Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/17/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom Mgr. Nina Kollárová v právnej veci žalobkyne: J. V. - U., I. U. XXXX/XX, XXX XX Poprad, IČO: 41 009 070, právne zastúpenej: JUDr. Peter Behúň, advokát, Námestie sv. Egídia 44, 058 01 Poprad, proti žalovanej: C. Š., B.. XX.X.XXXX, P.G. XX, XXX XX L. - U. U., N.: XX XXX XXX, právne zastúpenej: JUDr. Martin Tomas, advokát, Ul. 1. mája 216/7, 058 01 Poprad, o zaplatenie 4.795,19 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie čiastočne z a s t a v u j e o sumu 1.979,11 eur.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.09.2019 domáhala v upomínacom konaní od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 4.795,19 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 07.04.2018 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur a náhrady trov konania.

2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila nasledujúcimi skutočnosťami. Žalobkyňa je prenajímateľom nebytového obchodného priestoru X-H. L. Č.. XX P. C. P. L., pričom predmetný priestor žalovaná užíva na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.07.2007. V článku V. ods. 3 predmetnej nájomnej zmluvy je uvedené, že v cene nájmu nie je zahrnutá dodávka tepla a teplej vody, vodného a stočného, odvoz komunálneho odpadu, dodávka elektrickej energie. V ods. 4 článku V. medzi nájomcom a prenajímateľom bolo dohodnuté, že tieto služby bude nájomca uhrádzať na základe faktúr priamo dodávateľom týchto služieb. Z toho dôvodu si žalobca neodkladne uzavrie s dodávateľmi týchto služieb samostatné zmluvy o dodávke týchto služieb. Uvedenú právnu povinnosť si nájomca nesplnil za obdobie roku 2012, 1. až 8. mesiac roku 2013 a 1. až 8. mesiac roku 2014, na základe čoho mu vznikol dlh voči prenajímateľovi vo výške 2.816,08 eur. Následkom tohto porušenia povinnosti vyplývajúcej z vyššie označenej zmluvy musela žalobkyňa čeliť dvom súdnym konaniam vedeným na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. a sp. zn. , kde spoločnosť E-byt správa domov s. r. o., IČO: 36 502 081 žalovala žalobkyňu o zaplatenie predmetnej sumy, a teda z tohto dôvodu vznikla žalobkyni škoda spočívajúca v zaplatení súdnych poplatkov v označených konaniach, súdom priznaných trovách protistrany ako aj vlastných trov konania. Výška tejto škody vzťahujúca sa k prenajatému priestoru predstavuje sumu 1.979,11 eur. Konanie vedené na OS Poprad pod sp. zn. bolo ukončené na základe uznesenia NS SR sp. zn. dňa 21.02.2018 s právoplatnosťou dňa 06.04.2018. Vo veci sp. zn.

žalobkyňa taktiež podala dovolanie, avšak z dôvodu, že vo veci sp. zn. bolo dovolanie odmietnuté, neuhradila súdny poplatok za podanie dovolania vo veci a dovolacie konanie bolo zastavené. Predžalobnou výzvou zo dňa 26.07.2019 žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzvala žalovanú na úhradu dlhu, avšak žalovaná na predmetnú výzvu nereagovala. Žalobkyňa poukazuje na a má za to, že sú splnené všetky citované podmienky pre vydanie platobného rozkazu (s poukazom na žalobca uvádza, že sa nejedná o spotrebiteľský spor, ale ide o obchodnoprávny vzťah medzi podnikateľmi týkajúci sa ich podnikateľskej činnosti). Žalobkyňa si v tomto spore uplatňuje istinu vo výške 4.795,19 eur, ktorá pozostáva z dlhu za neuhradené služby spojené s dodávkou energií vo výške 2.816,08 eur a zo škody, ktorá žalobkyni vznikla v dôsledku súdnych konaní, ktoré boli voči nej vedené vo výške 1.979,11 eur, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4.795,19 eur odo dňa nasledujúceho po právoplatnosti rozhodnutia NS SR o odmietnutí dovolania t. j. odo dňa 07.04.2018 a náhradu trov konania v celkovej výške 685,81 eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 143,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 542,31 eur. Zároveň má žalobkyňa v zmysle vyššie cit. Obch. zák. nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 02.10.2019, proti ktorému podala žalovaná odpor.

