Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19P-55-2016.pdf
PDF · 119.04 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/55/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, vo veci starostlivosti o maloletého: J. D., F.. X.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov matky - I. D., F.. X.X.XXXX, T. K.. U. XXXX/XX, Q., zastúpená: UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Miletičova 23, Bratislava, a otca - I. D., F.. X.X.XXXX, T. T. F. Q. XXX, zastúpený: JUDr. Barbora Petrovič, advokátka so sídlom Hlavná 44, Trnava, o návrhu matky o zvýšenie výživného a návrhu otca o zníženie výživného, takto
rozhodol:
I. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého J. s účinnosťou od 14.6.2016 do 31.7.2016 sumou 150,-eur mesačne a s účinnosťou od 1.4.2017 sumou 150,-eur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky. Dlžné výživné za obdobie od 14.6.2016 do 11.10.2017 vo výške 511,97 eur súd povoľuje otcovi splácať v mesačných splátkach vo výške 15,-eur splatných spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku pod stratou výhody splátok.
II. Návrh matky na zvýšenie výživného za obdobie od 1.8.2016 do 31.3.2017 sa zamieta.
III. Návrh otca na zníženie výživného sa zamieta.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
V. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 27P/39/2007-32 zo dňa 15.10.2007 v časti výšky výživného za obdobie od 14.6.2016 do 31.7.2016 a za obdobie od 1.4.2017. V časti výšky výživného za obdobie od 1.8.2016 do 31.3.2017 zostáva uvedený rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
1. Matka svojím návrhom doručeným súdu dňa 14.6.2016 žiadala zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému J. na sumu 600,-eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že výživné bolo naposledy upravené v rozsudkom č.k. 27P/39/2007-32 zo dňa 15.10.2007, od posledného rozhodnutia sa zmenil jej príjem, v súčasnosti je 503,- eur v čistom, ako aj náklady na maloletého ktoré sú vo výške 895,- eur, maloletý v tom čase od 1.9.2007 začal navštevovať základnú školu, zvýšil sa i príjem otca.
2. V priebehu konania otec podaním doručeným súdu dňa 27.10.2016 žiadal o zníženie výživného na sumu 50,- eur s účinnosťou od podania návrhu. Návrh odôvodnil tým, že v súčasnosti má vážne zhoršený zdravotný stav, podrobil sa lekárskemu zákroku s následnou hospitalizáciou, trpí vredmi a silnými bolesťami chrbtice sprevádzanými zápalmi. Pracovný pomer skončil 11.1.2016 z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu. Od 1.2.2016 je evidovaný ako nezamestnaný. Zo zdravotných dôvodov
nemohol vykonávať pôvodné zamestnanie a teda pracovať ako vodič v nákladnej doprave a tiež ani výškové práce, ktoré predtým vykonával, nemôže vykonávať sedavé zamestnania a tiež nemôže dvíhať ťažké bremená. Otec sa stravuje u svojich rodičov, ktorí mu pomáhajú s platením výživného.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Potvrdením zamestnávateľa matky - Motor-Car Trnava, s.r.o.; Potvrdením o príjme matky vystaveného
- Ľ. T., Trnava; Správou MUDr. W. C. zo dňa 6.12.2016; Dohodou o vykonaní práce zo dňa 9.8.2017; Kontrolným preukazom vystaveným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava; Potvrdením o dočasnej práceneschopnosti; Potvrdením Okresného úradu Trnava zo dňa 4.4.2017; Dohodou o vykonaní práce zo dňa 10.5.2017; Výplatnými lístkami otca za mesiac máj 2017 a august 2017; Faktúrou č. 1/2017 zo dňa 27.7.2017, oboznámením sa so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 27P/39/2007 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Zástupca matky uviedol, že sa pridržiava písomného návrhu, výživné žiada zvýšiť tri roky spätne od podania návrhu, čo sa týka návrhu otca na zníženie výživného považuje to za nedôvodné a účelové konanie zo strany otca, diagnóza, ktorú otec uvádza a pre ktorú tvrdí, že musel ukončiť zamestnanie nie je diagnózou, ktorá by mu bránila vykonávať doterajšiu prácu. Poukazuje na to, že matka má dve zamestnania aby dokázala zabezpečiť chod domácnosti a výživu maloletého. Poukazuje ďalej na to, že otec si neplní riadne vyživovaciu povinnosť, napriek tomu, že jeho súčasný príjem mu umožňuje platiť výživné v doposiaľ stanovenej výške. Otec si prenajíma byt, maloletý nemá zabezpečené iné bývanie ako v jednej izbe u starých rodičov v čom vidí hrubý nepomer medzi podmienkami, ktoré má dieťa a otec. Z listinných dôkazov predložených otcom vyplýva, že je schopný práce od 13.2.2017, otec má objektívnu možnosť zamestnať sa keď v meste Trnava je 2% nezamestnanosť.
