Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-36-2014.pdf
PDF · 152.82 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
DK-6C/75/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka v spore medzi žalobcom: EUROSTAVBY SK, s.r.o., Textilná 23, Ružomberok, IČO: 36 722 073, v zast. Mgr. Zlata Kapustová, advokátka, Nemocničná č. 2068, Dolný Kubín a žalovanou: B.. N. O., O.., Ul. A. P. č. XXXX, V. C., správkyňa konkurznej podstaty úpadcu: UNISTAV HSV spol. s.r.o., Veterná Poruba č. 134, IČO: 36 172 669, v zast. JUDr. Jozef Polák, advokát, Ul. A. Radlinského č. 1718, Dolný Kubín o určenie, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené záložným právom takto
rozhodol:
I. Súd zamieta návrh žalovanej zo dňa 18.07.2016 na prerušenie konania. II. Súd zamieta návrh žalovanej zo dňa 14.08.2016 na prerušenie konania. III. Súd určuje, že byt č. 6, nachádzajúci sa na 1. poschodí bytového domu súpisné č. XXXX, vchod XA, zapísaný v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. C., vrátane spolu-vlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti XXXXX/XXXXXX, nie je zaťažený záložným právom v prospech spoločnosti UNISTAV HSV spol. s r.o., IČO: 36 172 669. IV. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 23.05.2014 sa žalobca domáhal určenia, že nehnuteľnosť (byt č. A6 v bytovom dome súp. č. XXXX, LV č. XXXX, k.ú. V. C.) nie je zaťažená záložným právom v prospech spoločnosti UNISTAV HSV spol. s r.o., IČO: 36 172 669. Keďže táto spoločnosť (záložný veriteľ) bola v čase podania žaloby v konkurze, žalobca sa domáhal požadovaného určenia voči správkyni konkurznej podstaty úpadcu, na strane ktorej došlo v priebehu konania k personálnej zmene (č.l. 75). Žaloba bola na zaevidovaná pod sp. zn. 9Cb/36/2014. 2. Na Okresnom súde Dolný Kubín už skôr (od 12.05.2014) prebiehalo aj iné súdne konanie, v rámci ktorého sa iný žalobca (IV. Capital, a.s., IČO: 44179596) domáhal voči tej istej žalovanej obdobného určenia vo vzťahu k iným bytom (byty č. K a K v tom istom bytovom dome. Toto sporové konanie bolo vedené pod sp. zn. 9Cb/32/2014.
3. Po úvodných pojednávaniach (č.l. 91, 115 a č.l. 96 spisu sp. zn. 9Cb/32/2014) boli obe žaloby dňa 06.02.2015 spojené a spor bol ďalej vedený pod spoločnou sp. zn. 9Cb/36/2014 (č.l. 188). 4. Dňa 24.09.2015 vzala spoločnosť IV. Capital, a.s. svoju žalobu voči žalovanej v celom rozsahu späť (č.l. 299). Okresný súd preto dňa 09.11.2015 konanie o tejto časti sporu zastavil (č.l. 320) a krajský súd toto rozhodnutie dňa 13.04.2016 potvrdil (č.l. 358). Vzhľadom na právoplatné späťvzatie žaloby zo strany pôvodného žalobcu v 2. rade (IV. Capital, a.s.), už súd v ďalšom konaní rozhodoval len o spore medzi pôvodným žalobcom v 1. rade (EUROSTAVBY, s.r.o.) a žalovanou, t.j. v rozsahu pôvodne podanej žaloby vo veci sp. zn. 9Cb/36/2014.
5. Žalobca odôvodňoval svoju žalobu okrem tvrdení v nej uvedených aj ďalšími písomnými vyjadreniami (č.l. 104, 138, 388, 684), vrátane vyjadrení na jednotlivých pojednávaniach (č.l. 91, 115, 552, 673, 691). 6. Žalobca poukazoval na skutočnosť, že je vlastníkom bytu č. X v bytovom dome súp. č. XXXX, vchod - XA v V. C., na ktorom je stále zapísané záložné právo v prospech firmy UNISTAV HSV, spol. s.r.o., ktorá je od roku 2013 v konkurze. Toto záložné právo však už medzičasom zaniklo, keďže ním zabezpečené pohľadávky boli dodatočne uhradené. Napriek tomu záložný veriteľ (úpadca UNISTAV HSV) odmieta vystaviť tzv. kvitanciu. 7. Ohľadom okolností vzniku záložného práva žalobca uviedol, že dňa 26.10.2009 uzavrel úpadca UNISTAV HSV (ako zhotoviteľ) so spoločnosťou Václavů, s.r.o. (objednávateľ) Zmluvu o dielo č. 01/2009, predmetom ktorej bolo dodanie stavby bytového domu súpisné č. XXXX v V. C. (č.l. 8). Dňa 03.12.2009 uzavrel úpadca s firmou Václavů, s.r.o. Zmluvu o zriadení záložného práva (č.l. 19), na základe ktorej bolo zriadené záložné právo k všetkým rozostavaným bytom v tomto bytovom dome, vrátane bytu žalobcu (V-1881/2009). 8. Takto zriadené záložné právo slúžilo na zabezpečenie pohľadávok úpadcu, ktoré mu voči záložnému dlžníkovi vyplývali:
- z faktúry č. 47/2009 zo dňa 04.11.2009 vo výške 235.983,58 €, vrátane úrokov z omeškania vo výške 0,05 % denne počnúc nasledujúcim dňom po dni splatnosti faktúry (04.12.2009)
- z notárskej zápisnice č. N-459/2009 zo dňa 30.11.2009 v sume 1.036.872,85 € so splatnosťou dňa 31.05.2010 bez osobitne dohodnutej výšky úrokov z omeškania. 9. Faktúra č. 47/2009 bola vôbec prvou faktúrou, ktorú zhotoviteľ (UNISTAV HSV) vystavil voči objednávateľovi (Václavů, s.r.o.) v súvislosti s realizáciou tejto stavby. Platby, ktoré boli dovtedy zo strany objednávateľa zhotoviteľovi zasielané, bolo preto potrebné považovať za zálohové platby (čiastkové úhrady) práve vo vzťahu k tejto prvej faktúre. Podľa žalobcu boli takto vykonané nasledovné úhrady:
- suma 66.000,- € vložená na účet zhotoviteľa v mesiacoch apríl až máj 2009
- suma 50.000,- € uhradená v hotovosti v októbri 2009
- suma 20.000,- € uhradená dňa 16.12.2009 na účet zhotoviteľa
- suma 128.904,94 € uhradená v hotovosti podľa výdavkového dokladu. 10. Faktúra č. 47/2009 teda bola čiastočne uhradená už pred dňom jej splatnosti a zostávajúca časť (vrátane úrokov z omeškania) bola uhradená hotovostnou platbou dňa 29.12.2009. Žalobca v súvislosti s úhradou tejto faktúry poukazoval o.i. aj na zoznam neuhradených faktúr, ktoré evidoval úpadca UNISTAV HSV v novembri 2013 a ktorý odovzdal konkurznému súdu. 11. Po úhrade faktúry č. 47/2009 boli ďalšie čiastočné plnenia úhradami pohľadávky vyplývajúcej z notárskej zápisnice, pričom úhrady sa mali použiť najskôr na istinu a až následne na jej príslušenstvo. V dôsledku týchto úhrad bola pohľadávka (istina) z notárskej zápisnice splatená dňa 23.11.2010. 12. Dňa 15.07.2011 uzatvoril zhotoviteľ s objednávateľom Dohodu o uznaní záväzku a jeho splácaní a vyhlásenie ručiteľa (č.l. 57), na základe ktorej sa spoločnosť IV. Capital, a.s. stala oficiálne ručiteľom spoločnosti Václavů, s.r.o. Tam uvedený zoznam faktúr (pohľadávok) zhotoviteľa však nekorešpondoval s realitou. Záväzok z notárskej zápisnice bol totiž deklarovaný stále v plnej výške, hoci už medzičasom došlo k jeho splateniu v podstatnej časti. Žalobca tiež namietol dôvodnosť tzv. penalizačných faktúr v celkovej výške 430.065,42 € (faktúry č. PE/9-002, PE/9-003, PE/9-004, PE/9-005, PE/9-006), keďže v čase ich vystavenia nebol investor (Václavů, s.r.o.) v zmluvnom vzťahu s úpadcom, a tak nemohol zaviniť žiadnu penalizáciu. Zrejme išlo o penalizačný nárok zhotoviteľa voči predchádzajúcemu hlavnému zhotoviteľovi (DÚHA, a.s.), ktorý však nemohol zhotoviteľ preniesť na investora. 