Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/22/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v spore žalobcu: MONBERG, s. r. o., IČO: 51 317 281, so sídlom: 1. Československej brigády 3243/25, Vrútky, právne zastúpený Mgr. Jurajom Fričom, advokátom, so sídlom Podhora 49, Ružomberok, proti žalovanému: E. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Sebedražie, o zaplatenie 2.500,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.500,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.500,-EUR od 17.8.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.8.2021 sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz (podľa o upomínacom konaní), ktorým žalovaného zaviaže na zaplatenie sumy 2.500,- EUR úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- EUR. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že strany sporu uzavreli dňa 27.7.2021 rámcovú zmluvu o dielo, pričom na jej základe uzavreli prostredníctvom objednávky č. 27072021.05 zo dňa 27.7.2021 čiastkovú zmluvu o dielo. Predmetom čiastkovej zmluvy o dielo bol záväzok žalovaného ako zhotoviteľa vykonávať pre žalobcu ako objednávateľa pomocné stavebné a montážne práce v meste Augny vo Francúzsku v období od 3.8.2021 do 3.10.2021 alebo do dňa skutočného ukončenia projektu. Žalovaný dňa 2.8.2021 žalobcovi prostredníctvom SMS oznámil, že nemôže ísť do práce do Francúzska z dôvodu, že nemá peniaze na prepravu a nemá si od koho peniaze požičať. V nadväznosti na toto oznámenie žalobca pre prípad nenastúpenia na realizáciu diela žalovaného požiadal, aby si v súlade s uzavretou rámcovou zmluvou o dielo za seba zabezpečil kvalifikovanú náhradu. Žalovaný na realizáciu diela nenastúpil a ani za seba nezabezpečil kvalifikovanú náhradu. Žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 2.500,- EUR podľa čl. VI ods. 5 rámcovej zmluvy o dielo, keďže tento nesplnil ustanovením čl. III ods. 7 písm. a) rámcovej zmluvy o dielo založenú zmluvnú povinnosť nastúpiť na vykonávanie diela v termíne dohodnutom v čiastkovej zmluve o dielo. Žalobca prostredníctvom výzvy zo dňa 6.8.2021, ktorá bola žalovanému doručená dňa 9.6.2021, vyzval žalovaného, aby mu do 16.8.2021 zaplatil zmluvnú pokutu, ktorú si voči žalovanému uplatnil faktúrou č. 004/2021 zo dňa 6.8.2021. Faktúra bola splatná dňa 16.8.2021, pričom na jej základe žalovaný žalobcovi nič neplnil. A nakoľko sa márnym uplynutím doby splatnosti, ktorú mu žalobca určil na zaplatenie, žalovaný dostal dňom 17.8.2021 do omeškania, žalobca si spolu so žalovanou zmluvnou pokutou uplatnil voči žalovanému aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.500,- EUR od 17.8.2021 do zaplatenia. Žalobca si uplatnil aj nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- EUR.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz zo dňa 19.1.2022, ktorým zaviazal žalovaného, aby žalobcovi zaplatil žalovanú sumu a nahradil trovy konania. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobca nesplnil dohodu s dopravou do Francúzska. S konateľom žalobcu boli telefonicky dohodnutí, že žalovaný má zabezpečenú dopravu do Francúzska zo strany žalobcu. Kvôli zmluve so žalobcom žalovaný ukončil pracovný pomer, ktorý mal v Prievidzi. Po podpise zmluvy so žalobcom nemal pre neho žalobca prácu, žalovaný preto musel čakať a bol bez príjmu. Po určitej dobe sa mu ozvali, že má nastúpiť s tým, že doprava je zabezpečená. Do práce vo Francúzsku mal nastúpiť 4.8.2021 v neskorých poobedných hodinách. Zrazu nastal problém, že pre žalovaného nemali sľúbenú prepravu z Prievidze do Francúzska. Žalobca od neho žiadal, aby si zaobstaral dopravu sám a na svoje náklady. Túto informáciu mu oznámili pár hodín pred odchodom nimi sľúbenej dopravy. Žalovaný im oznámil, že tak neboli dohodnutí, že si nestíha dopravu zaobstarať tak, aby stihol včas nastúpiť, a že nemá ani peniaze na prepravu. Preto už odmietol nastúpiť a vycestovať do Francúzska cez žalobcu. Nechcel riskovať, že vo Francúzsku ostane bez práce a bez peňazí.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že tvrdenie žalovaného, podľa ktorého sa mal so žalobcom telefonicky dohodnúť na zabezpečení dopravy, nie je pravdivé. Iba sa rozprávali o tom, že by ho v prípade ochoty mohla so sebou vziať posádka vozidla iných zhotoviteľov žalobcu, ktorá taktiež cestovala do Francúzska. Avšak potom, ako sa ich žalobca na túto možnosť opýtal, títo to odmietli urobiť. Žalobca preto žalovanému potvrdil, že dopravu si zabezpečuje (ako bolo dohodnuté) vo vlastnej réžii. V objednávke (príloha žaloby), ktorú obe strany sporu podpísali už dňa 27.7.2021, je z uvedeného dôvodu ohľadom dopravy uvedené „spôsob dopravy: vlastný“. Ak by bolo tvrdenie žalovaného o zabezpečení dopravy pravdivé, strany sporu by sa v objednávke nedohodli na vlastnom spôsobe dopravy. Navyše, žalovaný by nemal dôvod žalobcovi prostredníctvom SMS správy zo dňa 2.8.2021 o 15.33 hod. oznamovať, že nemôže ísť do práce do Francúzska, pretože nemá peniaze na prepravu a nemá si od koho peniaze požičať. Žalobca hovoril so žalovaným naposledy telefonicky dňa 2.8.2021 o 14.20 hod., počas tohto rozhovoru si potvrdili, že žalovaný vycestuje tak, ako to bolo dohodnuté, tzn. individuálne. Potom však žalovaný poslal žalobcovi o 15.33 hod. predmetnú SMS správu. Následne (v čase medzi 15.34 hod. a 19.08 hod.) sa s ním žalobca snažil telefonicky spojiť celkovo desaťkrát, avšak všetky jeho pokusy boli neúspešné. Žalobca navrhol pokračovať v konaní v zmysle o upomínacom konaní na miestne príslušnom Okresnom súde Prievidza.