5. Matka uviedla, že v pizzerii, kde robila v čase poslednej úpravy výživného v roku 2007 bol pracovný pomer ukončený výpoveďou zo strany zamestnávateľa, nakoľko sa rušila táto prevádzka, následne robila čašníčku u J. M. Penzión Grand Bučany na základe dohody s príjmom približne 70,-eur mesačne, pracovala tam od 24.11.2014 do 31.1.2015. Potom sa zamestnala u Ľ. T.T. v Trnave ako čašníčka na základe dohody o pracovnej činnosti od 27.1.2015 do 31.3.2016 a potom od 5.5.2016 do 19.5.2017 kedy zamestnávateľ zomrel. V čase od 4.5.2015 do 16.6.2015 robila u E. T., rýchle občerstvenie Trnava s príjmom v mesiaci máj 320,75 eur a v mesiaci júl 232,51 eur, pracovný pomer bol uzavretý iba na určitú dobu, táto prevádzka bola zrušená. V období mesiacov august 2015 až september 2015 pracovala cez agentúru v spoločnosti Prorsum, s.r.o. Malacky, zamestnaná bola na základe pracovnej zmluvy. V súčasnosti pracuje v spoločnosti Motor-Car, s.r.o. Trnava od marca 2016 na základe pracovnej zmluvy. Od 18.8.2017 vykonáva tiež na základe dohody o vykonaní práce zo dňa 9.8.2017 prácu čašníčky v Pizzerii Marco, jej príjem je 2,50 na hodinu, táto dohoda je uzavretá do 31.12.2017 s dojednaným rozsahom práce 350 hodín, chodí tam pracovať každý druhý víkend na jeden deň, teda dva dni do mesiaca a zarobí v čistom asi 60,-eur mesačne. Okrem toho iné príjmy nemá. Maloletý J. od septembra 2016 navštevoval 1. ročník gymnázia v Trnave, od septembra 2017 zmenil školu z dôvodu nedostatočného prospechu z gymnázia na elektrotechnické učilište, navštevuje v súčasnosti prvý ročník, výdavky v súvislosti so zmenou školy sa nezmenili. Maloletý je zdravý sú s ním len bežné výdavky. Maloletý sa venuje hokeju asi 10 rokov, mesačne sa platí príspevok 60,-eur do klubu plus výstroj, raz za rok sa kupujú korčule, minimálne za sumu 180,-eur, ostatné veci ako chrániče a podobne sa nakupujú raz za dva roky, k týmto výdavkov sa nevie vyjadriť, je to približne 1.000,-eur za dva roky. Maloletý sa začal asi pred mesiacom a pol (začiatkom septembra 2017) venovať inému športu a to bojovému zápaseniu, rozhoduje sa, ktorému športu sa bude venovať, momentálne tento mesiac (október 2017) sa hokeju nevenuje, príspevky na terajší šport sú 50,-eur mesačne, aktívne sa venoval hokeju ešte pred mesiacom. Maloletý navštevuje alergologickú ambulanciu, tieto problémy má asi osem rokov, má predpísané lieky a to sprej Ventolin, Flixotide a Aerius tabletky, mesačne je doplatok na uvedené asi 15,-eur. S maloletým stále býva s matkou v 3-izbovom byte, ktorý patrí matke, na domácnosť jej prispieva sumou 100,-eur mesačne na energie. Na otázku zástupkyne otca v návrhu uvádzate výdavky na maloletého vo výške 895,-eur mesačne, mohli by ste sa bližšie vyjadriť z čoho pozostávajú? Matka uviedla: ,,Ja som k tomu dospela z bežných výdavkov maloletého, teda všetky výdavky, ktoré sú potrebné na jeho život, na stravu oblečenie, na zdravie, na školu. Na otázku zástupkyne otca z čoho vy uhrádzate tieto výdavky v súčasnosti? Matka uviedla: ,,Ja ich nemám preto žiadam zvýšiť výživné, uhrádzam ich zo svojich výdavkov.“
