Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/132/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudcom Mgr. Marekom Rebejom v spore žalobcu: Mesto Bardejov, Radničné námestie č. 16, 085 01 Bardejov, IČO: 00 321 842, právne zastúpeného: JUDr. Jozefom Stašákom, advokátom, Andraščíkova 3, 085 01 Bardejov proti žalovanému: SPRAVBYT, s.r.o., Hurbanova 18, 085 01 Bardejov, IČO: 31 683 061, právne zastúpenému: JUDr. Jozefom Sotolářom, PhD., advokátom, Južná trieda č. 1, 040 01 Košice, o zákaze nakladať s predmetom dražby, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500711, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. Slovenská č. 6, č. 7 a č. 8 Bardejov v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G..

II. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500811, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. Slovenská č. 6, č. 7 a č. 8 Bardejov v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G..

III. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500911, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. Slovenská č. 6, č. 7 a č. 8 Bardejov v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre

Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G..

IV. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11501011, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. Slovenská č. 6, č. 7 a č. 8 Bardejov v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G..

V. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.06.2012 sa domáhal, aby súd zakázal žalovanému nakladať s nebytovými priestormi vo vlastníctve Mesta Bardejov zapísanými Katastrálnym úradom Prešov, Správou katastra Bardejov v k. ú. G. na LV č. XXXX ako nebytový priestor -č. 1 - XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/ XXXXXX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G., -č. 1 - XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX, a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencií nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G., -č. 1 - XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/ XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G.. -č. 1 - XX na prízemí, ktorý sa. nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/ XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G..

2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že uznesením Okresného súdu Bardejov sp.zn. 6C/65/2012 zo dňa 28.05.2012, vo veci žalobcu Mesto Bardejov, Radničné námestie č. 16, 08501 Bardejov proti žalovanému SPRAVBYT, s.r.o., Hurbanova 18, 085 01 Bardejov, rozhodol súd tak, že nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil žalovanému zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby štyroch nebytových priestorov vo vlastníctve žalobcu, nachádzajúcich sa v bytovom dome blok E na ul. Slovenská v Bardejove. Uložil žalobcovi do 30 dní podať na súde žalobu o uloženie zákazu nakladať s predmetom dražby. Na základe tohto uznesenia a v určenej lehote podal túto žalobu na začatie konania. 2.1. Ďalej v žalobe uviedol, že žalobou podanou na súd dňa 31.10.2006 žalobca SPRAVBYT, s.r.o., so sídlom Hurbanova 18, Bardejov žaloval Mesto Bardejov, Radničné námestie 16 v Bardejove o zaplatenie 353.802,- Sk s prísl. Žalobou sa domáhal zaplatenia platieb do fondu opráv za obdobie od septembra 2002 do augusta 2005 za nebytové priestory, ktoré sa nachádzajú v bytovom dome M., M., G., G. M. G. na ulici O. V. v G. a ďalej v bytovom dome blok D.-X na ulici N. a bytovom dome G. na ulici Z.. A. v G.. Súdny spor je vedený pod sp. zn. 5C/157/2006. Okresný súd Bardejov vo veci rozhodol čiastočným rozsudkom zo dňa 02.02.2011, v ktorom uložil žalovanému (Mesto Bardejov) povinnosť zaplatiť za bytový dom D. na ulici Slovenská v Bardejove sumu 708,36 € a za bytový dom G. na ulici Z.. A. I. G. sumu 916,15 €. V časti o zaplatenie sumy 4.940,92 € a úroku z omeškania súd žalobu zamietol. Súd nerozhodol v spore o opodstatnenosti a rozsahu prípadných platieb do fondu opráv za nebytové priestory na ulici O. V. I. G.. 2.2. Uznesením Okresného súdu v Bardejove sp. zn. 5C/157/2006 zo dňa 07.09.2011 súd rozhodol tak, že nariadil spoločnosti SPRAVBYT, s.r.o. predbežným opatrením zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nebytových priestorov vo vlastníctve Mesta Bardejov zapísaných Správou katastra Bardejov v k. ú. G., ktoré sa týkalo aj nebytových priestorov na ulici N. I. G.. Krajský súd v Prešove v konaní vedenom pod sp. zn. 16Co/42/2011 dňa 10.11.2011 potvrdil čiastočný rozsudok a predbežné opatrenie k nebytovým priestorom na ul. N. vydaním rozsudku zaniklo. Na základe uvedeného rozsudku Mesto Bardejov uhradilo všetky pohľadávky a začalo mesačne uhrádzať platby do fondu opráv bytového domu na ulici N. v Bardejove. 2.3. Navrhovateľom dobrovoľnej dražby je spoločnosť SPRAVBYT, s.r.o., Bardejov. Dražobník - obchodná spoločnosť CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 vyzvala Mesto Bardejov listami zn. 11500911, 11500811, 11500711, 11501011 zo dňa 09.04.2012, doručenými 20.04.2012, na umožnenie obhliadky nehnuteľnosti za účelom jej ohodnotenia. Z uvedených listov vyplýva, že žalovaný pokračuje v realizácii dobrovoľnej dražby na štyri nebytové priestory nachádzajúce sa na ulici N., G. D. I. G.. Jedná sa o nebytové priestory zapísané na LV č. XXXX a LV XXXX označené ako nebytový priestor č. XX, XX, XX M. XX. Mesto Bardejov zaslalo navrhovateľovi dražby aj dražobníkovi námietky proti pokračovaniu v dobrovoľnej dražbe. Správca bytového domu (SPRAVBYT, s.r.o., Bardejov) ako navrhovateľ dražby do dnešného dňa neupustil od pokračovania v dražbe, aj keď Mesto Bardejov zaplatilo všetky pohľadávky súvisiace s fondom opráv na účet bytového domu na ulici N. I. G. a to v súlade s čiastočným rozsudkom Okresného súdu Bardejov v konaní sp.zn. 5C/157/2006, potvrdeného rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp.zn. 16Co/42/2011. Spoločnosť SPRAVBYT, s.r.o., Bardejov nepodala návrh na začatie exekúcie, keďže vie, že dlh bol v celom rozsahu zaplatený, pričom ďalšie platby do fondu opráv sú na účet bytového domu pravidelne mesačne uhrádzané. 2.4. Žalobca v podanej žalobe namieta, že vykonávať dobrovoľnú dražbu na majetok Mesta Bardejov je protiprávne a nezákonné. Použitie zákona o dobrovoľnej dražbe na majetok mesta nie je možné, keďže podľa § 3 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z.z. nemožno dražiť predmet dražby, lebo takéto konanie vylučuje osobitný predpis. Zároveň poukázal na ustanovenie § 9a ods. 1 zákona č. 138/1991 Z.z., podľa ktorého ak tento zákon neustanovuje inak, prevody vlastníctva majetku obce sa musia vykonať na základe obchodnej verejnej súťaže, dobrovoľnou dražbou alebo priamym predajom, pričom podľa § 9 ods. 2 písm. a/ uvedeného zákona obecné zastupiteľstvo schvaľuje spôsob prevodu vlastníctva nehnuteľného majetku obce. Obecné, resp. mestské zastupiteľstvo v Bardejove pritom neschválilo predaj nebytových priestorov na ulici Slovenskej a ani neurčilo spôsob jeho prevodu. Žalobca nesúhlasí s vykonaním dobrovoľnej dražby na majetok mesta. Pokračovaním v dražbe hrozí ujma na majetku mesta, sú ohrozené vlastnícke práva žalobcu. Vykonávanie dražby nemá oporu v zákone. Mesto Bardejov nemá záväzok, resp. nedoplatky vo fonde opráv v bytovom dome na ulici N. G. D. I. G..

3. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 29.10.2012 žiadal žalobu žalobcu zamietnuť z dôvodov, že v danom prípade v rámci konania vo veci samej a v rámci predbežného opatrenia ide o úplne tie isté nároky. Podľa žalovaného na základe zákonného zmocnenia vlastníci rozhodli o tom, že budú realizovať dobrovoľnú dražbu vo vzťahu k subjektom, ktoré sa opakovane vyhýbajú svojej zákonnej

povinnosti podieľať sa na výkone správy a na nákladoch obytných blokov. Keďže žalobca nebol ochotný prispievať, časť týchto nárokov bola uplatnená súdnou cestou s tým, že výsledok sporu je jednoznačne v prospech žalovaného. Má za to, že osobitná právna úprava dobrovoľnej dražby oprávňuje vlastníkov, aby rozhodli o tom, že vo vzťahu k neplatičom a dlžníkom budú postupovať formou dobrovoľnej dražby tak, ako tomu bolo v tomto prípade. Poukázal na skutočnosť, že podľa § 8b ods. 2 písm. i/ zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, pri správe domu je správca povinný podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby bytu alebo nebytového priestoru v dome na uspokojenie pohľadávok podľa § 15, ak je schválený nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, pričom z predložených dokladov jednoznačne vyplýva, že takáto podmienka bola splnená. Ďalej uviedol, že podľa § 7 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti v znení neskorších predpisov, navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo, alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona.

4. Písomným podaním zo dňa 30.05.2016, súdu doručeným dňa 31.05.2016, žalobca zmenil svoju žalobu a žiadal, aby žalovaný bol zaviazaný

- zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500711, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X G. v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G.,

- zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500811, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X G. v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXXX/ XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G.,

- zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11500911, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X G. v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G. ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G.,

- zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou realizovanou na základe zmluvy o vykonaní dražby č.11501011, uzatvorenej medzi ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X G. v zastúpení žalovaným a dražobníkom CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, Bratislava, IČO: 43 891 870 zo dňa 24.8.2011, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti: nebytový priestor vo vlastníctve žalobcu, podiel 1/1 zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G.

ako nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel žalobcu o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. 9828 vedenom na Okresnom úrade Bardejov, Katastrálnom odbore pre Okres Bardejov, k.ú. G., Obec G.. Súd na pojednávaní konanom dňa 20.03.2017 pripustil žalobcom navrhovanú zmenu žaloby.

