sporový poriadok zakotvil nový prostriedok procesnej nápravy - sťažnosť s tým, že v zmysle ust. § 239 ods. 1 proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ust. § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
11.Odvolací súd dospel k záveru, že ďalším dôvodom na vrátenie veci súdu prvej inštancie bola potreba opravy predmetného uznesenia.
12.Podľa ust. § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku (obdobne § 234 CSP).
13.Podľa ust. § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť (podobne aj § 224 CSP).
14.Z obsahu spisu jednoznačne vyplýva, že znalec C.. R. Z. sa zúčastnil pojednávania konaného dňa 18.6.2015, kde bol vypočutý a následne si vyúčtoval znalečné spolu vo výške 77,57 €, preto bolo priamo na pojednávaní vyhlásené uznesenie, ktorým súd priznal znalcovi znalečné vo výške 77,57 € (zápisnica z pojednávania konaného dňa 18.6.2015 na č.l. 309-310 spisu). Napadnutým uznesením bolo rozhodnuté o priznaní znalečného znalcovi C.. R. Z. v sume 77,57 € za účasť na pojednávaní konanom dňa 18.6.2015, t.j. je zrejmé, že sa jedná o písomné vyhotovenia uznesenia vyhláseného na pojednávaní konanom dňa 18.6.2015 a iba chybou v písaní došlo k nesprávnemu datovaniu uznesenia, t.j. označeniu dátumu vyhotovenia uznesenia 8.7.2015 namiesto dátumu, kedy bolo uznesenie vyhlásené.
15.Po vrátení veci súdu prvej inštancie bude jeho povinnosťou postupovať v súlade s citovaným ustanoveniami a v prvom rade opraviť vyššie uvedenú zrejmú nesprávnosť tak, aby dátum v písomnom vyhotovení uznesenia korešpondoval s dátumom, odkedy bolo uznesenie vyhlásené na pojednávaní a takého opravné uznesenie doručiť účastníkom konania.Následne toto uznesenie vydané úradníkom posúdi sudca.
16.Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.