Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-32-2016.pdf
PDF · 78.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-12Csp/32/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II. sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v spore žalobcu: N. G. B..K.., K. K. Z. XX, E., P.: XX XXX XXX, zastúpeného: Gore Legal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Krmanova 14, Košice, IČO: 47 231 939, proti žalovanej: Q. D., H.. X.X.XXXX, S. E.- Z., súp.č.1069, o zaplatenie 133,44 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 123,44 eur spolu s úrokom v omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 123,44 eur od 8.12.2015 do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 85 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal žalobou, doručenou súdu dňa 26.8.2016, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu vo výške 133,44 eur s prísl. titulom neuhradenia ceny za dodávku elektrickej energie za obdobie od 3.7.2015 do 11.11.2015 na odberné miesto Kamenný potok I 151, Košice. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Súd vydal vo veci dňa 8.9.2016 platobný rozkaz, č. k. 12Cps/32/2016 - 16, ktorý však zrušil uznesením zo dňa 15.11.2016, č. k. 12Cps/32/2016 - 26, nakoľko ho nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.
3. Žalovanej bola žaloba spolu s uznesením, ukladajúcim jej povinnosť vyjadriť sa k žalobe v určenej lehote a s poučením o následkoch nesplnenia si tejto povinnosti, doručená v zmysle ust. § 116 ods. 2 C.s.p. náhradným spôsobom dňa 11.5.2017, tá však bola v predmetnom konaní nečinná a k žalobe sa nevyjadrila ani v určenej lehote a ani do termínu vyhlásenia tohto rozsudku.
4. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 11.10.2017. Pojednávania sa nezúčastnila žalovaná, ktorej bolo predvolanie doručené v zmysle ust. § 106 ods. 3 C.s.p. náhradným spôsobom dňa 2.9.2017. Súd preto konal a rozhodol vo veci v zmysle ust. § 180 C.s.p. v neprítomnosti žalovanej.
5. Vykonaným dokazovaním po oboznámení sa s listinnými dokladmi predloženými pôvodným žalobcom, a to žalobou, Zmluvou o dodávke elektriny pre domácnosti, faktúrou za uvedené obdobie, predžalobnou upomienkou, ako aj ostatným spisovým materiálom, súd zistil tento skutkový stav veci: Dňa 4.6.2013 uzavrel žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1217656 (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bola dodávka elektriny zo siete
dodávateľa do miesta spotreby odberateľa - Kamenný potok I 151, Košice. V zmysle čl. V Zmluvy bola táto uzavretá na dobu neurčitú. Žalovanej bol vyúčtovaný za odber elektrickej energie v období od 3.7.2015 do 11.11.2015, faktúrou č. 7254152576, splatnou 7.12.2015, nedoplatok vo výške 133,44 eur. Žalovaná doposiaľ žalobcovi neuhradila vyúčtovanú sumu.
6. Súd právne posudzoval spor podľa príslušných ust. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení zmien a doplnkov (ďalej len OZ) a zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike.
7. Podľa ust. § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
8. Podľa ust. § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
9. Podľa ust. § 492 OZ ustanovenia o záväzkoch, ktoré vznikajú zo zmlúv, sa použijú primerane aj na záväzky vznikajúce na základe iných skutočností upravených v zákone, ak niet osobitnej úpravy. 10. Podľa ust. § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
11. Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. b) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ObZ) podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia,
12. Podľa § 269 ods. 2 cit. zákona účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
13. Podľa § 20 ods.1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike (ďalej len „zákon“), odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov (zák. č. 634/1992 Zb.) majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu.
14. Podľa ust. § 20 ods. 4 cit. zákona prevádzkovateľ distribučnej sústavy a prevádzkovateľ distribučnej siete na časti vymedzeného územia je povinný za podmienok určených úradom a pri dodržaní ceny alebo metodiky jej tvorby určenej úradom zabezpečiť pripojenie odberateľov elektriny v domácnosti a odberateľov plynu v domácnosti do sústavy a siete, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky. Zmluva o pripojení musí obsahovať aj lehotu, v ktorej je prevádzkovateľ distribučnej sústavy a distribučnej siete povinný zabezpečiť pripojenie odberného elektrického zariadenia alebo odberného plynového zariadenia.
15. Podľa § 20 ods. 5 cit. zákona odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.
16. V zmysle vyššie cit. zák. ustanovení súd ustálil, že medzi stranami sporu došlo dňa 4.6.2013 k uzavretiu Zmluvy o dodávke elektriny, na základe ktorej došlo k dodaniu elektriny žalovanej zo strany žalobcu v odbernom mieste Kamenný potok I 151, Košice. Žalovaná však za odber elektriny v období od 3.7.2015 do 11.11.2015 doposiaľ vyúčtovanú pohľadávku 133,44 eur nezaplatila, pričom z predmetnej faktúry je zrejmé, že v tejto sume je zahrnutá čiastka 10 eur za sankcie, zmluvné pokuty bližšie neidentifikované, takže cena za dodanú elektrinu činí 123,44 eur. Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel žalobe v časti o zaplatenie sumy 123,44 eur za vyúčtovaný odber elektrickej energie v období od 3.7.2015 do 11.11.2015. Žalobca však nepreukázal v spore nárok uplatnený v žalobe v sume 10 eur, špecifikoval ho ako poplatok za dve upomienky (z toho 1 upomienka po 5 eur), aj keď v samotnej faktúre je zdôvodnený ako zmluvné pokuty, sankcie, teda nepreukázal hodnoverným spôsobom ani samotné 2 upomienky, ich skutočné zaslanie žalovanej, ani výšku takejto sankcie, z toho dôvodu súd žalobe v tejto časti vyhovieť nemohol a zamietol ju.
17. Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní.
18. Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ktoré sa vypočítajú podľa § 3 nariadenia vlády 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.2.2013 tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Včasným neuhradením splatnej faktúry za dodanú elektrinu sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením tohto peňažného dlhu, čím žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti predmetnej faktúry, t. zn. od 8.12.2015, a tak súd priznal žalobcovi z priznanej sumy úrok z omeškania v súlade s ust. § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z. z.
20. Vzhľadom na rozhodnutie súdu je zrejmé, že žalobca bol úspešný len v časti nakoniec priznanej sumy 123,44 eur, čo predstavuje 92,50 % z pôvodne uplatnenej sumy 133,44 eur. Konečný úspech vo veci mal žalobca, keď pomer úspechu (92,50 %) a neúspechu (7,5 %) žalobcu predstavuje jeho mieru úspechu v spore 85 %. V uvedenom rozsahu tak súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 C.s.p.), ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 2, 3 C.s.p.). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).