4. Tunajší súd vo veci nariadil pojednávanie. Žalovaný sa na pojednávaní nezúčastnil, doručenie predvolania na pojednávanie mal riadne vykázané, svoju neprítomnosť vopred neospravedlnil. Bola prítomná právna zástupkyňa žalobcu. Súd pojednával v neprítomnosti strán a vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalobcu a listinnými dôkazmi.

5. Konateľ žalobcu Z. na pojednávaní uviedol, že dohodnuté podmienky boli žalovanému známe. Boli mu vysvetlené pred uzavretím zmluvy a aj po uzavretí spolupráce. O podmienkach prepravy bol žalovaný vopred oboznámený a s uvedenými podmienkami súhlasil.

6. Súd ďalej vykonal dokazovanie týmito listinami: rámcová zmluva o dielo č.l. 8, podklad pre objednávku služby - práce o dňa 27.7.2021 č.l. 14, SMS komunikácia č.l. 15, faktúra č.l. 16, výzva na zaplatenie č.l. 17, podací lístok č.l. 18, informácia od Slovenskej pošty č.l. 19, výpis zo Živnostenského registra SR týkajúci sa žalovaného č.l. 28, SMS komunikácia č.l. 41 - 42, výpis telefonických hovorov č.l. 58 a 59, výpis z Obchodného registra SR týkajúci sa žalobcu č.l. 66.

7. Podľa (ďalej len ) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

8. Podľa dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

9. Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

10. Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

11. Podľa čl. III ods. 7 písm. a) Rámcovej zmluvy o dielo, uzatvorenej medzi žalobcom v postavení objednávateľa a žalovaným v postavení zhotoviteľa dňa 27.7.2021 zhotoviteľ je povinný nastúpiť na vykonávanie Diela v termíne dohodnutom v čiastkovej zmluve o dielo.

12. Podľa čl. VI ods. 5 prvá veta Rámcovej zmluvy o dielo Zmluvné strany sa dohodli, že ak Zhotoviteľ poruší svoju povinnosť ustanovenú v článku III ods. 7 písm. a) tejto Zmluvy, je povinný zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 2.500,- EUR.

13. Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

14. Podľa ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Podľa omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

16. Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

17. Podľa nariadenia vlády SR č. namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

18. Podľa Nariadenia vlády SR č. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

19. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že strany uzatvorili Rámcovú zmluvu o dielo, na základe ktorej bol žalovaný ako zhotoviteľ povinný vykonávať pre žalobcu ako objednávateľa stavebné, montážne práce, zámočnícke práce strojárske a ďalšie s tým súvisiace práce, a to najmä elektroinštalačné práce/tesárske práce/zváračské práce, montérske/mechanické práce, zámočnícke práce v kooperácii s ďalšími zhotoviteľmi podieľajúcimi sa na realizácii Zákazky na základe spolupráce s Objednávateľom. Presná obsahová špecifikácia, rozsah termín nástupu, dohodnutá cena a prípadné ďalšie podmienky vykonania Diela mali byť predmetom samostatných čiastkových zmlúv o dielo, ktoré mali byť uzatvárané následne. Čiastkové zmluvy o dielo mali byť uzatvárané vytvorením písomnej objednávky zo strany objednávateľa s následnou akceptáciou (podpisom na objednávke) zo strany zhotoviteľa. Predmetom každej písomnej objednávky mala byť aj špecifikácia konkrétneho diela, ktorá zahŕňala okrem iného aj miesto vykonania diela a termín nástupu na začatie vykonávanie diela.

20. Na základe objednávky objednávateľa zo dňa 27.7.2021 uzatvorili strany čiastkovú zmluvu o dielo. Miesto vykonania diela bolo vo Francúzsku, v meste Augny. Termín nástupu bol 30.7.2021. Ako spôsob dopravy zhotoviteľa na miesto vykonania diela bolo uvedené: „vlastný“.

21. Z SMS komunikácie strán sporu (v spise na č.l. 15 a na č.l.41 - 42) a z histórie hovorov žalobcu na č.l. 58-59) vyplynulo, že dňa 2.8.2021 zaslal žalobca žalovanému informáciu SMS správou, že začiatok projektu sa s posunul na 4.8.2021 a žalovaný sa mal preto dostaviť na miesto pracoviska (miesto

vykonávania diela) 4.8.2021 o 7,15 hod. Žalovaný odpovedal SMS správou zaslanou o 15,33 hod., že nemôže ísť do práce do Francúzska, z dôvodu, že nemá peniaze na prepravu a nemá si od koho požičať. Žalobca sa následne žalovanému v ten deň ešte viac krát pokúšal dovolať, žalovaný však telefón nezdvíhal. Žalovaný sa na dohodnuté miesto vykonania diela vo Francúzsku, v dohodnutom čase nedostavil.

22. Súd dospel k záveru, že žalovaný uvedeným konaním porušil povinnosti, ktoré mu vyplývali čl. III ods. 7 písm. a) Rámcovej zmluvy o dielo a tým, že sa nedostavil na vykonávanie diela v dohodnutom termíne. Skutkové tvrdenia žalovaného, ktorými sa bránil v spore, a to že mal pôvodne od žalobcu prisľúbenú dopravu do Francúzska na miesto vykonania diela sa nepotvrdili. Okrem toho, v čiastkovej zmluve bola ako spôsob dopravy dohodnutá vlastná doprava žalovaného.

23. Vzhľadom na uvedené okolnosti, žalobcovi vzniklo právo na to, aby mu žalovaný uhradil zmluvnú pokutu vo výške 2.500,- EUR v zmysle čl. VI ods. 5 prvej vety Rámcovej zmluvy o dielo. Žalovaný neuhradil žalobcovi túto zmluvnú pokutu aj napriek písomnej výzve na zaplatenie zo dňa 6.8.2021, ktorá bola žalovanému doručená 9.8.2021.

24. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a preto jej v celom rozsahu vyhovel.

25. Žalobca vystavil žalovanému faktúru na úhradu zmluvnej pokuty, s dátumom splatnosti dňa 16.8.2021. Faktúra bola žalovanému zasielaná spolu s výzvou na zaplatenie zmluvnej pokuty. Žalovaný faktúru v termíne splatnosti a ani následne neuhradil. Od 17.8.2021 sa dostal do omeškania. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania v zákonnej výške od 17.8.2021. Súd považoval žalobu za dôvodnú aj v tejto časti a priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania.

26. Žalobca si v žalobe uplatnil aj nárok na paušálnu náhradu v zmysle . Na uvedenú náhradu mu vznikol nárok na základe toho, že žalovaný sa omeškal s úhradou svojho záväzku. Výška náhrady je v zmysle citovaných ustanovení v súčasnosti 40,-EUR. Súd vyhovel žalobe aj v tejto časti.

27. Podľa Civilného sporového priadku (ďalej len) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

28. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

29. Keďže žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

30. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.