Na otázku zástupkyne otca z akého dôvodu si uplatňujete výživné tri roky spätne od podania návrhu? Matka uviedla: ,,Nakoľko otec maloletého mal príjem a zamestnanie na to, aby sa riadne postaral.“
6. Zástupkyňa otca uviedla, že žiada znížiť výživné na sumu 50,-eur mesačne počnúc dňom 11.1.2016, poukazuje na to, že matka neuviedla ani nepreukázala výdavky na maloletého vo výške 895,- eur mesačne, tak ako to uviedla v návrhu na začatie konania, z toho čo uviedla na pojednávaní ako výdavky na maloletého, takéto mesačné výdavky maloletý nemá. Poukazuje zároveň na skutočnosť, že v danom prípade nie sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa na zvýšenie výživného tri roky spätne od podania návrhu, keď ak mala matka za to, že otec má príjem taký, aby mohol platiť vyššie výživné nič jej nebránilo, aby takýto návrhu podala už skôr. Otec bol práceneschopný od 26.9.2016, predtým bol práceneschopný od 15.3.2016 do 31.8.2016. Nestotožňuje sa s názorom protistrany čo sa týka zvýšenia výživného a možností otca zamestnať sa, keď v konaní bolo preukázané, že zdravotný stav otca je taký, že má zdravotné obmedzenia, čo mu neumožňuje akúkoľvek prácu, vyplýva to i zo správy ošetrujúcej lekárky, je to zrejmé i z dĺžky trvania práceneschopnosti otca. Od apríla 2017, keďže otec ukončil práceneschopnosť vo februári 2017, začal znova podnikať ako živnostník, tiež sa zamestnal na základe dohody o vykonaní práce od 10.5.2017 na dobu do 31.12.2017, teda robí všetko preto, aby si mohol plniť svoju vyživovaciu povinnosť, do apríla 2017 sú podľa ich názoru na strane otca dôvody na zníženie výživného, keď otec v tomto období kvôli zdravotnému stavu, kvôli čomu ukončil pracovný pomer, mal v období od februára 2016 vyplácanú dávku v nezamestnanosti rakúskym úradom vo výške 800,-eur mesačne, posledná takáto dávka mu bola vyplatená v mesiaci júl 2016, následne už otec nepoberal žiadne štátne dávky, nemohol teda ani platiť riadne výživné. V súčasnosti obnovil živnosť, jeho príjem od apríla 2017 bol za zrealizované práce vo výške 660,-eur, ktorý dosiahol v júli 2017, následne až doposiaľ iný príjem ako zo živnosti nemal. Vzhľadom na uvedené navrhuje, aby súd s účinnosťou od 27.10.2016 teda od podania návrhu na zníženie výživného až do apríla 2017 kedy otec obnovil živnosť znížil výživné na sumu 50,-eur mesačne a následne od apríla 2017 by súhlasili s výživným vo výške 83,-eur mesačne. K veci ešte dodáva, že otec bol na úrade práce v Trnave evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od februára 2016 do 28.2.2017. Čo sa týka návrhu matky na zvýšenie výživného navrhuje, aby súd tento návrh zamietol.