13. Spoločnosť UNISTAV HSV bola tzv. hlavným dodávateľom (zhotoviteľom) stavby bytového domu a niektoré práce si objednávala subdodávateľskou formou u iných subjektov. Keďže hlavný zhotoviteľ riadne neuhrádzal svoje záväzky voči svojim subdodávateľom, spoločnosť IV. Capital, a.s. (v záujme dokončenia stavby) uspokojovala pohľadávky subdodávateľov, napr. prevodom rozostavaných bytov s tým, že v hodnote prevedených bytov bola následne znížená pohľadávka dodávateľov voči hlavnému zhotoviteľovi a zároveň došlo k znižovaniu záväzkov investora (Václavů, s.r.o.) voči zhotoviteľovi. 14. Žalobca teda tvrdil, že pohľadávky, ktoré boli predmetom zabezpečenia na základe zriadeného záložného práva, medzičasom zanikli, a preto zaniklo aj zriadené záložné právo v zmysle § 151md ods. 1 písm. a) Obč. zák. Okrem toho žalobca namietol premlčanie záložného práva (č.l. 673). 15. V rámci vyjadrenia zo dňa 18.11.2014 (č.l. 104) žalobca doplnil, že žalovaná sa v inom konaní vedenom na Okresnom súde Ružomberok pod sp. zn. 2Cb/7/2014 domáhala zaplatenia splatných pohľadávok úpadcu, avšak v rámci tejto žaloby sa vôbec nedomáhala zaplatenia pohľadávky z faktúry č. 47/2009. Ohľadom pohľadávky z notárskej zápisnice č. N 459/2009 uviedla, že táto bola splatená v celom rozsahu, pričom súdu v tomto konaní predložila aj rozpis jednotlivých úhrad. Žalobca teda namietal,
že úpadca v dvoch rôznych súdnych konaniach účelovo uvádza dve rôzne tvrdenia. V tejto súvislosti žalobca žiadal, aby žalovaná predložila doklady o úhradách evidovaných v účtovníctve úpadcu. Súd ju na predloženie týchto listín vyzval (č.l. 112), ale žalovaná tak odmietla učiniť (č.l. 115). 16. Žalobca v podaní zo dňa 11.12.2014 (č.l. 138) ohľadom námietky žalovanej ohľadom nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu namietol, že ustanovenie čl. 20.1 zmluvy o dielo nie je dostatočne určité a poukázal na obchodné zvyklosti (§ 264 Obch. zák.). Žalobca uviedol, že toto ustanovenie sa vôbec netýka vlastníckeho práva k zhotovovanej veci. Okrem toho dielo už v čase podpisu zmluvy o dielo existovalo, vzhľadom na výstavbu realizovanú na základe predchádzajúcej zmluvy o dielo uzavretej s dodávateľom DÚHA, a.s. Žalobca tiež namietol pravdivosť tvrdení žalovanej o vymáhaní pohľadávky z faktúry č. 47/2009, keďže v konaní pred Okresným súdom Ružomberok nebola pohľadávka z tejto faktúry vôbec uplatnená. Rovnako nie je pravdivé tvrdenie žalovanej, že pohľadávka z faktúry č. 47/2009 bola evidovaná ako neuhradená v účtovníctve úpadcu, keďže aj konateľ úpadcu (svedok M.) potvrdil, že zoznam pohľadávok predložený súdu v inej veci je úplný, pričom pohľadávka z tejto faktúry tam nie je uvedená. Žalobca navrhol vypočuť svedka E. B. ohľadom hotovostnej úhrady vo výške 50.000,- €, vyžiadať výpisy z účtov úpadcu a nariadiť znalecké dokazovanie ohľadom pravosti podpisu svedka T.. M. na pokladničných dokladoch. Ohľadom pohľadávky z notárskej zápisnice č. N 459/2009 žalobca poukázal na vyjadrenie žalovanej o splatení tejto pohľadávky čo do istiny, čo napokon potvrdil aj svedok T.. M., ktorý poukazoval na súpis stavu účtov (č.l. 31). Predmetom záložného práva nebolo príslušenstvo dlhovanej sumy uznanej v rámci notárskej zápisnice, pričom dohoda o výške úroku sa týkala len pohľadávok z faktúr, nie pohľadávky z notárskej zápisnice. 17. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 16.09.2016 (č.l. 388) doplnil prehľadný súpis realizovaných platieb, vrátane listinných dôkazov na preukázanie realizácie týchto platieb (č.l. 388-495). 18. Na pojednávaní konanom dňa 02.06.2017 (č.l. 673) žalobca v súvislosti námietkou žalovanej ohľadom spôsobilosti rozostavaného bytu byť predmetom prevodu vlastníctva uviedol, že ak by tento byt nebol spôsobilý byť predmetom prevodu vlastníctva, tak nebol ani spôsobilý byť predmetom záložnej zmluvy. Ďalej namietla, že zapísanie predmetného bytu do súpisu konkurznej podstaty úpadcu Václavů, s.r.o. samo o sebe nespôsobuje prevod či prechod vlastníckeho práva. Žalobca je teda naďalej vlastníkom bytu a má záujem na požadovanom určení. V tejto súvislosti predložil listinné dôkazy o komunikácii so správcom konkurznej podstaty (č.l. 649-671). Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná účelovo namieta realizáciu prakticky všetkých vykonaných platieb, pričom zo spisu je preukázané, že jej tvrdenia sú nepravdivé. Žalobca namietol premlčanie pohľadávky z faktúry č. 47/2009, ktorá nikdy nebola predmetom súdneho vymáhania. Uviedol, že premlčania záložného práva sa možno voči záložnému veriteľovi domáhať nielen prostredníctvom námietky premlčania, ale aj prostredníctvom samostatnej určovacej žaloby tohto druhu. 19. Napokon v písomnom vyjadrení zo dňa 09.06.2017 (č.l. 684) žalobca doplnil, že byt nadobúdal v dobrej viere a nevedel o dôvodoch neplatnosti prevodného úkonu, pokiaľ vôbec existovali. Ako dobromyseľný nadobúdateľ by mal byť v tomto smere chránený. Na druhej strane žalobca namietal, že v prípade neexistencie bytov ako veci, nebolo možné ani platne zriadiť záložné právo k takému „neexistujúcemu“ zálohu. Ohľadom plynutia lehoty na podanie excindačnej žaloby voči zapísaniu bytu do súpisu konkurznej podstaty iného subjektu (Václavů, s.r.o.) žalobca uviedol, že v čase vyhlásenia konkurzu na túto spoločnosť (04.03.2016) už bolo účinné ustanovenie § 78 zákona č. 7/2005 Z.z., v zmysle ktorého začne lehota na podanie takej žaloby plynúť až od momentu výzvy zo strany súdu. 20. Žalobca svoj nárok preukazoval najmä zmluvou o dielo (č.l. 8), záložnou zmluvou (č.l. 19), faktúrou č. 47/2009 (č.l. 25), notárskou zápisnicou (č.l. 26), dohodou o uznaní záväzku a vyhlásenie ručiteľa (č.l. 57), zoznamom vykonaných úhrad (č.l. 28), pokladničnými dokladmi (č.l. 672, 462-466), zoznamom neuhradených faktúr (č.l. 30, 31), súpisom vykonaných úhrad (č.l. 32-34), výpismi z účtu Václavů, s.r.o. (č.l. 35-37, 394-398), výpismi z účtu IV. Capital, a.s. (č.l. 38-56, 399-430), penalizačnými faktúrami (č.l. 59-63), výpismi z účtu úpadcu za r. 2009 (č.l. 194-278), korešpondenciou so správcom konkurznej podstaty Václavů, s.r.o. (č.l. 649-655). 21. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila v rámci viacerých písomných vyjadrení (č.l. 74, 91, 125, 287, 365, 386, 514, 597), ako aj na niektorých pojednávaniach, ktorých sa zúčastnila ona alebo jej právny zástupca (č.l. 91, 115, 552, 673, 691). 22. V úvodnom vyjadrení k žalobe (č.l. 74) poukázala len na zmenu v osobe správcu konkurznej podstaty a k žalobe sa pred prvým pojednávaním viac nevyjadrila, ani sa prvého pojednávania nezúčastnila (č.l. 91). 23. Prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalovaná na prvom pojednávaní (č.l. 91) namietala nevykonateľnosť navrhovaného petitu žaloby. Žalobca nepreukázal zánik zabezpečených pohľadávok. Úhrady spomínané žalobcom žalovaná neeviduje v účtovníctve úpadcu. Práve včasné nezaplatenie