4. Žalovaná v odpore zo dňa 10.10.2019, doručenom súdu 14.10.2019 uviedla, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu. So žalobou žalobcu sa nestotožňuje a žalobu považuje za takú, ktorá je v rozpore s objektívnou skutočnosťou. V prvom rade uvádza, že žalovaná je účtovnou jednotkou, avšak žiadna faktúra ohľadom uplatneného nároku jej nebola zo strany žalobcu nikdy doručená. Keďže jej žiadna faktúra ohľadom uplatneného nároku zo strany žalobcu nebola doručená, tak ju žalovaná ani nemôže evidovať v účtovníctve. Je síce pravdou, že žalovaná mala so žalobcom uzatvorenú nájomnú zmluvu zo dňa 01.07.2007. Žalovaná však uvádza, že všetky služby spojené s nájmom boli zo strany žalovanej riadne uhradené a to žalobcovi do rúk. Svedčí o tom fakt, že žalobca žaluje iba niektoré mesiace a nie celé roky (za celé obdobie nájomného vzťahu). Žalovaná uvádza, že žalobca jej nikdy za celú dobu nájmu nedoručil vyúčtovanie spotrebovaných služieb. O tejto skutočnosti svedčí aj fakt, že ak by žalovaná za služby spojené s nájmom riadne neplatila, tak žalobca by jej už skôr určite vypovedal nájomnú zmluvu v zmysle čl. IV. ods. 1 písm. b) nájomnej zmluvy zo dňa 01.07.2007. Ako vyplýva z rozsudkov, ktoré žalobca spolu so žalobou predložil, tak ust. čl. V ods. 3 a 4 zmluvy o nájme zo dňa 01.07.2007 je v rozpore so zákonom, nakoľko vlastník je povinný platiť správcovi za služby v zmysle ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Opakovane žalovaná uvádza, že za služby žalobcovi riadne platila ním požadovanú sumu. Okrem iného žalobca sa svojou žalobou domáha zaplatenia sumy za služby spojených s nájmom za rok 2012, 1. až 8. mesiac roku 2013 a 1. až 8. mesiac roku 2014, na základe čoho vznikol dlh žalovanej voči žalobcovi vo výške 2.816,08,- eur. Tu žalovaná vznáša námietku premlčania tohto nároku žalobcu. Ďalej žalovaná namieta aj tú skutočnosť, že z podanej žaloby nie je zrejmé, ako žalobca dospel k sume 1.979,11,- eur, ktorú požaduje od žalovanej, avšak aj tu žalovaná vznáša námietku premlčania uvedeného nároku. Žalovaná uvádza aj tú skutočnosť, že žalobca vo svojej žalobe riadne nepomenoval svoj nárok z hľadiska hmotného práva a preto žalovaná sa nevie dôkladne vyjadriť k uplatnenému nároku. Poukazuje na ustanovenie . Žalovaná uvádza, že aj keby pohľadávka žalobcu voči žalovanej existovala, tak aj podľa (4 ročná premlčacia doba) je táto pohľadávka premlčaná. Na základe vyššie uvedeného navrhuje, aby Okresný súd v Banskej Bystrici vydaný platobný rozkaz pod sp. zn. zo dňa 02.10.2019 zrušil, vec zaslal Okresnému súdu v Poprade ako príslušnému a aby tento po vykonanom dokazovaní žalobu aj vzhľadom na uvedené dôvody a vznesenú námietku premlčania ako neodôvodnenú zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania, ktoré vyšpecifikuje v zákonnej lehote.

5. Žalobkyňa k odporu žalovanej proti platobnému rozkazu uviedla nasledovné. Žalovaná v podanom odpore argumentuje, že jej nebola zaslaná nijaká faktúra. K tomu žalobkyňa uvádza, že faktúra nebola žalovanej doručená, nakoľko ani samotná žalobkyňa nijakú faktúru neobdržala. Žalobkyňa musela plniť na základe rozsudku súdu z toho titulu, že si žalovaná nesplnila právne povinnosti, ktoré jej boli uložené v nájomnej zmluve uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovanou. Takisto uvádza, že je nepravdivé tvrdenie žalovanej, že služby spojené s nájmom boli hradené k rukám žalobkyne. Žalovaná vzniesla námietku premlčania z toho titulu, že sa jedná o energie za rok 2012, 1. až 8. mesiac 2013 a 1. až 8. 2014 a takisto namieta premlčanie aj zvyšku uplatňovanej sumy. S týmto názorom sa žalobkyňa nestotožňuje, nakoľko

v predmetnom konaní si uplatňuje nárok na náhradu škody, nakoľko za žalovanú plnili na základe právoplatných súdnych rozhodnutí. Na základe toho sa začiatok premlčacej lehoty nemôže odvíjať od dátumu spotreby energií, ale od právoplatnosti súdnych rozhodnutí, ktoré sú prílohou podanej žaloby.

6. Podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov odpor, ktorý súd neodmietol, odošle žalobcovi bez zbytočného odkladu spolu s výzvou, aby sa k nemu v lehote 15 dní vyjadrili a aby v tej istej lehote navrhli pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa .

7. Podľa citovaného zákona ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa a strany o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa , súd strany upovedomí o pokračovaní v konaní.

8. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami bola vec postúpená tunajšiemu súdu a žalobkyňa elektronickým podaním v zákonom stanovenej lehote oznámila, že navrhuje pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci.

9. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 23.03.2020, doručenom súdu 24.03.2020 uviedla nasledovné. Žalobca vo svojom vyjadrení okrem iného uvádza cit.: „Žalovaná vzniesla námietku premlčania z toho titulu, že sa jedná o energie za rok 2012, 1. až 8. mesiac 2013 a 1. až 8. 2014 a takisto namieta premlčanie aj zvyšku uplatňovanej sumy. S týmto názorom sa nestotožňujeme, nakoľko v predmetnom konaní si uplatňujeme nárok na náhradu škody, nakoľko sme za žalovanú plnili na základe právoplatných súdnych rozhodnutí. Na základe toho sa začiatok premlčacej lehoty nemôže odvíjať od dátumu spotreby energií, ale od právoplatnosti súdnych rozhodnutí, ktoré sú prílohou podanej žaloby“. Avšak žalobca vo svojej žalobe zo dňa 20.09.2019 okrem iného uvádza cit.: „istina pozostáva z dlhu za neuhradené služby spojené s dodávku energií vo výške 2.816,08,- eur a zo škody, ktoré žalobkyni vznikli v dôsledku súdnych konaní, ktoré boli voči nej vedené vo výške 1.979,11 eur atď.. Žalovaná opätovne uvádza, že neuznáva uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu a že žalobca jej nikdy za celú dobu nájmu nedoručil vyúčtovanie spotrebovaných služieb, hoci všetky služby spojené s nájmom boli zo strany žalovanej riadne uhradené a to žalobcovi do rúk. Svedčí o tom fakt, že žalobca žaluje iba niektoré mesiace a nie celé roky (za celé obdobie nájomného vzťahu). Ako vyplýva z rozsudkov, ktoré žalobca spolu so žalobou predložil, tak ust. čl. V ods. 3 a 4 zmluvy o nájme zo dňa 01.07.2007 je v rozpore so zákonom, nakoľko vlastník je povinný platiť správcovi za služby v zmysle ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Žalovaná trvá na vznesenej námietke premlčania celého nároku žalobcu. Žalobca si prispôsobuje svoje tvrdenia s tým, že dokonca premlčacia doba by mala podľa jeho názoru začať plynúť až od právoplatnosti súdnych rozhodnutí, ktoré predložil žalobca, pričom z týchto rozhodnutí jednoznačne vyplýva tá skutočnosť, kedy sa jednotlivé platby za užívanie nebytového priestoru stali splatné. V zmysle ustanovení o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a je presne určený čas splatnosti jednotlivých platieb za užívanie nebytového priestoru. Takže od tejto splatnosti začala žalobcovi plynúť premlčacia doba a to individuálne pre každú platbu. Na základe vyššie uvedeného žalovaná navrhuje, aby súd prvej inštancie žalobu aj vzhľadom na uvedené dôvody a vznesenú námietku premlčania ako neodôvodnenú zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania.

