Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-1139-2011.pdf
PDF · 86.69 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/1139/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: O2 Slovakia, s.r.o., (predtým Telefónica O2 Slovakia, s.r.o.) so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863 v konaní zast.: JUDr. Mariánom Chovancom, advokátom so sídlom Trnavská cesta č.60, 821 02 Bratislava proti povinnému: H. H., nar. XX.XX.XXXX, Q. cesta XX, XXX XX Q., o vymoženie 501,93 Eur s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Popradská 70, pod sp. zn. 2Er/1139/2011 (EX 5052/2011) z a s t a v u j e.
II. Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 75,11 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 13.06.2011 poverenie č. 5601*070199 na vykonanie exekúcie pre súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása (EX 5052/2011). Exekučné konanie sa začalo dňa 09.05.2011.
2. Dňa 23.03.2017 bol na tunajší súd doručený návrh (podnet) súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa §-u 57 ods. 1 EP písm. h) v spojitosti s §57 ods. 4 EP z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor zistil, že povinný nie je vlastníkom motorového vozidla, žiadneho hnuteľného ani nehnuteľného majetku, ktorým by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného. Povinný tiež nie je poberateľom mzdy resp. iného príjmu, prípadne príjmu, z ktorého by bolo možné vykonávať zrážky, a napokon nie je ani vlastníkom bankových účtov. Z týchto dôvodov v predmetnej exekúcii nebola k dnešnému dňu vymožená žiadna finančná hotovosť. Spolu so zastavením žiadal súdny exekútor, aby súd rozhodol o trovách exekúcie na základe priloženej špecifikácie a v zmysle § 203 ods.2 zákona č.233/1995 Z.z. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 135,85 Eur vrátane DPH.
3. Podľa §-u 243b ods. 1 prvej vety zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení, ďalej len „Exekučný poriadok“, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
4. Podľa §-u 243b ods. 2 Exekučného poriadku, ustanovenia §-u 36 ods. 8 až 13, §-u 46 ods. 3 až 7 a §-u 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013.
5. Podľa §-u 243b ods. 3 Exekučného poriadku, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa §-u 57, ktoré bolo podané pred 1.novembrom 2013, sa rozhodne
podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
6. Podľa §-u 36 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie.
7. Podľa §-u 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
8. Podľa §-u 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
9. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
10. Podľa §-u 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
11. S poukazom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že vznikol dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že zo strany súdneho exekútora bola zistená nemajetnosť povinného.
12. Podľa §-u 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
13. Podľa §-u 200 ods. 1 druhej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
14. Podľa §-u 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
15. Podľa §-u 203 ods. 2 vety prvej Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
16. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov spolu vo výške 135,85 Eur vrátane DPH.
17. S poukazom na skutočnosť, že zo strany súdneho exekútora bola konštatovaná nemajetnosť povinného, dospel súd k záveru, že pri rozhodovaní o trovách exekúcie je potrebné postupovať podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.
18. Podľa §-u 30 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov č. 68/2017 Z.z. v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
19. Podľa §-u 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 Eur.
20. Podľa §-u 14 ods. 2 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017,paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur.
21. Podľa §-u 15 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a)získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b)doručenie príkazu na začatie exekúcie, c)doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d)doručenie exekučného príkazu, e)doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f)doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g)každé zisťovanie bydliska povinného, h)každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i)každé zisťovanie účtu povinného, j)každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
22. V zmysle §-u 14 ods. 2 v spojení s § 15 ods. 1 Vyhlášky MS SR o odmenách a náhradách súdnych exekútorov si trovy exekúcie vyčíslil súdny exekútor sumou 76,36 Eur titulom odmeny (získanie poverenia na výkon exekúcie - 3,32 Eur, doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie, oprávnený, povinný - 6,64 Eur, doručenie príkazu na začatie exekúcie do 17 bánk - 56,44 Eur, doručenie súčinností Sociálna poisťovňa miestne príslušná - 3,32 Eur, doručenie súčinností Sociálna poisťovňa ústredie - 3,32 Eur, doručenie súčinností ODI miestne príslušné - 3,32 Eur).
23. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za 16x doručenie príkazu na začatie exekúcie a 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Ustanovenie § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky honoruje jednotlivé úkony podľa písm. a/ až f/ odmenou vo výške 3,32 Eur, ale pri úkonoch podľa písm. g/ až j/ priznáva odmenu paušálnou sumou za každé zisťovanie bydliska povinného, platiteľa mzdy povinného, účtu povinného a ďalšie zisťovanie majetku povinného. To znamená, že do jednej skupiny patria úkony, za ktoré patrí odmena len raz bez ohľadu na počet vyhotovených a doručených kópií, t.j. príkazy na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučné príkazy, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní. V druhej skupine sú úkony honorované osobitne ako „každé zisťovanie“, aj keby sa toto zisťovanie uskutočňovalo len prepisovaním adresátov na vopred vyhotovenom tlačive. Potom za doručenie totožného príkazu na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie, exekučného príkazu, upovedomenia o spôsobe exekúcie a rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní podľa § 15 ods. 1 písm. b/ až f/ citovanej vyhlášky patrí súdnemu exekútorovi odmena len jednou paušálnou sumou bez ohľadu na počet subjektov, ktorým sa totožná listina doručuje. V tomto smere súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý rovnaký právny názor vyslovil napr. v uzneseniach č.k. 1CoE/457/2012-61 zo dňa 05. 03. 2013, č.k. 2CoE/545/2011-65 zo dňa 30. 03. 2012.
