Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-4-2017.pdf
PDF · 102.91 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Vladimírom Šalamúnom v právnej veci žalobcu: De vries Justitia s.r.o., Vyšehradská 1349/2, Praha, Česká republika, zastúpeného: Mgr. Henrich Schindler, advokát, so sídlom J. Kráľa 7, Banská Bystrica, proti žalovanému: E. Y., X.. XX.XX.XXXX, L. E. XXX/X, o zaplatenie 187,17 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 157,84 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 157,84 € od 26.02.2016 do zaplatenia a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
III. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 68,8 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 12.12.2016 doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.01.2017 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplaatenie sumy 187,17 € s príslušenstvom titulom splnenia záväzku v zmluvy o úvere zo dňa 25.01.2016. Žalobca sa tiež domáhal náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia.
2. Žalobca v žalobe uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 25.01.2016 žalovaný požiadal o úver prostredníctvom prevádzkovateľa internetového portálu www. finzo.sk a to spoločnosti FINZO OU. Predpokladom poskytnutia úveru bola registrácia žalovaného na adrese internetového sídla prevádzkovateľa www. finzo.sk za účelom zriadenia užívateľského účtu, v ktorom žalovaný uviedol svoje nezameniteľné identifikačné údaje spolu číslom účtu, na ktorý žiada poukázať peňažné prostriedky. Po posúdení žiadosti žalovaného, ktorý si zvolil výšku úveru a dĺžku splácania bol žalovanému poskytnutý úver na základe ktorého veriteľ poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške 200,00 € za podmienok uvedených v úverových podmienkach dlžníka. Veriteľ v danom prípade v danom právnom vzťahu nie je prevádzkovateľ, ktorý peňažné prostriedky neposkytuje, ale investor, teda občan, ktorý zaslal finančné prostriedky na účet prevádzkovateľa a odoslal prostredníctvom portálu ponuku úveru, ktorý bol následne poskytnutý. V mene investora a na jeho účet koná prevádzkovať, tak ako je uvedené v podmienkach užívania internetového portálu. Jeden úver môže byť poskytnutý prostredníctvom viacerých občanov - investorov, ktorých identifikačné údaje obsahuje zmluva o postúpení pohľadávky. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 06.06.2016 bola pohľadávka veriteľov (investorov) v zastúpení prevádzkovateľa FINZO OU prevedená na postupníka, ktorý túto pohľadávku uplatňuje ako žalobca. V danom prípade sa nejedná o spotrebiteľský vzťah, nakoľko veriteľom v danom právnom vzťahu nie je právnická osoba, ani fyzická osoba podnikateľ, ale bežní občania, ktorí sa zaregistrovali na portáli prevádzkovateľa s cieľom poskytnutia úver iným občanom. Žalobca však napriek tomu nepožaduje od žalovaného zaplatenie
dohodnutého úroku za poskytnutie úveru. Právny predchodca žalobcu žalovanému peňažné prostriedky poukázal na účet, na ktorý ich žalovaný žiadal poukázať. Žalovaný poskytnuté prostriedky nevrátil v dohodnutej lehote splatnosti, úver sa stal splatným dňa 23.02.2016. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 200,00 €. Do podania žaloby žalovaný uhradil celkovo sumu 12,83 €. Po odpočítaní úhrad žalovaného celkový nárok žalobcu predstavuje sumu 187,17 €.
3. Súd žalovaného uznesením č.k. 24Csp/4/2016-33 zo dňa 15.03.2017 vyzval, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadril, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadril.