splatných záväzkov viedlo k jeho úpadku. Žalovaná vo všeobecnosti namietla pravosť a správnosť všetkých listinných dokladov, ktoré žalobca pripojil k podanej žalobe. Voči výdavkovému pokladničnému dokladu zo dňa 29.12.2009 na sumu 128.904,94 € (č.l. 29) namietla, že konateľ úpadcu nikdy takýto doklad nepodpísal. Voči avizovanému premlčaniu namietla, že žalobca nie je oprávnenou osobou na uplatnenie takej námietky, keďže nie je dlžníkom záväzkov, ktorých premlčanie namieta. Odhliadnuc od toho uviedla, že žiadna zo zabezpečených pohľadávok nie je premlčaná a poukázala na bližšie nešpecifikované čiastočné plnenia poukazované zo strany dlžníka či ručiteľa (§ 407 ods. 3 Obch. zák.). Okrem toho v prípade premlčania zabezpečenej pohľadávky nedochádza ex lege k zániku záložného práva. V prípade neoznačených úhrad je na voľbe veriteľa, na ktorú z viacerých splatných pohľadávok došlú úhradu použije. V súvislosti s dôvodnosťou penalizačných faktúr žalovaná poukázala na čl. 9.15 zmluvy o dielo, v zmysle ktorého sa investor (Václavů, s.r.o.) zaviazal zaplatiť všetky škody a penále z predošlého vzťahu medzi firmami DÚHA, a.s. (pôvodný hlavný dodávateľ) a UNISTAV HSV (pôvodný subdodávateľ). Napokon žalovaná namietla, že iniciatívne uspokojovanie subdodávateľov zhotoviteľa formou prevodu bytov nebolo so spoločnosťou UNISTAV HSV vopred odsúhlasené, a tak sú následné zápočty neoprávnené. 24. Na pojednávaní konanom dňa 02.12.2014 (č.l. 115) žalovaná namietala aktívnu legitimáciu žalobcu na požadovanom určení tvrdiac, že žalobca nie je vlastníkom predmetného bytu. Spoločnosť IV. Capital, a.s. totiž nemohla platne previesť vlastnícke právo na žalobcu. Toto svoje tvrdenie rozšírila v písomnom podaní zo dňa 03.12.2014 (č.l. 125), v ktorom uviedla, že podľa Zmluvy o dielo č. 01/2009 zo dňa 26.10.2009 bol vlastníkom rozostavaných bytov investor (Václavů, s.r.o.). V zmysle čl. 20.1 tejto zmluvy nebola žiadna zo zmluvných strán oprávnená postúpiť svoje práva tretej osobe bez predchádzajúceho súhlasu druhej zmluvnej strany. Úpadca nikdy nesúhlasil s postúpením žiadnych práv investora na tretiu osobu. 25. Vo vyjadrení zo dňa 13.03.2015 žalovaná namietla (č.l. 287), že prevod bytov medzi investorom (Václavů, s.r.o.) a jeho ručiteľom (IV. Capital, a.s.) na základe zmluvy č. V-1969/2009 zo dňa 21.12.2009 (č.l. 156) je absolútne neplatný v zmysle § 39 Obč. zák., keďže prevodom vlastníckeho práva investor porušil zmluvnú povinnosť voči zhotoviteľovi (úpadca) vyplývajúcu z čl. 20.1 zmluvy o dielo. Ak teda kupujúci IV. Capital, a.s. nenadobudol vlastnícke právo k žiadnemu z bytov, nemohol so žiadnym z takto nadobudnutých bytov riadne nakladať, a teda nemohol ani platne previesť vlastnícke právo k predmetnému bytu na žalobcu (spis č. V-XXXX/XXXX). 26. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 18.10.2016 (č.l. 514-530) namietala nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovanom určení. Poukázala pritom na skutočnosť, že na majetok spoločnosti Václavů, s.r.o. bol vyhlásený konkurz a predmetný byt (spolu s ďalšími) bol spísaný do všeobecnej podstaty tohto úpadcu s odôvodnením, že majetok úpadcu bol scudzený v prospech tretej osoby neplatným (odporovateľným) právnym úkonom. Prípadným určením neexistencie záložného práva teda nedôjde k žiadnej zmene právneho postavenia žalobcu. Ďalej sa žalovaná vyjadrila k niektorým dokladom o vykonaných úhradách, ktoré predložil žalobca vo vyjadrení z č.l. 388-495. Ohľadom zmluvy o úvere medzi spoločnosťou Oraving Stavebniny, s.r.o. a investorom (č.l. 392) namietla, že samotné poskytnutie úveru pre dlžníka ešte nepreukazuje následnú úhradu záväzku voči úpadcovi. K úhradám realizovaným z účtu Václavů, s.r.o. v prospech účtu úpadcu žalovaná namietla, že v účtovníctve úpadcu také úhrady neeviduje. Rovnako tam neeviduje ani pokladničné doklady o úhrade realizovanej dňa 29.12.2009 (č.l. 395), resp. dňa 19.10.2010 (č.l. 415). Ohľadom úhrad realizovaných firmou IV. Capital, a.s. namietla, že také úhrady nielenže neeviduje v účtovníctve, ale poukázala aj na skutočnosť, že tieto úhrady boli realizované aj v čase, kedy táto spoločnosť ešte nebola ručiteľom investora. Takto poukázané úhrady boli preto realizované bez právneho dôvodu, keďže IV. Capital, a.s. nebola v tom čase v žiadnom právnom vzťahu s úpadcom. K úhradám zasielaným na účet úpadcu žalovaná namietala, že žalobca nepreukázal, že majiteľom účtov, na ktoré boli úhrady zasielané, bol úpadca. Ďalej žalovaná namietala účinnosť jednostranných zápočtov (č.l. 432, 441), keďže oznámenie o takých zápočtoch neeviduje v účtovníctve úpadcu a započítavané pohľadávky spoločnosti IV. Capital, a.s. ani neexistovali. 27. V písomnom vyjadrení zo dňa 30.05.2017 (č.l. 595-648) žalovaná opäť doplnila svoje námietky k podanej žalobe o ďalší dôvod neplatnosti prevodu bytov medzi investorom (Václavů, s.r.o.) a ručiteľom IV. Capital, a.s. Tvrdila, že kupujúci v čl. 3 bod 1. Zmluvy o prevode vlastníctva bytov (č.l. 156) výslovne neprejavil vôľu kúpiť predmet zmluvy. Ďalej namietla, že v čase realizácie tohto prevodu neexistoval predmet prevodu, keďže byty v tom čase nenapĺňali definíciu bytu podľa § 2 ods. 1 zákona č. 182/1993. V tejto súvislosti tiež namietala, že stavba bytového domu nebola v čase prvotného zápisu do katastra nehnuteľností v prospech investora (Václavů s.r.o.) dokončená v takom štádiu, aby bolo možné zapísať na LV jednotlivé byty ako samostatné (rozostavané) nehnuteľnosti. Poukázala pritom na nedostatky znaleckého posudku, ktorý bol podkladom na zápis tejto stavby do katastra nehnuteľností (č.l. 617-638).
