Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-58-2017.pdf
PDF · 73.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-10Csp/58/2017
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín o návrhu navrhovateľa: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 47 967 692, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Bratislava, Martinčekova 13, IČO: 50 361 368, na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zriadením záložného práva k spoluvlastníckemu podielu na nehnuteľnostiach, proti odporcovi: O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. G., U. XXXX/XX, takto
rozhodol:
I/ Súd návrh navrhovateľa na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zriadením záložného práva k spoluvlastníckemu podielu na nehnuteľnostiach z a m i e t a .
II/ Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Návrhom zo dňa 25.09.2017, doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.10.2017, sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu proti odporcovi domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo k spoluvlastníckemu podielu na nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve odporcu a jeho manželky O. S., rod. O., zapísaných na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálny odbor, okres Dolný Kubín, obec Dolný Kubín, k.ú. Veľký Bysterec, zabezpečujúce záväzok odporcu proti navrhovateľovi zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, a to: byt č. XX nachádzajúci sa na 2. poschodí vo vchode č. XX bytového domu súp. č. XXXX postaveného na parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, všetko v spoluvlastníckom podiele X/X. Navrhovateľ zároveň žiadal nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 153,01 eur.
2/ Uvedený návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca je dlžníkom navrhovateľa z titulu Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Na tunajšom súde sa vedie konanie v právnej veci navrhovateľa proti odporcovi o návrhu na vydanie platobného rozkazu - žalobe ohľadne zaplatenia 8.101,24 eur s príslušenstvom. Odporca je spolu s jeho manželkou O. S., rod. O. bezpodielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálny odbor, okres Dolný Kubín, obec Dolný Kubín, k.ú. Veľký Bysterec, a to: byt č. XX nachádzajúci sa na 2. poschodí vo vchode č. XX bytového domu súp. č. XXXX postaveného na parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX, všetko v spoluvlastníckom podiele X/X. Odporca svoj dlh voči navrhovateľovi riadne a včas nesplnil, o čom bol navrhovateľom upovedomený, a to napriek tomu, že odporca je vlastníkom nehnuteľností, a teda disponuje majetkom, z ktorého by bolo možné pohľadávku navrhovateľa uspokojiť. Navrhovateľ má obavu, že by počas súdneho konania o zaplatenie peňažnej pohľadávky mohlo dôjsť zo strany odporcu k takej zmene v majetkových pomeroch vo vzťahu k jeho nehnuteľnostiam, ktorá by mohla ohroziť riadne vykonanie exekúcie, či už formou scudzenia nehnuteľností vo vlastníctve odporcu
tretej osobe, prípadne zriadením zmluvného záložného práva alebo inou dispozíciou s nehnuteľnosťami, ktorá by mala za následok zhoršenie vymožiteľnosti pohľadávky navrhovateľa a ohrozenie výkonu exekúcie. Dôvodom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je samotná existencia obavy na strane navrhovateľa, že by exekúcia mohla byť ohrozená. Nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odporcu neobmedzí dlhodobo, keďže vzhľadom na stav súdneho konania o zaplatenie pohľadávky titulom zmluvy možno v dohľadnej dobe v skrátenom konaní očakávať vydanie rozhodnutia, ktoré by mohlo byť exekučným titulom. Ako vyplýva z ustálenej judikatúry, ak je nárok navrhovateľa zabezpečený záložným právom, nebezpečenstvo zmarenia výkonu rozhodnutia obvykle bezprostredne a reálne nehrozí, a preto spravidla nie je daný dôvod na nariadenie predbežného opatrenia (uznesenie NS SR z 27.10.1994 sp. zn. 2Obdo 312/94). Samotná judikatúra teda uznáva, že zabezpečenie zriadením záložného práva je inštitút, ktorý bráni tomu, aby bola exekúcia ohrozená. Navrhovateľ má za to, že sledovaný účel (zabezpečenie splatnej peňažnej pohľadávky) je možné dosiahnuť práve zabezpečovacím opatrením, ktorého nariadenie týmto návrhom žiada.
3/ Podľa § 343 ods. 1, 2 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
4/ Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
5/ Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6/ Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7/ Nevyhnutnými predpokladmi pre vyhovenie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sú: a/ spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, b/ zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a c/ existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.
8/ V danom prípade súd dospel k záveru, že navrhovateľ v potrebnej miere neosvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi navrhovaným zabezpečovacím opatrením. Navrhovateľ totižto zabezpečovacím opatrením žiadal poskytnúť ochranu jeho pohľadávke voči odporcovi zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, avšak nijako neosvedčil právny základ takéhoto nároku, teda nedokladoval (listinnými dôkazmi) dôvodnosť a trvanie takejto jeho peňažnej pohľadávky voči odporcovi. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia síce uviedol, že na tunajšom súde prebieha konanie v právnej veci navrhovateľa proti odporcovi o návrhu na vydanie platobného rozkazu - žalobe ohľadne zaplatenia 8.101,24 eur s príslušenstvom (čo teda zrejme mala byť pohľadávka z navrhovateľom uvádzanej zmluvy o úvere), avšak takáto skutočnosť nevyplynula ani z lustrácie vykonanej tunajším súdom, takže existencia takéhoto konania nebola preukázaná. Preto súd dovodil, že navrhovateľ podal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia ešte pred začatím konania vo veci samej, pričom o to skôr bolo jeho povinnosťou dostatočne osvedčiť základ jeho peňažného nároku, ktorého zabezpečenia sa podaným návrhom domáha. Napokon súd uvádza, že navrhovateľ neosvedčil ani existenciu reálnej obavy z možného ohrozenia prípadnej exekúcie. Obmedzil sa len na konštatovanie, že tu takáto obava je (že by odporca mohol činiť kroky smerujúce k zmene v jeho majetkových pomeroch vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam formou ich scudzenia tretej osobe, príp. zriadenia zmluvného záložného práva, čo by malo za následok ohrozenie exekúcie), pričom túto obavu nielenže nepreukázal, ale ani nijako bližšie nekonkretizoval, takže sa zrejme jedná len o teoretické obavy navrhovateľa, že by prípadná exekúcia mohla byť zmarená.
9/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže navrhovateľ nepreukázal základné zákonom stanovené predpoklady pre nariadenie požadovaného zabezpečovacieho opatrenia, súd jeho návrh ako nedôvodný zamietol.
10/ O náhrade trov konania súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP tak, že odporcovi, ktorému by inak ako úspešnému účastníkovi (keďže návrh navrhovateľa na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia bol ako nedôvodný zamietnutý) podľa § 255 ods. 1 CSP prináležalo proti navrhovateľovi právo na náhradu dôvodne vzniknutých trov konania, ich náhradu nepriznal, keďže odporcovi v tomto konaní doposiaľ žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).