4. Na súdne pojednávanie nariadené na 17.10.2017 sa právny zástupca žalobcu a žalovaný nedostavili, hoci boli naň riadne a včas predvolaní. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 11.09.2017, v ktorom súhlasil s pojednávaním bez jeho účasti a bez účasti žalobcu. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie a po oboznámení sa so žalobou podanou dňa 09.01.2017, dohodou o plnomocenstve právneho zástupcu žalobcu, výpisom žalobcu z obchodného registra, Podmienkami používanie internetového portálu finzo.sk, Úverovými podmienkami dlžníka R., Rámcovou zmluvou pre dlžníka L. platobným príkazom zo dňa 26.01.2016, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 06.062016, Zmluvou o pôžičke R. a Úverovými podmienkami R. splátkového kalendára zistil nasledovný skutkový stav:
6. V zmysle čl. I Podmienok používanie internetového portálu finzo.sk (ďalej len „Podmienky“) aukcia je postup na uzatvorenie úverovej zmluvy medzi užívateľmi portálu, kde úverová zmluva bude uzavretá medzi dlžníkom, ktorý príslušnú akciu inicioval a veriteľom alebo veriteľmi, ktorí urobili najlepšou ponuku v súlade s podmienkami aukcie. Dlžník je občan členského štátu Európskej únie alebo Švajčiarska starší ako 21 rokov, s trvalým pobytom na území členského štátu Európskej únie alebo Švajčiarska, alebo právnická osoba zapísaná v príslušnom obchodnom registri v členskom štáte Európskej únie alebo Švajčiarska, ktorý podal žiadosť o úver prostredníctvom portálu a úver mu bol poskytnutý prostredníctvom portálu. Investor je občan členského štátu Európskej únie alebo Švajčiarska starší ako 18 rokov s trvalým pobytom na území členského štátu Európskej únie alebo Švajčiarska starší ako 18 rokov, právnická osoba zapísaná v príslušnom obchodnom registri v členskom štáte Európskej únie alebo Švajčiarska, ktorý zaslal finančné prostriedky na účet prevádzkovateľa a odoslal prostredníctvom portálu ponuku úveru, ktorý bol následne aj poskytnutý. Investor nevykonáva poskytovanie úverov ako svoju podnikateľskú činnosť. V zmysle článku III. Podmienok bod 1. portál má za cieľ spojiť i užívateľov, ktorí majú záujem o získanie úveru v užívateľmi, ktorí majú záujem o poskytnúť úver. Podľa bodu 2. Portál neposkytuje úvery ani pôžičky z vlastných zdrojov ani iných zdrojov. Portál je len virtuálne elektronickej miestu, kde sa stretávajú investori a s dlžníkmi, za účelom získania výhodnejšieho úveru, prípadne úveru podľa požiadaviek dlžníka. Pre vylúčenie všetkých pochybností sa uvádza, že prevádzkovateľ neuzatvára úverovú zmluvu vo svojom mene a na svoj účet. Úverová zmluva je vždy zmluvou medzi investorom a dlžníkom. Prevádzkovateľ nie zmluvnou stranou žiadnej úverovej zmluvy. Podľa bodu 3. tohto článku portál vyhodnocuje ponuky na úver spolu so žiadosťami o úvere, tieto spája a navrhuje jednotlivým užívateľom možnosti investovania a možnosti získania úverov. Podľa článku IV. bod 1. portál je možné používať iba po registrácii na portáli ako užívateľ. Podľa bodu 2. toho istého článku sa registrácia uskutoční vyplnením registračného formulára na portáli. Registrovať sa môže fyzická osoba buď ako investor alebo ako dlžník. V prípade registrácie právnickej osoby musia byť osoby oprávnenej konať v mene právnickej osoby zaregistrované na portáli pod registráciou právnickej osoby. Podľa bodu 11. toho istého článku je každému užívateľovi pri registrácii vytvorená schránka na portáli prostredníctvom, ktorej môže zasielať a prijímať správy na portáli. Podľa bodu 13. toho istého článku identifikácie užívateľa sa uskutočňuje pri registrácii, v prípade dlžníkovej v pravidelných šesťmesačných intervaloch pred poskytnutím ďalšieho úveru. Podľa článku V. bod 1. Podmienok užívateľ, ktorý má záujem o úver môže požiadať o úver so stanovenou maximálnou výškou úrokovej sadzby. V takomto prípade sa jeho žiadosť zobrazí na portáli ako čakajúca a začne sa aukcia. Podľa bodu 10. toho istého článku úver bude poskytnutých v prípade, ak dôjde dostatočný počet ponúk na poskytnutie finančných prostriedkov zo strany investorov zodpovedajúci zadaným požiadavkám potencionálneho dlžníka. V takomto prípade podľa bodu 11. toho istého článku prevádzkovateľ prevedie finančné prostriedky na osobný účet dlžníka a dlžník uzatvára úverovú zmluvu s každým jednotlivým
