Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-122-2016.pdf
PDF · 92.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/122/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: AUPARK Tower Bratislava s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 930 691, zastúpeného advokátskou kanceláriou Bartošík Šváby s.r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 929 049 proti žalovanému: Hedge Fund s.r.o., Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 47 478 390 o zaplatenie sumy vo výške 29.766,28 Eur s prísl. a zmluvnej pokuty takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 29.766,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3.686,94 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia a zo sumy 230,35 Eur od 22.12.2015 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 14.304,94 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.536,62 Eur od 16.06.2016 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 169,79 Eur od 03.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 13,38 Eur od 23.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 324,06 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 5,85 Eur od 05.03.2016 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 250,09 Eur od 28.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 244,80 Eur od 25.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 214,74 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 226,85 Eur od 25.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 206,99 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 172,35 Eur od 22.08.2016 do zaplatenia a zo sumy 178,53 Eur od 25.09.2016 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 3.686,94 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 230,35 Eur od 22.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 14.304,94 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.536,62 Eur od 16.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 169,79 Eur od 03.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 13,38 Eur od 23.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 324,06 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 5,85 Eur od 05.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 250,09 Eur od 28.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 244,80 Eur od 25.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 214,74 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 226,85 Eur od 25.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 206,99 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 172,35 Eur od 22.08.2016 do zaplatenia a zo sumy 178,53 Eur od 25.09.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 06.10.2016 domáhal proti žalovanému GLOBAL BROKERS Enterprises s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 44 752 563 zaplatenia sumy vo výške 29.766,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3.686,94 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia a zo sumy 230,35 Eur od 22.12.2015 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 14.304,94 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.536,62 Eur od 16.06.2016 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 169,79 Eur od 03.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 13,38 Eur od 23.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 324,06 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 5,85 Eur od 05.03.2016 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 250,09 Eur od 28.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 244,80 Eur od 25.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 214,74 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 226,85 Eur od 25.06.2016
do zaplatenia, zo sumy 206,99 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 172,35 Eur od 22.08.2016 do zaplatenia a zo sumy 178,53 Eur od 25.09.2016 do zaplatenia a zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 3.686,94 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 230,35 Eur od 22.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 14.304,94 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.536,62 Eur od 16.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 169,79 Eur od 03.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 13,38 Eur od 23.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 324,06 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 5,85 Eur od 05.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 250,09 Eur od 28.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 244,80 Eur od 25.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 214,74 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 226,85 Eur od 25.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 206,99 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 172,35 Eur od 22.08.2016 do zaplatenia a zo sumy 178,53 Eur od 25.09.2016 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 2.437,00 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1.108,13 Eur z titulu čiastočne nezaplatených faktúr č. XXXXXXXXX, splatnej dňa 15.12.2015 na sumu 11.200,55 Eur v časti 582,55 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 15.06.2016 na sumu 11.200,55 Eur v časti 7.467,03 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 15.06.2016 na sumu 3.104,39 v časti 2.069,59 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 04.03.2016 na sumu 12,05 Eur v časti 5,85 Eur nezaplatených faktúr č. XXXXXXXXX splatnej dňa 15.03.2016 na sumu 11.200,55 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 15.12.2015 na sumu 3.104,39 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 15.03.2016 na sumu 3.104,39 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 21.12.2015 na sumu 230,35 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 22.01.2016 na sumu 13,38 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 02.01.2016 na sumu 169,79 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 26.02.2016 na sumu 324,06 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 27.03.2016 na sumu 250,09 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 24.04.2016 na sumu 244,80 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 23.05.2016 na sumu 214,74 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 24.06.2016 na sumu 226,85 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 23.07.2016 na sumu 206,99 Eur, č. XXXXXXXXX splatnej dňa 21.08.2016 na sumu 172,35 Eur a č. XXXXXXXXX splatnej dňa 24.09.2016 na sumu 178,53 Eur, ktorými žalobca vyfakturoval žalovanému označenému v žalobe nájomné a vlastné prevádzkové náklady na základe sporovými stranami uzavretej zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 17.10.2011, a to v objekte žalobcu v budove Aupark Tower na Einsteinovej ulici 24 v Bratislave. Súdny poplatok za žalobu v zákonnej výške 2.437,00 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 10.11.2016.
2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 21Cb/122/2016-126 dňa 09.12.2016, ktorý bol Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 21Cb/122/2016-129 zo dňa 22.02.2017 zrušený podľa § 266 ods. 3 C.s.p. pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému označenému v žalobe do vlastných rúk.
