Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-224-2016.pdf
PDF · 87.04 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/224/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred sudkyňou JUDr. Nadeždou Wallnerovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: J. U., nar. XX.XX.XXXX,. t.č. bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, dieťa rodičov: matka - A. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, XXX XX T., Česká republika a otec neuvedený o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Maloletý J. U., nar. XX.XX.XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti matke A. U., nar. XX.XX.XXXX., ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Malacky č.k. 9P/82/2013-19 zo dňa 04.09.2013, právoplatný dňa 15.11.2013 v celom rozsahu.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.11.2016 žiadala matka maloletého, aby súd zrušil rozhodnutie, ktorým bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom a zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnila tým, že od rozhodnutia o náhradnej osobnej starostlivosti došlo ku zmene pomerov na jej strane ako aj strane starých rodičov. Starý otec maloletého bol dňa 11.011.2016 vzatý do väzby, a to z dôvodu vyhrážania a týrania blízkej osoby a to starej matke, jeho manželky. So starou matkou maloletého sa dohodli, že maloletý pôjde do starostlivosti jej ako matky. Matka ďalej uviedla, že toho času žije spolu s priateľom dvojgeneračnom rodinnom dome. Vie sa o maloletého riadne starať a poskytnúť mu prirodzené rodinné prostredie.
2. Vo výpovedi na pojednávaní matka doplnila, že v čase keď bol maloletý zverený do náhradnej starostlivosti starým rodičom nemala kde bývať, nemala ani robotu. Bolo pre maloletého lepšie riešiť situáciu tak, že bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. S maloletým naďalej bola stále v kontakte. Jej pomery sa od posledného rozhodnutia výrazne zlepšili a zmenili. Maloletý sa už takmer rok fakticky nachádza v jej starostlivosti. Má ešte 10-mesačnú dcéru. Maloletý navštevuje 4. ročník ZŠ. S maloletou dcérou je na rodičovskej dovolenke. Popri tom chodí na 4 hod. denne na brigádu do Vinárskych závodov. Partner je riadne zamestnaný. Pracuje na vysokozdvižnom vozíku. Maloletý je zdravý.
3. Stará matka sa vyjadrila, že s návrhom súhlasí. Starý otec je vo vyšetrovacej väzbe pre vyhrážanie sa smrťou so zbraňou, vulgárne správanie a fyzické násilie voči jej osobe. Je podaná aj žiadosť o rozvod. Nemôže sa o vnuka starať ako doteraz aj z dôvodu, že pracuje na trojzmennú prevádzku. Matka maloletého pravidelne navštevovala, v súčasnej dobe žije maloletý so súhlasom sociálnej pracovníčky u matky. Má tam svoju detskú izbu, je o neho dobre postarané, v škole sa dobre učí. Má aj sestričku J.. Na pojednávaní doplnila, že maloletý je už takmer rok v starostlivosti matky. S manželom začali mať veľké nezhody. Pre násilné správanie voči jej osobe bol vzatý do väzby a následne na pol roka odsúdený. Z dôvodu tohto jeho správania bola nútená opustiť spoločnú domácnosť. Toho času. býva v Z.. Starý otec po prepustení z výkonu trestu býva tam, kde predtým bývali v E. A.. Toho času sú v rozvodovom konaní. 29.09.2017 bolo pojednávanie a aj rozhodnuté o rozvode. Zatiaľ sa čaká, či nepodá starý otec odvolanie. Vzhľadom k týmto okolnostiam už ako starí rodičia nie sú schopní starať sa o maloletého spoločne. Nebolo ani v jej možnostiach samej sa o maloletého starať. Nakoľko si matka upravila svoje pomery a má vytvorené všetky podmienky k riadnej starostlivosti o maloletého, maloletého dala do starostlivosti matke. Maloletý začal navštevovať v bydlisku matky školu, kde sa dobre adaptoval. Je tam spokojný.
4. Kolízny opatrovník uviedol, že nariadená náhradná osobná starostlivosť už neplní svoj účel. Je v záujme mal., aby bol zverený do osobnej starostlivosti svojej matke.
5. Starý otec sa k návrhu nevyjadril, hoci mu bol riadne dňa 24.03.2017 doručený aj s výzvou na vyjadrenie. Na pojednávanie sa nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný. Predvolanie mu bolo doručené dňa 28.08.2017. Svoju neúčasť neospravedlnil. Súd preto pojednával a rozhodol aj v jeho neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, starej matky a listinnými dôkazmi a to : rodný list maloletého, lustrácia v ZVJS, správa Úradu práce, soc. vecí a rodiny Malacky zo dňa 30.03.2017, Uznesenie ČVS: ORP-614/1-VYS-MA-2016 zo dňa 08.11.2016, potvrdenie základnej školy T.. Z dôvodu, že matka býva v Českej republike vykonal súd vo veci dožiadanie na príslušný súd v Českej republike za účelom zistenia pomerov na strane matky. Na základe dožiadania boli predložené tieto listiny: odpoveď úradu práce o evidencii a zamestnávateľoch matky, správa o povesti na matku, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku, správa zo šetrenia pomerov Mestského úradu Kyjov, odboru sociálnych vecí zo dňa 23.05.2017. Súd sa oboznámil aj s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 9P 82/2013.
7. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Malacky č. k. 9P 82/2013-19 zo dňa 04.09.2013 bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom a to P. U., nar. XX.XX.XXXX a T. U., nar. XX.XX.XXXX. Dôvodom zverenia do náhradnej osobnej starostlivosti bolo, že matka pristupovala k starostlivosti o maloletého nezodpovedne, často odchádzala na dlhšie z domu a starostlivosť nechávala na starých rodičoch. Od novembra 2016 z dôvodu zmeny pomerov u starých rodičov sa maloletý nachádza u matky. Bývajú spolu v obci T. v Českej republike, kde maloletý navštevuje aj základnú školu. Starý otec sa k starej matke správal agresívne a násilne, čo viedlo k jeho vzatiu do väzby a neskoršie k odsúdeniu na trest odňatia slobody. Od 08.11.2016 sa starý otec nachádza vo väzbe. Dňa 08.05.2017 mu bol ukončený výkon trestu odňatia slobody. Stará matka bola nútená opustiť spoločnú domácnosť a odišla za svojou rodinou do Čiech. Z dožiadania súd zistil, že matka poberá rodičovský príspevok od 19.12.2016 doteraz na dcéru J. R.. Matka bola od 18.04.2016 do 16.05.2016 zamestnaná ako operátorka v spoločnosti I., s.r.o., Od 01.10.2014 do 16.02.2015 bola zamestnaná v automobilovom priemyselnom parku v A.. Nebola prejednávaná za žiaden priestupok a trestný čin. Zo správy Mestského úradu Kyjov, odboru sociálnych vecí vyplýva, že matka býva v T. v rodinnom dome, kde ona s deťmi a partnerom obýva samostatnú bytovú jednotku na poschodí. Maloletý má svoju vlastnú izbu, kde má všetky potrebné veci k realizácii záujmov a k príprave na vyučovanie. Domácnosť je vedená riadne. Partner matky, otec maloletej J., žije spolu s matkou. Je zamestnaný v spoločnosti S. T. s príjmom cca. 14.000 Kč mesačne. Maloletý J. navštevuje detského lekára MUDr. H. v T.. Nie je často chorý a nemá závažnejší zdravotný problém. Od septembra 2016 navštevuje tretiu triedu základnej školy v T.. Jeho triedna učiteľka uviedla, že maloletý nemá v škole väčšie problémy. Po nástupe do školy mal výsledky horšie, ale je tu toho času výrazný posun. So spolužiakmi vychádza dobre. Matka so školou spolupracuje. Z rozhovoru s maloletým bolo zistené, že má veľmi pekný vzťah ku svojej sestričke. Uviedol, že mu je v T. dobre. Doma s mu páči. Má v izbe veľa obľúbených hračiek a dve korytnačky, o ktoré sa stará.
8. Podľa čl. 3 zákona o rodine rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť uznáva, že pre všestranný a harmonický vývin dieťaťa je najvhodnejšie stabilné prostredie rodiny tvorenej otcom a matkou dieťaťa. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností.
9. Podľa čl. 5 zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a)úroveň starostlivosti o dieťa, b)bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c)ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d)okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e)ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f)podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g)názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h)podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i)využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Podľa ust. § 28 ods. 1 zákona o rodine Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a)sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b)zastupovanie maloletého dieťaťa, c)správa majetku maloletého dieťaťa.
11. Podľa ust. § 28 ods. 2 zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
12. Podľa ust. § 28 ods. 3 zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
13. Podľa ust. § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
15. Súd na základe vykonaného dokazovania prihliadnuc k záujmu maloletého a to najmä bezpečiu a stabilite prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, k zdravému duševnému, telesnému a citovému vývinu dieťaťa, dospel k záveru, že je v záujme maloletého zrušiť nariadenú náhradnú osobnú starostlivosť a jeho zverenie do osobnej starostlivosti matke. Od poslednej úpravy nastala taká zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmeniť rozhodnutie o náhradnej osobnej starostlivosti. Starí rodičia, ktorým bol maloletý zverený už osobnú starostlivosť o neho nevykonávajú. Starý otec bol vzatý do väzby a následne bol vo výkone trestu odňatia slobody za vyhrážanie sa blízkej osobe a to starej matke. Stará matka podala aj návrh na rozvod, kde už bol vynesený rozsudok o rozvode, zatiaľ však nie je právoplatný. Stará matka nie je toho času schopná sa o maloletého osobne starať a nie je taktiež v záujme maloletého, aby ostal v osobnej starostlivosti starého otca, jednak z dôvodu jeho trestnej činnosti a jednak z dôvodu, že starostlivosť o maloletému toho času riadne zabezpečuje jeho matka. Teda nastala zmena pomerov aj na strane matky maloletého, ktorá sa od novembra 2016 o maloletého fakticky osobne stará . Maloletý býva takmer rok u matky v obci T. a od decembra 2016 tu navštevuje základnú školu. Matka sa o maloletého riadne stará, má vytvorené vhodné podmienky k výkonu osobnej starostlivosti o maloletého. Matka má ešte dcéru J. a bývajú všetci spolu aj s otcom maloletej Sáry. Je nepochybne v záujme maloletého, aby vyrastal u matky, aby sa o neho starala matka, ktorá si od poslednej úpravy upravila svoje pomery. Prioritnou pre dieťa má byť starostlivosť zo strany rodičov a až následne, ak táto mu nemôže byť poskytovaná, nastupujú iné formy starostlivosti. Nakoľko v danom prípade je matka schopná sa o maloletého riadne starať, nie je daný dôvod, aby naďalej trvala náhradná osobná starostlivosť starých rodičov.
16. Na základe vyššie uvedeného súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť starých rodičov a zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky. Je jednoznačne v záujme maloletého, aby mu starostlivosť a výchovu naďalej poskytovala jeho matka.
Poučenie:
Matka, stará matka a kolízny opatrovník nemôžu podať proti tomuto rozsudku odvolanie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie písomne do zápisnice súdu podľa § 368 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Starý otec môže proti tomuto rozsudku podľa § 355 ods. 1 CSP podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v 3 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 363 CSP.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Ak účastník konania nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený účastník môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitného predpisu.