28. Žalovaná na pojednávaní konanom dňa 02.06.2017 navrhla opätovne vypočuť svedka M. ako aj zástupcu spoločnosti DÚHA, a.s. Ďalej namietla, že žalobcovi už márne uplynula zákonom určená lehota na podanie vylučovacej žaloby ohľadom spísania bytu do konkurznej podstaty úpadcu Václavů, s.r.o. 29. Žalovaná na preukázanie svojich tvrdení navrhla vypočuť konateľa úpadcu (T.. M.), predsedu predstavenstva spoločnosti IV. Capital, a.s. a konateľa spoločnosti Václavů, s.r.o. (E. M.) a tiež žalovanú. Ďalej navrhla vykonať dokazovanie pripojením katastrálnych spisov (V-XXXX/XXXX, V-XXXX/XXXX), vrátane originálu LV č. XXXX (č.l. 137) a pripojením spisu OS RK sp.zn. 2Cb/7/2014. Žalovaná súdu predložila viacero výpisov z verejne publikovaného Obchodného vestníka, dodatočné vyjadrenie svedka M. (č.l. 647) a tiež doklady súvisiace so zápisom bytového domu a jednotlivých bytov do katastra nehnuteľností (č.l. 601-645). 30. Konateľka žalobcu T.. N. M. na pojednávaní (č.l. 91) potvrdila, že žalobca vykonával pre úpadcu niektoré zemné práce ako jeho subdodávateľ v rámci výstavby bytového domu, ktorej investorom bola spoločnosť Václavů s.r.o. Za vykonané práce im úpadca nezaplatil sumu cca 73.000,- €. V následnom súdnom konaní bol síce žalobcovi priznaný nárok na zaplatenie tejto sumy, avšak k jej zaplateniu nedošlo, keďže na úpadcu bol vyhlásený konkurz. Konateľ úpadcu, T.. B. M., jej ponúkal zaplatenie cca 61 % istiny, čo však ona odmietla. Následne jej štatutárny zástupca firiem Václavů, s.r.o. a IV. Capital, a.s. (sv. E. M.), ponúkol, že jeho firma prevezme dlh úpadcu a potom prevedie vlastnícke právo k jednému z bytov v bytovom dome. To následne aj urobil, pričom trhová hodnota takto prevedeného bytu zodpovedala približne výške splatnej pohľadávky žalobcu. V tom čase bol už problém sa s T.. M. vôbec skontaktovať. Uviedla, že listinné dôkazy, ktoré pripojili k podanej žalobe, získala od svedka M.. 31. Svedok E. M. pojednávaní (č.l. 116) potvrdil, že „jeho“ spoločnosti Václavů, s.r.o. a následne IV. Capital, a.s. stavali bytový dom ako investor, pričom hlavným dodávateľom (zhotoviteľom) tohto diela bola najskôr spoločnosť DÚHA, a.s. a následne UNISTAV HSV. Hoci investor posielal úhrady dodávateľovi, ten už ďalej svojim subdodávateľom neplatil. Svedok potvrdil, že žalobca vykonával ako subdodávateľ výkopové práce pre úpadcu, ktorý mu za tieto práce nezaplatil. Svedok mal záujem na urovnaní sporov medzi subdodávateľmi a úpadcom, preto sa stala jeho firma IV. Capital, a.s. ručiteľom investora. Z tejto pozície ponúkol niektorým subdodávateľom úhradu ich splatných pohľadávok voči úpadcovi tým, že prevedie na nich vlastníctvo k rozostavaným bytom. Svedok tvrdil, že voči úpadcovi sú všetky záväzky investora už uhradené a doklady o jednotlivých úhradách poskytol žalobcovi. Pri realizácii čiastočných úhrad svedok konal v domnienke, že dochádza k úhradám vždy najskôr splatných pohľadávok, ak nie je označené inak. Len niekedy použil pri úhradách označenie „NZ“, teda že ide o úhradu záväzkov z notárskej zápisnice. Iná notárska zápisnica medzi jeho firmami a spoločnosťou UNISTAV HSV neexistovala. 32. Žalovaná B.. N. O. na pojednávaní (č.l. 115) uviedla, že ako správkyňa konkurznej podstaty úpadcu UNISTAV HSV zistila, že pohľadávka z faktúry č. 47/2009 je v účtovníctve úpadcu riadne zaevidovaná a preto ju začala vymáhať. V účtovníctve úpadcu sa nenachádza žiadna došlá platba, ktorá by bola evidovaná pod variabilným symbolom zodpovedajúcim tejto faktúre. Úhrady boli pritom realizované vždy s variabilným symbolom. Uviedla, že pohľadávka z notárskej zápisnice č. N 459/2009 je uhradená v celom rozsahu čo do istiny a neuhradené zostalo už len príslušenstvo (č.l. 116). 33. Svedok T.. B. M. na pojednávaní (č.l. 118) tvrdil, že pohľadávky zabezpečené záložným právom, stále existujú. Svedok priznal, že niektoré čiastkové úhrady boli realizované i v hotovosti, pričom boli vystavené pokladničné doklady. Ohľadom dokladov preukazujúcich hotovostnú úhradu faktúry č. 47/2009 vo výške 128.904,94 € zo dňa 29.12.2009 (č.l. 114, 672) svedok uviedol, že podpisy na týchto pokladničných dokladoch sú pravdepodobne jeho, ale nie si je istý. Ohľadom zoznamu pohľadávok, ktorý spoločnosť UNISTAV HSV predložila Okresnému súdu Ružomberok v inom súdnom konaní (č.l. 30), svedok potvrdil, že tento zoznam bol v tom čase úplný a aktuálny. Ohľadom súpisu uhradených faktúr (č.l. 31) svedok tiež potvrdil, že jednotlivé úhrady boli priradené postupne k najstarším faktúram, keďže investor často uhrádzal platby bez bližšej špecifikácie. Svedok uviedol, že súhlasil s úhradou pohľadávok jeho subdodávateľov formou tzv. zápočtu realizovaného prevodom bytov len v dvoch konkrétnych prípadoch. S úhradou pohľadávky žalobcu týmto spôsobom nesúhlasil. Potvrdil, že akceptoval úhrady realizované spoločnosťou IV. Capital, a.s., t.j. každú platbu od firmy IV. Capital, a.s. vždy považoval za platbu, ktorá prišla od investora. 34. Svedok E. B. (č.l. 674) na pojednávaní potvrdil, že spoločnosť Oraving stavebniny, s.r.o., ktorej je konateľom, dodávala materiál na stavbu bytového domu č. XXXX s tým, že hlavným dodávateľom bola spočiatku spoločnosť DÚHA, a.s. a následne spoločnosť UNISTAV HSV. Keďže za dodaný materiál im hlavný dodávateľ neplatil riadne, bolo na zabezpečenie ich pohľadávok zriadené najskôr záložné právo k niektorým bytom a následne im bola časť bytov predaná s tým, že kúpna cena bola uhradená formou zápočtu oproti existujúcim pohľadávkam. Svedok potvrdil, že pre spoločnosti p. M. (Václavů,