investorom. Podmienky jednotlivých úverových zmlúv jedného dlžníka s každým investorom môžu byť odlišné, najmä vo vzťahu k výške úrokovej sadzby. Podľa bodu 12. toho istého článku po poskytnutí úveru bude vygenerovaná úverová zmluva obsahujúce základné podmienky úveru s tým, že ostatné podmienky sa riadia týmito podmienkami. Podľa bodu 13. toho istého článku dlžníkovi budú poskytnuté finančné prostriedky v celkovej výške ním požadovanej a to od viacerých investorov, pričom s každým investorom bude mať dlžník uzatvorenú platnú samostatnú úverovú zmluvu. Úroková sadzba poskytnutého úveru bude priemer všetkých úrokových sadzieb. Každý investor môže poskytnúť inú výšku úrokovej sadzby. Podľa článku VI. bodu 12. prevádzkovateľ zabezpečuje predaj pohľadávky voči dlžníkom, ktorí sa dostali do omeškania so splácaním úveru a to obchodnej spoločnosti zaoberajúcej sa vymáhaním pohľadávok. Investor súhlasí s takýmto postúpením pohľadávky Prevádzkovateľom na tretiu stranu. Finančné prostriedky získané z predaja pohľadávky prevádzkovateľ rozdiely medzi investorov. V zmysle článku VIII. bod 1. investor používa portá na vlastné riziko a vlastnú zodpovednosť. V zmysle bodu 7. toho istého článku investor prehlasuje, že poskytovanie pôžičiek a úverov nie je predmetom jeho podnikateľskej činnosti a nepodlieha žiadnym osobitným povoleniam v zmysle platných právnych predpisov. V zmysle článku X. bod 1. je úverová zmluva uzavretá medzi investorom a dlžníkom buď na základe automatického pridelenia ponuky na úver zadanej investorom na portáli so žiadosťou o úver zadanej dlžníkom alebo ako výsledok aukcie. Podľa bodu 3. toho istého článku pred na základe uzavretej úverovej zmluvy prostredníctvom portálu bude poskytnutý úver dlžníkovi a prevádzkovateľom uskutoční prevod finančných prostriedkov z bežného účtu portálu na osobný účet dlžníka. Podľa bodu 4. toho istého článku úverová zmluva je uzatvorená medzi fyzickými osobami navzájom, alebo medzi fyzickou osobou a právnickou osobou, ktorá sa nezaoberá poskytovaním úverov, a preto sa nemôže jednať o spotrebiteľskú zmluvu ani o spotrebiteľský úver. V zmysle článku XII. bod 1. prevádzkovateľ má právo postúpiť akúkoľvek pohľadávku viac ako 90 dní po platnosti alebo jej časť na tretiu osobu, na čo ho investor a dlžník splnomocňujú a l vyslovene s tým súhlasila. Žalovaný Podmienky potvrdil dňa 23.01.2016.
7. V mysle bodu Rámcovej zmluvy pre dlžníka L. súčasťou tejto zmluvy sú podmienky používania internetového portálu finzo.sk, ktoré sú dostupné na web stránke a to https://finzo.sk/sk/contracts/tos/. Prevádzkovateľ je podľa bodu 2. oprávnený postúpiť v mene investorov pohľadávky investora voči dlžníkovi spoločnostiam zaoberajúcim sa vymáhania pohľadávok a výťažok z tohto postúpenia po odpočítaní cien a poplatkov v zmysle platného cenníka rovnomerne rozdeliť medzi investorov, ktorí poskytli úvery v rámci jednej žiadosti dlžníka o úver. V bode 3. dlžník prehlasuje, že si bude riadne plniť svoje záväzky vyplývajúce z úverových zmlúv uzatvorených prostredníctvom portálu. V bode 16. sa zmluvné strany dohodli na tom, že táto zmluva a vzťahy z nej vzniknuté sa riadi slovenským právnym poriadkom. Všeobecné obchodné podmienky boli potvrdené žalovaným dňa 23.01. 2016.
8. V zmysle Úverových podmienok dlžníka č. R. odsúhlasených žalovaným dňa 25.01.2016 týmto žalovaný udelil súhlas administrátori portálu finzo.sk na podpis úverovej zmluvy za podmienok tu uvedených: ročný úrok: 77 % p.a. (vrátane úrokov a provízie), istina 200,00 €, dĺžka úveru 1 mesiac, poplatok za uzatvorenie zmluvy 10,00 €, platba do garančného fondu 6,00 €. Tieto podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy ako špeciálne podmienky. Týmto tiež žalovaný oddeľuje súhlas administrátorovi portálu finzo.sk na odpisovanie finančných prostriedkov z jeho účtu vedeného na portáli za účel splatenia dlhu.