7. Otec uviedol, že v čase poslednej úpravy dobrovoľne súhlasil s výškou výživného, uzavreli s matkou maloletého dohodu, napriek tomu, že mu to nevychádzalo. Nevie dokedy robil v spoločnosti TNAD, v ktorej robil v čase poslednej úpravy v roku 2007, pracovný pomer bol ukončený z toho dôvodu, že si našiel inú lepšiu prácu, bol živnostníkom, robil strechy, izolácie, jeho príjem bol zhruba 10.000 až 12.000 Sk teda obdobný ako u posledného zamestnávateľa, viac mu to vyhovovalo, pretože bol viac doma, nemusel jazdiť po Európe a po Slovensku, keď končil pracovný pomer v TNAD jeho príjem spolu s diétami bol asi 20.000,- Sk. Živnosť má od 20.8.2001 a činnosť bola pozastavená od 1.2.2016. O pozastavenie požiadal lebo nemal robotu, medzitým pracoval v Rakúsku asi od novembra 2013, bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy ako šofér kamiónu pre rakúskeho zamestnávateľa s príjmom 1.450,-eur brutto mesačne, boli mu vyplácané i diéty vo výške asi 30,-eur denne, bolo to rôzne podľa toho, či bol v Rakúsku alebo v Nemecku, diéty boli minimálne vo výške 500,-eur v čistom a maximálne 700,-eur mesačne, tieto diéty minul. Zmluva bola uzavretá na skúšobnú dobu na mesiac, následne na dobu neurčitú. Pracovný pomer ukončil dohodou vzhľadom na zdravotné problémy dňa 11.1.2016, mal problémy s krížami, mal zápal, problémy mal aj rok predtým ako skončil pracovný pomer, liečil sa sám, mal operáciu, odstránili mu hnisavý zápal, následne mal ďalší zápal, bol doma, bol práceneschopný. Neurológ mu povedal, že nemá vykonávať sedavé zamestnanie, že sa má hýbať, práceneschopnosť ukončil k 1.9.2016, od 26.9.2016 bol zase práceneschopný kvôli týmto istým zdravotným problémom. Na úrade práce bol evidovaný od 1.2.2016, poberal dávky v nezamestnanosti, ktoré mu boli vyplácané v Rakúsku vo výške 800,-eur mesačne v období február 2016 a následných 6 mesiacov, následne nemal žiadny príjem, peniaze mu požičiavala rodina. Býva v prenajatom 1-izbovom byte, mesačné výdavky sú asi 230,-eur, v čom je zahrnutá elektrina, voda, plyn a nájomné, takisto preddavky do fondu, vodné stočné a podobne, iné vyživovacie povinnosti nemá. Ďalej otec uviedol, že je vyučený ako obkladač, predmetom živnosti sú pomocné stavebné práce, izolatérske veci a podobne, nemá žiadnych zamestnancov, pracuje v skupine, pracuje na stavbách s vŕtačkou, vykonáva izolácie, teda vykonáva ľahkú prácu. Za celé obdobie od apríla 2017 doteraz účtoval práce len touto jednou faktúrou, ktorá bola predložená. Ostatné mesačné výdavky sú na stravu čo je asi 200,-eur. Má ešte výdavky na rehabilitáciu, tieto výdavky sú 15,- eur za jednu hodinu rehabilitácie, na ktorú chodí dvakrát do mesiaca, keďže viac si nemôže dovoliť, inú liečbu nemá. Podľa doporučenia lekára jeho prognóza je taká, že sa to nezlepší, musí stále cvičiť.
Na otázku zástupcu matky či má výdavky na mobilný telefón, či fajčíte? Otec uviedol: ,,Mám, výdavky sú asi 20,-eur mesačne. Snažím sa obmedziť fajčenie, týždenne prefajčím asi 3 eurá.“ Na otázku zástupcu matky keď ste boli evidovaný ako nezamestnaný poberali ste nejaké štátne dávky? Otec uviedol: ,,Ja okrem tých dávok z Rakúska som žiadne iné dávky nepoberal.“ Na otázku zástupcu matky poberali ste niekedy rodinné prídavky z Rakúska? Otec uviedol: ,,V Rakúsku má maloleté dieťa nárok na rodinné prídavky aj spätne, ja som si o tieto prídavky požiadal za jeden rok, tieto mi aj boli vyplatené v roku 2015 vo výške 2300,-eur, ja som maloletému kúpil počítač, dal som mu na hokej 600,-eur, 500,-eur som poslal matke, a ostatné som si zaplatil vlastné náklady v súvislosti s vybavovaním rodinných prídavkov a to hlavne cestovné. Ďalšie rodinné prídavky za ďalšie obdobie nie sú vybavené, lebo nemám na cestu.“ Na otázku súdu akú konkrétnu prácu vykonáva pre spoločnosť W-DDD, s.r.o. na základe dohody o vykonaní práce? Otec uviedol: ,,Vykonávam prácu tak ako je to uvedené v dohode t. j. deratizačné práce, tieto práce vykonávam nárazovo, predložil som výplatný lístok v mesiaci máj bola čistá mzda 125,57 a v mesiaci august 43,30 eur.“ Na otázku súdu z akého dôvodu mu neboli vyplácané žiadne štátne dávky v období evidencie ako nezamestnaného od 1.2.2016 do 28.2.2017? Otec uviedol: ,,Áno v tomto období som bol evidovaný ako nezamestnaný, ja som si nepožiadalo vyplácanie dávok, ani som nevedel, že si môžem požiadať. Nemal som vyplácané ani žiadne nemocenské dávky, ja som nevedel o tom, že mám takú možnosť.“