s.r.o., IV. Capital, a.s.) boli zo strany spoločnosti Oraving stavebniny s.r.o. poskytnuté viaceré pôžičky. P. M. viackrát priviedol na rokovanie aj T.. M. (konateľ úpadcu). Svedok však už nevedel potvrdiť, či bol T.. M. prítomný aj pri odovzdávaní pôžičky vo výške 50.000,- €. Určite však p. M. vedel o vykonávaných zápočtoch a sám mal záujem na takom riešení, keďže dochádzalo k znižovaniu aj jeho záväzku voči subdodávateľským firmám. Svedok uviedol, že T.. M. podmieňoval pokračovanie v stavebných prácach priebežnou úhradou jeho pohľadávok zo strany investora. Keďže stavba bytového domu bola napokon dokončená usudzuje, že pohľadávky úpadcu boli dodatočne zo strany firiem p. M. uhradené.
35. Vzhľadom na námietku žalovanej ohľadom platnosti nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcu k predmetnému bytu (č.l. 121, 125) súd vyžiadal z katastra nehnuteľností okrem navrhovaného spisu č. V-1280/2012 a originálu LV č. XXXX (č.l. 137), aj listiny súvisiace s postupným zápisom spoločnosti Václavů, s.r.o. a IV. Capital, a.s. ako vlastníkov bytového domu súpisné č. XXXX (č.l. 152-175). Napokon aj sám žalovaný doplnil dôkazy v tomto smere (č.l. 601-645). 36. Z predmetných listín je preukázané, že na základe vydaného stavebného povolenia (č.l. 152), bol na LV č. 5808 v zmysle § 46 ods. 4 zák. č. 162/1995 Z.z. zapísaný ako vlastník rozostavanej stavby stavebník (Václavů, s.r.o.), v prospech ktorého bolo vzápätí zapísané aj vlastnícke právo k rozostavaným bytom (§ 3 ods. 16, § 46 ods. 6 zák. č. 162/1995 Z.z.). Následne bolo na základe Zmluvy o prevode vlastníctva bytov č. V-1969/2009 zapísané vlastnícke právo IV. Capital, a.s. k všetkým bytom nachádzajúcim sa v bytovom dome, ktoré táto firma kúpila od stavebníka (č.l. 156, 173). Z katastrálneho spisu č. V-1881/2009 je preukázané, že dňa 04.12.2009 povolený vklad záložného práva v prospech úpadcu (záložný veriteľ) na zabezpečenie jeho pohľadávok voči investorovi (Václavů, s.r.o.). V zmysle zmluvy o zriadení záložného práva (č.l. 19) záložné právo zabezpečovalo pohľadávku zo zmluvy o dielo podľa faktúry č. 47/2009 a pohľadávku zo zmluvy o postúpení pohľadávok (notárska zápisnica č. N XXX/ XXXX). Z katastrálneho spisu č. V-XXXX/XXXX je preukázané, že dňa 20.09.2012 bol povolený vklad vlastníckeho práva žalobcu k bytu č. 6, ktorý ho kúpil od spoločnosti IV. Capital, a.s. 37. Z vyžiadaného originálu LV č. XXXX (č.l. 137) je preukázaný postupný zápis predmetných bytov v bytovom dome č. XXXX najskôr v prospech stavebníka (Václavů, s.r.o.) na základe stavebného povolenia zapísaného do katastra nehnuteľností záznamom č. Z-XXXX/XXXX zo dňa 04.12.2009. Následne došlo k prevodu vlastníctva všetkých bytov od stavebníka v prospech spoločnosti IV. Capital, a.s. na základe vkladu č. V-XXXX/XXXX zo dňa 21.12.2009 a následne boli jednotlivé (niektoré) byty prevedené v prospech konečných užívateľov na základe individuálnych zmlúv o prevode vlastníctva bytu. 38. Na návrh žalobcu (č.l. 138) súd vyžiadal výpisy z účtov úpadcu. Z výpisov účtu za rok 2009 (č.l. 194-278) sú preukázané obraty na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX, ktorý úpadca ako zhotoviteľ uviedol na Zmluve o dielo č. 01/2009 ako účet určený na úhrady súvisiacich platieb (č.l. 8). 39. Súd vykonal viacero pojednávaní (č.l. 91, 115, 552, 673, 691), na ktorých vykonal dokazovanie podľa návrhov sporových strán. Po opakovanom poučení o rozsahu dokazovania už žiadna zo strán nemala žiadne návrhy na doplnenie dokazovania, teda ani netrvala na vykonaní dovtedy navrhovaných dôkazov (č.l. 692). 40. Súd vykonal prvé pojednávanie (č.l. 91) v neprítomnosti žalovanej, keďže táto bola riadne a včas predvolaná (č.l. 79) a termín pojednávania bol s ňou z hľadiska možnej kolízie vopred konzultovaný (č.l. 80). Žiadosť jej právneho zástupcu o odročenie pojednávania (č.l. 82) súd neakceptoval aplikujúc pritom platnú judikatúru (R-4/2010), v zmysle ktorej za včasnosť zvolenia si právneho zástupcu zodpovedá sporová strana a súd nie je povinný prispôsobovať režim súdneho konania predstavám sporovej strany, či jej zástupcu. Je vecou profesionálnej zodpovednosti advokáta, aby zvážil, či prevezme zastupovanie v takej právnej veci, kde mu súkromné, či pracovné povinnosti bránia riadne a včas poskytnúť potrebnú právnu pomoc. O tom bola žalovaná bez meškania informovaná (č.l. 88). 41. Rovnako súd neakceptoval ani ďalšiu žiadosť právneho zástupcu žalovanej o odročenie pojednávania konaného dňa 29.01.2015 (č.l. 177), keďže v tejto veci vzal termín pojednávania na vedomie už na predchádzajúcom pojednávaní (č.l. 121) a kolízia s inou vecou nastala neskôr.