5. Súd vo veci nariadil viaceré pojednávania, pričom vykonal dokazovanie oboznámením listín, a to spisu Okresného súdu Bardejov sp. zn. 6C/65/2012, oznámenia zo dňa 23.04.2012 o úhrade dlhu, listov spoločnosti CREDITORS zo dňa 09.04.2012 označených ako „Výzva na umožnenie obhliadky za účelom ohodnotenia nehnuteľnosti“, rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 02.02.2011 sp. zn. 5C/157/2006, rozsudku Krajského súdu v Prešove sp. zn. 16Co/42/2011, listov vlastníctva LV XXXX a LV XXXX k.ú. G., zmlúv o vykonaní dražby č. 11500711, 11500811, 11500911, 1150101, oznámenia o písomnom hlasovaní zo dňa 18.07.2011, zápisnice o vyhotovení výsledkov písomného hlasovania a oznámenie žalovaného Mestskému úradu Bardejov o zaslaní zápisnice a vyhodnotení výsledkov hlasovania, zápisnice z blokov O. V. Č.. X, X, O. V. Č.. X, X, O. V. Č.. X, X, O. V. Č.. XX, XX M. N. Č.. X, X, X, X, oznámenia o začatí výkonu záložného práva, písomných vyjadrení oboch strán, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

6. Okresný súd Bardejov čiastočným rozsudkom zo dňa 02.02.2011 č. k. 5C/157/2006-642 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi pre bytový dom D. J. W. N. I. G. sumu 708,36 €, pre bytový dom G. J. W. Z.. A. I. G. sumu 916,15 € do troch dní po právoplatnosti rozsudku a v časti o zaplatenie sumy 4.240,92 € a úroku 6 % ročne zo sumy 11.744,07 € od 1.9.2005 žalobu zamietol.

7. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 07.09.2011 sp.zn. 5C/175/2006 súd uložil spoločnosti SPRAVBYT, s.r.o. so sídlom Hurbanova č. 18, Bardejov zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nebytových priestorov vo vlastníctve Mesta Bardejov, zapísaných Katastrálnym úradom Prešov, Správa katastra Bardejov, k.ú. G. na: LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX I. G. G., LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX I. G. G., LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX I. G. G., LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX I. G. M., LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX I. G. M., LV č. XXXX ako nebytový priestor 1 - 40 a podiel k priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX, ako nebytový priestor 1

- 37 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX, ako nebytový priestor 1 - 38 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXXX/XXXXXX, ako nebytový priestor 1 - 39 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX v bloku E, LV č. XXXX ako nebytový priestor č. 8 - 2 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX I. G. G., do skončenia konania vo veci samej.

8. Krajský súd v Prešove rozsudkom zo dňa 10.11.2011 sp. zn. 16Co/42/2011 potvrdil čiastočný rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa 02.02.011 č.k. 5C/157/2006-642 s výnimkou výroku, ktorým súd žalobu o zaplatenie sumy 4.240,92 € a úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 11.744,07 € od 1.9.2005 zamietol, pričom žalobcovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania a vo vzťahu k žalovanému vyslovil, že tento na ich náhradu právo nemá.

9. Okresný súd Bardejov uznesením zo dňa 28.05.2012 č.k. 6C/65/2012-24 na návrh žalobcu nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil žalovanému zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu

dobrovoľnej dražby nebytových priestorov vo vlastníctve žalobcu, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. G. ako nebytový priestor č. 1-XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove- Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G.; č. 1-XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX , BLOK E, postaveného na parc. č . XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX, a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc.č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G.; č. 1-XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc.č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove- Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc.č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove- Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G.; č. 1-XX na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G. katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra "C" evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľnosti Katastrálneho úradu v Prešove- Správa katastra Bardejov na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie Bardejov. Zároveň vo vzťahu k odporcovi v 2. rade návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol a navrhovateľovi (žalobcovi) uložil v lehote 30 dní podať návrh na súde na uloženie zákazu nakladať s predmetom dražby.

10. Na základe odvolanie žalovaného Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 30.08.2012 č.k. 6Co/168/2012-46 potvrdil uznesenie Okresného súdu Bardejov zo dňa 28.05.2012 č.k. 6C/65/2012-24 o nariadení neodkladného opatrenia. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.09.2012.

11. Z listu spoločnosti BARDBYT, s.r.o., Bardejov zo dňa 29.11.2011 vyplýva, že táto oznámila žalovanému, že boli vykonané úhrady istiny za nebytové priestory v bloku E na Slovenskej ulici číslo účtu 85123105/0900 nasledovne: za rok 2008 istina vo výške 119,52 € uhradená dňa 04.11.2011, za rok 2009 istina vo výške 478,08 € uhradená dňa 04.11.2011, za rok 2010 istina vo výške 478,08 € uhradená 23.11.2011 a za rok 2011 istina vo výške 398,40 € uhradená dňa 29.11.2011. Ďalej uviedol, že na základe rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. 5C/157/2016 zo dňa 02.02.2011 uhradil sumu istiny vo výške 708,36 € dňa 18.10.2011 pre bytový dom blok D. J. N. W. I. G. a sumu istiny 916,15 € dňa 18.20.1011 pre bytový dom G. G. J. W. Z.. A. I. G..

