Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-2T/18/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

F. súd Topoľčany samosudkyňou O.. X. A., v trestnej veci obžalovaného A. G., narodeného XX.XX.XXXX, pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX, takto

rozhodol:

obžalovaný

A. G., narodený XX. XX. XXXX v J., trvale bytom J. D. O. XXXX/X, prechodne bytom J., D. XXXX/XX

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :

dňa XX. XX. XXXX v presne nezistenom čase po XX:XX hodine, na presne nezistenom mieste v J., získal platobnú bankomatovú kartu K. úverovej banky, a.s., ktorá bola vydaná k účtu číslo S XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, názov účtu W. K., pričom uvedenú platobnú bankomatovú kartu neoprávnene použil dňa XX.XX.XXXX o XX,XX hod. s tým, že zaplatil sumu XX,XX eur a dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. zaplatil sumu XX,XX eur na čerpacej stanici S. - S K., dňa XX.XX.XXXX v čase od XX,XX hod. neoprávnene zaplatil uvedenou platobnou kartou K. sumu vo výške XX,XX eur v OD P. Y., dňa XX.XX.XXXX v čase o XX,XX hod. neoprávnene zaplatil uvedenou platobnou kartou K. sumu vo výške XX eur v OD P. Y., dňa XX.XX.XXXX v čase o XX,XX hod. neoprávnene zaplatil uvedenou platobnou kartou K. sumu XX,XX eur v OD P. K., dňa XX.XX.XXXX v čase o XX,XX hod. neoprávnene zaplatil uvedenou platobnou kartou K. sumu XX,XX eur v OD P. K., dňa XX.XX.XXXX v čase od XX,XX hod. neoprávnene zaplatil uvedenou platobnou kartou K. sumu XX,XX eur v OD P. K., čím spôsobil poškodenému K. banka, a.s., A. E. I., U.: XX XXX XXX, škodu vo výške XXX,XX eur,

t e d a :

neoprávnene použil platobný prostriedok

t ý m s p á c h a l :

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa ,

Za t o s a m u u k l a d á :

Podľa , za nezistenej poľahčujúcej okolnosti podľa , za zistenej priťažujúcej okolnosti podľa písmeno h) , postupom podľa , , , , s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov.

Podľa v spojení s , výkon trestu odňatia slobody súd obžalovanému podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľadu nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.

Podľa súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa , písmeno h) primeranú povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Podľa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej K. úverová banka, a.s., so sídlom A. nivy 1, XXX XX I., I. XX, U.: XX XXX XXX, spôsobenú škodu v sume XXX, XX eur.

Z. § 4X odsek 2 J. zákona r u š í výrok o treste, uložený obžalovanému rozsudkom F. súdu J. sp. zn. XT/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX ako aj všetky ďalšie rozhodnutia, na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

odôvodnenie:

Z. F. prokuratúry J. podal dňa XX.XX.XXXX na F. súd J. obžalobu sp. zn. Pv XXX/XXXX/XXXX na obžalovaného A. G. (ďalej len obžalovaný) pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek X J. zákona.

S. na hlavnom pojednávaní umožnil obžalovanému urobiť niektoré z vyhlásení podľa § 257 J. poriadku. F. urobil vyhlásenie podľa § 257 odsek X písmeno a) J. poriadku - že je nevinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Na základe uvedeného vyhlásenia obžalovaného bolo na hlavnom pojednávaní vykonané kontradiktórne dokazovanie a to výsluchom obžalovaného, výsluchom svedka poškodeného W. K., prečítaním výpovede svedkyne poškodenej A.. X. z prípravného konania, výsluchom svedka A. D., svedkyne W. G., svedka O. G.. Z. podľa § 268 odsek X J. poriadku boli prečítané závery znaleckého posudku znalca A.. C. K. č. X/XXXX, zároveň boli oboznámené listinné dôkazy, vrátane pripojeného spisu F. súdu J. sp. zn. XT/XX/XXXX ako aj správy a charakteristiky na obžalovaného.

F. uviedol, že v deň keď sa mal stať predmetný skutok, t. j. XX.XX.XXXX bol určite v meste J., kde sa pohyboval po ulici, nakoľko bol bez domova. V tom čase, ani v súčasnosti, nemal a nemá peňažné prostriedky na to, aby sa presúval do iného mesta a vylúčil, že by sa dňa XX.XX.XXXX mohol nachádzať v K. alebo v Y.. Vo vzťahu k oboznámeným fotografiám z čerpacej stanice S. K. zo dňa XX.XX.XXXX (čl. XXX-XXX) obžalovaný na hlavnom pojednávaní po nahliadnutí na tieto fotografie tvrdil, že na nich nie je zobrazený on, nikdy nemal také oblečenie, nenosil ani takú retiazku na ruke. F. zároveň potvrdil, že v niektorom letnom mesiaci v roku XXXX bol v A., kde sa dostal stopom z E. a to na bielej dodávke, kde ho vodič tohto vozidla odviezol až pred I., a naspäť na S. cestoval vlakom na čierno. F. zároveň uviedol, že osoba na predmetných fotografiách má na ruke náramok, on kedysi tiež nosieval náramok z chirurgickej ocele na ľavej ruke, avšak tento predal niekedy v máji minulého roka, nakoľko nemal peniaze.

