Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_11S-1-2014.pdf
PDF · 109.49 KB
No categories available
11S/1/2014
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Dany Kálnayovej, v právnej veci žalobcu: V. W., nar. XX. XX. XXXX, I. XXXX, M., proti žalovanému: 1/ Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, 2/ JUDr. L. A., súdny exekútor, O. XX, C., o preskúmanie zákonnosti a zrušenie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, Slančíkovej 3, Nitra č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012, č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013, č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 a o zrušenie poverenia na vykonanie exekúcie č. 5403*146682 zo dňa 25. 10. 2013, takto
rozhodol:
1/ Súd žalobu vo vzťahu k žalovanému v 1/ rade o d m i e t a .
2/ Súd žalobu vo vzťahu k žalovanému v 2/ rade o d m i e t a .
3/ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 03. 01. 2014, domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, Slančíkovej 3, Nitra č. 700-1113578212- GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012, č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013, č. 700-1112476413- GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 a o zrušenie poverenia na vykonanie exekúcie č. 5403*146682 zo dňa 25. 10. 2013. Rozhodnutím č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012 prvostupňový správny orgán predpísal žalobcovi za obdobie jún a júl 2006 poistné v sume 262,36 eur. Rozhodnutím č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013 prvostupňový správny orgán predpísal žalobcovi za obdobie apríl 2006 poistné v sume 75,94 eur. Rozhodnutím č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 prvostupňový správny orgán predpísal žalobcovi za obdobie máj a august 2006 poistné v sume 228,44 eur. Rozhodnutím č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 prvostupňový správny orgán predpísal žalobcovi za obdobie január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november, december 2004, január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november, december 2005 a január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august 2006 penále v sume 723,64, vypočítané z dlžnej sumy poistného na nemocenské poistenie, poistného na starobné poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové poistenie, poistného na invalidné poistenie, poistného do rezervného fondu solidarity, vo výške 0,05 % z dlžnej sumy z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa splatnosti poistného a príspevkov do dňa, keď bola dlžná suma poukázaná na účet Sociálnej poisťovne v Štátnej pokladnici, zaplatená v hotovosti alebo do dňa začatia kontroly. Poverením zo dňa č. 5403*146682 zo dňa 25. 10. 2013 Okresný súd Nitra poveril súdneho exekútora JUDr. Ladislava Szabóa vykonaním exekúcie na podklade exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že vykonával v období od 01. 07. 2002 do 21. 08. 2006 podnikateľskú činnosť pod obchodným menom Dušan Gregor MAGICA, s miestom podnikania Tr. A. Hlinku 35, Nitra, IČO: 40 235 815 (ďalej len “SZČO”). Ako podnikateľský subjekt ukončil svoju činnosť a zanikol ku dňu 21. 08. 2006, pričom ku dňu zániku SZČO zanikla aj povinnosť SZČO platiť poistné v prospech Sociálnej poisťovne. Vo vzťahu k rozhodnutiam Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, Slančíkovej 3, Nitra č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012, č. 700-1110755613- GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013, č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 žalobca uviedol, že neeviduje voči Sociálnej poisťovni žiadny platný záväzok, či už splatný alebo nesplatný. Všetky záväzky žalobcu a/alebo SZČO boli Sociálnej poisťovni v minulosti uhradené, v dôsledku čoho neexistuje žiadna platná pohľadávka Sociálnej poisťovne voči žalobcovi a/alebo SZČO. Mal za to, že akákoľvek údajná pohľadávka Sociálnej poisťovne voči žalobcovi a/alebo SZČO je Sociálnou poisťovňou evidovaná a uplatňovaná voči žalobcovi z dôvodov nesprávnej evidencie platieb poistného vedenej Sociálnou poisťovňou. Žalobca tiež poznamenal, že mu príslušná pracovníčka Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, potvrdila, že Sociálna poisťovňa neeviduje žiadne pohľadávky voči nemu. Žalobca tiež poznamenal, že nesprávna evidencia platieb poistného by mohla spočívať napr. v zámene žalobcu s inou osobou Mgr. V. W.. V súvislosti s rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 žalobca uviedol, že o takomto rozhodnutí nemá vedomosť a ani mu nebolo doručené. Uplatňovanie akýchkoľvek penálov je irelevantné, nakoľko taká údajná pohľadávka neexistuje. Žalobca sa ďalej v podanej žalobe vyjadril k upovedomeniu súdneho exekútora o začatí exekúcie, pričom poznamenal, že predmetné exekučné konanie sa začalo na podklade údajnej pohľadávky (vyplývajúcej z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012), ktorá však neexistuje a teda sa nejedná o platnú pohľadávku. Žalobca zároveň v podanej žalobe vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k pohľadávkam vyplývajúcich z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012, č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013 a č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013.