12. Z listu žalobcu zo dňa 23.04.2012 vyplýva, že tento oznámil žalovanému a rovnako tak spoločnosti CREDITORS, s.r.o., Bratislava, že dlh vo fonde opráv za predmetné nebytové priestory bol v celom opodstatnenom rozsahu zaplatený na príslušné účty bytového domu a to na základe rozsudku Okresného súdu Bardejov sp.zn. 5C/157/2006 potvrdeného rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp.zn. 16Co/42/2011.

13. Zo zápisnice o vyhodnotení výsledkov písomného hlasovania vyplýva, že v dňoch od 29.07.2011 do 03.08.2011 sa uskutočnilo písomné hlasovanie podľa § 14 ods. 6 zákona č. 182/1993 Z.z. v bytovom dome v G., na ulici N. Č.. X, X, X. Z výsledkov hlasovania vyplýva, že z celkového počtu vlastníkov bytov - 36 a celkového počtu vlastníkov nebytových priestorov - 4, hlasovalo 31 vlastníkov bytov za návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby na uspokojenie pohľadávky podľa § 15 v zmysle § 8b ods. 2 písm. i) zákona č. 182/1993 Z.z. vo vzťahu k nebytovému priestoru č. 1-XX, k nebytovému priestoru č. 1-XX, k nebytovému priestoru č. 1-XX, k nebytovému priestoru č. 1-XX. Hlasovania sa nezúčastnilo 9 vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Zároveň bolo konštatované pri každom jednom nebytovom

priestore, že percentuálny podiel kladných - súhlasných podpisov predstavuje 77,5 % z celkového počtu bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. N. X, X, X I. G., čím je splnená podmienka zákona č. 182/1993 Z.z. § 14 ods. 6. Výsledky hlasovania boli žalovaným predložené žalobcovi dňa 19.08.2011.

14. Z plnomocenstva zo dňa 19.08.2011 vyplýva, že splnomocniteľ označený ako „Ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným“ splnomocnil splnomocnenca spoločnosť CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 na zastupovanie a konanie v mene splnomocniteľa pri vykonávaní jednotlivých úkonov špecifikovaných v splnomocnení pri výkone dobrovoľnej dražby.

15. Zo zmluvy o vykonaní dražby č. 11500711 zo dňa 24.08.2011 medzi spoločnosťou CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 a „Ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným vyplýva, že predmetom dražby sú nehnuteľnosti: nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a to za účelom uspokojenia nezaplatenej pohľadávky s príslušenstvom, ktorú eviduje navrhovateľ dražby voči žalobcovi ako dlžníkovi ku dňu 31.07.2011 v celkovej výške 1.722,04 € z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv.

16. Zo zmluvy o vykonaní dražby č. 11500811 zo dňa 24.08.2011 medzi spoločnosťou CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 a „Ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným vyplýva, že predmetom dražby sú nehnuteľnosti: nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a to za účelom uspokojenia nezaplatenej pohľadávky s príslušenstvom, ktorú eviduje navrhovateľ dražby voči žalobcovi ako dlžníkovi ku dňu 31.07.2011 v celkovej výške 2.623,09 € z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv.

17. Zo zmluvy o vykonaní dražby č. 11500911 zo dňa 24.08.2011 medzi spoločnosťou CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 a „Ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným vyplýva, že predmetom dražby sú nehnuteľnosti: nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a to za účelom uspokojenia nezaplatenej pohľadávky s príslušenstvom, ktorú eviduje navrhovateľ dražby voči žalobcovi ako dlžníkovi ku dňu 31.07.2011 v celkovej výške 2.084,85 € z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv.

18. Zo zmluvy o vykonaní dražby č. 11501011 zo dňa 24.08.2011 medzi spoločnosťou CREDITORS s.r.o., Mozartova 27, 811 02 Bratislava, IČO: 43 891 870 a „Ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným vyplýva, že predmetom dražby sú nehnuteľnosti: nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a to za účelom uspokojenia nezaplatenej pohľadávky s príslušenstvom, ktorú eviduje navrhovateľ dražby voči žalobcovi ako dlžníkovi ku dňu 31.07.2011 v celkovej výške 1.977,52 € z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv.

19. Z oznámení o začatí výkonu záložného práva zo dňa 30.08.2011 vyplýva, že spoločnosť CREDITORS s.r.o. na základe plnomocenstva zo dňa 19.08.2011 (odsek 14 odôvodnenia) oznámila žalobcovi ako dlžníkovi a záložcovi, že záložný veriteľ začína s výkonom zákonného záložného práva na zabezpečenie pohľadávok vzniknutých z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv, pričom uvedené pohľadávky sú zabezpečené zákonným záložným právom v zmysle § 15 zákona č. 182/1995 Z.z. Výkon záložného práva bude realizovaný formou dobrovoľnej dražby, kde predmetom dražby budú nehnuteľnosti, ku ktorým má záložný veriteľ zákonné záložné právo a to -nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G., -nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G., -nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G., -nebytový priestor - zariadenie obchodu č. XX, na prízemí, ktorý sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postaveného na parc. č. XXX/X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G. a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXX na pozemku parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 654 m2, zapísaný v evidencii nehnuteľností Katastrálneho úradu v Prešove - Správa katastra Bardejov na LV č. XXXX, pre okres Bardejov, obec G., katastrálne územie G..

