Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51Ps-4-2023.pdf
PDF · 85.93 KB
Case nature
Area
Subarea
51Ps/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná: F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, N., t.č. W. N., Z. Č.. XX, N., zastúpená procesným opatrovníkom L.. V. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. X, N., o návrhu navrhovateľky L.. G. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, N., t.č. M. XX, N., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, N., t.č. umiestnená v W. Z. Z. N., Z. XX, N. v tom rozsahu:
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa poskytovania sociálnych služieb menovanej vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe z DSS, komunikácie so zariadením ohľadom podmienok pobytu, postupu pri riešení závažných situácii, a osobnú ochranu v domove sociálnych služieb, podpisovania akýchkoľvek zmlúv a dodatkov k zmluvám s poskytovateľmi sociálnych služieb
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa všetkých právnych úkonov v styku s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, oddeleniami sociálnych vecí príslušných orgánov verejnej správy, daňovým úradom a Sociálnou poisťovňou, vrátane úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie podpisu
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe alebo odmietnutí zdravotnej starostlivosti, o spôsobe, čase a mieste liečby, hospitalizácii a ukončení hospitalizácii, vrátane komunikácie s poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti, v súvislosti so zdravotným stavom
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa všetkých právnych úkonov v styku s poisťovňami, vrátane vyhotovenia, podpisovania a podania akýchkoľvek podaní, preberania rozhodnutí a inej korešpondencie a vymáhania nárokov, vrátane úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie podpisu, vrátane akejkoľvek komunikácie so zdravotnými poisťovňami
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa všetkých právnych úkonov v styku so správcom bytového domu, resp. so spoločenstvom vlastníkov bytov a nebytových priestorov, vrátane výkonu hlasovacieho práva a úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa všetkých právnych úkonov v styku so spoločnosťami, ktorých predmetom činnosti je výroba, sprostredkovanie alebo distribúcia elektriny, vrátane ZSE, plynu a vody, vrátane úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie podpisov, vrátane vystupovania pred akýmikoľvek ďalšími subjektami poskytujúcimi služby spojené s užívaním nehnuteľností
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa všetkých právnych úkonov v styku so spoločnosťami, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie telekomunikačných služieb, hlasových služieb, internetových služieb a služieb televízie, vrátane UPC a mobilných operátorov ako aj spravovania súvisiacich služieb a prístupu k nim, vrátane úkonov, kde sa vyžaduje úradné osvedčenie podpisov
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa prenajímania nehnuteľnosti alebo jej časti, najmä uzatvárania nájomných alebo vypovedania týchto zmlúv
- že menovaná nie je spôsobilá konať pred súdmi, štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy vrátane orgánov samosprávy, vrátane akejkoľvek komunikácie s vyššie uvedeným
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa uzatvárania s fyzickými alebo právnickými osobami, vrátane podávania návrhov a podaní, podpisovania listín, vrátane listín, ktoré vyžadujú úradne overený podpis, dohadovania o podstatných náležitostiach zmlúv a vymáhania plnení nárokov a ich potvrdzovaní
- že menovaná nie je spôsobilá preberania písomností, dokladov a rozhodnutí, vrátane zásielok do vlastných rúk
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa právnych úkonov v styku s XXX.N., a. s., odštepný závod A. N. za účelom spravovania bankového účtu: XXXXXXXX/XXXX, vrátane nakladania s finančnými prostriedkami, ktoré sa na ňom nachádzajú alebo budú nachádzať
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa dedičských úkonov, vrátane spísania závetu
- že menovaná nie je spôsobilá rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa právnych úkonov v prebiehajúcom reštitučnom konaní (reštitučný nárok neteri ako právnej nástupkyni, priznaný rozhodnutím Okresného úradu Trenčín, pozemkový a lesný odbor) pred príslušnými orgánmi, vrátane podávania opravných prostriedkov v konaní a podpisovania dokumentov, vrátane dokumentov, ktoré vyžadujú overený podpis.
