Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-283-2016.pdf
PDF · 81.62 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/283/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcu: X. W. R..F.., F. F. U. XX, M.C., C.: XX XXX XXX, práv. zast. L.. U. B., R., M. XX, M., proti žalovaným: 1./ W. Y., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. U.. G. XXX/XX, M. N., 2./ R. Y., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. XXX, 3./ T. O.Á., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. B. XXXX/XXX, M. N., o zaplatenie 140,91 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1., 2. a 3. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 140,91 Eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaní v 1., 2. a 3. rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca žiadal, aby súd uložil žalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť mu 140,91 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Z odôvodnenia žaloby vyplýva, že právny predchodca žalobcu, X. W., R..F.., F. F.Y. U. XX, M., C.: XX XXX XXX a R. Y. (ako pôvodný zmluvný partner), uzavreli dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosť, na základe ktorej pôvodný zmluvný partner, ako odberateľ, sa zaviazal za odobratý plyn uhrádzať odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny na odbernom mieste M. G. XXX/XX, M. N.. R. Y. Y. XX.XX.XXXX zomrela. K spotrebe plynu dochádzalo i naďalej. Na odbernom mieste bola za obdobie od XX.XX.XXXX Y. XX.XX.XXXX vyúčtovaná spotreba elektriny faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX v sume 198,91 Eur s lehotou splatnosti do XX.XX.XXXX. Z tejto sumy žalobca žaluje len sumu 140,91 Eur. V uvedenom období na odbernom mieste žili žalovaní v 1. a 3. rade, čo potvrdilo U. M. N., žalovaní v 1. a 2. rade sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, ktoré je zároveň odberným miestom elektriny. K spotrebe elektriny žalovanými dochádzalo aj po smrti pôvodného zmluvného partnera žalobcu, p. R. Y., ktorá zomrela XX.XX.XXXX bez zmluvného vzťahu, následkom čoho na strane žalovaných vzniklo bezdôvodné obohatenie, na ktoré má žalobca nárok.
3. Tunajší súd vydal dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz sp. zn. XXCsp/XXX/XXXX-XX, ktorý bol uznesením zo dňa XX.XX.XXXX zrušený pre nemožnosť doručenia žalovanej v 3. rade do vlastných rúk.
4. Žalovaní v 1., 2. a 3. rade sa k žalobe, ktorá im bola doručená, nevyjadrili.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) CSP. Oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zmysle § 219 ods. 3 CSP zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
6. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, predžalobnou upomienkou, správou Mesta M. N., výpisom z G. Č.. XXXX k.ú. M. N. a s ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise.
7. Dňa XX.XX.XXXX sa konalo valné zhromaždenie právneho predchodcu žalobcu X. W., R..F.., F. F. U. XX, M., C.Č.: XX XXX XXX, ktoré s účinnosťou od XX.XX.XXXX rozhodlo o prevode časti podniku, právneho predchodcu žalobcu, týkajúce sa divízie Obchod, vo forme nepeňažného vkladu do základného imania žalobcu. Súčasne bolo s účinnosťou od toho istého dňa rozhodnuté o tom, že s prevodom časti podniku sa zmení aj obchodné meno žalobcu a to tak, že sa bude volať X. W., R..F.. a právny predchodca žalobcu sa premenuje na spoločnosť X. W. B., R..F...
8. Zo Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXX uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu, ako dodávateľom a R.V. Y., ako odberateľom, dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že právny predchodca žalobcu sa zaviazal v prospech menovanej dodávať plyn na dohodnuté miesto spotreby U.. G. XXX/ XX, M. N..
9. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. M. N., obec M. N., okres Z. súd zistil, že spoluvlastníkmi rodinného domu súp. č. XXX na parc č. XXX sú W. Y., žalovaný v 1. rade a R.V. Y., žalovaná v 2. rade, každý z nich v podiele 1 k celku, ktorí nehnuteľnosť nadobudli v dedičskom konaní - Uznesenie XD/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
10. Z potvrdenia U. M. N. súd zistil, že v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX na odbernom mieste U.. G. XXX/XX, M. N. mal trvalý pobyt nahlásený žalovaný v 1. rade a žalovaná v 3. rade.
11. Dodávku elektriny v období od XX.XX.XXXX Y. XX.XX.XXXX vyúčtoval žalobca R. Y. faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX v sume 198,91 Eur. Faktúra bola splatná XX.XX.XXXX. Z tejto sumy žalobca žaluje len sumu 140,91 Eur.
12. Predžalobnou upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval R. Y. k úhrade nezaplatenej faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej XX.XX.XXXX v sume 198,91 Eur najneskôr do XX.XX.XXXX.
13. Žalovaní v 1. až 3. rade, ako neoprávnení odberatelia plynu doposiaľ dlžnú sumu za dodávku elektriny nezaplatili, nepreviedli ani čiastočnú úhradu.
14. Podľa § 27 ods. 1 písm. c) zák. č. 656/2004 Zb. o energetike, dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.
15. Podľa § 29 ods. 1 zák. č. 656/2004 Zb. o energetike, oprávnený odberateľ má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť.
16. Podľa § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
17. Podľa § 458 ods. 1 OZ, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
18. Podľa § 456 vety prvej OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu na úkor koho sa získal.
19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právna predchodkyňa žalovaných R. Y., bola na odbernom mieste U.. G. XXX/XX, M. N., zmluvou odberateľkou elektriny. Táto zomrela dňa XX.XX.XXXX. V dedičskom konaní vedenom pod sp. zn. XD/XXX/XXXX nehnuteľnosť, ktorá je odberným miestom, nadobudli žalovaní v 1. a 2. rade. Spolu s nimi na tomto odbernom mieste mala trvalý pobyt nahlásená i žalovaná v 3. rade. Žalovaní neodhlásili odberné miesto, ani iným spôsobom neoznámili žalobcovi, resp. jeho právnemu predchodcovi, že účastník zmluvy zomrel, resp. neuzavreli novú zmluvu o dodávke elektriny. Žalobca preto i naďalej dodával elektrinu na toto odberné miesto. Na základe uskutočnených odberov elektriny bola na meno právnej predchodkyne (poručiteľky) žalovaných, vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná XX.XX.XXXX na sumu 198,91 Eur, ktorá v v určenej lehote splatnosti, ani v dodatočnej lehote uvedenej v pokuse o pokonávku uhradená nebola. V danom prípade súd uvedený vzťah posudzoval podľa príslušných ustanovení zákona o energetike ako aj podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka. V prejednávanej veci ide v zásade o záväzkový vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol právnej predchodkyne/poručiteľke žalovaných dodávku elektriny. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že pokiaľ poručiteľka, ako účastníčka zmluvy o dodávke elektriny zomrela a žalovaní túto skutočnosť žalobcovi neoznámili a odberné miesto neodhlásili, naopak tovar v podobe elektriny prevzali, títo sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatili a sú povinní neoprávnene získané bezdôvodné obohatenie vo forme odberu elektrickej energie vydať žalobcovi. Sú teda povinní zaplatiť zaň dohodnutú cenu. Súd preto priznal žalobcovi plnenie vo výške 140,91 Eur a žalovaných v 1 až 3. rade zaviazal spoločne a nerozdielne na úhradu dlžnej sumy predstavujúcej cenu za poskytnutú dodávku elektriny.
22. Výrok o priznaných úrokoch z omeškania sa opiera o citované ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb..
23. Podľa § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z., CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Žalobca, ktorý mal v konaní úspech, má nárok na plnú náhradu trov konania.
25. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).