24. Preto súdnemu exekútorovi prináleží podľa ustanovenia § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky odmena len vo výške 19,92 Eur (1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 2x každé zisťovanie účtu povinného a 1x každé ďalšie zisťovanie majetku povinného), ale nakoľko by táto sumu nedosahovala ani minimálnu odmenu upravenú v ustanovení § 14 ods. 1 citovanej vyhlášky (najmenej 33,19 Eur), a preto súd priznal súdnemu exekútorovi minimálnu odmenu vo výške 33,19 Eur.
25. Podľa §-u 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31. marca 2017, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
26. Náhradu hotových výdavkov podľa §-u 22 Vyhlášky MS SR o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, súdny exekútor vyčíslil titulom poštovného 36,85 Eur (1 x zaslanie žiadosti o udelenie poverenia - 1,40 Eur, 2 x doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému a povinnému - 2,80 Eur, 17 x doručovanie príkazov na začatie exekúcie bankám - 23,80 Eur, 2 x doručovanie súčinnosti
na SP - 2,80 Eur, 1x doručovanie súčinnosti na ODI - 1,40 Eur, 1 x vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie - 1,55 Eur, 2 x zaslanie konečného vyúčtovania povinnému a oprávnenému - 3,10 Eur).
27. Po preskúmaní trov exekúcie v zmysle §-u 22 ods. 1 citovanej vyhlášky, považoval súd za účelne vynaloženú a preukázanú, len sumu 29,40 Eur titulom poštovného (1 x zaslanie žiadosti o udelenie poverenia na súd - 1,40 Eur, 1 x doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému
- 1,40 Eur, 16 x doručovanie príkazov na začatie exekúcie bankám (OTP banka, a.s., Volksbank, a.s., Citibank Slovakia plc, Desia banka, a.s., Tatra banka, a.s., Poštová banka, a.s., VÚB banka, a.s., ČSOB banka, a.s., Slovenská sporiteľňa, a.s., UniCredit Bank, a.s., ING BANK N.V., Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Privat banka, a.s., BRE Bank SA, pobočka zahraničnej banky v SR - 16x1,40 Eur a 3x doručovanie súčinnosti na Sociálnu poisťovňu - ústredie a miestna pobočka, na ODI - 3x1,40 Eur). Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu exekútorského spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie, a to v konkrétnej výške. Pokiaľ v exekútorskom spise takéto doklady obsiahnuté nie sú, nemôže ich súd v rámci náhrad priznať, pričom ak by tieto položky trov súd len pasívne „prevzal“ z vyúčtovania súdneho exekútora, bez potrebného zistenia a overenia ich výšky, postupoval by tak v rozpore s platnou právnou úpravou týkajúcou sa odmeňovania súdnych exekútorov. Pokiaľ ide o náhradu hotových výdavkov titulom poštovného za zaslanie konečného vyúčtovania oprávnenému a povinnému spolu vo výške 3,10 Eur (2x 1,55 Eur), tento úkony nie je možné považovať za účelne vynaložené na exekúciu. Exekúcia je nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí jedným zo spôsobov uvedených v § 63 Exekučného poriadku. Zaslanie konečného vyúčtovania trov oprávnenému, povinnému či súdu nie je vlastnou exekučnou činnosťou, ktorou by sa smerovalo k dosiahnutiu cieľa, teda vykonávaniu núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí. Rovnako súd nepriznal súdnej exekútorke už vyčíslené budúce náklady ako hotové výdavky - poštovné za vrátenie poverenia na súd vo výške 1,55 Eur, nakoľko uvedené položky musia byť hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu verifikované tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie. Pokiaľ súdny exekútor tieto doklady súdu nepredloží, nemôže ich súd v rámci náhrad trov exekúcie priznať.
28. Z vyššie uvedeného tiež vyplýva, že súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov titulom poštovného za 1x doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému vo výške 1,40 Eur nakoľko to v spise nebolo žiadnym spôsobom preukázané, či už doručenkou alebo iným spôsobom a tiež 1x doručovanie príkazu na začatie exekúcie do bank vo výške 1,40 Eur, nakoľko v pripojenom exekútorskom spise z poštového podacieho hárku súd zistil, že príkaz na začatie exekúcie bol doručovaný len 16 bankám, resp. sporiteľniam. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi len tie trovy, ktoré mu už reálne vznikli a boli reálne preukázané.
29. Celková priznaná odmena súdneho exekútora a náhrada hotových výdavkov je 62,59 Eur, a po započítaní 20 % DPH v zmysle novely platnej od 1.1.2012 z odmeny aj náhrad exekútora vo výške 12,52 Eur, predstavujú trovy exekúcie spolu sumu 75,11 Eur.
30. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku a vyhlášky MS SR č.288/1995 Z.z., súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak,
aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.