Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-7-2021.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Subarea
22C/7/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobkyne: Z.. N. S., H.. XX.XX.XXXX, S. XX, Bratislava, proti žalovanému: Slovenská republika, v mene ktorej koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Račianska 71, Bratislava, o náhradu škody,
rozhodol:
I. Súd podanie žalobkyne zo dňa 03.02.2021 odmieta.
II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa prostredníctvom svojho zástupcu dňa 04.02.2021 doručila súdu žalobu o náhradu škody spôsobenej nezákonnými rozhodnutiami Okresného súdu Bratislava V v zmysle zákona č. 514/2003 Z. z., ktorou sa najprv domáhala zaplatenia sumy vo výške 5 040,- eur (40 000,- Sk) spolu s príslušenstvom, následne po výzve súdu na odstránenie vád žaloby žiadala podaním zo dňa 14.04.2021 o náhradu škody titulom nesprávneho úradného postupu v sume 40 000,- eur spolu s príslušenstvom. Dňa 02.06.2021 ďalším podaním zobrala žalobu zo dňa 14.04.2021 späť a žiadala o vydanie platobného rozkazu na sumu 40 000,- eur spolu s príslušenstvom. Nakoniec podaním zo dňa 19.10.2021 žiadala o zmenu žaloby, domáhala sa zaplatenia sumy vo výške 40 000,- eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia tretej osoby v konaní vedenom pod sp. zn. 32C/147/2005 pred (pozn. súdu - zrejme) Okresným súdom Bratislava V, ako aj náhrady nemajetkovej ujmy.
2. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, namietal zmätočnosť žaloby, jej nezrozumiteľnosť, ako aj nepreukázanie nároku na náhradu škody spôsobenej pri výkone verejnej moci.
3. Súd uznesením sp. zn. 22C/7/2021 zo dňa 01.03.2022 nepripustil zastúpenie žalobkyne zástupcom Ing. Belo Klimo, nar. 12.11.1934, Račianska 51, Bratislava.
4. Pretože vyššie uvedené podanie žalobkyne nespĺňalo zákonné náležitosti žaloby podľa § 132 a násl. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), vyzval súd žalobkyňu uznesením sp. zn. 22C/7/2021 zo dňa 01.03.2022 na odstránenie vád žaloby tak, aby odstránila neurčitosť žaloby, jasne stručne a zrozumiteľne uviedla rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých má súd vo veci rozhodnúť, označila dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť a špecifikovala žalobný petit.
5. Žalobkyni bolo uznesenie s výzvou na odstránenie vád žaloby doručené v zmysle § 111 ods. 3 zákona CSP dňa 08.03.2022. Žalobkyňa zostala nečinná a vady žaloby neodstránila.
6. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje,
alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 129 ods. 2 CSP v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
Podľa § 132 ods. 2 CSP opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Podľa § 132 ods. 3 CSP žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa vady žaloby napriek výzve súdu písomne do dňa vydania tohto uznesenia neodstránila a žalobu nedoplnila, hoci bola poučená o spôsobe odstránenia vád podania a o následku v prípade neodstránenia vád, pričom ani predchádzajúce podania žalobkyne smerujúce k odstráneniu vád žaloby neboli postačujúce na to, aby bolo možné spor riadne prejednať, najmä pokiaľ ide o vymedzenie rozhodujúcich skutočností, o ktoré opiera dôvodnosť podanej žaloby, súd postupoval v súlade s ustanovením § 129 ods. 3 CSP a podanie žalobkyne vo veci samej - žalobu odmietol. Súd tiež poznamenáva, že z podania žalobkyne síce vydedukoval, že žiada o náhradu škody (alebo nemajetkovej ujmy) od štátu, je zrejmá aj žalovaná suma, z obsahu podanej žaloby však nebolo zrejmé, porušenie akej právnej povinnosti malo za následok spôsobenie vzniknutej škody, akým spôsobom vznikla škoda a spôsob vyčíslenia, v čom spočíva príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti (ne)konaním žalovaného a vznikom škody a tiež akým titulom si žalobkyňa škodu uplatňuje
- či ide o nezákonné rozhodnutie alebo nesprávny úradný postup, kto vydal takéto rozhodnutie alebo kto sa dopustil nesprávneho úradného postupu, pričom žiadne z uvedených konaní nebolo riadne konkretizované a žaloba je tak nezrozumiteľná v časti opísania rozhodujúcich skutočností, a preto z dôvodu vady podania žalobkyne nemôže pokračovať v konaní. Súd mal za to, že vady podania (podľa obsahu žaloby) v tomto prípade neumožňujú v spore riadne pokračovať a rozhodnúť vo veci samej, pričom žalobkyňa je povinná podať žalobu tak, aby obsahovala všetky zákonom stanovené náležitosti.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP rozhodoval aj o nároku na náhradu trov konania tak, že hoci v dôsledku odmietnutia podania vo veci samej žalovanému, ktorý sa v predmetnej veci na základe výzvy súdu vyjadril, vznikol nárok na náhradu trov konania, avšak vzhľadom na to, že si žalovaný trovy konania neuplatnil a zo spisu mu žiadne ani nevyplývajú, žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. b/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal. (§ 129 ods. 4 CSP).