8. Rodičia zhodne uviedli, že za obdobie január 2017 až september 2017 otec zaplatil výživné v celkovej výške 742,- eur.
9. Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 27P/39/2007 súd zistil, že rozsudkom č.k. 27P/39/2007-32 zo dňa 15.10.2007 bola schválená dohoda rodičov o zvýšení výživného tak, že otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého J. sumou 2.500,- Sk mesačne s účinnosťou od 1.11.2007. Otec bol v tom čase zamestnaný v spoločnosti Trnavská NAD, a.s., Trnava s príjmom 12.528,- Sk, matka bola zamestnaná v spoločnosti DUGA spol. s r.o. s príjmom 9.621,50 Sk. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.10.2007.
10. Z potvrdenia zamestnávateľa matky - Motor-Car Trnava, s.r.o. vyplýva, že priemerný čistý mesačný príjem za obdobie marec 2016 až október 2016 bol 540,67 eur a v období október 2016 až september 2017 bol 666,28 eur.
11. Z Potvrdenia o príjme matky vystaveného - Ľ. T., Trnava vyplýva, že čistá mzda matky v mesiaci jún 2016 bola 32,71 eur a v mesiaci júl 2017 vo výške 16,37 eur.
12. Zo Správy MUDr. W. C.P. zo dňa 6.12.2016 vyplýva nasledovné: ,,I. D. bol práceneschopný od 26.9.2016 do 5.12.2016 kedy bol realizovaný aj operačný výkon, následne riešený neurológom. U pacienta nie je vhodné sedavé zamestnanie ani zdvíhanie bremien, doporučená dlhodobá rehabilitácia.“
13. Z Dohody o vykonaní práce uzavretej medzi zamestnávateľom - Ing. L. A. MARKO, Trnava a zamestnancom - I. D. dňa 9.8.2017 vyplýva, že dojednaná pracovná úloha je čašníčka so začiatkom pracovného vzťahu dňa 11.8.2017 s tým, že pracovná úloha bude vykonaná do 31.12.2017 s dojednaným rozsahom práce 350 hodín a dojednanou odmenou 2,50 eur/hod.
14. Z Kontrolného preukazu vystaveného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava vyplýva, že otec bol evidovaný od 1.2.2016.
15. Z potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti vystaveného MUDr. W. C. vyplýva, že otec - I. D. bol práceneschopný od 16.1.2017 do 13.2.2017.
16. Z Potvrdenia Okresného úradu Trnava zo dňa 4.4.2017 vyplýva, že podnikateľský subjekt - I. D. mal vydané živnostenské oprávnenie dňa 22.8.2001, prevádzkovanie živnosti mal pozastavené od 1.2.2016 do 5.4.2017.
17. Z Dohody o vykonaní práce uzavretej medzi zamestnávateľom - W-DDD, s.r.o. Bohdanovce nad Trnavou a zamestnancom - I. D. dňa 10.5.2017 vyplýva, že dojednaná pracovná úloha je pomocné
deratizačné, dezinsekčné a dezinfekčné práce s tým, že pracovná úloha bude vykonaná od 10.5.2017 do 31.12.2017 s dojednaným rozsahom práce 350 hodín a dojednanou odmenou 2,50 eur/hod.