2. Súd následne vyzval žalovaného v 1/ rade (Sociálna poisťovňa, ústredie), aby sa v určenej lehote vyjadril k žalobe a predložil súvisiaci administratívny spis.
3. Dňa 19. 02. 2014 bolo tunajšiemu súdu osobne podané vyjadrenie Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, k predmetnej žalobe zo dňa 17. 02. 2014 a zároveň bol predložený administratívny spis. Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra uviedla, že nakoľko žalobca neplatil poistné v lehote splatnosti poistného, uložila mu povinnosť uhradiť poistné rozhodnutím č. 700-11100296106- GC04/06, zo dňa 31. 01. 2006 vo výške 16.087,- Sk za obdobie september 2004 až jún 2005, rozhodnutím č. 700-1113578212- GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012 vo výške 262,36 eur (7.904,- Sk) za obdobie jún 2006 až júl 2006, rozhodnutím č. 700-1110755613- GC04/13, zo dňa 26. 03. 2013 vo výške 75,94 eur (2.288,- Sk) za obdobie apríl 2006 a rozhodnutím č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 vo výške 228,44 eur (6.882,- Sk) za obdobie máj 2006 a august 2006. Nakoľko žalobca neplatil poistné v lehote splatnosti poistného, Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra uložila povinnosť uhradiť penále rozhodnutím č. 700-1112476413- GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 vo výške 723,64 eur za obdobie január 2004 až február 2006 a apríl 2006 až august 2006.
Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra k rozhodnutiu č. 700-1113578212- GC04/12, zo dňa 06. 12. 2012 uviedla, že bolo zaslané doporučenou zásielkou určenou do vlastných rúk na adresu E.. Q.. I. XX, G.. Zásielka bola doručovaná 11. 12. 2012, opakované doručenie 12. 12. 2012, prevzatá na pošte 18. 12. 2012. Nakoľko žalobca nepodal proti rozhodnutiu odvolanie, nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 01. 01. 2013. Rozhodnutie bolo odstúpené ďalej na vymáhanie Odboru vymáhania pohľadávok. Dňa 07. 01. 2013 na základe vnútorných metodických predpisov zahrnula predmetné rozhodnutie do zoznamu pohľadávok pobočky, určených na prevod pohľadávok do mandátnej správy a dňa 15. 03. 2013 bola pohľadávka prevedená do mandátnej správy. Sociálna poisťovňa (ďalej ako „mandant“), na základe mandátnej zmluvy uzavretej dňa 08. 12. 2005 previedla správu a vymáhanie svojej pohľadávky voči povinnému z titulu právoplatného a vykonateľného rozhodnutia č. 700- 1113578212-GC04/12 vo výške 262,36 eur spoločnosti GENERAL FACTORING a. s., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 838 825. V zmysle § 5 ods. 4 zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov došlo k zmene prevádzkovateľa pri spracúvaní osobných údajov, ktorým sa stal mandatár. Mandátnou zmluvou bol upravený rozsah oprávnení mandatára voči povinnému. V súlade s uzavretou mandátnou zmluvou a vydaným splnomocnením forma a spôsob vymáhania pohľadávok boli v kompetencii mandatára. Dňa 15. 09. 2013 bola ukončená mandátna správa. Činnosť mandatára, týkajúca sa
vymáhania konkrétnej pohľadávky sa skončila uplynutím lehoty šiestich mesiacov odo dňa prevodu pohľadávky, jej nevymožením. Z toho dôvodu Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra pristúpila k vymáhaniu pohľadávky núteným výkonom rozhodnutia, podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora podľa Exekučného poriadku. Exekučné konanie o vymoženie pohľadávky v celkovej výške 262,36 eur pod číslom EX 1843/2013 začalo dňom prevzatia návrhu na vykonanie exekúcie Exekútorským úradom JUDr. Ladislava Szabóa v Komárne, t. j. dňa 27. 09. 2013. Dňa 12. 12. 2013 bolo doručené Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra upovedomenie o začatí exekúcie. Ku dňu 13. 02. 2014 Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra vyššie uvedenú pohľadávku evidovala ako neuhradenú.