9. V zmysle zmluvy o pôžičke R. podpísanej dňa 25.01.2016 bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 200,00 € s úrokom 77 % a s mesačnou splátkou vo výške 200 €.
10. V zmysle platobného príkazu zo dňa 26.01.2016 boli na účet žalovaného prevádzkovateľom systému prevedené finančné prostriedky vo výške 170,67 €.
11. V zmysle Úverových podmienok R. splátkového kalendára bol žalovanému poskytnutý úver na základe:
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Sbakon OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 80,00 € s úrokom 67,90 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Mastermind Group OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 63,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným dňa 25.01.2016 ako dlžníkom a veriteľom Mastermind Group OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 63,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Ilja Jevglevski bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 49,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Eesti Eksport OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 45,50 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Valesco OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 42,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Eprotex OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 42,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Sabakonn OU bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 20,00 € s úrokom 42,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Martin Baumgartner bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 42,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Cern Yee Khoo bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 42,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Jergen Dieter Kynast bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 41,30 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
- Úverovej zmluvy Z. uzatvorenej dňa 25.01.2016 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka medzi dlžníkom medzi žalovaným ako dlžníkom a veriteľom Rain Airik Kynast bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 10,00 € s úrokom 35,00 % p.a. a splatnosťou najneskôr do 24.02.2016.
12. V zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 06.06.2016 veritelia žalovaného, ako postupcovia zastúpení Finzo OU podstúpili pohľadávku voči žalovanému na postupníka, ktorý je žalobcom v tomto konaní.
13. Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.
Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.
Podľa § 46 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu je dôvodný len čiastočne. Žalovaný po splnení predpokladov na poskytnutie úveru (registrácia na adrese internetového sídla prevádzkovateľa portálu za účelom zriadenia užívateľského účtu, uvedenie nezameniteľných identifikačných údajov spolu s číslom účtu, na ktorý žiada poukázať peňažné prostriedky) požiadal dňa 25.01.2016 o úver prostredníctvom prevádzkovateľa internetového portálu www.finzo.sk, a to spoločnosti FINZO OU. Žalobcom predložená Zmluva o pôžičke R. neobsahuje označenie ani podpisy zmluvných strán, teda ju nemožno považovať za platne uzavretú zmluvu o pôžičke ani zmluvu o úvere v písomnej forme (v zmysle § 40 ods. 3, 4 v spojení s § 46 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník). Z príkazu na úhradu zo dňa 26.01.2016 bolo zistené, že prevádzkovateľ portálu FINZO OU previedol na účet žalovaného finančné prostriedky vo výške 170,67 €. Zmluva o pôžičke bola uzavretá fakticky poskytnutím peňažných prostriedkov vo výške 170,67 € žalovanému zo strany investorov (veriteľov) zastúpených prevádzkovateľom portálu. Zoznam investorov a miera ich účasti na plnení poskytnutom žalovanému vyplýva z Úverových podmienok R. splátkového kalendára. V zmysle žaloby žalovaný uhradil z tejto pôžičky len sumu 12,83 €. Investori zastúpený prevádzkovateľom systému Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 06.06.2016 previedli pohľadávku voči žalovanému na žalobcu. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by uvedený dlh žalobcovi uhradil, prípadne, že by jeho dlh zanikol iným spôsobom. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu a právneho posúdenia veci posúdil, vychádzajúc z vyššie konštatovaných skutočností, žalobný návrh žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 157,84 € (170,67 € - 12,83 €), ako dôvodný a vyhovel mu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Žalovaný sa ako dlžník žalobcu dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, v dôsledku čoho mu okrem povinnosti zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vznikla aj povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške. Keďže k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. dňa 26.02.2016 platila základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0,05 % žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške vo výške 5,05 % ročne zo sumy 157,84 € od 26.02.2016 do zaplatenia.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojitosti s § 255 ods. 1 a 2 CSP. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 187,17 € s príslušenstvom, priznaná mu bola suma 157,84 € s príslušenstvom. V konaní mal žalobca úspech v 84,4 %, jeho neúspech predstavuje 15,6 %. Žalobca teda vo veci dosiahol celkový úspech len výške 68,8 % (84,43 % - 15,6 %) a v takomto rozsahu mu súd vo výroku tohto rozhodnutia priznal nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania
rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).