18. Z výplatných lístkov otca, vyplýva, že jeho čistá mzda v spoločnosti W-DDD, s.r.o. Bohdanovce nad Trnavou v mesiaci máj 2017 bola 125,57 eur a v mesiaci august 2017 bola 43,30 eur.
19. Z faktúry 1/2017 vystavenej I. D. odberateľovi S. R. dňa 27.7.2017 vyplýva, že boli účtované pomocné stavebné práce na stavbách v mesiacoch jún a júl 2017 v celkovej výške 660,- eur.
20. Zo šetrenia prostredníctvom rakúskeho orgánu - Wiener Gebietskrankenkasse - Zentrale Verwaltung, Wien vyplýva, že bol súdom požiadaný o správu ohľadom vyplácania nemocenských dávok, dávok sociálneho systému, dávok v nezamestnanosti, prípadne iných dávok I. D. v roku 2016 až do súčasnosti, zo správy vyplýva, že I. D. nemá žiadne príjmy v Rakúsku.
21. Podľa § 62 ods. 2, 3, 5 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (ods. 2) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (ods. 3) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. (ods. 5)
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
22. Predmetom tohto konania bol návrh matky o zvýšenie výživného, ktoré žiadala vo výške 600,- eur mesačne od 14.6.2013 a návrh otca na zníženie výživného na sumu 50,- eur mesačne od 27.10.2016.
23. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je iba závažnejšia zmena pomerov, ktorou sa rozumie výrazná zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Z citovaného zákonného ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že na strane oprávneného zákon ustanovuje hľadisko odôvodnenosti potrieb. Odôvodnenosťou treba rozumieť určenie životných nákladov, ktorých úhradu je určitá osoba oprávnená požadovať v rámci plnenia vyživovacej povinnosti. Treba vychádzať z pojmu výživné, tak ako ho vymedzila aplikačná prax. Vo všeobecnosti možno za odôvodnené (opodstatnené) potreby z hľadiska plnenia vyživovacej povinnosti považovať náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, starostlivosťou o zdravie, ako aj náklady súvisiace so vzdelaním, výchovou, kultúrnym a športovým vyžitím a záujmami. Ďalej sú odôvodnené potreby ohraničené schopnosťami, možnosťami, majetkovými pomermi povinného, ako aj vymedzením rozsahu výživného pri jednotlivých druhoch vyživovacej povinnosti. Rámec odôvodnených potrieb sa súčasne so zmenenými ekonomickými pomermi a nárastom spotreby rozširuje. Odôvodnenosť potrieb vyjadruje požiadavku, aby plnením vyživovacej povinnosti boli uspokojené všetky náklady vo vzťahu k dieťaťu, ktoré možno očakávať. Miera potrieb dieťaťa je rôzna. Závisí od veku, duševnej a fyzickej vyspelosti, schopností, zdravotného stavu, záujmov, nadania, talentu, vzdelania, od
formy prípravy na budúce povolanie. V prípade obmedzených predpokladov na strane rodičov sa preto môže pohybovať od bežných najzákladnejších potrieb nutných pre život až po plné uspokojenie všetkých odôvodnených potrieb dieťaťa. Je teda úmerná životnej úrovni rodičov. Z citovaného ustanovenia § 78 ods. 3 Zákona o rodine vyplýva obligatórna povinnosť súdu ("vždy prihliadne") prihliadať na vývoj životných nákladov, a to pri zmene pomerov, t.j. v prípade, keď už má preukázané, že je daná relevantná zmena pomerov odôvodňujúca zmenu rozhodnutia alebo dohody upravujúcich vyživovaciu povinnosť. Treba odlišovať objektívnu okolnosť vývoja životných nákladov (zasahujúcu tak oprávneného, ako aj povinného), ktorá je vyjadrená príslušnými štatistickými ukazovateľmi (nárast cien), od subjektívneho zvýšenia životných nákladov z určitých dôvodov, ktoré samo osebe môže byť relevantnou zmenou pomerov.