- nie je spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi sumu 100,- eur mesačne
II. Súd ustanovuje F. C., nar. XX.XX.XXXX, opatrovníka v osobe L.. G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, N., t.č. bytom M. XX, N..
III. Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať F. C., nar. XX.XX.XXXX, v rozsahu právnych úkonov, v ktorých je obmedzená spôsobilosti na právne úkony.
IV. Súd nepriznáva štátu nárok na náhradu trov konania.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 19.06.2023 sa navrhovateľka domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej D. F. C.. Svoj návrh odôvodnila tým, že od narodenia je telesne a mentálne ťažko zdravotne postihnutá, oi. trpí na praktickú slepotu. V priebehu posledných rokov je trvale v starostlivosti psychiatra z dôvodu psychosyndrómu. Dlhoročne užíva medikamentóznu liečbu a opakovane bola hospitalizovaná na psychiatrickej klinike. V prípade rozhodnutia súdu vo veci samej bola ochotná na seba prevziať funkciu opatrovníka.
2. Uznesením zo dňa zo dňa 13.07.2023, č. k. 51Ps/4/2023-26 tunajší súd ustanovil osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, N., t.č. W. Z. Z. N., Z. XX, N. procesného opatrovníka L.. V. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H.D. X, N. a poveril ho zastupovaním F. C., nar.
XX.XX.XXXX v konaní o spôsobilosti na právne úkony, vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 51Ps/4/2023. Zároveň nariadil súdnoznalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria). Dňa 22.12.2023 podala súdna znalkyňa písomný súdnoznalecký posudok.
3. Navrhovateľka sa stotožnila so závermi vypracovaného znaleckého posudku a nemala k nemu žiadne námietky. Navrhla v prípade nakladania s finančnými prostriedkami, aby posudzovaná bola obmedzená na sumu 100,- eur mesačne. V prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u netere F. je ochotná prevziať funkciu opatrovníčky. Neter je poberateľkou invalidného dôchodku v sume cca XXX,- eur mesačne. Momentálne je umiestnená v W. N.. Neter je výlučnou vlastníčkou N. D. N. XX S. N.. Jedná sa o B., v ktorej bývala sama. B. plánuje prenajať, aby mala neter finančné prostriedky na prilepšenie.
4. Procesný opatrovník sa pripojil k návrhu navrhovateľky a stotožnil sa so závermi vypracovaného znaleckého posudku. V prípade obmedzenia F. C. v spôsobilosti na právne úkony súhlasila s tým, aby bola navrhovateľka p. L.. G.D. A. ustanovená za opatrovníčku.
5. Znalkyňa uviedla, že trvá na záveroch svojho vypracovaného znaleckého posudku a stotožňuje sa s jeho závermi.
6. Posudzovaná F. C. nebola prítomná na pojednávaní. Súd posudzovanú dňa 04.06.2024 vzhliadol a pri vzhliadnutí uviedla, že je samostatná. Chodí vlakom do N., následne O.. Bývala na H. X.. S. N.. V DSS zariadení je spokojná. Cíti sa byť samostatná, dokáže si veci vybaviť sama. V zariadení ju navštevuje rodina.
7. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky zo dňa 16.06.2023 a jeho doplnením zo dňa 10.07.2023, lekárskymi správami o zdravotnom stave posudzovanej, uznesením zo dňa 13.07.2023, č. k. 51Ps/4/2023-26, uznesením zo dňa 28.07.2023, č.k. 51Ps/4/2023-28, a znaleckým posudkom MUDr. Klaudie Stanislavovej zo dňa 21.12.2023. Súd vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
8. Súdna znalkyňa vykonala vyšetrenie posudzovanej ambulantným spôsobom v W. N. dňa 16.12.2023. Počas vyšetrenia posudzovaná so znalkyňou verbálny kontakt nadviazala. Na kladné otázky odpovedala bez latencie, odpovede boli obsahovo menej informatívne, kusé jednoducho štylizované, slovná zásoba bola simplexná, zmyslu vyšetrenia v dôsledku mentálneho deficitu nechápala. Autoanamestické údaje podávala menej informatívne. Počas vyšetrenia spoločenské konvencie rámcovo dodržiavala, správala sa pokojne, spolupracovala, bola usmerniteľná, badateľná bola tenzia a anxieta.