42. Ďalšiu žiadosť právneho zástupcu žalovanej o odročenie pojednávania nariadeného na deň 17.03.2015 (č.l. 284) súd akceptoval, keďže právny zástupca predložil doklad o svojej práce- neschopnosti spolu s vyjadrením lekára o tom, že nie je schopný účasti na pojednávaní bez ohrozenia jeho života alebo závažného zhoršenia jeho zdravotného stavu (§ 119 ods. 3 OSP). 43. Ďalší termín pojednávania určený na deň 28.04.2015 bol opäť odročený, keďže sporové strany zhodne navrhli jeho odročenie vzhľadom na prebiehajúce mimosúdne rokovania (č.l. 295-296), ktoré však napokon neboli úspešné (č.l. 298).
44. Ďalšie pojednávanie určené na deň 28.07.2016 žiadal právny zástupca žalovanej opäť odročiť s poukazom na podanú ústavnú sťažnosť ako i s poukazom na úraz, ktorý utrpel počas pobytu v zahraničí, pričom v dôsledku utŕžených zranení je vylúčený prevoz na územie SR (č.l. 365). Súd teda nariadené pojednávanie zrušil a vyzval právneho zástupcu žalovanej, aby preukázal existenciu zdravotných problémov, ktoré mu bránili v účasti na tomto pojednávaní (č.l. 381). 45. Právny zástupca žalovanej požiadal o odročenie aj ďalšieho pojednávania určeného na deň 30.09.2016 (č.l. 497), vzhľadom na jeho hospitalizáciu. Súd preto odročil toto pojednávanie. 46. Keďže právny zástupca žalovanej ani v dodatočne určenej lehote hodnoverne nepreukázal svoje tvrdenia o existencii vážnych okolností, ktoré mu bránili zúčastniť sa pojednávania určeného na deň 28.07.2016, súd v zmysle § 184 ods. 2 CSP rozhodol, že už nebude viac prihliadať na návrhy žalovanej o odročenie budúcich pojednávaní (č.l. 509). 47. Žalovaná žiadala o odročenie pojednávania určeného na deň 04.11.2016 (č.l. 550) s poukazom na vznesenú námietku zaujatosti konajúceho sudcu (č.l. 539). Súd túto žiadosť neakceptoval, ale pojednávanie odročil za účelom rozhodnutia o námietke zaujatosti. Následne určený termín ďalšieho pojednávania dňa 16.12.2016 bol zrušený, keďže spis bol okresnému súdu vrátený až v apríli 2017. 48. Vo vyjadrení zo dňa 18.07.2016 (č.l. 365) žalovaná žiadala súd, aby prerušil sporové konanie vzhľadom na podanú ústavnú sťažnosť voči rozhodnutiu Krajského súdu Žilina (č.l. 366). Súd návrh žalovanej na prerušenie konania zamietol, keďže podanie ústavnej sťažnosti tohto druhu nie je samo o sebe dôvodom na prerušenie sporového konania v zmysle § 164 CSP. 49. Návrhom zo dňa 14.08.2016 (č.l. 386) žalovaná opätovne navrhla prerušiť toto sporové konanie s poukazom na skutočnosť, že voči úpadcovi, ktorého majetok spravuje, bol ešte pred začatím tohto sporového konania vyhlásený konkurz. Podľa jej názoru je preto toto konanie ex lege prerušené podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. a ona zatiaľ nedala návrh na pokračovanie v takto prerušenom konaní. 50. Súd zamietol aj tento návrh na prerušenie konania, keďže názor žalovanej o prerušení tohto konania priamo zo zákona považuje za chybný. Ustanovenie § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. sa vzťahuje len na súdne konania, ktoré sú v čase vyhlásenia konkurzu už začaté. Prerušenie súdnych konaní sa vzťahuje práve a len na okamih vyhlásenia konkurzu. Ak teda toto sporové konanie nebolo v čase vyhlásenia konkurzu ani len začaté, nemohlo logicky dôjsť v momente vyhlásenia konkurzu k jeho prerušeniu. Následne podaná žaloba zo dňa 23.05.2014 už smerovala nie voči úpadcovi, ale voči správkyni konkurznej podstaty, čo bolo plne v súlade s ustanovením § 47 ods. 5 zákona č. 7/2005. 51. Súd po vykonanom dokazovaní na jednotlivých pojednávaniach ustálil skutkový a právny stav sporovej veci nasledovne:
52. Medzi stranami nebolo sporné, že stavbu bytového domu súpisné č. XXXX v V. C. realizovala pre investora (Václavů, s.r.o.) ako hlavný zhotoviteľ (dodávateľ) najskôr spoločnosť DÚHA, a.s. a následne úpadca (UNISTAV HSV), ktorý bol spočiatku v pozícii subdodávateľa pre spoločnosť DÚHA, a.s. Podmienky výstavby bytového domu boli medzi investorom a úpadcom dohodnuté v Zmluve o dielo č. 01/2009 zo dňa 26.10.2009 (č.l. 8). 53. Rovnako nebola medzi nimi sporná ani dôvodnosť a splatnosť prvej faktúry (č.l. 25) úpadcu voči investorovi (fa č. 47/2009). Žiadna zo strán nenamietala ani dôvodnosť notárskej zápisnice č. N 459/2009 zo dňa 30.11.2009 (č.l. 26), v rámci ktorej došlo k postúpeniu pohľadávok v celkovej výške 1.036.872,85 €, ktoré mal úpadca (ešte ako subdodávateľ) voči spoločnosti DÚHA, a.s. (dovtedajší hlavný dodávateľ stavby bytového domu). Za tieto pohľadávky sa investor zaviazal zaplatiť úpadcovi odplatu zodpovedajúcu nominálnej hodnote postúpených pohľadávok, pričom splatnosť odplaty bola dohodnutá do 31.05.2010. 54. Z pripojeného katastrálneho spisu č. V-XXXX/XXXX, v spojení so záložnou zmluvou (č.l. 19) je preukázané, že na zabezpečenie úhrady týchto dvoch pohľadávok úpadcu voči investorovi bolo zriadené záložné právo k jednotlivým rozostavaným bytom v bytovom dome súpisné č. XXXX na základe zmluvy zo dňa 03.12.2009 (č.l. 19). 55. Spor medzi stranami sa týkal predovšetkým otázky, či medzičasom došlo k zániku záložného práva zriadeného v prospech úpadcu k bytu žalobcu. 56. Súd v tomto smere skúmal tvrdenie žalobcu o zániku pohľadávok zabezpečených za týmto záložným právom v dôsledku ich dodatočnej úhrady. Rovnako súd skúmal námietku žalobcu týkajúcu sa premlčania zabezpečovaných pohľadávok a tým aj záložného práva. 57. Súd skúmal námietku žalovanej ohľadom nespôsobilého predmetu záložného práva v čase jeho zriadenia, vzhľadom na stupeň rozostavanosti bytového domu, resp. bytov v ňom sa nachádzajúcich. Súd skúmal i oprávnenie investora nakladať s predmetným bytom, t.j. platnosť zrealizovaného prevodu