24. V danej veci z vykonaného dokazovania je zrejmé, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti v októbri 2007 došlo k zmene pomerov u všetkých účastníkov konania. Maloletý J. v tom čase od 1.9.2007 začal navštevovať základnú školu, matka bola zamestnaná v spoločnosti DUGA spol. s r.o. s príjmom 9.621,50 Sk/319,38 eur. Otec bol v tom čase zamestnaný v spoločnosti Trnavská NAD, a.s., Trnava s príjmom 12.528,- Sk/415,85 eur. V súčasnosti maloletý J. navštevuje strednú školu (od 1.9.2016 gymnázium a od 1.9.2017 zmenil školu, navštevuje elektrotechnické učilište, 1. ročník), sú s ním bežné výdavky, čiastočne zvýšené výdavky sú v súvislosti s jeho zdravotným stavom, navštevuje alergologickú ambulanciu, má predpísané lieky, mesačný doplatok je asi 15,-eur. V čase začatia konania sa maloletý venoval hokeju asi 10 rokov, mesačný poplatok bol 60,-eur do klubu, výdavky na výstroj boli približne 1.000,- eur za dva roky (korčule, chrániče a podobne). Začiatkom septembra 2017 sa maloletý začal venovať inému športu a to bojovému zápaseniu, hokeju sa nevenuje, príspevky na terajší šport sú 50,-eur mesačne. Matka v súčasnosti od marca 2016 pracuje v spoločnosti Motor-Car, s.r.o. Trnava, jej priemerný čistý mesačný príjem za obdobie marec 2016 až október 2016 bol 540,67 eur a v období október 2016 až september 2017 bol 666,28 eur. Od 18.8.2017 vykonáva tiež na základe dohody o vykonaní práce prácu čašníčky v Pizzerii Marco, jej príjem je 2,50 na hodinu, táto dohoda je uzavretá do 31.12.2017 s dojednaným rozsahom práce 350 hodín, čistý mesačný zárobok je asi 60,-eur. Otec od novembra 2013 bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy ako šofér kamiónu pre rakúskeho zamestnávateľa s príjmom 1.450,-eur brutto mesačne, boli mu vyplácané i diéty minimálne vo výške 500,-eur v čistom a maximálne 700,-eur mesačne, tento pracovný pomer ukončil dohodou vzhľadom na zdravotné problémy dňa 11.1.2016. Otec bol následne práceneschopný od 15.3.2016 do 31.8.2016, od 26.9.2016 do 5.12.2016 a od 16.1.2017 do 13.2.2017. V období od februára 2016 do konca júla 2016 poberal dávky v nezamestnanosti, ktoré mu boli vyplácané rakúskym orgánom vo výške 800,-eur mesačne, následne nemal žiadny príjem. Otec je živnostník od roku 2001, živnosť mal pozastavenú od 1.2.2016 do 5.4.2017, od apríla 2017 začal otec znova podnikať ako živnostník, jeho príjem od apríla 2017 bol za zrealizované práce vo výške 660,-eur, zároveň sa zamestnal na základe dohody o vykonaní práce od 10.5.2017 na dobu do 31.12.2017, jeho čistá mzda v mesiaci máj 2017 bola 125,57 eur a v mesiaci august 2017 43,30 eur.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že zvýšenie výživného je dôvodné, avšak nie v takom rozsahu ako to žiadala matka. Od poslednej úpravy výživného uplynulo 10 rokov, ktorá samotná skutočnosť odôvodňuje zvýšenie vyživovacej povinnosti otca, keď maloletý vyrástol, čím sa zvýšili výdavky na zabezpečenie jeho základných potrieb ako strava, oblečenie, hygiena, maloletý J. začal navštevovať strednú školu, čím sa zvýšili i výdavky v súvislosti s návštevou školy. Maloletý má výdavky i v súvislosti so zdravotným stavom cca 15,-eur mesačne a venuje sa športu, v čase začatia konania hokeju a v súčasnosti bojovému zápaseniu. Matke sa zvýšil príjem o približne 310,43 eur mesačne. Otec bol v čase začatia konania v júni 2016 nezamestnaný - práceneschopný, keď pracovný pomer v Rakúsku ukončil 11.1.2016 z dôvodu zdravotných problémov, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú správou všeobecnej lekárky otca MUDr. W. C., poberal dávky v nezamestnanosti, ktoré mu boli vyplácané od februára 2016 rakúskym orgánom vo výške 800,-eur mesačne až do konca júla 2016, následne nemal žiadny príjem, podľa vyjadrenia otca finančne mu pomáhali rodičia. Vzhľadom na uvedené súd s účinnosťou od podania návrhu dňa 14.6.2016 do 31.7.2016 zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na sumu 150,- eur mesačne, keď v porovnaní s poslednou úpravou výživného v roku 2007 sa jeho príjem, i keď v podobe dávok v nezamestnanosti, zvýšil.
