Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33P-50-2017.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
33P/50/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Ivanou Hauerlandovou, PhD. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa matky: G. R., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, W., a otca: H. R., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, W., toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje maloletému G. R., narodenému XX.X.XXXX výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky - pobyt v Diagnostickom centre Bratislava, Slovinská 1, Bratislava na 6 mesiacov s účinnosťou od 16.10.2017.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 22.06.2017 sa navrhovateľ ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately domáhal vydania výchovného opatrenia za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky - pobytu v zariadení Diagnostické centrum Bratislava, Slovinská 1 na dobu 6 mesiacov. Návrh odôvodnil o.i. obsahom oznámenia OR PZ Trnava, na základe ktorého bol maloletý podzrivý z priestupku proti majetku, pretože dňa 08.03.2017 v OC City Aréna v priestoroch predajne Billa odcudzil tri plechovky nápojov Monster. Keďže maloletý v čase spáchania skutku nedovŕšil pätnásty rok, došlo k odloženiu veci bez začatia konania. Na základe toho navrhovateľ vykonal s maloletým a jeho matkou opakované pohovory s upozornením na opatrenia, ktoré môžu byť zo strany navrhovateľa vykonané. Návrh ďalej odôvodnil obsahom uznesenia OR PZ Trnava vo veci podozrenia zo spáchania prečinu výtržníctva spolupáchateľstvom, ktorého sa mal maloletý dopustiť tak, že mal najprv slovne vulgárnymi nadávkami napadol žiaka základnej školy, ktorú navštevuje aj maloletý. Okrem vulgárnych nadávok ho maloletý napadol a to takým spôsobom, že do neho hádzal kamene. Trestné stíhanie maloletého bolo neprípustné pre nedostatok veku páchateľa. Návrh ďalej odôvodnil tvrdeniami matky, že syn má problémové správanie, ktoré je ovplyvnené zlou partiou, s ktorou sa maloletý stretáva a trávi voľný čas. Matka požiadala, aby bol maloletý umiestnený do zariadenia pre obavu, aby maloletý nepokračoval v páchaní trestnej činnosti a aby neskončil vo výkone trestu odňatia slobody. Maloletý sa ku skutku priznal, tento oľutoval, bol si vedomý že pôjde do zariadenia a bude sa snažiť zlepšiť svoje správanie. Navrhovateľ mal za to, že maloletý ohrozuje psychický, fyzický a sociálny vývin spolužiakov, neuvedomuje si svoje konanie a taktiež nepriaznivo vplýva na vývoj mladších súrodencov. Matka nezvláda výchovu maloletého, maloletý ju nerešpektuje. Na základe toho navrhol maloletého vyňať z domáceho prostredia za účelom vykonania odbornej diagnostiky. Uloženie tohto výchovného opatrenia považoval za jediné vhodné riešenie v záujme maloletého. K návrhu priložil rodný list, zápisnicu z pohovoru zo dňa 07.06.2017, uznesenie OR PZ Trnava zo dňa 19.05.2017, oznámenie OR PZ Trnava zo dňa 11.04.2017.
2. Otec sa k návrhu na umiestnenie maloletého do zariadenia za účelom odbornej diagnostiky vyjadril podaním doručeným súdu dňa 29.09.2017. Otec vyjadril ľútosť nad konaním maloletého, navrhol maloletému psychologické posúdenie, dohováral maloletému, nechce, aby bol z maloletého kriminálnik. Matka sa k návrhu vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 19.09.2017 tak, že maloletý si uvedomuje svoje správanie. Na pojednávaní uviedla, že s maloletým je to čoraz horšie, správa sa nevhodne, klame, hľadala ho polícia, súrodenci v škole, nebol tam, požiadala riaditeľku školy o preradenie do inej školy, do triedy s menším počtom detí aj preto, že sa v škole bijú. Maloletý si vyberá nevhodných kamarátov a súhlasila s jeho umiestnením na diagnostický pobyt. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na písomnom návrhu pre pretrvávajúce výchovné problémy s maloletým, nerešpektovanie autorít a vlastnej matky, diagnostický pobyt je pre maloletého účelný a potrebný.
3. Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný stav veci: Maloletý pochádza zo štrnástich súrodencov. Otec je vo väzbe v Leopoldove od 10.02.2017 na základe rozhodnutia tunajšieho súdu vydaného v konaní pod sp.zn. 0T/16/2017. Zo zápisnice o pohovore s matkou a maloletým zo dňa 07.06.2017 vyplýva, že podľa názoru matky sa to s maloletým nedá vydržať, hádže po chapcoch kamene, má problémové správanie, robí zle spolužiakom. Matka chce, aby bol maloletý umiestnený do zariadenia. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že maloletý sa priznal ku krádeži, ku ktorej bol navedený, aj k hádzaniu kameňov do spolužiaka, bol si vedomý, že sa správa škaredo v škole, aj mimo nej, že zahanbuje matku a že pôjde do zariadenia dobrovoľne a nebude robiť problémy. Z oznámenia OR PZ Trnava zo dňa 11.04.2017 o výsledku objasňovania priestupku vyplýva, že maloletý bol podzrivý z priestupku na tom skutkovom základe, že dňa 08.03.2017 mal v OC City Aréna v priestoroch predajne Billa odcudziť tri plechovky nápojov Monster. Keďže maloletý v čase spáchania skutku nedovŕšil pätnásty rok, došlo k odloženiu veci. Z uznesenia OR PZ Trnava zo dňa 19.05.2017 vyplýva, že maloletý bol podozrivý z prečinu výtržníctva spolupáchateľstvom, ktorého sa mal dopustiť tak, že mal najprv slovne vulgárnymi nadávkami napadnúť žiaka základnej školy a sotiť ho do chrbta tak, že spadol na zem, hádzať do neho kamene. Vec bola odložená z dôvodu, že trestné stíhanie bolo neprípustné pre nedostatok veku.
4. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
5. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
6. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
7. Nakoľko mal súd vykonaným dokazovaním za preukázané, že nedostatky vo výchove maloletého je potrebné odstrániť, matka s návrhom na umiestnenie maloletého súhlasila, o jeho umiestnenie požiadala, maloletý bol s navrhovaným opatrením uzrozumený, preto súd rozhodol tak, že nariadil maloletému výchovné opatrenie a to pobyt v Diagnostickom centre Bratislava, Slovinská 1 na 6 mesiacov s účinnosťou od 16.10.2017 za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletého. Súd dospel k záveru, že tento pobyt je v záujme maloletého, doposiaľ vykonané opakované pohovory zo strany navrhovateľa, matky a otca a opatrenia zo strany navrhovateľa neplnili svoj účel. Súdu nič nebráni toto výchovné opatrenie zmeniť, ak sa zmenia pomery na strane maloletého spočívajúce v jeho správaní. Podľa názoru súdu je nariadené výchovné opatrenie dôležité pre ďalší rozvoj osobnosti maloletého, aby sa v budúcnosti nedopúšťal žiadnej protispoločenskej činnosti.
8. S poukazom na § 57 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, súd nerozhodoval o povinnosti nahradiť trovy konania, nakoľko účastníci takýto návrh nepodali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.) a ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia súdom.