tohto bytu od investora v prospech spoločnosti IV. Capital, a.s., teda aj platnosť následného prevodu tohto bytu na žalobcu. Ďalej súd na námietku žalovanej skúmal aktívnu legitimáciu žalobcu aj z pohľadu naliehavého právneho záujmu v zmysle § 137 písm. c) CSP vzhľadom na zápis tohto bytu do konkurznej podstaty Václavů, s.r.o. 58. Neobstojí námietka žalobcu, že záložné právo sa nevzťahovalo na príslušenstvo pohľadávky z notárskej zápisnice. Z ustanovenia § 151a ods. 1 Obč. zák. vyplýva, že záložné právo vždy zabezpečuje aj príslušenstvo pohľadávky. Je však pravdou, že zmluvné strany si v záložnej zmluve dohodli osobitnú výšku úrokov z omeškania len vo vzťahu k pohľadávke z faktúry č. 47/2009. Za omeškanie pohľadávky z titulu nezaplatenej odplaty za postúpenie vznikol teda nárok na úroky z omeškania len zákonom určenej výške. 59. Zo zmluvy o prevode vlastníctva bytov (č.l. 156) a rozhodnutia o povolení vkladu (č.l. 173), v spojení s údajmi zapísanými v origináli listu vlastníctva č. XXXX, je preukázané, že investor dňa 21.12.2009 previedol vlastnícke právo k všetkým rozostavaným bytom v bytovom dome č. 3333 na spoločnosť IV. Capital, a.s., ktorá následne previedla vlastnícke právo k bytu č. X na žalobcu (pripojený spis č. V-XXXX/ XXXX). 60. Neobstojí námietka žalovanej, že investor takým úkonom porušil svoj zmluvný záväzok voči úpadcovi v zmysle čl. 20.1 Zmluvy o dielo č. 01/2009, pretože toto zmluvné obmedzenie nijako nebránilo investorovi v predaji jednotlivých bytov. Podmienka predchádzajúceho súhlasu
zhotoviteľa sa vzťahovala len na postupovanie práv a povinností, ale nie na odplatný prevod vlastníckeho práva k rozostavaným bytom. Žalovanou ponúkaný rozširujúci výklad je v tomto smere neakceptovateľný. Žalovaná nepreukázala existenciu vôle obidvoch zmluvných strán prijať na seba záväzok v takomto rozšírenom zmysle. 61. Neobstojí ani námietka žalovanej ohľadom nesprávneho úradného postupu pri zapisovaní bytového domu, resp. jednotlivých rozostavaných bytov do katastra nehnuteľností. Žalovaná neuniesla dôkazné bremeno ohľadom svojich tvrdení o nízkom stupni rozostavanosti bytového domu. Argumentácia žalovanej ohľadom vád znaleckého posudku, ktorý pod podkladom pre zápis rozostavaných bytov do katastra nehnuteľností, bola postavená len na samoúčelnom vytrhávaní častí znaleckého posudku a následnom parafrázovaní a voľnom formulovaní vlastných neodborných záverov. V zásade platí, že odbornú výpovednú hodnotu záverov znaleckého posudku nemožno úspešne spochybniť laickým vyjadrením právneho zástupcu, či dodatočným vyhlásením inej osoby (svedok M. - č.l. 647). 62. Vzhľadom na obsah pripojených katastrálnych spisov, vrátane originálu LV č. XXXX, v spojení s ďalšími listinami vyžiadanými z katastra nehnuteľností (č.l. 152-175), súd vychádzal z prezumpcie správnosti údajov zapísaných v katastri nehnuteľností, a to v ktorejkoľvek fáze trvania takého zápisu, keďže opak nebol riadne preukázaný (§ 70 ods. 1 zák. č. 162/1995 Z.z.). 63. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností možno teda konštatovať, že záložné právo k jednotlivým bytom v bytovom dome súpisné č. XXXX bolo zriadené platne, k existujúcemu predmetu zálohu. 64. Rovnako možno v tejto súvislosti konštatovať existenciu aktívnej legitimácie žalobcu na vedenie tohto sporu, ktorého vlastnícke právo k predmetnému bytu (žalovanou spochybňované) bolo riadne nadobudnuté od predchádzajúceho riadneho vlastníka (IV. Capital, a.s.). 65. Neobstojí ani námietka žalovanej ohľadom absentujúceho naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, keďže zapísanie predmetného bytu do súpisu konkurznej podstaty iného subjektu (č.l. 516) ešte samo osebe nespôsobuje prevod či prechod vlastníckeho práva z dovtedajšieho vlastníka v prospech takého úpadcu. Tu možno prisvedčiť argumentácii žalobcu, že vzhľadom na ustanovenie § 78 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. zatiaľ márne neuplynula (ani nezačala plynúť) lehota na podanie tzv. excindačnej žaloby. Včasnosť svojej reakcie voči správcovi v zmysle § 78 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. pritom žalobca preukázal (č.l. 652), čo zo strany žalovanej nebolo nijako spochybňované. 66. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. C. vyplýva, že k žalobcovmu bytu je stále zriadené záložné právo (č.l. 7, 137), pričom je všeobecne akceptovateľné, že táto ťarcha, ktorej existencia je verejne dostupnou informáciou, môže vlastníkovi reálne brániť v účinnom a plnohodnotnom nakladaní s takou nehnuteľnosťou. Podanou žalobou, ktorej petit je dostatočne jasný a určitý, môže žalobca dosiahnuť efektívnu zmenu, keďže v prípade úspechu bude taký rozsudok podkladom na výmaz záložného práva z katastra nehnuteľností. Na strane žalobcu teda existuje legitímny záujem na požadovanom určení. 67. Ak teda bolo ustálené, že:
- záložné právo bolo na predmetnom byte zriadené platne (ako na už existujúcej veci)
- žalobca takýto byt platne nadobudol od oprávnenej osoby (IV. Capital a.s.)
- žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanom určení v zmysle § 137 písm. c) CSP,
súd sa zameral už „len“ na riešenie otázky existencie (zániku) záložného práva. 68. Z textu záložnej zmluvy je nepochybné, že záložné právo bolo zriadené len na dve konkrétne, tam uvedené pohľadávky, ktoré v tom čase mal úpadca voči investorovi. Išlo o pohľadávku z nezaplatenej faktúry č. 47/2009, vrátane dohodnutých úrokov z omeškania a o pohľadávku z nezaplatenej odplaty za postúpenie pohľadávok podľa notárskej zápisnice č. N 459/2009. 69. Je nepochybné, že predmetom zabezpečenia bolo aj príslušenstvo pohľadávky z notárskej zápisnice. Z ustanovenia § 151a ods. 1 Obč. zák. vyplýva, že záložné právo vždy zabezpečuje aj príslušenstvo pohľadávky. Je však pravdou, že zmluvné strany si v záložnej zmluve dohodli osobitnú výšku úrokov z omeškania len vo vzťahu k istine pohľadávky z faktúry č. 47/2009. Za omeškanie pohľadávky z titulu nezaplatenej odplaty za postúpenie vznikol teda nárok na úroky z omeškania len zákonom určenej výške. 70. V priebehu súdneho konania žalobca vzniesol námietku premlčania záložného práva (č.l. 676), pričom žalovaná na túto námietku zareagovala (č.l. 693). 71. Z ustanovenia § 100 ods. 2 Obč. zák. vyplýva, že sa premlčiava aj záložné právo, a to nezávisle na pohľadávke, ktorá je ním zabezpečená. Nepremlčiava sa však skôr než zabezpečená pohľadávka. Záložné právo sa premlčiava v okamihu, keď zabezpečená pohľadávka nebola riadne a včas splnená, a to vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, i keď ním zabezpečená pohľadávka sa premlčiava podľa Obchodného zákonníka (NS SR sp. zn. 1 Cdo 71/2010; NS ČR sp. zn. 21 Cdo 2048/2004). 72. Každý záložca je oprávnený domáhať sa osobitnou žalobou určenia, že záložné právo už neexistuje, ak došlo k jeho premlčaniu a stalo sa fakticky nevykonateľným (II. ÚS 250/2011; NS ČR sp.zn. 21Cdo/2185/09; Mrva, M.: „Premlčanie záložného práva a následky jeho premlčania“, BSA č. 10/2016). 73. Splatnosť pohľadávok zabezpečených záložným právom nebola medzi stranami sporná. Pohľadávka z faktúry č. 47/2009 sa stala splatnou dňa 04.12.2009 č.l. 25), zatiaľ čo pohľadávka na zaplatenie odplaty za postúpenie podľa notárskej zápisnice č. N 459/2009 sa stala splatnou dňa 31.05.2010 (č.l. 26). Záložné právo mohol teda úpadca (záložný veriteľ) realizovať počnúc dňom 05.12.2009 (vo vzťahu k uspokojeniu pohľadávky z fa č. 47/2009), resp. počnúc dňom 01.06.2010 (vo vzťahu k uspokojeniu pohľadávky z NZ č. N XXX/XXXX). 74. Medzi stranami nebolo sporné, že úpadca záložné právo rámci trojročnej premlčacej lehoty nezačal vykonávať, a tak premlčacia lehota na jeho vykonanie márne uplynula. Súd súbežne s týmto zistením v rámci skúmania tzv. predbežnej otázky ex officio zistil, že došlo k premlčaniu aj obidvoch zabezpečených pohľadávok úpadcu. 75. Pohľadávka z faktúry č. 47/2009 nebola od momentu jej splatnosti (04.12.2009) predmetom žiadneho súdneho konania (§ 391 ods. 1 Obch. zák.), a tak došlo k jej premlčaniu márnym uplynutím štvorročnej premlčacej lehoty dňom 05.12.2013. 76. Rovnako nebola riadne a včas uplatnená ani na súde ani druhá zo zabezpečených pohľadávok. Právo na zaplatenie odplaty za postúpenie pohľadávok podľa notárskej zápisnice č. N 459/2009 sa teda premlčalo márnym uplynutím premlčacej lehoty dňa 01.06.2014. 77. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 2Cb/7/2014 je preukázané, že úpadca až dňa 17.07.2014 podal žalobu voči investorovi a jeho ručiteľovi, avšak aj to len o zaplatenie príslušenstva pohľadávky z notárskej zápisnice č. N 459/2009 a iných (záložným právom nezabezpečených) pohľadávok. V čase podania tejto žaloby už bola teda pohľadávka z notárskej zápisnice premlčaná.
78. Pokiaľ žalovaná poukazovala na uznanie týchto záväzkov faktickým konaním, kedy investor, resp. jeho ručiteľ čiastočne plnili tieto záväzky, je potrebné uviesť, že žalovaná nepoukázala na žiadnu konkrétnu čiastočnú úhradu, ktorá by mala spôsobovať začatie plynutia novej premlčacej lehoty, ani neuviedla, prečo by sa malo z konkrétnej čiastkovej úhrady usudzovať, že tým dochádza k uznaniu zvyšku takého záväzku (§ 407 ods. 3 Obch. zák.). 79. V súvislosti s premlčaním obidvoch zabezpečených pohľadávok súd poukazuje na skutočnosť, že momentom vyhlásenia konkurzu na majetok záložného veriteľa (č.l. 71) nedošlo k prerušeniu plynutia premlčacích lehôt, keďže ustanovenie § 167q ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. je účinné až od 01.03.2017 a na dovtedy začaté konkurzné konania sa nevzťahuje (§ 206f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z.). 80. Vzhľadom na tieto skutočnosti možno konštatovať záver, že predmetné záložné právo je premlčané, keďže došlo k premlčaniu aj zabezpečovaných pohľadávok (§ 100 ods. 2 druhá veta Obč. zák.). 81. Odhliadnuc od vyššie uvedených skutočností preukazujúcich premlčanie záložného práva však súd považuje za potrebné uviesť aj ďalšie skutočnosti ohľadom zániku zabezpečených pohľadávok a tým aj zániku súvisiaceho záložného práva. 82. V priebehu súdneho konania žalovaná potvrdila, že pohľadávka z notárskej zápisnice bola ohľadom istiny už v celom rozsahu uhradená (č.l. 116). Túto skutočnosť zopakovala aj v žalobe podanej pred
Okresným súdom Ružomberok sp. zn. 2Cb/7/2014. Úhradu faktúry č. 47/2009 potvrdil svedok M. (č.l. 118), keď poukázal na správnosť súpisu aktuálne dlhovaných faktúr (č.l.30). Splatenie pohľadávky z tejto faktúry je napokon preukázané aj z Dohody o uznaní záväzku a jeho splácaní a vyhlásení ručiteľa zo dňa 15.07.2011 (č.l. 57), v rámci ktorého už táto faktúra nie je uvedená medzi neuhradenými faktúrami úpadcu. 83. V súvislosti s úhradou príslušenstva (úrokov z omeškania) zo zabezpečených faktúr žalobca v sporovom konaní predložil doklady o realizovaných úhradách (pokladničné doklady, výpisy z účtov), pričom obvyklosť realizácie úhrad touto formou potvrdili svedkovia M., B., T.. M.. 84. Tu nemožno prehliadať najmä vyjadrenie svedka M. (konateľ úpadcu), ktorý na rozdiel od žalovanej priznal, že úpadca akceptoval všetky úhrady realizované zo strany IV. Capital, a.s. a považoval ich za platby od investora (Václavů, s.r.o.). Tiež potvrdil, že jednotlivé úhrady boli v účtovníctve úpadcu vždy priraďované postupne najskôr k najstarším faktúram vzhľadom na to, že úhrady boli často realizované bez bližšej špecifikácie (č.l. 119). 85. Z dohody o uznanie záväzku a jeho splácaní a vyhlásení ručiteľa zo dňa 15.07.2011 (č.l. 57) je preukázané, že investor uznal voči úpadcovi existenciu viacerých pohľadávok, vrátane úrokov z omeškania z faktúr a spoločnosť IV. Capital, a.s. prevzala ručenie za splnenie týchto záväzkov. Medzi uznanými záväzkami nie je uvedená pohľadávka z faktúry č. 47/2009. 86. Žalovaná síce namietala pravosť predložených dokladov a evidenciu došlých úhrad na účet žalovaného, ale v tomto smere neponúkla súdu žiadne vlastné tvrdenie o konkrétnych (iných) skutkových okolnostiach (§ 151 ods. 2 CSP). Výslovne odmietla predložiť účtovné doklady úpadcu na preukázanie evidencie pokladničných dokladov a poukázaných bezhotovostných úhrad (č.l. 115). 87. Okresný súd preto vyhovel žalobe žalobcu v celom rozsahu. 88. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Súd totiž nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by bolo možné rozhodnúť o nepriznaní náhrady trov konania (§ 257 CSP). Samotná skutočnosť, že žalovaná je správkyňou konkurznej podstaty úpadcu (záložného veriteľa) nie je dôvodom na nepriznanie náhrady trov konania. 89. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, zatiaľ čo žalovaná nedosiahla žiadny merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie až po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). 90. Súd vo výroku rozsudku neurčil žalovanej osobitnú lehotu na plnenie uloženej povinnosti, takže platí zákonom určená lehota troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods. 2, ods. 3 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
- sa týkajú procesných podmienok
- sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu
- má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
- ak ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.