Od 1.8.2016 súd ponechal výživné v doposiaľ určenej výške, t.j. 83,- eur mesačne, keď bol toho názoru, že ani v tomto období nebol dôvod výživné znížiť, keď vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti boli dané dôvody pre zvýšenie výživného a súd zohľadnil tiež skutočnosť, že i keď bol otec bez príjmu, posledný pracovný pomer v Rakúsku trval od novembra 2013 do 11.1.2016, otec dosahoval dostatočný príjem na to, aby si vytvoril úspory a to i vzhľadom na jeho vyživovaciu povinnosť k maloletému J. a napokon práceneschopnosť trvala necelý rok (od 15.3.2016 do 13.2.2017) pričom od februára 2016 do konca júla 2016 otec poberal dáky v nezamestnanosti vo výške 800,- eur mesačne. S účinnosťou od 1.4.2017, kedy otec obnovil živnosť súd vyživovaciu povinnosť zvýšil na sumu 100,- eur mesačne, keď bol toho názoru, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné v takejto výške, pričom vychádzal z priemernej mzdy v národnom hospodárstve SR, ktorá v roku 2017 je 884,- eur brutto (Štatistický úrad SR), keď mal za to, že ak otec nie je schopný z prevádzkovania živnosti dosiahnuť mzdu aspoň v tejto výške, má možnosť zamestnať sa, pričom ale súd zohľadnil, že jeho možnosť zamestnať sa je čiastočne sťažená vzhľadom na zdravotné problémy (nie je vhodné sedavé zamestnanie ani zdvíhanie bremien). Súd zohľadnil i skutočnosť, že otec má výdavky v súvislosti s rehabilitáciou cca 30,- eur mesačne. Súd je toho názoru, že určená výška výživného zodpovedá citovaným zákonným ustanoveniam, teda odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa ako i zárobkovým možnostiam a schopnostiam povinného - otca, keď v danom prípade sú odôvodnené potreby maloletého J. ohraničené skutočnými schopnosťami a možnosťami otca z dôvodu jeho zhoršeného zdravotného stavu. Vzhľadom na uvedené, súd návrh otca na zníženie výživného ako nedôvodný zamietol a zamietol i návrh matky na zvýšenie výživného v období od 1.8.2016 do 31.3.2017.
26. Nakoľko výživné bolo v súlade s ustanovením § 77 ods. 1 Zákona o rodine, zvýšené spätne od podania návrhu dňa 14.6.2016, keď súd nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa pre zvýšenie výživného tri roky spätne, keď matka nepreukázala žiadne dôvody, ktoré by jej objektívne bránili podať návrh, otcovi vniklo dlžné výživné voči maloletému J. vo výške 511,97 eur (pomerná časť za mesiac jún 2016 a to 67,- eur, t.j. suma o ktorú bolo výživné zvýšené delene 30 dní krát 17 dní = 37,97 eur + výživné za mesiac júl 2016 67,- eur + apríl 2017 až september 2017, t.j. 6 mesiacov krát 67,- eur = 402,- eur + dlžné výživné 5,- eur, keď otec za obdobie január 2017 až september 2017 zaplatil výživné vo výške 742,- eur a podľa pôvodnej úpravy mal celkovo zaplatiť sumu vo výške 747,- eur, t.j. 9 mesiacov krát 83,- eur). Vzhľadom na výšku dlžného výživného, výšku určeného bežného výživného, súd otcovi povolil dlžné výživné splácať v splátkach tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
27. Zároveň súd v zmysle ustanovenia § 78 ods. 1 Zákona o rodine zmenil predchádzajúce rozhodnutie o výživnom na maloletého Simona.
28. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
29. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.