9. Z písomného súdnoznaleckého posudku súd zistil, že menovaná trpí závažnou duševnou chorobou Organickou poruchou osobnosti s bludmi, stavom po DMO, mentálnou subnormou až ľahkou mentálnou retardáciou a slabozrakosťou. V dôsledku svojej duševnej poruchy stráca postupne schopnosť sebestačnosti a sebeobslužnosti, je odkázaná na 24 hodinovú starostlivosť druhej osoby, resp. sociálneho zariadenia. Ide o ochorenie, ktoré nie je prechodného charakteru, ale o ochorenie celoživotné. Vzhľadom k organickej poruche osobnosti a ľahkému mentálnemu deficitu nie je spôsobilá samostatne vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, nie je spôsobilá rozhodovať o svojom zdravotnom stave, o svojej liečbe a mieste pobytu. Nie je spôsobilá ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky, hospodáriť so svojím majetkom, zabezpečovať si svoje potreby, vybavovať svoje záležitosti. Posudzovaná je v dôsledku svojej choroby ľahko ovplyvniteľná a manipulovateľná, je odkázaná na pomoc a dohľad pri všetkých denných činnostiach. Ide o ochorenie s nepriaznivou prognózou. Znalkyňa ponechala posudzovanej možnosť nakladať s finančnou sumou 50,- Eur jednorazovo, maximálne 100,- Eur mesačne.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov
alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník..
13. Podľa § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Podľa § 239 CMP ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
15. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
16. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
17. Podľa § 243 ods. 2 CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
18. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
19. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
20. Súd mal z obsahu spisového materiálu a predovšetkým z vykonaného znaleckého dokazovania za dostatočne preukázané, že ochorenie, ktorým posudzovaná trpí je tak závažného charakteru, že je potrebné menovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu vyšpecifikovanom vo výroku tohto rozsudku, nakoľko je uvedené jediným možným riešením, ako zabezpečiť ochranu jej osoby, aby nedošlo k bezprostrednému ohrozeniu jeho života či zdravia alebo k jej zneužitiu. Je nutné prihliadnuť na tú skutočnosť, že zdravotný stav menovanej je nezvratný. Posudzovaná v dôsledku svojej duševnej poruchu postupne stráca schopnosť sebestačnosti a sebaobslužnosti. Je odkázaná na 24 hodinovú starostlivosť druhej osoby, resp. sociálneho zariadenia. Nie je schopná robiť právne úkony a vybavovať akékoľvek záležitosti, s ktorými sú spojené nejaké následky, predovšetkým majetkového, ale aj osobného charakteru. Rovnako nie je možné ponechať na rozhodnutí menovanej otázky, týkajúce sa zdravotnej starostlivosti a jej poskytovania, keďže nie je schopná posúdiť ich význam a teda ani potrebu. V súvislosti s vyššie uvedeným súd pristúpil k obmedzeniu menovanej aj v oblasti preberania poštových zásielok, keďže uvedeného taktiež nie je reálne schopná.
21. Pokiaľ ide o osobu opatrovníka menovanej, tu sa súd stotožnil s návrhom navrhovateľky i procesného opatrovníka a za tohto ustanovil navrhovateľku, ktorá je tetou posudzovanej a v osobe ktorej nevzhliadol žiadne nedostatky, znemožňujúce jej vykonávať túto funkciu v riadnom rozsahu.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, vykonané dokazovanie a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 a § 251 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak a trovy dôkazov v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.