K rozhodnutiu č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013 Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra uviedla, že toto rozhodnutie bolo zaslané doporučenou zásielkou určenou do vlastných rúk na adresu E.. Q... I. XX, G.. Zásielka bola doručovaná 02. 04. 2013, opakované doručenie 03. 04. 2013, uložená 03. 04. 2013, prevzatá na pošte 06. 04. 2013. Nakoľko žalobca nepodal proti rozhodnutiu odvolanie, rozhodnutie č. 700-1110755613-GC04/13 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 23. 04. 2013. Vzhľadom na to, že pohľadávka nebola uhradená, Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra pristúpila k vymáhaniu pohľadávky núteným výkonom rozhodnutia, podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora podľa Exekučného poriadku. Exekučné konanie o vymoženie pohľadávky v celkovej výške 75,94 eur pod číslom EX 790/2013 začalo dňom prevzatia návrhu na vykonanie exekúcie Exekútorským úradom JUDr. Ladislava Szabóa v Komárne, t. j. dňa 26. 04. 2013. Dňa 12. 07. 2013 bolo doručené Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra upovedomenie o začatí exekúcie EX 790/2013-6. Ku dňu 13. 02. 2014 Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra vyššie uvedenú pohľadávku evidovala ako neuhradenú.
K rozhodnutiu č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra uviedla, že toto rozhodnutie bolo zaslané doporučenou zásielkou určenou do vlastných rúk na adresu E.. A. I. XX, G.. Zásielka bola doručovaná 23. 12. 2013, opakované doručenie 27. 12. 2013, uložená 27. 12. 2013, prevzatá na pošte 30. 12. 2013. Žalobca podal proti rozhodnutiu odvolanie, ktoré bolo odovzdané na poštovú prepravu 08. 01. 2014. Z uvedeného dôvodu rozhodnutie č. 700-1112690513- GC04/13 nenadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Nakoľko pobočka nemohla odvolaniu vyhovieť, zaslala odvolanie Sociálnej poisťovni ústredie na ďalšie konanie.
K rozhodnutiu č. 700-1112476413-GC04/13, zo dňa 18. 11. 2013 uviedla Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra, že rozhodnutie bolo zaslané doporučenou zásielkou určenou do vlastných rúk na adresu E.. A. I. XX, G.. Zásielka bola doručovaná 26. 11. 2013, opakované doručenie 27. 11. 2013, uložená 27. 11. 2013. Uvedená zásielka nebola adresátom v odbernej lehote dobe prevzatá, preto sa vrátila späť Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra. Nakoľko žalobca nepodal proti rozhodnutiu odvolanie, rozhodnutie č. 700-1112476413-GC04/13 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 18. 12. 2013. Nakoľko pohľadávku povinný dobrovoľne neuhradil, Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra pristúpila k vymáhaniu pohľadávky núteným výkonom rozhodnutia, podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora podľa Exekučného poriadku. Predmetné exekučné konanie začalo dňom prevzatia návrhu na vykonanie exekúcie Exekútorským úradom JUDr. Ladislava Szabóa v Komárne, t. j. dňa 17. 01. 2014. Ku dňu 13. 02. 2014 Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra vyššie uvedenú pohľadávku evidovala ako neuhradenú.
Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra ďalej poznamenala, že zákon o Sociálnej poisťovni ani zákon o sociálnom poistení neustanovujú zánik pohľadávky zánikom oprávnenia na vykonávanie samostatnej zárobkovej činnosti, ale pohľadávka zaniká len v zákone taxatívne uvedeným spôsobom. Uviedla, že sa z uvedeného dôvodu nestotožňuje s názorom žalobcu uvedeným v časti II. žaloby. Nakoľko Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra eviduje pohľadávky na poistnom voči žalobcovi, nemohla mu byť podaná informácia, že Sociálna poisťovňa neeviduje žiadne pohľadávky voči žalobcovi. Žalobca môže uvedenú skutočnosť predložiť dokladom (potvrdením o neevidencii pohľadávok voči Sociálnej poisťovni). Nakoľko Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra neeviduje uvedený doklad, nestotožňuje sa s názorom žalobcu uvedeným v časti IV. žaloby. K častiam, kde žalobca uvádza, že jeho pohľadávky by mohli spočívať napr. v zámene osoby žalobcu s inou osobou V. W., pôvodne trvale bytom E. Q. I. XX, G., dátum narodenia XX. XX. XXXX Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra uviedla, že V. W., trvale bytom E. Q. I. XX, G., dátum narodenia XX. XX. XXXX je držiteľom Živnostenského oprávnenia od 06. 01. 1993. Uvedené živnostenské oprávnenie nebolo ku dňu podania vyjadrenia zrušené. Nakoľko V. W., trvale bytom E. Q. I. XX, G., dátum narodenia XX. XX. XXXX nevznikla povinná účasť na nemocenskom poistení a dôchodkovom zabezpečení (poistení) od 01. 01. 2001, nemohlo prísť k zámene pohľadávky
žalobcu s inou osobou V. W., pôvodne trvale bytom E. Q. I. XX, G., dátum narodenia XX. XX. XXXX. Z uvedených dôvodov sa Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra nestotožnila s názorom žalobcu uvedeným v časti IV. žaloby. K označeniu žalobcu na rozhodnutiach Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra uviedla, že na základe prihlášky zamestnávateľa žalobcu s dátumom vzniku účasti 01. 08. 2011, Sociálna poisťovňa prevzala 28. 07. 2011 registračný list fyzickej osoby, kde bol žalobca identifikovaný priezviskom, menom, rodným číslom a titulom (Mgr.). Podľa vyššie uvedených ustanovení zákona o sociálnom poistení právo predpísať poistné sa premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti, ak tento zákon neustanovuje inak. Z uvedeného dôvodu sa nestotožnila s názorom žalobcu uvedeným v časti V. žaloby. Žalobca tvrdí, že Sociálna poisťovňa eviduje údajné pohľadávky zrejme z dôvodov nesprávnej evidencie platieb poistného. Nakoľko žalobca o tom nepredložil žiadny doklad, má možnosť preukázať uvedenú skutočnosť dokladom o úhrade poistného. Nakoľko ku dňu podania vyjadrenia nebol predložený takýto doklad od žalobcu, nestotožnila sa Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra s názorom žalobcu uvedeným v časti IV. žaloby.
4. Prípisom zo dňa 25. 02. 2014 súd vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k prejednaniu veci bez nariadenia pojednávania. Na uvedenú výzvu dňa 17. 04. 2014 bolo tunajšiemu súdu od žalobcu doručené podanie zo dňa 15. 04. 2014 označené ako “Žaloba o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí a postupu orgánu verejnej správy spolu so žalobou o zrušenie orgánu verenej správy”. V predmetnom podaní žalobca okrem iného opätovne navrhol, aby súd zrušil vyššie uvedené rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 a zrušil poverenie na vykonanie exekúcie č. 503*151065 zo dňa 11. 02. 2014.
5. Dňa 03. 04. 2017 bolo tunajšiemu súdu od žalobcu doručené podanie zo dňa 29. 03. 2017, v ktorom okrem iného opätovne navrhol, aby súd zrušil rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012, č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013 a č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013. Zároveň žalobca navrhol, aby súd spojil na spoločné konanie konania vedené pod sp. zn. 11S/1/2014 a sp. zn. 11S/237/2015 a aby prikázal žalovanému a súdnemu exekútorovi, aby zastavil exekučné konanie vedené pod sp. zn. EX 790/2013.
6. Podľa § 247 ods. 1, 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“) účinného do 30. 06. 2016, podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu. Pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
6.1 Podľa § 103 OSP účinného do 30. 06. 2016, kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
6.2 Ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované (§ 104 ods. 1 OSP).
