Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-273-2016.pdf
PDF · 84.96 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/273/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v konaní pred sudkyňou Mgr. Evou Suchovou, v právnej veci manželky: G., zastúpenej advokátkou Mgr. Miroslavou Antlovou, Ílová 11, Bratislava a manžela: H. zastúpeného advokátskou kanceláriou mzlegal s.r.o., Bernolákova 2, P.O.BOX 88, Malacky, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému dieťaťu: H. zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov G. a H. uzavreté dňa XX.X.XXXX v L. zapísané v knihe manželstiev - v sobášnej matrike Obvodného národného výboru v L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á dz a . Maloletý H. sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého H. výživným vo výške XXX,-€ mesačne, ktoré výživné je povinný platiť k rukám matky maloletého, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, počínajúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva. Manžel je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške 66,-€ na účet Okresného súdu Bratislava IV do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 16.12.2016 domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému H. na čas po rozvode. Návrh odôvodnila tým, že sa s manželom zoznámili v roku XXXX a chodili spolu 4 roky. Pred svadbou mala vážne zdravotné problémy, ale napriek tomu sa zobrali. V roku XXXX mal manžel mimomanželský vzťah, z ktorého sa mu narodila dcéra a aj keď to bolo pre ňu veľmi ťažké obdobie, manželovi neveru odpustila. Dňa XX.X.XXXX sa im narodila spoločná dcéra F., ktorá však nie je zdravá, je ZŤP a je mentálne postihnutá. Napriek dcérinmu postihnutiu boli šťastní a s láskou sa o ňu starali. Neskôr sa im narodil syn H. a rodina harmonicky fungovala. Pred 2 rokmi zistila, že manžel nadviazal vzťah s inou ženou a k nej sa začal správať bezdôvodne ponižujúco a urážlivo. Klamal celú rodinu, vyhýbal sa spoločným aktivitám a intenzívne sa začal starať o svoj výzor. Manžel sa už natrvalo odsťahoval k svojej priateľke, s ktorou žije dodnes a existenciu tohto vzťahu pred nikým netají. Maloletého H. navrhla zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, že otec bude na jeho výživu prispievať XXX,-€ mesačne. Navrhla tiež, že maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia, ale v priebehu konania zmenila tento návrh a žiadala, aby výlučne ona maloletého zastupovala a spravovala jeho majetok, keďže po odchode manžela zo spoločnej domácnosti došlo k absolútnemu narušeniu dôvery k manželovi. Neskôr žiadala určiť vyživovaciu povinnosť otca vo výške XXX,-€ mesačne, keďže výdavky spojené so starostlivosťou o maloletého sú vysoké a manželove príjmy umožňujú určiť výživné v tejto výške, pričom navrhnuté
výživné považuje za primerané. K výdavkom maloletého uviedla, že tieto má na bývanie, stravu, školu, ošatenie, výlety, zdravotnú starostlivosť a podobne a spolu činia sumu XXX,XX € mesačne. Dcéra F. poberá invalidný dôchodok. K svojmu príjmu uviedla, že je poberateľkou asistenčného príspevku, s oboma deťmi má mesačne k dispozícii asi XXX,-€ a manžel má sám pre seba asi X.XXX,-€. Maloletý H. chodieva brigádovať, pretože otec okrem XXX,-€ mesačne, ktoré na neho platí, odmieta inak prispievať a peniaze im chýbajú.
2. Manžel sa k návrhu písomne nevyjadril.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom, rodnými listami, potvrdeniami o príjme účastníkov, oboznámil sa aj s ostatnými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, vypočul účastníkov a zistil, že obaja účastníci sú R.tátni občania, R. národnosti. U oboch manželov sa jedná o J. manželstvo, ktoré uzavreli dňa XX.X.XXXX . v L. a z manželstva pochádzajú dve deti: plnoletá F.. a maloletý H. Účastníci nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti.
4. Manželka vo výpovedi uviedla, že jednoznačne za príčinu rozvratu manželstva považuje skutočnosť, že si manžel našiel milenku. Od apríla 2016 už nežijú v spoločnej domácnosti, keďže manžel sa odsťahoval k priateľke. Ďalej uviedla, že dcéra F. je zdravotne ťažko znevýhodnená, poberá invalidný dôchodok vo výške XXX,-€ mesačne, ktorý však ani zďaleka nepokrýva jej výdavky a rozdiel vo výdavkoch a príjmoch dopláca ona. Syn H.tuduje v 2.ročníku strednej školy, navštevuje Súkromnú strednú odbornú školu, za ktorú sa platí XXX,-€ mesačne a tieto peniaze hradí ona. Okrem toho má so synom výdavky na električenku, stravu, ktorá môže stáť aj XXX,-€ mesačne, výživové doplnky, lieky na podporu imunity z dôvodu, že má zníženú imunitu a je alergik, pričom poisťovňa podporné prípravky neprepláca. K svojmu príjmu uviedla, že poberá asistenčný príspevok za asistenčné služby pre dcéru vo výške asi XXX,-€ mesačne, ktoré jej poskytuje úrad práce a okrem toho vykonáva aj prácu asistentky inému pánovi, za čo poberá asistenčný príspevok vo výške asi XXX,-€ mesačne, iný príjem nemá. Manžel prispieva na syna v súčasnosti sumou XXX,-€ mesačne. 5. Manžel vo výpovedi uviedol, že sa v manželstve cítil tak, ako keby mu život pretekal medzi prstami. Poprel, že príčinou rozvratu manželstva bola jeho priateľka, toto bol iba následok, keďže v manželstve už nemali s manželkou spoločné ciele ani záujmy a ich city ochladli, pričom v podstate asi od roku 2012 alebo 2013 ho v manželstve držala iba zodpovednosť za deti. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval v septembri 2016 a v súčasnosti žije s priateľkou, s ktorou je šťastný. Z domácnosti odišiel, keď vedel, že zo syna sa už stáva dospelý človek a dcéra začala dennou formou navštevovať G... Zo začiatku sa s manželkou dohodli tak, že bude platiť na syna XXX,-€ mesačne a bude platiť aj náklady na bývanie XXX,-€ mesačne s tým, že manželka si nájde zamestnanie. Zistil však, že manželka nešla pracovať a študuje, a teda svoj príspevok na syna H. znížil na sumu XXX,-€ mesačne a platí polovicu nákladov za byt a to XX,-€ mesačne. Synovi tiež zaplatil kuchársky odev a daroval mu notebook v hodnote XXX,-€. Aj výdavky na F. vie posúdiť, pretože s ňou žil. Dcéra má zabezpečené asistenčné služby 10 hodín denne, čo vychádza asi XXX,-€ mesačne tak, že má uzavreté zmluvy s asistentmi, ktorým z priznanej sumy od úradu prácu vypláca hodiny, ktoré s ňou strávia. Tieto asistentky ju môžu sprevádzať, byť jej nápomocné v domácnosti a podobne. Zároveň dcéra navštevuje zariadenie G. dennou formou. Tým chcel povedať, že aj manželka by mohla začať pracovať. K svojmu príjmu uviedol, že je riadne zamestnaný, má príjem asi X.XXX,-€ mesačne netto a iný príjem nemá. Dodal, že nesúhlasí s tým, že syn chodí na súkromnú školu, pretože v L. sú dve podobné štátne školy a teda s týmto výdavkom nesúhlasí, i keď o synovom prestupe na túto školu vedel. Tiež je toho názoru, že by manželka nemala do synových výdavkov zahŕňať paušál za mobilný telefón, pretože má vedomosť, že syn si tento poplatok platí sám z ušetrených peňazí. Neskôr tvrdil, že s priateľkou nežije v spoločnej domácnosti, ale že býva v prenajatom byte. 6. Kolízny opatrovník uviedol, že v prípade rozvodu manželstva účastníkov súhlasí s tým, aby bol maloletý na čas po rozvode manželstva zverený do osobnej starostlivosti matke ako aj s tým, aby maloletého zastupovali a spravovali jeho majetok obaja rodičia. Tiež súhlasil s tým, aby styk otca s maloletým ostal neupravený, vzhľadom na vek maloletého. Konkrétnu výšku výživného ponechal na úvahe súdu tak, aby bol zohľadnený vek a potreby maloletého ako aj príjmy oboch rodičov. Dodal, že doteraz platené výživné na maloletého zo strany otca vo výške XXX,-€ mesačne je vzhľadom na vek a výdavky maloletého pomerne nízke. 7. Z listinných dôkazov vyplýva, že manželka poberá peňažný príspevok na opatrovanie, ktorý v roku 2016 do júla bol XXX,XX € mesačne.
8. Manžel je riadne zamestnaný a z potvrdenia o jeho príjme vyplýva, že v roku 2016 mal príjem X.XXX,XX € a v roku 2017 (január až september) dosiahol príjem X.XXX,XX € priemerne mesačne netto. 9. Maloletý H. v školskom roku 2017/2018 navštevuje 2.ročník Súkromnej strednej odbornej školy. 10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 12. Podľa § 23 ods. 2, veta prvá Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. 13. Podľa § 100 C.m.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. 14. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že podmienky pre rozvod manželstva sú splnené, nakoľko bolo nesporne preukázané, že účastníci nevedú spoločnú domácnosť a ani jeden z manželov nemá záujem na zotrvaní v manželstve. Tiež mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je vážne a trvalo rozvrátené a v súčasnosti si neplní ani jednu zo svojich funkcií. Tento stav nevytvára predpoklady pre zdravé rodinné prostredie. Nakoľko rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmom maloletého, súd manželstvo v súlade s ustanovením § 23 Zákona o rodine rozviedol. Ako príčinu rozvratu manželstva účastníkov súd vyhodnotil nadviazanie mimomanželského vzťahu zo strany manžela, čo vyústilo k odcudzeniu manželov. 15. Čo sa týka úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému H. na čas po rozvode manželstva, bola medzi účastníkmi zhoda v časti zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matke. Spornou ostala časť týkajúca sa zastupovania a správy majetku maloletého ako aj výška výživného. Súd pri určovaní konkrétnej výšky výživného zohľadnil najmä vek maloletého, ktorý už je blízky dospelosti a teda jeho potreby a výdavky súvisiace napr. so stravou a oblečením sú porovnateľné s výdavkami dospelého. Pri konkrétnom určení výživného súd vychádzal aj z príjmu rodičov, resp. otca a má za to, že otec je plne schopný výživné v určenej výške XXX,-€ mesačne platiť, keďže dosahuje príjem viac ako X.XXX,-€ mesačne netto. Vyhodnotiac dokazovanie v tomto smere dospel súd k záveru, že výživné, ktoré určil, je primerané. Z vykonaného dokazovania nevyplýva žiadna skutočnosť, pre ktorú by mala maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok výlučne matka a teda toto právo súd priznal obom rodičom. 16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu. Vzhľadom k tomu, že manželka bola od súdneho poplatku oslobodená v celom rozsahu, súd zaviazal manžela, ktorý od súdnych poplatkov oslobodený nebol, aby nahradil štátu súdny poplatok za návrh v sume 66,- eur (§ 57 C.m.p. v spojení s § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb.).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku, podané na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).