Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-32-2015.pdf
PDF · 81.73 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/32/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Zuzanou Belanovou v právnej veci žalobcu: Ekonomické stavby, s.r.o., IČO: 36 544 493, sídlo: Pohranická 391, 951 01 Štitáre, zastúpený: JÁNSKÝ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 47 249 650, Štúrova 13, 949 01 Nitra, proti žalovaným: 1/ W. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: K. XXXX/XX, XXX XX. I., 2/ W. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: K. XXXX/XX, XXX XX. I., o zaplatenie 488,70 EUR s príslušenstvom, takto,
rozhodol:
I. Žalovaní v 1.a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 488,70 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 488,70 EUR od 16.10.2014 do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.01.2015 domáhal od žalovaných zaplatenia sumy 488,70€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 16.10.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 02.08.2013 žalobca ako zhotoviteľ uzavrel so žalovanými ako objednávateľmi Zmluvu o budúcej zmluve o dielo č.XXX/XX, predmetom ktorej bol záväzok oboch strán uzatvoriť do 7 mesiacov po podpise zmluvy Zmluvu o dielo. Predmetom Zmluvy o budúcej zmluve o dielo bolo zhotovenie stavby rodinného domu. V článku III bod 3.3 Zmluvy sa žalovaní zaviazali uhradiť zálohu určenú na krytie prvých prípravných prác vo výške 5.643,- €, a to do 14 dní po podpise zmluvy. Po zaplatení zálohy, žalovaní neposkytovali žalobcovi ďalšiu súčinnosť, ten preto následne pristúpil k vyčísleniu nákladov vyplývajúcich zo zmluvy. Žalobca vyčíslil jemu vzniknuté náklady v zmysle článku III bod 3.5 a 3.6 Zmluvy zo dňa 02.08.2013 , pričom bola žalovaným zaslaná Dohoda o vyporiadaní záväzkov zo Zmluvy o budúcej zmluve o dielo č. XXX/XX zo dňa 08.09.2014.Žalovaní v nadväznosti na zaslanú dohodu žalobcovi dlh neuhradili ani len čiastočne. 2. Dňa 01.06.2015 bol tunajším súdom vydaný Platobný rozkaz č. k. 15C/32/2015-22, ktorý sa však žalovaným nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto bol uznesením č. k. 15C/32/2015-29 zo dňa 19.02.2017 zrušený v súlade ustanovením § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku.( ďalej len CSP)
3. Žalovaným bola žaloba spolu s prílohami doručená dňa 09.06.2015 i 10.03.2017, no nevyjadrili sa k nej.
4. Súd vec prejednal podľa § 177 ods.2 písm. a) v spojení s § 219 ods.3 C.s.p. bez nariadenia pojednávania a rozhodol rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený dňa 16.10.2017.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a zistil nasledovný skutkový stav.
6. Dňa 02.08.2013 bola medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovanými ako objednávateľmi uzavretá Zmluva o budúcej zmluve o dielo č. č.XXX/XX ( ďalej len Zmluva). Z článku I zmluvy vyplýva, že strany sa zaväzujú, že do 7 mesiacov po podpise tejto zmluvy uzatvoria zmluvu o dielo, ktorej predmetom bude zhotovenie stavby rodinného domu podľa dispozícií a špecifikácií určených budúcim objednávateľom za cenu diela v rozsahu cca 106.000,-€. Zmluvu o dielo predloží budúci zhotoviteľ.
7. V článku III bod 3.3 Zmluvy sa strany dohodli, že do 14 dní po podpise tejto zmluvy uhradí budúci objednávateľ zálohu vo výške 5.643,-€ na krytie prvých prípravných prác. Táto záloha bude vyúčtovaná v zmluve o dielo a z konečnej ceny diela bude odpočítaná.
8. Z článku III bod 3.5 Zmluvy vyplýva, že v prípade, že nebude uzatvorená zmluva o dielo, dohodli sa zmluvné strany, že činnosti budúceho zhotoviteľa zrealizované od podpisu zmluvy smerujúce k vydaniu stavebného povolenia a event. vypracovaniu modelu financovania sú činnosťou príkazníka ( predstavujúce hlavne réžiu-úhradu finančného modulu, telefónov, administratívy, výdaje smerujúce k zabezpečeniu plnenia pre účely zmluvy o dielo napr. poplatky subdodávateľom za zrušenie objednávky) až do doby ukončenia zmluvného vzťahu podľa tejto zmluvy a budú ohodnotené ako jednorazová odmena príkazníka podľa príslušných ustanovení občianskeho zákonníka. Odmena príkazníka sa pre účely tejto dohody dojednáva vo výške 1.660,-€ bez DPH. Výška takto dohodnutej odmeny nezávisí od rozsahu doposiaľ realizovaných prác a môže sa znížiť dohodou strán.