6.3 Za neodstrániteľné nedostatky podmienky konania sa považuje nedostatok právomoci súdu (§ 7 OSP), litispendencia (§ 83 OSP), res iudicata (§ 159 ods. 3 OSP), nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania (§ 19 OSP) a iné.
7. Podľa § 7 ods. 1 písm. a/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) účinného od 01. 07. 2016, správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.
7.1 Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7.2 Podľa § 98 ods. 1 písm. g/ SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
7.3 Podľa § 491 ods. 1 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 212 ods. 4 zákona č. 460/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
9. Krajský súd v Nitre skúmajúc, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť zistil, že žalobou napadnuté rozhodnutia Sociálnej poisťovne nie je možné v rámci správneho súdnictva preskúmať, nakoľko žaloba smeruje proti rozhodnutiam, ktoré nemôžu byť predmetom preskúmavania súdom (§250d ods. 3 prvá veta OSP). Z citovaných ustanovení OSP vyplýva, že pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa druhej hlavy piatej časti OSP, aby išlo o rozhodnutie, ktorým fyzická alebo právnická osoba, ktorá sa domáha preskúmania zákonnosti takéhoto rozhodnutia, bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a ide o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
V danej veci z predloženého spisu žalovaného vyplýva a nie je sporné, že žalobca sa domáhal preskúmania právoplatného prvostupňového rozhodnutia správneho orgánu, proti ktorému zákon pripúšťa odvolanie, preto ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, ktorá vylučuje postup podľa druhej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku a Správny súdny poriadok účinný (§ 6, § 7).
Správny súd taktiež dospel k záveru, že v rámci správneho súdnictva podľa druhej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku nie je možné preskúmať, prípadne zrušiť žalobou napadnuté poverenie na vykonanie exekúcie vydané exekučným okresným súdom podľa Exekučného poriadku, ktorý podrobne upravuje podmieky na jeho vydanie a zastavenie exekucie.
10. V súvislosti so žalobou napadnutými rozhodnutiami Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra (č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012 a č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013) ako prvostupňového správneho orgánu súd poukazuje predovšetkým na znenie § 247 ods. 2 OSP (účinného v čase podania žaloby), z ktorého vyplýva, že predpokladom súdneho prieskumu právoplatných rozhodnutí orgánov verejnej správy je to, aby účastník konania pred ich právoplatnosťou vyčerpal všetky prípustné riadne opravné prostriedky. Ak konanie prebehlo na správnom orgáne riadne v dvoch inštanciách pod pojmom rozhodnutie vydané v správnom konaní treba chápať rozhodnutie správneho orgánu prvého aj druhého stupňa ako jeden celok.
11. Z predloženého administratívneho spisu, ako aj vyjadrenia Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra zo dňa 17. 02. 2014 vyplýva, že žalobca nepodal odvolanie voči rozhodnutiam Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, konkrétne voči rozhodnutiu č. 700-1113578212-GC04/12 zo dňa 06. 12. 2012 a ani voči rozhodnutiu č. 700-1110755613-GC04/13 zo dňa 26. 03. 2013. Súd mal z uvedeného dôvodu jednoznačne preukázané, že zo strany žalobcu nedošlo k vyčerpaniu riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa pre takýto druh rozhodnutia pripúšťajú, t. j. v tomto prípade k podaniu odvolania. O možnosti podať odvolanie bol zároveň žalobca v predmetných rozhodnutiach riadne poučený.
12. V súvislosti so žalobou napadnutým rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 súd uvádza, že z predloženého administratívneho spisu, ako aj z vyjadrenia Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra zo dňa 17. 02. 2014 vyplýva, že voči
tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, ktoré bolo predložené na rozhodnutie Sociálnej poisťovni, ústredie ako odvolaciemu orgánu. V tejto súvislosti poukazuje súd opäť na znenie ust. § 247 ods. 2 OSP (účinného v čase podania žaloby). Žalobca síce využil právo podať riadny opravný prostriedok (odvolania), avšak žalobou napadol neprávoplatné prvostupňové rozhodnutie, t. j. rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1112690513-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013 .