20. Listom zo dňa 27.09.2011 označeného ako „Výzva na zaplatenie, Oznámenie o aktuálnej výške pohľadávok“ spoločnosť CREDITORS s.r.o., Bratislava oznámila žalobcovi začatie výkonu záložného práva na nehnuteľnosti v jeho vlastníctve. Zároveň mu oznámila, že ku dňu 30.09.2011 podľa zmluvy o vykonaní dražby č. 11500711, blok E, NP 37, N. X, X, X výška pohľadávky predstavuje: istina 961,16 €, príslušenstvo 812,01 €, náklady dražby 82,58 €, t.j. spolu 1.855,75 €, podľa zmluvy o vykonaní dražby č. 11500811, blok E, NP 38, N. X, X, X výška pohľadávky predstavuje: istina 1.621,63 €, príslušenstvo 1.097,74 €, náklady dražby 110,97 €, t.j. spolu 2.830,34 €, podľa zmluvy o vykonaní dražby č. 11500911, blok E, NP 39, N. X, X, X výška pohľadávky predstavuje: istina 1.227,10 €, príslušenstvo 927,06 €, náklady dražby 94,01 €, t.j. spolu 2.248,17 € a podľa zmluvy o vykonaní dražby č. 11501011, blok E, NP 40, N. X, X, X výška pohľadávky predstavuje: istina 1.148,43 €, príslušenstvo 893,03 €, náklady dražby 90,63 €, t.j. spolu 2.132,09 €.

21. Žalobca na súdnych pojednávaniach tvrdil, že nedoplatky do fondu prevádzky, údržby a opráv za nebytové priestory v bytovom dome BLOK E na W.. N. I. G. boli po právoplatnosti súdnych rozhodnutí uhradené, pričom pohľadávka na istine za jednotlivé nebytové priestory nedosiahla sumu 2.000,- Eur v zmysle § 3 ods. 6 zákona o dobrovoľných dražbách. Ďalej tvrdil, že zmluvy o vykonaní dražby sú neplatné, keďže žalovaný nebol splnomocnený vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na vykonanie dobrovoľnej dražby nebytových priestorov vo vlastníctve žalobcu. Ďalej mal za to, že zmluvy o vykonaní dražby neobsahujú označenie najnižšieho podania na dražbe. 21.1. Žalovaný na súdnych pojednávaniach namietal svoju pasívnu vecnú legitimáciu v konaní. Ďalej tvrdil, že po započítaní príslušenstva pohľadávky pozostávajúcej z nákladov na znalecké dokazovanie, výška pohľadávky pri každom nebytovom priestore presahuje sumu 2.000,- Eur. Zároveň poukazujúc na rozhodnutie Súdneho dvora z 10.09.2014 sp.zn. C-34/13 vo veci S. H. proti SMART Capital, a.s. žiadal žalobu zamietnuť, keďže žalobca má podľa § 21 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách možnosť požiadať súd v lehote troch mesiacov odo dňa príklepu na dražbe, aby určil neplatnosť dražby.

22. Podľa § 151a Občianskeho zákonníka, záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len „záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.

23. Podľa § 151j ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak pohľadávka zabezpečená záložným právom nie je riadne a včas splnená, môže záložný veriteľ začať výkon záložného práva. V rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť spôsobom určeným v zmluve alebo predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona3e) alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov3f) ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak.

24. Podľa § 8b ods. 2 písm. i) zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, pri správe domu je správca povinný podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby12ac) bytu alebo nebytového priestoru v dome na uspokojenie pohľadávok podľa § 15, ak je schválený nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome,

25. Podľa § 15 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, na zabezpečenie pohľadávok vzniknutých z právnych úkonov týkajúcich sa domu, spoločných častí domu, spoločných zariadení domu a príslušenstva a na zabezpečenie pohľadávok vzniknutých z právnych úkonov týkajúcich sa bytu alebo nebytového priestoru v dome, ktoré urobil vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome, vzniká zo zákona k bytu alebo k nebytovému priestoru v dome záložné právo16) v prospech spoločenstva; ak sa spoločenstvo nezriaďuje, vzniká zo zákona záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Vznik a zánik záložného práva sa zapíše do katastra nehnuteľností.17)

26. Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dobrovoľných dražbách“), dražiť nemožno nehnuteľné veci, ak hodnota pohľadávky bez jej príslušenstva zabezpečenej záložným právom ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva neprevyšuje 2.000,- eur.

27. Podľa § 19 ods. 1 písm. h) zákona o dobrovoľných dražbách, dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia, ak bolo navrhovateľovi dražby alebo dražobníkovi vykonateľným rozhodnutím súdu alebo vykonateľným rozhodnutím orgánu verejnej správy zakázané s predmetom dražby nakladať,

28. Podľa § 36b ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách (Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. júna 2014), dražby, o ktorých vykonaní bola uzavretá zmluva pred 1. júnom 2014, sa dokončia podľa predpisov účinných od 1. júna 2014.

29. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že podľa zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov žalovaný vykonáva správu bytového domu BLOK E na W.. N. I. G., pričom žalobca je v predmetnom bytovom dome vlastníkom nebytových priestorov evidovaných na LV č. XXXX, kat.úz. G. a to ako priestor 1-XX - podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXXX/XXXXXX, priestor 1-XX - podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXXXX/XXXXXX, priestor 1-XX - podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXXX/XXXXXX, priestor 1-XX - podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XXXX/XXXXXX, všetky nebytové priestory na prízemí, vchod 1. Zároveň je žalobca na LV č. XXXX, kat.úz. G. evidovaný ako podielový spoluvlastník parcely č. XXX/X, na ktorej je postavený obytný dom. K uvedeným nebytovým priestorom je evidované zákonné záložné právo v zmysle zákona č. 182/1993 Z.z. v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome.

30. Žalovaný ako správca bytového domu evidoval vo vzťahu k predmetným nebytovým priestorom nedoplatky do fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu, preto žalobou vedenou na Okresnom súde Bardejov pod sp. zn. 5C/157/2006 sa voči žalobcovi domáhal ich zaplatenia a to za obdobie od septembra 2002 do augusta 2005. V predmetnom konaní súd čiastočným rozsudkom zo dňa 02.02.2011 zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému pre bytový dom E na ulici N. I. G. sumu 708,36 Eur, pričom predmetný rozsudok bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. 16Co/42/2011. Ďalej bolo preukázané, že žalobca ako vlastník nebytových priestorov v bytovom dome BLOK E na ulici N. I. G. po právoplatnosti vyššie uvedených rozhodnutí súdov, pristúpil dňa 18.10.2011 k úhrade súdom priznaných nedoplatkov do fondu prevádzky, údržby a opráv v sume 708,36 Eur a zároveň dňa 04.11.2011 uhradil nedoplatky aj za rok 2008 v sume 119,52 Eur, za rok 2009 v sume 478,08 Eur a dňa 23.11.2011 za rok 2010 v sume 478,08 Eur a za rok 2011 v sume 398,40 Eur.

31. Zároveň z dokazovania vyplynulo, že dňa 24.08.2011 boli uzatvorené štyri samostatné zmluvy o vykonaní dražby č. 11500711, č. 11500811, č 11500911, č. 11501011 a to pre každý nebytový priestor v bytovom dome BLOK E vo vlastníctve žalobcu. Predmetné zmluvy boli uzatvorené medzi dražobníkom spoločnosťou CREDITORS s.r.o. a navrhovateľom označeným ako „Ostatnými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. N. Č.. X, Č.. X M. Č.. X, XXX XX G., súp. č. XXXX, popis stavby OBYTNÝ BLOK E, postavenom na parcele č. XXX/X v zastúpení žalovaným“ a to za účelom uspokojenia pohľadávky z titulu neuhradených platieb do fondu prevádzky, údržby a opráv a to za nebytový priestor č. XX vo výške 1.722,04 Eur, za nebytový priestor č. XX vo výške 2.623,09 Eur, za nebytový priestor č. XX vo výške 2.084,85 Eur a za nebytový priestor č. 40 vo výške 1.977,52 Eur.

32. Zároveň z listu dražobníka spoločnosti CREDITORS s.r.o. adresovaného žalobcovi zo dňa 27.09.2011 vyplýva, že listami zo dňa 30.08.2011 bolo žalobcovi oznámené začatie výkonu záložného práva na nehnuteľnosti v jeho vlastníctve, pričom ku dňu 30.09.2011 výšku pohľadávky za nebytový priestor č. XX predstavuje istina 961,16 Eur, príslušenstvo 812,01 Eur, náklady dražby 82,58 Eur, t.j. spolu 1.855,75 Eur, za nebytový priestor č. XX predstavuje istina 1.621,63 Eur, príslušenstvo 1.097,74 Eur, náklady dražby 110,97 Eur, t.j. spolu 2.830,34 Eur, za nebytový priestor č. XX predstavuje istina 1.227,10 Eur, príslušenstvo 927,06 Eur, náklady dražby 94,01 Eur, t.j. spolu 2.248,17 Eur a za nebytový priestor č. XX predstavuje istina 1.148,43 Eur, príslušenstvo 893,03 Eur, náklady dražby 90,63 Eur, t.j. spolu 2.132,09 Eur.

33. Vyššie uvedené skutočnosti neboli medzi stranami sporné.

34. Žalobca sa po súdom pripustenej zmene žaloby domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou na základe vyššie opísaných štyroch zmlúv o vykonaní dražby, predmetom ktorej sú predmetné nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu v bytovom BLOKU E na

ul. N. I. G. a takto chcel dosiahnuť upustenie od dražby podľa § 19 ods. 1 písm. h) zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách.

35. Výkon záložného práva dobrovoľnou dražbou upravuje zákon č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov. Tento zákon podrobne upravuje čo môže byť predmetom dražby (§ 3), kto je dražobníkom (§ 6), kto je navrhovateľom dražby (§ 7), podmienky postupu pri dražbách (§ 11) ale aj náležitosti zmluvy o vykonaní dražby (§ 16) a dôvody upustenia od dražby (§ 19).