3. Žalovaný označený žalobcom v žalobe GLOBAL BROKERS Enterprises s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 44 752 563 po začatí konania zanikol v dôsledku zlúčenia dňa 26.04.2017 a jeho právnym nástupcom od 26.04.2017 sa stala obchodná spoločnosť Hedge Fund s.r.o., Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 47 478 390, teda žalovaný označený v hlavičke tohto rozsudku. Súd preto v súlade s § 64 C.s.p. rozhodol, že v konaní bude pokračovať s právnym nástupcom pôvodne žalovaného subjektu, a to Uznesením sp. zn. 21Cb/122/2016-150 zo dňa 24.07.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.08.2017.
4. Žalovaný sa k žalobe s prílohami, ktorá mu bola doručená spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach sporovej strany v zmysle § 160 C.s.p., včítane poučenia podľa § 274 C.s.p. a spolu s výzvou podľa § 167 ods. 2 C.s.p. do sídla zapísaného v obchodnom registri postupom podľa § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. v spojení s § 111 ods. 3 C.s.p. dňa 02.08.2017, t.j. do vlastných rúk, v určenej lehote písomne nevyjadril, zostal v konaní nečinný, v rámci procesnej obrany k žalobcom predloženým listinným dôkazom a skutkovým tvrdeniam uvedeným v žalobe, nezaujal žiadne právne relevantné stanovisko, nárok žalobcu nepoprel, nevzniesol voči žalovanému nároku žalobcu žiadne pripomienky ani hmotnoprávne námietky, ani neuviedol svoje skutkové tvrdenia odlišné od skutkových tvrdení žalobcu.
5. Žalovaný sa bez ospravedlnenia neustanovil na pojednávanie dňa 10.10.2017, hoci bol naň riadne a včas predvolaný v súlade s § 178 ods. 2 C.s.p. dňa 07.09.2017, súd preto v zmysle § 180 C.s.p. po zistení tejto skutočnosti uznesením vyhláseným do zápisnice z pojednávania dňa 10.10.2017 rozhodol tak, že bude konať v neprítomnosti žalovaného a otvorí pojednávanie.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, listinnými dôkazmi: výpismi z obchodného registra žalobcu, žalovaného a jeho právneho predchodcu, Zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa 17.10.2011 a jej prílohami, faktúrami č. XXXXXXXXX, splatnou dňa 15.12.2015 na
sumu 11.200,55 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 15.06.2016 na sumu 11.200,55 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 15.06.2016 na sumu 3.104,39, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 04.03.2016 na sumu 12,05 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 15.03.2016 na sumu 11.200,55 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 15.12.2015 na sumu 3.104,39 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 15.03.2016 na sumu 3.104,39 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 21.12.2015 na sumu 230,35 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 22.01.2016 na sumu 13,38 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 02.01.2016 na sumu 169,79 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 26.02.2016 na sumu 324,06 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 27.03.2016 na sumu 250,09 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 24.04.2016 na sumu 244,80 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 23.05.2016 na sumu 214,74 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 24.06.2016 na sumu 226,85 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 23.07.2016 na sumu 206,99 Eur, č. XXXXXXXXX splatnou dňa 21.08.2016 na sumu 172,35 Eur a č. XXXXXXXXX splatnou dňa 24.09.2016 na sumu 178,53 Eur, Odstúpením od nájomnej zmluvy zo dňa 16.08.2016, vyúčtovaniami vlastných prevádzkových nákladov, vyúčtovaním elektriny, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci podľa § 180 C.s.p. v neprítomnosti žalovaného, nakoľko sa bez ospravedlnenia neustanovil na pojednávanie dňa 10.10.2017, hoci predvolanie mu bolo doručené do sídla zapísaného v obchodnom registri v súlade s § 178 ods. 2 v spojení s § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. dňa 02.08.2017 spolu s poučením podľa § 274 C.s.p., zistil nasledovný skutkový stav:
7. Právny predchodca žalovaného GLOBAL BROKERS Enterprises s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 44 752 563 ako nájomca a žalobca ako prenajímateľ uzavreli dňa 17.10.2011 zmluvu o nájme nebytových priestorov v súlade so zák. č. 116/1990 Zb. v platnom znení. Nájomca sa zmluvou zaviazal platiť žalobcovi dohodnuté nájomné, vlastné prevádzkové náklady a cenu služieb spojených s nájmom, a to na základe žalobcom vystavených faktúr. Nájomca predmet nájmu užíval v zmysle uzavretej nájomnej zmluvy, avšak v roku 2015 prestal riadne a včas uhrádzať žalobcovi dohodnuté nájomné a vlastné prevádzkové náklady včítane spotrebovanej elektriny. Dlh na nájomnom a vlastných prevádzkových nákladoch nezaplatil ani po opakovaných výzvach žalobcu na ich úhradu. Žalobca preto od nájomnej zmluvy odstúpil listom zo dňa 16.08.2016 a žiadal o úhradu dlhu titulom uzavretej zmluvy až do skončenia nájmu. Po započítaní zábezpeky, dlh nájomcu ku dňu podania žaloby činil 29.766,28 Eur, čo žalobca súdu preukázal predloženými vyššie uvedenými listinnými dôkazmi a zhodným tvrdením sporových strán, nakoľko žalovaný tieto žalobcom tvrdené skutočnosti v lehote určenej na procesnú obranu nepoprel a ani nijako nenamietal.
8. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca na podanej žalobe v celom rozsahu trvá. Žalovaný ako právny nástupca nájomcu doposiaľ žalobcovi nezaplatil ani časť žalovanej dlžnej sumy. Žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť, teda uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi celú dlžnú istinu vo výške 29.766,28 Eur aj so zákonným úrokom z omeškania ako uvádza v petite žaloby, a to od splatnosti každej faktúry, z dlžnej sumy až do jej zaplatenia. Okrem toho si žalobca uplatňuje voči žalovanému aj dohodnutú zmluvnú pokutu z dlžných súm od splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia, a to vo výške 0,1 % denne z dlžných súm. Zároveň si voči žalovanému žalobca uplatňuje náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia. Súčasne navrhol v súlade s § 274 C.s.p., aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ak sú splnené na to podmienky.
Podľa § 261 ods. 1 Obch. zák., táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa § 261 ods. 9 Obch. zák., zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. Podľa § 663 Obč. zák., nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. Podľa § 720 Obč. zák., nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 116/1990 Zb., prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme. Podľa § 3 ods. 3 veta prvá zák. č. 116/1990 Zb., zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Podľa § 7 zák. č. 116/1990 Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za nájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 10 zák. č. 116/1990 Zb., ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak. Podľa § 12 zák. č. 116/1990 Zb., výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Podľa § 544 ods. 1 Obč. zák., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 Obch. zák., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa § 177 ods. 1 C.s.p., súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Podľa § 178 ods. 2 C.s.p., predvolanie sa doručuje strane alebo jej zástupcovi tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej päť dní predo dňom, keď sa má pojednávanie konať. Podľa § 180 C.s.p., po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie. Podľa § 274 C.s.p., na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa § 137 písm. a) C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ustanovení Obch. zák. a ostatných cit. právnych predpisov súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
10. Žalobca a právny predchodca žalovaného, obaja podnikatelia v zmysle § 261 ods. 1 a 9 Obch. zák., uzavreli zmluvu o nájme nebytových priestorov v súlade s § 663 Obč. zák. a § 720 Obč. zák. podľa osobitného zák. č. 116/1990 Zb. V zmluve si dohodli predmet nájmu, dobu nájmu, výšku nájomného a postup pri účtovaní vlastných prevádzkových nákadov a energií a fakturačné obdobia. Súčasťou zmluvy bola i dohoda o zmluvnej pokute a účoku z omeškania pre prípad omeškania nájomcu s platbami na základe faktúe vystavených žalobcom. Právny predchodca žalovaného predmet nájmu od roku 2011 riadne užíval a do roku 2015 aj faktúry žalobcovi riadne uhrádzal. Žalobcovi nezaplatil titulom plnenia z nájomnej zmluvy celkom sumu vo výške 29.766,28 Eur. Tieto skutočnosti mal súd nepochybne preukázané predloženými listinnými dôkazmi. Úrok z omeškania vo výške ako uviedol žalobca v petite žaloby bol žalobcom uplatnený v súlade s § 369 ods. 2 Obch. zák. v zákonnej výške ustanovenej vládou Slovenskej republiky nariadením č. 21/2013 Z.z. platnej v rozhodnom čase. Zmluvnú pokutu si žalobca rovnako uplatnil voči právnemu nástupcovi nájomcu, teda žalovanému v zmluvne dohodnutej výške. Súd preto vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, žalobe v celom rozsahu vyhovel.
11. Vzhľadom na to, že boli splnené podmienky podľa § 274 C.s.p. súd na návrh žalobcu vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, nakoľko žalovaný bol predvolaný riadne a včas na pojednávanie, v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, súd rozhodol o tom, že bude pojednávať v jeho neprítomnosti a žalobca navrhol rozhodnúť takýmto rozsudkom vo veci samej, predmetom ktorej je nárok na splnenie povinnosti.
Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech. Žalovaný vo veci úspech nemal. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. b) C.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Podľa § 232 ods. 1 C.s.p., vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.