10. Žalobkyňa vo vyjadrení zo dňa 04.05.2020, doručenom súdu 05.05.2020 k vyjadreniu žalovanej uviedla, že naďalej trvá na podanej žalobe a má za to, že žaloba je dôvodná a trvá na všetkých skutočnostiach uvedených vo svojich predchádzajúcich podaniach. Žalobkyňa so žalovanou riadne uzatvorili Zmluvu o nájme nebytových priestorov Č.. H. C. P. XX T., P. C. P. L. zo dňa 01.07.2007, na dobu určitú od 01.07.2007 do 30.06.2017. Podľa ods. 3 čl. V. predmetnej zmluvy v cene nájmu nie sú zahrnuté zálohové platby za služby spojené s užívaním prenajatých priestorov, dodávka tepla a teplej vody, vodného a stočného, odvoz komunálneho odpadu, dodávka elektrickej energie. Dohodou medzi zmluvnými stranami podľa ods. 4 čl. V zmluvy je určené, že ich bude uhrádzať nájomca - žalovaná na základe faktúry priamo dodávateľom týchto služieb a z toho dôvodu si nájomca uzavrie s dodávateľmi týchto služieb samostatné zmluvy o dodávke týchto služieb. Vzhľadom na to, že žalovaná si ako nájomca uzatvorila samostatné zmluvy o dodávke služieb, nemôže byť teda povinnosťou žalobkyne poskytnúť jej vyúčtovanie spotrebovaných služieb so subdodávateľmi. Poukazuje však na to, že vyúčtovania spojené s užívaním nebytového priestoru v nákupnom stredisku „Výkrik“ za rok 2012-2015 boli zo

strany správcu priestorov E-bytu zasielané na adresu žalovanej, o čom žalobkyňa predkladá dôkaz. Žalovaná teda musela mať vedomosť o výške nedoplatkov spojených s užívaním nebytového priestoru. Tvrdenie, že všetky služby spojené s nájmom boli zo strany žalovanej riadne uhradené a to žalobcovi do rúk sa nezakladá na pravde. Žalobkyňa v dôsledku nesplnenia povinností žalovanou vyplývajúcich zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov musela čeliť dvom súdnym konaniam na Okresnom súde Poprad sp. zn. a . Žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu vo svojom vyjadrení uvádza, že trvá na vznesenej námietke premlčania celého nároku žalobcu, nakoľko si žalobca prispôsobuje svoje tvrdenia s tým, že premlčacia doba by mala začať plynúť až od právoplatnosti súdnych rozhodnutí, ktoré boli predložené súdu a z ktorých vraj jednoznačne vyplýva skutočnosť, kedy sa jednotlivé platby za užívanie nebytového priestoru stali splatné, t. j. individuálne pre každú platbu. Čo sa týka námietky premlčania energií za rok 2012, 01. - 08. mesiac 2013 a 01. až 08. mesiac 2014 vo výške 2.816,08 eur majú za potrebné uviesť nasledovné. Žalobkyňa si neuplatňuje voči žalovanej svoje nároky vyplývajúce z neuhradenia nájmu nebytových priestorov, ale z náhrady škody súvisiacej s neuhrádzaním zálohových platieb za služby a škody vzniknutej v predmetných súdnych konaniach (zaplatením súdnych poplatkov v označených konaniach, súdom priznaných trovách protistrany a vlastných trov konania), ktoré uhradil žalobca za žalovaného v zmysle právoplatných rozhodnutí súdu citovaných v žalobe. Až na základe právoplatnosti vyššie uvedených rozhodnutí si mohla žalobkyňa voči žalovanej uplatniť nárok na náhradu škody a preto považuje žalobkyňa námietku premlčania za nedôvodnú, nakoľko predmetné rozhodnutia nadobudli právoplatnosť v roku 2018 a žaloba bola podaná v roku 2019. Namietané ustanovenie čl. V ods. 3 a 4 Nájomnej zmluvy, ktoré sú údajne v rozpore s o vlastníctve bytov a nebytových priestorov sa riadia ustanoveniami o nájomnej zmluve a nie ustanoveniami Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, nakoľko tento zákon upravuje povinnosti vlastníka a nie zmluvný vzťah medzi nájomcom a prenajímateľom.

11. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, prednesom právneho zástupcu žalobkyne, prednesom právneho zástupcu žalovanej, výsluchom U. N.. Ľ. L. a oboznámením s listinnými dôkazmi

- Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.07.2007, rozsudok Okresného súdu Poprad č.k. -61 zo dňa 09.01.2015, rozsudok Okresného súdu Poprad č.k. -117 zo dňa 05.12.2014, rozsudok Krajského súdu Prešov č.k. -151 zo dňa 26.10.2016, rozsudok Krajského súdu Prešov č.k. -176 zo dňa 11.05.2017, predžalobná výzva ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.

12. Žalobkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že L.. Š. bola u nich v nájme v ich priestoroch od r. 2007 do r. 2017. Žalobkyňa je vlastníkom priestorov. Mala záložnú zmluvu 10 rokov. V ich nájomnej zmluve bolo jasne napísané, že žalobkyni budú platiť nájom a ostatné služby s užívaním priestoru spojené budú platiť správcovskej spoločnosti E-byt, pre Š. to nebola žiadna novinka, pretože takto to fungovalo aj pri prechádzajúcej správcovskej spoločnosti. Od polovice 2011 bol správcom E-byt, predtým bola iná správcovská spoločnosť, tej p. Š. platila, tam neboli nijaké problémy. Vychádza z toho, že nikto od nej nežiadal zaplatiť vodu, kúrenie, a tak nemôže sa vyhovárať na to, že nevedeli, že majú niečo iné platiť okrem nájmu. Jednak to v nájomnej zmluve bolo napísané a jednak bola taká aj prax. Zmluva bola jednoducho koncipovaná, mala dve strany, poukazuje na cenu nájmu a spôsob platenia, kde v cene nájmu nie sú zahrnuté zálohové platby za služby spojené s užívaním prenajatých priestorov, dodávka tepla, teplej vody, vodné stočné, dodávka elektrickej energie a poukazuje na čl. V bod 4.. Zmluvu podpísali. Šifrová si mala so spoločnosťou E-byt urobiť zmluvu a po roku volal p. X. z E-byt-u, ktorý bol spolumajiteľ vtedy, že p. Š. si neplatí, posielali jej predpis záloh, E-byt posielal p. Š. predpis záloh a tieto neboli zaplatené, aby to išli riešiť, oni ju predtým kontaktovali. Boli za Š. a boli tam výhovorky, že pôjdu zaplatiť, nešli vtedy, ako sľúbili, trošku sa to naťahovalo, až nakoniec išli zaplatiť rovno do pokladne do E-byt-u, to bolo 1.100,- eur, asi dlh za jeden rok, to jej dal potom aj p- Š. prefotený doklad aj vyúčtovanie, aj príjmový doklad, že boli zaplatiť. Keď povie, že nevedel, že má ešte niečo iné platiť, tak nevie, čo si myslel. Vedeli o tom, že zálohové platby majú platiť oni E-byt-u, to bola prvá aj posledná platba ich do E-bytu. Viac už nezaplatili, a to ani na zálohách, ani následne vo vyúčtovaní. Keď E-byt videl, že Š. neplatili, začali tieto finančné prostriedky vymáhať od vlastníka, teda od žalobkyne až tak, že sa jej vyhrážali dražbami, bolo tam vydané neodkladné opatrenie o tom, že nesmú vykonávať dražbu tohto priestoru, takže sa nakoniec rozhodli Výkrik predať, znenávideli to. Pred predajom museli všetko vyplatiť, keď to chceli predať, oni vlastnili len jeden priestor. Zaplatili to za nich a teraz sa nie a nie dostať k svojim peniazom. Im nájom aj za elektrinu platili, lebo elektrina to bolo zvlášť, vonku na budove bol

merač a elektrinu platili priamo jej. Čo E-byt fakturoval elektrinu tak, to boli len za elektrinu spoločných priestorov, podľa m2 to bolo rozúčtovávané. V odpovedi na otázku, či E-byt žalobkyni doručoval vyúčtovania uviedla, že najprv chodilo vyúčtovanie ku Š., potom posielali vyúčtovanie už jej, napr. má k dispozícii vyúčtovanie za r. 2012 až 2014, kde je v hlavičke uvedená C. Š. ako adresát, ale bolo to doručované aj jej, aj im, lebo chceli to mať zaplatené. V r. 2015 bolo napísané v hlavičke vo vyúčtovaní ako adresát C.Ľ. Š. - U., P. a bolo to doručované tak C. Š., ako aj im. Vedľa boli X. a tam bol ten istý problém, to si uplatňujú žalobou na Okresnom súde v Spišskej Novej Vsi. Konanie nie je právoplatne skončené. Pojednávanie už bolo vytýčené, aj prebehlo pojednávanie, kde má byť predvolaná na výsluch p. L..

13. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní uviedol, že trvajú na podanej žalobe v celom rozsahu a považujú ju za dôvodnú. Čo sa týka premlčania, žalobkyňa má za to, že k premlčaniu nároku nedošlo, pričom začatie premlčacej lehoty plynie od právoplatnosti a vykonateľnosti uznesenia Najvyššieho súdu o odmietnutí dovolania č. k. -199 a keďže majú za to, že ide o obchodnoprávny vzťah, premlčacia lehota je v zmysle štvorročná. Zároveň sa opierajú o nález Ústavného súdu SR sp. zn. z 20.06.2018. Zo samotnej konštrukcie obchodno- záväzkových vzťahov vyplýva, že aj keď sa v obchodných záväzkových vzťahoch použije právna úprava zmluvného typu upravená len v , neprestáva byť tento vzťah obchodno-právnym vzťahom.

14. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že považujú žalobu za nedôvodnú. Požadujú žalobu zamietnuť, žalobu považujú za nedôvodnú v dvoch rovinách: prvou samotná žaloba je postavená na dvoch nárokoch, a to suma 2.816,08 eur za spotrebované energie a suma 1.979,11 eur ako náhrada škody za trovy konania, ktoré vznikli žalobkyni v konaniach na Okresnom súde v Poprade sp. zn. a . Pokiaľ sa týka prvého nároku, a to sumy 2.816,08 za spotrebované energie, majú za to, že tento vzťah je potrebné právne kvalifikovať ako bezdôvodné obohatenie v zmysle Obč. zák., pretože žalovaná mala spotrebovať energie, ktoré v zmysle zákona mala uhrádzať žalobkyňa, a teda v zmysle o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v zmysle . majú za to, že jednotlivé čiastkové platby za spotrebované energie, ich splatnosť, a teda ich začiatok premlčacej doby treba riešiť individuálne, teda ak boli služby spotrebované žalovanou vr. 2012, nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia žalobkyňou sa premlčal vr. 2016 atď. Pokiaľ sa týka nároku na náhradu škody spočívajúcu vo vynaložených nákladoch na trovy konania v konaniach na Okresnom súde v Poprade 9Cb a 20Cb, tu nie je daný základ na vymáhanie tejto škody, pretože pri uplatnení náhrady škody je potrebné preukázať porušenie práv. povinnosti, to znamená protiprávny úkon, vznik škody, príčinnú súvislosť medzi porušením práv. povinnosti a vzniknutou škodou a zavinenie toho, kto škodu spôsobil. V danom prípade absentuje minimálne príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti žalovanej uzatvoriť zmluvu s dodávateľmi služieb a samotným následkom, teda vznikom trov žalobkyne vo vyššie uvedených konaniach, a to z dôvodu, že žalobkyni vznikli uvedené trovy v dôsledku porušenia jej povinnosti voči správcovi domu, keď neuhradila riadne a včas svoj dlh, teda nesplnila svoju povinnosť voči správcovi domu ako žalobcovi v predmetných konaniach. Podľa poškodená strana nemá nárok na náhradu tej časti škody, ktorá bola spôsobená nesplnením jej povinnosti ustanovenej právnymi predpismi vydanými za účelom predchádzania vzniku škody alebo obmedzenia jej rozsahu. Poškodený, teda žalobkyňa nemôže preto požadovať náhradu škody, ktorú si spôsobila sama tým, že nesplnila tie povinnosti, ktoré jej ukladá samotný zákon a tým nepredchádzala vzniku škody, ktorá jej hrozila. Na otázku žalobkyne, akú povinnosť si nesplnila voči E-bytu, uviedol, že ona nezaplatila za p. Š., alebo mala za ňu zaplatiť a čakať na peniaze, ako teraz, právny zástupca žalovaného uvádza, že žalobkyňa si nesplnila svoju má vlastník nebytových priestorov zákonnú povinnosť hradiť platby spojené s užívaním nebytového priestoru a tejto svojej povinnosti sa nemôže zbaviť odkazom záväzku, alebo prenesením záväzku na svojich nájomcov, teda laicky povedané, mala to uhrádzať žalobkyňa priebežne a následne si to od žalovanej vymáhať.

15. Svedkyňa N.. Ľ. L. pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že nemá príbuzenské väzby so sporovými stranami a je konateľkou spoločnosti E-byt, ktorá vykonáva správu nehnuteľnosti, v ktorej v minulosti mala žalobkyňa vo vlastníctve priestor. Správu v objekte vykonáva asi od roku 2011, nevie presne. Predtým tam bola spoločnosť iná, ktorá vykonávala správu a bolo to dosť v zlom stave. Na základe zmluvy o výkone správy všetci vlastníci priestorov boli povinní im platiť na základe zmluvy. Oni im vystavili predpisy, predložili im ročné vyúčtovanie, ktorého výsledkom mohol byť preplatok alebo nedoplatok a

takéto vyúčtovanie za priestor, ktorý mala p. V., prvé dávali rovno na p. Š.. Tá, pokiaľ svedkyňa pozerala za rok 2011, to aj zaplatila ale potom to prestali platiť a oni sa obrátili na vlastníka priestorov, teda na p. V. a začali s ňou riešiť, prečo platby nechodia. Oni s p. Š. nemali uzavretú žiadnu zmluvu. Zmluva bola len o výkone správy s p. V.. Dlh sa vyrovnal až po nejakých desiatich rokoch v dôsledku súdnych pojednávaní, ktoré viedli a voči žalobkyni neevidujú žiaden dlh v súčasnej dobe. Všetkým rovnako doručovali, teda vlastníkom priestorov i keď na predpisoch bolo aj meno nájomcu a doručovalo sa to aj nájomcovi a bolo to na dohode medzi vlastníkom a nájomcom, kto bude uhrádzať. Ona do toho vstúpila až v čase súdneho sporu s p. V.. Tieto predpisy vyhotovovali pracovníčky, ale v tom čase tam bol konateľom pán X. a robilo sa to tak, ako sa to robilo. Predpisy sa doručovali buď vlastníkom a pokiaľ vlastník mal priestor v nájme, tak aj nájomcovi a bolo to všetko len na vzájomnej dohode. Nemusí im len vlastník dať peniaze na účet, môže to byť nájomca, ale keď Š. prestali platiť, obrátili sa na pani V.. V odpovedi na otázky uviedla svedkyňa nasledovné. Pán Š. vedel, že im má platiť, pretože tak to bolo odvtedy, ako prevzali správu, aj platil. Myslí, že jeden celý rok a ak bol aj nejaký dlh za rok 2011, tak to bolo zaplatené neskôr, ale oni najskôr platili riadne im mesačné zálohy, ktoré im boli predpísané. Nemá vedomosť, z akého dôvodu prestal platiť p. Š., nebola pri jednaniach medzi p. Š. a Ing. X.. Na otázku žalobkyne, či má vedomosť, že keď začali spravovať E-byt, tak oni hneď boli za p. X. a dali mu prefotenú nájomnú zmluvu so Š., kde bolo uvedené, že Š. si má urobiť samostatnú zmluvu svedkyňa uvádza, že nebola pri tom a nevie sa k tomu vyjadriť. Nemajú ani tú nájomnú zmluvu, nechce sa a nemôže sa vyjadrovať, čo robil p. X.. S pánom Š. nejednala, nebola pri tom, takže sa nevie vyjadriť k tomu, či pán Š. nikdy nenamietal, že by mal hradiť náklady. Vie len povedať, že zo začiatku platil p. Š., bolo to zaplatené, oni to začali riešiť, až keď platby nechodili. Na otázku, či nedoplatky, ktoré riešili pred podaním žaloby na súd s p. V., aby došlo k dobrovoľnej úhrade za nedoplatky r. 2012 až 2014, s ňou riešili predtým, svedkyňa uviedla, že majú na to postup, určite išla upomienka, je možná aj mailová komunikácia, aj telefonická výzva, nevie sa vyjadriť, ale určite to nebolo tak, že podali rovno žalobu na súd. Na začiatku myslí, že to bolo riešené ešte s JUDr. Ď., ktorý zastupoval ich v konaní.

16. Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 20.10.2021 zobrala žalobkyňa žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie sumy 1.979,11 eur a žiadala, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Poukázala na a uviedla, že na základe vyššie uvedeného čiastočného späťvzatia žaloby v časti nároku o uplatnenie náhrady škody, nebude bližšie tento nárok zdôvodňovať. Žalovaná s uvedeným čiastočným späťvzatím žaloby súhlasila elektronickým podaním doručeným súdu dňa 25.10.2021.

17. Na poslednom pojednávaní právny zástupca žalovanej uviedol, že žalovaná v plnom rozsahu trvá na všetkých vyjadreniach a podaniach, ktoré vo veci urobila. Keďže vo vzťahu k sume 1.979,11 eur, teda k náhrade škody bola zo strany žalobcu vzatá žaloba čiastočne späť, v tej časti sa vyjadrovať nebude. Pokiaľ ide o nárok žalobkyne na náhradu nákladov za plnenia poskytované spolu s užívaním nebytového priestoru prenajatého žalovanej vo výške 2.816,08 eur, ktoré si žalobkyňa uplatňuje z dôvodu, že na ich úhradu bola zaviazaná v konaniach vedených na tunajšom súde sp. zn. a , ich právny názor je, že žalobkyňa si v tejto časti uplatňuje svoj nárok z titulu bezdôvodného obohatenia plnením bez právneho dôvodu, § 451 ods. 2 Obč. zák.. Žalovaná trvá na vznesenej námietke premlčania tohto nároku jednak z dôvodov, ktoré písomne uviedli vo svojich podaniach, jednak z dôvodov, ktoré dnes na pojednávaní ozrejmí. Z vyššie uvedených súdnych rozhodnutí Okresného súdu Poprad 9Cb a 20Cb vyplýva tá skutočnosť, že žalobkyňa bola v týchto konaniach zaviazaná na plnenie svojho záväzku, ktorý jej vyplýval titulom vlastníctva predmetného nebytového priestoru. Teda na základe týchto deklaratórnych rozhodnutí bola povinná plniť svoj dlh. Zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.07.2007 vyplýva, že žalobkyňa sa nezaviazala poskytovať žalovanej služby spojené s užívaním prenajatého nebytového priestoru, pričom podľa vykonaného dokazovania tieto služby boli žalovanej poskytované bez zmluvného základu, nakoľko žalovaná aj napriek zneniu nájomnej zmluvy ako nájomca neuzavrela zmluvy o poskytovaní služieb, avšak tieto služby boli žalovanej poskytované a žalovaná ich ako nájomca aj spotrebúvala. Keďže strany nerozporovali, že ide o nárok na úhradu služieb za obdobie rokov 2012 a 2014, majú za to, že premlčanie nároku žalobkyne v tejto časti vo všeobecnej štvorročnej premlčacej lehote začalo plynúť momentom spotrebovania plnenia poskytnutého žalovanej, keďže už týmto momentom došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovanej a k ujme v majetkovej sfére žalobkyne ako prenajímateľky, ktorej sa týmto momentom nedostávalo peňažnej náhrady za spotrebované služby. Na základe vykonaného dokazovania považujú za preukázané, že služby, ktoré boli žalovanou spotrebované v roku 2012, tak nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia žalobkyňou sa premlčal v roku 2016. Najneskoršie tak bol celý nárok žalobkyne v tejto časti premlčaný v roku

2018, pričom žalobkyňa podala žalobu na súde až dňa 20.09.2019. Na tomto závere nemení nič ani to, že žalobkyňa až na základe právoplatných deklaratórnych rozhodnutí rozsudkov uhradila svoj dlh voči správcovi domu, resp. dodávateľovi, keďže v prípade bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu je pre posúdenie začiatku plynutia premlčacej doby medzi stranami sporu právne nevýznamné, kedy žalobkyňa skutočne uhradila cenu týchto služieb a teda splnila svoju zákonnú, resp. zmluvnú povinnosť voči správcovi domu, ktorý vystupoval v konaniach na Okresnom súde v Poprade sp. zn. a ako žalobca a vlastníčka nebytového priestoru ako žalovaná. Aj na základe výpovede svedkyne Ing. L. je tiež nesporné, že žalobkyňa o dlhu vedela de facto od začatia plynutia premlčacej doby. Poukazujú na to, že žalobkyňa obdobnú žalobu podala na Okresnom súde v Spišskej Novej Vsi, kde žalovala iný subjekt s tým, že tento subjekt má uhradiť jednak náklady spojené s dodávkou energií a náklady spojené s vedením súdneho sporu. V tejto súvislosti chce súdu predložiť rozsudok Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi, sp. zn. , v ktorom tento súd konštatoval dôvodnosť námietky premlčania a podľa zverejnenia súdnych rozhodnutí a ďalších informácií na stránke justice.sk je zrejmé, že rozhodnutie Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi nebolo napadnuté opravnými prostriedkami a teda je právoplatné. Krátkou cestou predložil rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves a správu zo stránky justice.sk, kde je uvedené, že prvostupňové rozhodnutie nie je napadnuté opravnými prostriedkami. Na základe vyššie uvedeného navrhujú, aby súd žalobu v tej časti, ktorá ostala predmetom konania vo výške 2.816,08 eur zamietol a žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania nemajú. V záverečnej reči právny zástupca žalovanej odkázal na svoj prednes uskutočnený na dnešnom pojednávaní s tým, že ako uviedol, nemajú ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania a uplatňujú si v prípade úspechu trovy konania v rozsahu 100 % voči žalobkyni.

18. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

19. Podľa citovaného zákonného ustanovenia súd konanie v dôsledku čiastočného späťvzatia so súhlasom žalovaného čiastočne zastavil . (výrok I.). Predmetom konania tak zostalo zaplatenie sumy 2.816,08 Eur s prísl. zo žalobkyňou uplatneného titulu náhrady škody s tým, že právny vzťah medzi stranami je obchodnoprávny.

20. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledujúci skutkový a právny stav.

21. Zmluvou o nájme nebytových priestorov v zmysle zákona č. 116/90 Z.z. v zmysle ďalší zmien a doplnkov a zo dňa 01.07.2007, prenechal prenajímateľ - žalobkyňa, nájomcovi - žalovanej do užívania predmet nájmu - nebytový priestor Č.. H. C. P. XX T., P. XX nachádzajúci sa na prízemí stavby (obchody a služby) so súpisným Č.. XXXX, postavenej na parcele 2993/986 o celkovej výmere 2.467 m2, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu U..Č.. XXXX a spoluvlastnícky podiel na pozemku, na ktorom je dom postavený v pomere XXXX/XXXXXX; nehnuteľnosť je zapísaná na I. Č.. XXXX L. C. L., k.ú. Poprad, ktorý je vedený na Katastrálnom úrade v Prešove, Správa katastra Poprad. ( článok I. Predmet nájmu). (ďalej len zmluva) Účelom nájmu bolo zriadenie záložne (článok II. Účel nájmu). Doba nájmu bola dohodnutá od 01.07.2007 do 30.06.2017 (článok III. Doba nájmu). Predžalobnou výzvou zo dňa 26.07.2019 žalobkyňa vyzvala žalovanú na úhradu dlhu.

22. Podľa článku V. zmluvy - Cena nájmu a spôsob platenia

- bod 1., cena nájomného bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo výške 12.000,- Sk mesačne bez DPH;

- bod 2., nájomné je splatné mesačne na základe predloženej faktúry prenajímateľom vždy do 5. dňa v danom mesiaci , za ktorý je nájomné fakturované, formou prevodného príkazu z účtu nájomcu na účet prenajímateľa;

- bod 3., v cene nájmu nie sú zahrnuté zálohové platby za služby spojené s užívaním prenajatých priestorov, dodávka tepla a teplej vody, vodného a stočného, odvoz komunálneho odpadu, dodávka elektrickej energie;

- bod 4., medzi nájomcom a prenajímateľom bolo dohodnuté, že tieto služby bude nájomca uhrádzať na základe faktúry priamo dodávateľom týchto služieb. Z tohto dôvodu si nájomca uzavrie s dodávateľmi týchto služieb samostatné zmluvy o dodávke týchto služieb.

- bod 5., medzi nájomcom a dodávateľom bolo dohodnuté, že dodávku týchto služieb ( dodávka tepla a teplej vody, vodného a stočného, odvoz komunálneho odpadu, dodávka elektrickej energie) si bude hradiť nájomca s účinnosťou od 01.07.2007;

- bod 6., zmluvné strany sa dohodli, že pri prechode SR na menu EURO sa nájomné prepočíta kurzom, ktorý bude stanovený Národnou bankou Slovenska.

23. Voči žalobkyni boli vedené na Okresnom súde Poprad na základe žaloby žalobcu E -Byt správa domov s.r.o. Poprad konania sp. zn. a , obidve právoplatne skončené. V rámci oboch konaní súdy uzavreli, že schválená zmluva o výkone správy s E-byt Správa domov s.r.o. je záväzná pre všetkých vlastníkov nebytových priestorov, teda neobstojí vyjadrenie žalovanej (v tomto konaní v pozícii žalobkyne), že zmluvu so správcom neuzavrela (nepodpísala ju). Taktiež súdy vychádzali z toho, že len žalovaná (v tomto konaní v pozícii žalobkyne ) mohla byť podľa Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v záväzkovom vzťahu s E-byt Správa domov s.r.o. a nebolo možné, aby sa do záväzkového vzťahu so správcom dostali nájomníci, teda aj žalovaná v tomto spore. V spore sp. zn. bola žalobkyňa zaviazaná na zaplatenie sumy 4.890,56 Eur s príslušenstvom, a v spore sp. zn. na zaplatenie 3.581,57 Eur s príslušenstvom. Konanie pod sp. zn. sa týkalo nedoplatkov za 1-8/2014 a nedoplatku z vyúčtovania za rok 2014 a konanie sp. zn. sa týkalo nedoplatkov za rok 2012. Žalobkyňa bola v tom čase vlastníčkou spolu troch nebytových priestorov, ktoré prenajímala. Žalobkyňa bola teda v týchto konaniach zaviazaná na plnenie svojho záväzku (či už zákonného alebo zmluvného) z titulu vlastníctva predmetného nebytového priestoru. Z vyššie citovaných ustanovení zmluvy o nájme vyplýva, že žalobkyňa sa nezaviazala poskytovať žalovanej služby spojené s užívaním prenajatého nebytového priestoru, pričom ale tieto boli žalovanej poskytované a ňou spotrebované bez zmluvného základu ( žalovaná neuzavrela zmluvy o poskytovaní služieb).

24. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

25. Podľa , tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Podľa , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

26. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

27. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

28. Podľa , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

29. Podľa , pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.

30. Podľa prvá veta o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci bytov a nebytových priestorov sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

31. Podľa § 10 ods. 6 prvá veta citovaného zákona, úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.

32. Medzi stranami sporu sa jedná o obchodnoprávny vzťah v zmysle . Pokiaľ ide o nárok žalobkyne na náhradu nákladov za plnenia poskytované spolu s užívaním nebytového priestoru prenajatého žalovanej vo výške 2.816,08 Eur ktoré si žalobkyňa uplatňuje z dôvodu, že na ich úhradu bola zaviazaná v konaniach vedených pod sp. zn. a je nepochybné, že žalobkyňa si v tejto časti uplatňuje svoj nárok z titulu bezdôvodného obohatenia plnením bez právneho dôvodu ( nie z titulu náhrady škody) - a to zaplatením plnení za služby spojené s nájmom za rok 2012, 1. až 8. mesiac roku 2013 a 1. až 8. mesiac roku 2014. Žalovaná vzniesla námietku premlčania.

33. Bezdôvodné obohatenie a premlčanie sú dva samostatné inštitúty. Bezdôvodné obohatenie nie je samostatne upravené v , preto je potrebné s použitím aplikovať na bezdôvodné obohatenie ustanovenia , a však na premlčanie nároku ustanovenia . Z toho vyplýva, že nie je možné uplatniť dvojročnú subjektívnu a trojročnú objektívnu premlčaciu lehotu podľa a premlčacia lehota je v danom prípade štvorročná. ( a ). (Ovečková a kolektív: Obchodní zákonník Komentár zväzok II. Wolters Kluwer , r. 2017, str. 473 až 475).

34. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych resp. obchodnoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky), zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti, a tým prispieť k právnej istote v súkromnoprávnych vzťahoch. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práv a im zodpovedajúcim povinnostiam a má viesť veriteľa k včasnému uplatneniu jeho práv. Poškodený, tak ako veriteľ, musí sledovať plynutie premlčacích lehôt tak, aby svoje právo v stanovenej lehote vykonal, alebo uplatnil žalobou proti povinnej osobe na súde.

35. Strany nerozporovali, že ide o nárok na úhradu plnení za obdobie roku 2012, 1-8 mesiac roku 2013, 1-8 mesiac roku 2014, súd posúdil premlčanie nároku žalobkyne v tejto časti vo všeobecnej štvorročnej premlčacej dobe, ktorá začala plynúť momentom spotrebovania plnení poskytnutých žalovanej, keďže už týmto momentom došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovanej ako nájomcu.

36. Na základe horeuvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd konštatuje, že nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia (t.j. plnení, ktoré boli žalovanou spotrebované v citovaných rokoch a žalobkyňou zaplatené sčasti na základe právoplatných súdnych rozhodnutí) sa premlčal v roku 2016 ( plnenia za rok 2012), 2017 (plnenia za 1-8 mesiac roku 2013) a 2018 ( plnenia za 1-8 mesiac roku 2014), pričom žalobkyňa podala žalobu na tunajšom súde dňa 20.09.2019. Na uvedenom závere nemení nič ani to, že žalobkyňa plnila až na základe právoplatných rozhodnutí súdov, keďže v prípade bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu je pre posúdenie začiatku plynutia premlčacej doby právne irelevantné kedy žalobkyňa skutočne uhradila cenu týchto plnení a splnila tým svoju zákonnú povinnosť voči správcovi domu, ktorý vystupoval v konaniach sp. zn. a ako žalobca, a vlastníčka nebytového priestoru ako žalovaná. Súd preto žalobu v zostávajúcej časti zamietol ( výrok II.).

37. Záverom súd poznamenáva, že žalobkyňa nevyšpecifikovala ako dospela k žalovanej sume 2.816,08 Eur, keďže v oboch súdnych sporoch bola zaviazaná spolu na zaplatenie 8.472,13 Eur za nedoplatky týkajúce sa troch prevádzok, t.j. nie je zrejmé aká konkrétna suma sa týka žalovanej. Žalobkyňa sama uviedla, že okolo 1.100,- Eur žalovaná zaplatila do pokladne E-bytu (č.l.105 - nie je zrejmé za aké obdobie). Ďalej uviedla, že za elektrinu žalovaná platila, lebo elektrina to bolo zvlášť, vonku na budove bol merač a elektrinu platili priamo jej; čo E-byt fakturoval elektrinu tak to bolo len za elektrinu spoločných priestorov, podľa m2 to bolo rozúčtovávané.

38. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového, ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces". (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 16. 11. 2011, sp. zn. ).

39. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

40. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

41. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

42. Podľa citovaných zákonných ustanovení priznal súd náhradu trov konania žalovanému (výrok III.) a to jednak pokiaľ ide o čiastočné zastavenie konania (výrok I.) podľa (žalobca, ktorý zobral žalobu čiastočne späť procesne zavinil zastavenie konania v tejto časti) a jednak pokiaľ ide o výrok II. podľa , nakoľko žalovaný bol plne úspešný. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).