36. V zmysle § 3 ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách predmetom dražby môže byť vec, právo, iná majetková hodnota, ktorá je prevoditeľná, súbor vecí, práv alebo iných majetkových hodnôt, podnik alebo časť podniku, ak bolo navrhnuté ich vydraženie a ak spĺňajú podmienky ustanovené týmto zákonom. Z uvedenej zákonnej definície vyplýva, že predmetom dobrovoľnej dražby môžu byť aj predmetné nebytové priestory, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu v bytovom dome BLOK E na ul. N. I. G., ku ktorým je evidované zákonné záložné právo v zmysle zákona č. 182/1993 Z.z. v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome. Zároveň zákon o dobrovoľných dražbách v § 3 ods. 6 ustanovuje, že dražiť nemožno nehnuteľné veci, ak hodnota pohľadávky bez jej príslušenstva zabezpečenej záložným právom ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva neprevyšuje 2.000,- Eur. Uvedená prekážka dražiť nehnuteľné veci bola zavedená až novelou (zákon č. 106/2014 Z.z.) účinnou od 01.06.2014, avšak v zmysle prechodného ustanovenia § 36b ods. 1, sa dražby, o ktorých vykonaní bola uzavretá zmluva pred 01.06.2014 dokončia podľa predpisov účinných od 01.06.2014, teda uvedená prekážka sa vzťahuje aj na zmluvy o vykonaní dražby uzavreté dňa 24.08.2011, ktoré sú predmetom tohto konania. Súd už vyššie konštatoval, že ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva predstavovala hodnota pohľadávky bez príslušenstva pri nebytovom priestore č. XX sumu 961,16 Eur, pri nebytovom priestore č. XX sumu 1.621,63 Eur, pri nebytovom priestore č. XX sumu 1.227,10 Eur a pri nebytovom priestore č. XX sumu 1.148,43 Eur. Z uvedeného vyplýva, že ani pri jednom nebytovom priestore nedosiahla hodnota pohľadávky bez jej príslušenstva ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva sumu 2.000,- Eur. Žalovaný síce na pojednávaní konanom dňa 20.03.2017 tvrdil, že výška pohľadávky presahuje sumu 2.000,- Eur, avšak započítaval aj príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z nákladov na znalecké dokazovanie pri určovaní ceny predmetu dražby. V zmysle § 3 ods. 6 zákona o dobrovoľných dražbách musí však pohľadávka bez príslušenstva presahovať sumu 2.000,- Eur, čo v tomto prípade nebolo preukázané. Z uvedeného teda plynie záver, že dražbu predmetných nebytových priestorov vo vlastníctve žalobcu v bytovom dome BLOK E na ul. N. I. G. nie je možné vykonať v zmysle § 3 ods. 6 v spojení s § 36b ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách, keďže v prípade vykonania predmetných dražieb by došlo k porušeniu zákona. Z uvedeného dôvodu súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

37. Žalobca v žalobe ďalej tvrdil, že dražbu nie je možné vykonať ani v zmysle § 3 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách v spojení s § 9a ods. 1 a § 9 ods. 2 písm. a) zákona č. 138/1991 Z.z. o majetku obcí, keďže dražbu predmetných nebytových priestorov neschválilo mestské zastupiteľstvo v Bardejove. S uvedenou argumentáciou žalobcu sa súd nestotožnil. Súd má za to, že zákon č. 138/1991 Z.z. nevylučuje vykonanie dražby na majetok obce, práve naopak v § 9a písm. b) ho uvádza ako jeden zo spôsobov prevodu vlastníctva majetku obce, aj keď má na mysli vykonanie „dobrovoľnej“ dražby, t.j. keď navrhovateľom dražby je vlastník veci. Z uvedeného však nevyplýva vylúčenie vykonania „nedobrovoľnej“ dražby na majetok obce pri realizácii zákonného záložného práva v zmysle § 15 zákona č. 182/1993 Z.z.

38. Súd sa nestotožnil ani s námietkou žalobcu o neplatnosti zmlúv o vykonaní dražby. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že vlastníci bytov a nebytových priestorov písomným hlasovaním v dňoch 29.07.2011 do 03.08.2011 schválili návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby nebytových priestorov č. X- XX, Č.. X-XX, Č.. X-XX, Č.. X-XX v zmysle § 8b ods. 2 písm. i) zákona č. 182/1993 Z.z., čím bol žalovaný ako správca bytového domu povinný podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby. A až následne dňa 19.08.2011 došlo k vystaveniu plnomocenstva pre spoločnosť CREDITORS s.r.o. a dňa 24.08.2011 k uzavretiu samotných zmlúv o vykonaní dražby. Zároveň má súd za to, že v zmluvách o vykonaní dražby bola dostatočne špecifikovaná výška najnižšieho podania a to v článku III bod 3, v zmysle ktorého je ňou cena rovnajúca sa 100 % ceny zistenej podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom, zaokrúhlená na celé stovky eur nahor.

