Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2C-71-2015.pdf
PDF · 59.06 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-2C/71/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Veľký Krtíš v spore žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom 1 boulevard Haussmann, 750 09 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Po, vložka č. 2990 B, od 01. 07. 2016 ako právny nástupca spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a. s., IČO: 35787783, so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, zastúpený JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou, so sídlom Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin, proti žalovanému X. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX G., o zaplatenie 996,60 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd v y d á v a toto opravné uznesenie:
Záhlavie rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 2C/71/2015-92 zo dňa 20. 10. 2015 sa v časti označenia žalovaného Jána Giertliho o p r a v u j e tak, že jeho dátum narodenia správne znie: "XX. XX. XXXX."
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca (CETELEM SLOVENSKO a. s.) sa žalobou zo dňa 13. 06. 2014 domáhal od žalovaného zaplatenia 996,60 Eur istiny s prísl. Súd v predmetnej veci vydal rozsudok č. k. 2C/71/2015-92 zo dňa 20. 10. 2015. 2. Súd zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keď súd uviedol nesprávny dátum narodenia žalovaného 11. 04. 1974, pričom žalovaný je narodený dňa 11. 04. 1944. 3. Súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania (§ 224 CSP). 4. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaného ustanovenia zákona. Vzhľadom na to, že pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní a to pokiaľ ide o uvedenie dátumu narodenia žalovaného v záhlaví rozsudku, súd vydal opravné uznesenie, ktorým predmetnú chybu v záhlaví rozsudku opravil.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíši písomne v 2 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).