9. Dňa 01.10.2014 vystavil žalobca žalovaným faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 488.70,-€ s dátumom splatnosti 15.10.2014.
10. Žalobca zaslal žalovaným Dohodu o vyporiadaní záväzkov zo Zmluvy o budúcej zmluve o dielo , ktorej prílohou dohody bol percentuálny súbor výkonov inžiniersko - projektových činností a výpočet ceny zrealizovaných prác.
11. Podľa § 50a ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach
12. Podľa 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 491 ods.1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
14. Podľa § 517 ods.1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide oddeliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
15. Podľa § 517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať oddlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh žalobu je dôvodný. Je nesporné, že medzi stranami sporu bola dňa 02.08.2013 uzavretá Zmluva o budúcej zmluve o dielo č. XXX/XX podľa § 50a ods.1 OZ. ( ďalej len Zmluva). Z článku I zmluvy vyplýva, že strany sa zaväzujú, že do 7 mesiacov po podpise tejto zmluvy uzatvoria zmluvu o dielo, ktorej predmetom bude zhotovenie stavby rodinného domu podľa dispozícií a špecifikácií určených budúcim objednávateľom za cenu diela v rozsahu cca 106.000,-€. Zmluvu o dielo predloží budúci zhotoviteľ. V článku III bod 3.3 Zmluvy sa strany dohodli, že do 14 dní po podpise tejto zmluvy uhradí
budúci objednávateľ zálohu vo výške 5.643,-€ na krytie prvých prípravných prác. Táto záloha bude vyúčtovaná v zmluve o dielo a z konečnej ceny diela bude odpočítaná. Z článku III bod 3.5 Zmluvy vyplýva, že v prípade, že nebude uzatvorená zmluva o dielo, dohodli sa zmluvné strany, že činnosti budúceho zhotoviteľa zrealizované od podpisu zmluvy smerujúce k vydaniu stavebného povolenia a event. vypracovaniu modelu financovania sú činnosťou príkazníka až do doby ukončenia zmluvného vzťahu podľa tejto zmluvy a budú ohodnotené ako jednorazová odmena príkazníka podľa príslušných ustanovení občianskeho zákonníka. Odmena príkazníka sa pre účely tejto dohody dojednáva vo výške 1.660,-€ bez DPH. Dňa 01.10.2014 vystavil žalobca žalovaným faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 488.70,-€ s dátumom splatnosti 15.10.2014. Žalobca zaslal žalovanej Dohodu o vyporiadaní záväzkov zo Zmluvy o budúcej zmluve o dielo č. 952/13. Prílohou dohody bol percentuálny súbor výkonov inžiniersko - projektových činností a výpočet ceny zrealizovaných prác. Podľa § 50a ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach. Podľa 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Zmluva o dielo medzi stranami sporu uzavretá nebola. Žalovaní zostali v konaní nečinní. Žalobca vystavil žalovaným faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 488.70,-€, ktorá predstavuje výšku doposiaľ vykonaných prípravných prác po započítaní uhradenej zálohy, s dátumom splatnosti 15.10.2014. Žalovaní faktúru v lehote splatnosti a ani po jej uplynutí žalobcovi neuhradili.
18. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní sa s plnením dostali do omeškania súd uložil žalovaným okrem zaplatenia istiny povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 16.10.2014 ( t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry) a tak ako to vyplýva z ustanovenia § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR. č. 87/1995 Z. z.. (základná úroková sadzba platná k prvému dňu omeškania zvýšená o 5 percentuálnych bodov).
19. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrhu žalobcu vyhovel a žalovaných zaviazal na úhradu dlžnej istiny spolu s príslušenstvom ako aj na náhradu trov konania.
20. Podľa § 255 ods. 1 Csp, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci plný úspech, a preto mu prislúcha nárok na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku v zmysle§ 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Podľa § 127 Csp, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktoré mu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 Csp, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktoré mu rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Podľa § 365 ods. 1 Csp, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd ,d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ,e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 Csp, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 Csp, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania .Ak povinný dobrovoľne nesplní,
čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.