Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Pc-19-2017.pdf
PDF · 74.5 KB
Case nature
Area
Subarea
16Pc/19/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete v právnej veci manžela: Q.. T. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, A., Š. Y. B. proti manželke: Y. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, A., Š.C. Y. B., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd rozvádza manželstvo účastníkov Q.. T. A., nar. XX.XX.XXXX a Y. A., rod S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 30.10.2001 v Bratislave a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava III, vo zväzku 19, ročník 2001, na strane 235, pod por. č. 53.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 28.07.2017, sa manžel domáhal proti manželke rozvodu ich manželstva. U manžela ide o v poradí druhé manželstvo a u manželky v poradí prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú žiadne deti. Obaja manželia sú občania SR a ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese: T. Č.. XX M. A..
2. Návrh na rozvod manželstva manžel skutkovo odôvodnil tým, že manželstvo, ktoré uzatvorili po 6- ročnom spolužití, bolo spočiatku dobré, plnilo svoju spoločenskú funkciu. Problémy začali asi 2 a pol roka pred podaním predmetného návrhu, kedy došlo medzi manželmi k rozdielnym názorom na ich rodiny, pričom vzájomné nezrovnalosti nedokázali rozumne odstrániť, čo napokon postupne dospelo až k vzájomnému citovému odcudzeniu, napriek tomu, že manželia stále bývajú v spoločnej domácnosti a spolu hospodária tak, že manželka je ženou v domácnosti a manžel zabezpečuje finančne chod rodiny. Vzniknuté spory sa časom vyostrovali a to pochopiteľne viedlo aj k narušeniu vzťahov v intímnej oblasti, čoho dôsledkom je že manžel stratil všetok cit aj lásku voči manželke a cca 3 mesiace má novú známosť s inou ženou. Vzhľadom k tejto situácii obaja manželia napokon dospeli k záveru, že nie je možné obnoviť manželské spolužitie, keď ich už nič k sebe neviaže, ani deti, ani majetok, manžel žiada, aby súd aj bez nariadenia pojednávania vo veci samej rozhodol a manželstvo manželov rozviedol.
3. Manželka sa k návrhu na rozvod manželstva, doručenému spolu s poučením o procesných právach povinnostiach, písomne nevyjadrila.
4. Súd vec prejednal na pojednávaní, na ktorom vypočul oboch prítomných manželov, viedol manželov k odstráneniu príčin rozvratu a vyzval ich, aby sa pokúsili o zmierenie a narušené manželské vzťahy riešili aj mediáciou, avšak bezvýsledne. Obaja manželia zhodne uviedli, že ich partnerské a citové vzťahy sú dlhodobo vážne narušené, vzájomne sa odcudzili po všetkých stránkach, preto nemajú záujem naďalej zotrvať v manželskom zväzku a obnoviť manželské spolužitie.
5. Manžel uviedol, že ako manželia v posledných dvoch rokoch nedokázali už komunikovať a vyriešiť konflikty, ktoré medzi nimi vznikali a v dôsledku týchto prehlbujúcich sa rozporov a rozdielnych názorov, sa s manželkou postupne natoľko vzájomne citovo odcudzili, že prestal mať manželku rád a vážiť si ju ako partnerku. V súčasnosti s manželkou už nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko sa odsťahoval, býva sám, pričom cca 3 mesiace udržiava vážnu známosť s inou ženou. Za daných okolností nechce naďalej zotrvať v takomto, už len formálnom zväzku. V danom prípade manželstvo účastníkov tie funkcie, ktoré má plniť už neplní. Manžel zdôraznil, že sám je dlhoročným trestným sudcom v Bratislave a to, že si našiel mimomanželskú známosť, je len dôsledkom viac ako 2 roky pretrvávajúcich vážnych rozporov, ktoré nedokázali manželia spoločne vyriešiť, čo spôsobilo ich úplné citové odcudzenie.
6. Manželka dôvody rozvratu manželstva a vzájomného odcudzenia s manželom, z dôvodu neprekonateľných rozporov, tak ako ich popísal manžel nenamietala. Uviedla, že je faktom, že v súčasnosti si manžel našiel inú známosť a len vyjadrila ľútosť, že po 22 rokoch ich vzťahu, manželský zväzok dospel do tohto štádia, pričom ohľadom majetkových záležitostí, sa už s manželom dohodli. Potvrdila, že v súčasnej dobe už manželia nežijú v spoločnej domácnosti, žijú oddelene, keď manžel sa pred dvoma týždňami zo spoločnej domácnosti odsťahoval.
7. Na preukázanie rozhodných skutočností predložil manžel súdu sobášny list vydaný Matričným úradom Bratislava III, z ktorého mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa 30.10.2001 v Bratislave a zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava III, vo zväzku 19, ročník 2001, na strane 235, pod por. č. 53.
8. Podľa § 94 Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.
9. Podľa § 96 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie. Ak je to účelné a umožňujú to okolnosti prejednávanej veci, môže súd účastníkov vyzvať, aby sa o zmierne riešenie pokúsili mediáciou.
10. V zmysle Článku I. Základných zásad Zákona o rodine (z. č. 36/2005 Zb. v platnom znení) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
11. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
12. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
13. Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
14. Podľa § 19 ods. 3 Zákona o rodine, na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
15. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
16. Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
17. Podľa § 23 ods.2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujmy maloletých detí.
18. Podľa § 23 ods.3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa §§ 18 a 19.
19. V danom prípade súd na základe nesporných a preukázaných skutkových zistení dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoje spoločenské poslanie a účel a nie je reálny predpoklad obnovenia riadneho a plnohodnotného manželského spolužitia. V manželstve účastníkov konania sa nenapĺňajú jeho základné funkcie, u manželov sa stratila ich vzájomná citová väzba, nemajú záujem a nie sú ochotní prekonať vzájomné odcudzenie a preto nie je reálny predpoklad obnovenia plnohodnotného manželského spolužitia. Manželia v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, žijú po každej stránke oddelenými životmi a za daného stavu nadviazal manžel novú vážnu známosť.
20. Za týchto okolností, keď manželia stratili záujem o ďalšie spolužitie a udržanie manželstva, v súčasnej dobe žijú oddeleným životom, nežijú v spoločnej domácnosti a za týchto okolností je manželstvo len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoj účel, rešpektoval súd vôľu manželov, návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
21. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva, považoval súd na základe zhodných vyjadrení manželov, úplné vzájomné odcudzenie oboch manželov po všetkých stránkach, v dôsledku neprekonateľných rozporov a názorov na ich rodiny a neschopnosti tieto rozpory vyriešiť, ako aj obojstranný nezáujem na zotrvaní v manželskom zväzku a obnovení plnohodnotného manželského spolužitia.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva manžel aj manželka po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o odvolaní a o možnosti exekúcii, výslovne vzdali.