13. V súvislosti so žalobou napadnutým rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 súd uvádza, že Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra vo vyjadrení zo dňa 17. 02. 2014 uviedla, že predmetné rozhodnutie bolo žalobcovi zaslané doporučenou zásielkou určenou do vlastných rúk na adresu E. A. I. XX, G.. Zásielka bola doručovaná 26. 11. 2013, opakované doručenie 27. 11. 2013, uložená 27. 11. 2013. Uvedená zásielka nebola adresátom v odbernej lehote dobe prevzatá, preto sa vrátila späť Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra. Nakoľko žalobca nepodal proti rozhodnutiu odvolanie, rozhodnutie č. 700-1112476413-GC04/13 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 18. 12. 2013. Súd však poukazuje na podanie žalobcu zo dňa 15. 04. 2014 (doručeného tunajšiemu súdu dňa 17. 04. 2014), prílohou ktorého bola fotokópia odpovede Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 05. 03. 2014. Touto odpoveďou Sociálna poisťovňa, ústredie oznámila žalobcovi, že nie je oprávnená rozhodnúť o jeho oneskorene podanom odvolaní voči rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013.
14. Z uvedeného teda vyplýva, že o odvolaní Sociálna poisťovňa, ústredie (druhostupňový správny orgán) meritórne nerozhodovala, nakoľko považovala žalobcom podané odvolanie za oneskorene podané. Súd zastáva názor a z ustálenej judikatúry súdov vyplýva, že na to, aby bolo možné posúdiť, či záver správny orgán o podaní odvolania oneskorene je správny, alebo jeho postupom mohlo dôjsť k ohrozeniu práv a právom chránených záujmov fyzickej osoby, bolo potrebné, aby žalobca žalobou napadol vyššie uvedené oznámenie - odpoveď zo dňa 05. 03. 2014 (opatrenie správneho orgánu), a nie rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu (rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1112476413-GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013). Za spôsobilý predmet súdneho prieskumu možno považovať vyššie uvedenú odpoveď zo dňa 05. 03. 2014, nakoľko ňou druhostupňový správny orgán (Sociálna poisťovňa, ústredie) odmietol odvolanie žalobcu meritórne prejednať, čím nepochybne došlo k zásahu do jeho práv a právom chránených záujmov. Žalobca možnosť podať predmetnú žalobu nevyužil, napadol rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu (Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra), čo OSP (a v súčasnosti aj SSP) v danom prípade považoval za neprípustné. V tejto súvislosti považuje súd za vhodné poznamenať, že v zmysle nálezov ÚS SR (napr. I. ÚS 354/08) môžu byť predmetom preskúmania súdom i rozhodnutia orgánov verejnej správy, ktoré nemajú formálne náležitosti, ak sa dotýkajú alebo ak sa môžu dotknúť práv a právom chránených záujmov fyzických alebo právnických osôb.
15. K žalobou napadnutému rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočky Nitra, č. 700-1112476413- GC04/13 zo dňa 18. 11. 2013 je vhodné poznamenať i to, že hoci sa zásielka s týmto rozhodnutím vrátila Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra, s poznámkou “zásielka neprevzatá v odbernej lehote”, nastalo v tomto prípade k uplatneniu inštitútu tzv. fikcie doručenia v zmysle ust. § 212 ods. 4 zákona č. 460/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.
16. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a správnu žalobu vo vzťahu k žalovanému v 1/ rade v zmysle § 98 ods. 1 písm. g/ v spojení s § 491 SSP odmietol.
17. Žalobca v podanej žalobe zároveň navrhol, aby súd zrušil, prípadne odňal poverenie na vykonanie exekúcie č. 5403*146682 vydaného Okresným súdom Nitra dňa 25. 10. 2013. Súd má s poukazom na ust. § 247 ods. 1, 2 OSP (účinného v čase podania žaloby) za nepochybné, že poverenia na vykonanie exekúcie nepodliehajú súdnemu prieskumu v rámci správneho súdnictva, a ani podľa zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) účinného od 01. 07. 2016, keďže sa celkom jednoznačne nejedná o rozhodnutie správneho orgánu vydaného v správnom konaní.
18. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia a správnu žalobu tiež vo vzťahu k žalovanému v 2/ rade v zmysle § 98 ods. 1 písm. g/ SSP odmietol.
19. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
20. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a/ SSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.