39. Pokiaľ ide o obranu žalovaného ohľadne nedostatku jeho pasívnej vecnej legitimácie v konaní, tak súd poukazuje na to, že s touto argumentáciou žalovaného sa už vysporiadal Krajský súd v Prešove v uznesení zo dňa 10.11.2011 sp. zn. 17Co/104/2011, keď v odôvodnení uviedol, že „§ 7 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov priamo ustanovuje, kto môže byť navrhovateľom dobrovoľnej dražby a v takomto prípade odkazuje na zákon č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, kedy navrhovateľom dražby okrem iného je aj iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona. Podľa osobitného zákona ust. § 8b ods. 2 písm. i) zákona č 182/1993 Z.z. v znení neskorších predpisov správca podľa tohto ustanovenia je povinný podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby, teda správca koná podľa tohto ustanovenia vo vlastnom mene a realizuje dobrovoľnú dražbu, proti ktorej činnosti sa žalobca bráni, pretože tieto pohľadávky, ktoré vyplývajú z ust. § 15 zákona č. 182/1993 Z.z. sú zatiaľ sporné.“ Súd sa s týmto odôvodnením odvolacieho súdu plne stotožňuje. Ďalej súd uvádza, že namietanie nedostatku pasívnej vecnej legitimácie zo strany žalovaného považuje za účelové a protirečivé, keďže v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 5C/157/2006 sa žalovaný v zmysle § 8b ods. 2 písm. e) zákona č. 182/1993 Z.z. domáhal zaplatenia nedoplatkov do fondu údržby, prevádzky a opráv, pričom v konaní vystupoval ako žalobca teda ako vecne legitimovaný subjekt, pričom vlastníci bytov a nebytových priestorov neboli účastníkmi súdneho konania, avšak pri postupe podľa § 8b ods. 2 písm. i) zákona č. 182/1193 Z.z. žalovaný tvrdí, že nie je vecne legitimovaným v súdnom konaní a žiada, aby účastníkmi konania boli jednotliví vlastníci bytov a nebytových priestorov. Zároveň súd poukazuje na znenie § 8b ods. 1 zákona č. 182/1992 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv a vykonaní dražby a taktiež v čase začatia tohto súdneho konania, v zmysle ktorého je žalovaný ako správca oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov pred súdom. 39.1. Z uvedeného teda plynie záver, že pri uzatváraní jednotlivých zmlúv o vykonaní dražby žalovaný ako správca bytového domu konal ako navrhovateľ dražby v zmysle § 7 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z., t.j. ako iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona, t.j. podľa § 8b ods. 2 písm. i) zákona o vlastníctve bytov, aj keď v samotných zmluvách o vykonaní dražby bol navrhovateľ dražby označený ako ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome v zastúpení žalovaným. Správne mal byť označený ako navrhovateľ dražby žalovaný konajúci na základe rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov v zmysle § 8b ods. 2 písm. i) zákona o vlastníctve bytov. Uvedená nesprávnosť v označení navrhovateľa dražby však nespôsobuje samotnú neplatnosť predmetných zmlúv. Súd však vo výroku tohto rozhodnutia prebral označenie zmluvných strán jednotlivých zmlúv o vykonaní dražby tak, ako sú označení v predmetných zmluvách a to z dôvodu, aby po právoplatnosti a vykonateľnosti rozsudku nenastali spory ohľadne jeho vykonateľnosti, teda ktorých dražieb nebytových priestorov sa má žalovaný zdržať.

40. Pokiaľ žalovaný poukazoval na rozhodnutie Súdneho dvora z 10.09.2014 sp. zn. C-34/13 vo veci S. H. proti SMART Capital, a.s., tak súd považuje za potrebné upriamiť pozornosť na to, že uvedené rozhodnutie sa týkalo výkladu smerníc na ochranu spotrebiteľa a to ohľadne výkonu záložného práva zriadeného na zabezpečenie zmluvy o hypotekárnom úvere a prípustnosti podmienok uvedených v tejto zmluve, pričom vzťah medzi žalobcom a žalovaným nie je vzťahom spotrebiteľským a v konaní sa nejedná o výkon záložného práva zriadeného zmluvou. Pokiaľ žalovaný poukazoval na body 55, 60 a 61 predmetného rozsudku, tak tunajší súd konštatuje, že v nich súdny dvor iba poukázal na inštitúty ochrany spotrebiteľa pred výkonom zmluvného záložného práva dobrovoľnou dražbou v právnom poriadku Slovenskej republiky, a to predbežným opatrením podľa vtedy platného Občianskeho súdneho poriadku, alebo postupom podľa § 21 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách, kedy osoba, ktorá tvrdí, že bola dotknutá na svojich právach môže požiadať súd v lehote troch mesiacov odo dňa príklepu, aby určil neplatnosť dražby. Z uvedeného rozhodnutia súdneho dvora však nevyplýva, aby tunajší súd na základe kvalifikovaného návrhu oprávnenej osoby nemohol zabrániť vykonaniu samotnej dobrovoľnej dražby, ak by jej vykonanie bolo v rozpore so zákonom.

41. Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

42. Podľa § 255 ods.1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

43. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. spojení s § 262 ods. 1 C.s.p.. Žalobca mal plný úspech vo veci, preto mu súd priznal voči žalovanému náhradu

trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Bardejov, v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 C.s.p.).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).

Podľa ust. § 365 ods.1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. § 365 ods.2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. § 365 ods.3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).