Z. W. K. uviedol, že v predmetný deň doobeda vyberal v bankomate v J. J. peniaze, následne pri odchode z J. sa zastavil ešte po pravej strane uvedeného hypermarketu, kde predávali jahody a potom odišiel do obce Z.. To, že nemá bankomatovú kartu zistil až na druhý deň t. j. XX.XX.XXXX, určite ju však nenechal v bankomate, musela mu niekde vypadnúť. To, že kartu nenechal v bankomate, mu potvrdili aj zo samotnej banky.

S. A. D. uviedol, že pracuje ako príslušník OO PZ J. s tým, že v predmetnom čase si pri nástupe do služby prezeral maily a hlásenia a všimol si správu ohľadom použitia bankomatovej karty, ku ktorej boli pripojené dve fotografie z čerpacej stanice, na ktorých opoznal osobu obžalovaného, nakoľko predtým s ním už veľa krát prišiel v rámci výkonu služby do styku. F. na predmetných fotografiách spoznal podľa jeho postavy, fyzimónie, plešiny vo vlasoch zadnej časti ako aj po bokoch. A. mal na týchto fotkách cez tvár červenú šatku so vzorom, ktorú nosieval obžalovaný už aj predtým a svedok ju na ňom už predtým videl. X. bol na fotografii typický postoj obžalovaného, obuté mal modré dierované kroksy, ktoré na ňom už tiež svedok videl a rovnako aj čierno-modrú kombináciu oblečenia. Na ruke mal obžalovaný striebornú retiazku, ktorú nosieval aj predtým. S. potvrdil, že si je istý, že na predmetných fotografiách je osoba obžalovaného.

S. W. G., ktorá je bývalou manželkou obžalovaného a majú spolu dve deti, na hlavnom pojednávaní odmietla vypovedať a preto bola postupom podľa § 263 odsek X J. poriadku, prečítaná jej výpoveď z prípravného konania zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. XXX). V predmetnej výpovedi v prípravnom konaní menovaná svedkyňa na predložených dvoch fotografiách (č.l. XXX-XXX) opoznala osobu obžalovaného, potvrdila, že sa jedná o neho s tým, že ho pozná asi už XX rokov, je to jej bývalý manžel a do apríla XXXX žili v spoločnej domácnosti. Q., že na fotografiách obžalovaného spoznala podľa lysín, ktoré má v predmetnej vlasovej časti hlavy tzv. kúty, ďalej podľa jeho postavy, oblečenia ako aj náramku z bieleho kovu, ktorý obžalovaný nosil na pravej ruke.

S. O. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v prípravnom konaní mu bola predložená jedna fotografia z priemyselnej kamery a nebolo rozpoznateľné kto tam je. O. sa čiernobielu fotografiu a predložili mu ju na polícii ešte vo výťahu. On sám žije ako bezdomovec v meste J. asi X roky - odkedy sa vrátil z výkonu trestu odňatia slobody a obžalovaného stretol asi X - X krát v meste. S. zároveň rozporoval svoju výpoveď z prípravného konania zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola na hlavnom pojednávaní prečítaná postupom podľa § XXX odsek X J. poriadku a v rámci ktorej výpovede svedok v prípravnom konaní na predložených fotografiách opoznal osobu obžalovaného a to najmä na základe postavy, kútov vo vlasatej časti hlavy s tým, že zároveň uviedol, že v júni aj v júli XXXX obžalovaný nosil oblečenie, ktoré mal na predložených fotografiách, hlavne modré rifľové krátke nohavice a rovnako nosil aj šatku a šľapky, ktoré mal aj na predmetných fotografiách. Y. svedok v prípravnom konaní vo vzťahu k týmto fotografiám potvrdil, že obžalovaný nosil na pravej ruke rôzne retiazky z bieleho kovu a svedok preto v prípravnom konaní uviedol, že zo stopercentnou určitosťou opoznáva na týchto fotografiách osobu obžalovaného. Na hlavnom pojednávaní menovaný svedok následne tvrdil, že nesúhlasí s tým, čo je napísané v jeho výpovedi, resp. v zápisnici o jeho výpovedí z prípravného konania zo dňa XX.XX.XXXX, nakoľko jemu bola ešte vo výťahu ukázaná iba jedna fotka a to čiernobiela, ktorá mu bola následne ukázaná aj v kancelárií a trval na tom, že s určitosťou neuvádzal, že na fotografii opoznáva osobu obžalovaného. S. zároveň potvrdil, že zápisnicu o svojom výsluchu zo dňa XX.XX.XXXX podpísal, čo odôvodnil tým, že na neho bol vyvíjaný psychický nátlak, ktorý on videl v tom, že mu stále dookola predkladali tú fotografiu a stále na neho tlačili, aby si všimol nejaký detail.

Z. podľa § 263 odsek X J. poriadku bola prečítaná výpoveď svedkyne poškodenej A.. X. za K. a.s. zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. XX) v rámci ktorej si voči obžalovanému uplatnila nárok na náhradu škody, vo výške XXX,XX eur titulom peňažnej sumy, ktorú K. a.s, vyplatila poškodenému K., vzhľadom na neoprávnené výbery inou osobou predmetnou bankomatovou kartou.

Z. podľa § X68 odsek 2 J. poriadku boli na hlavnom pojednávaní prečítané závery znaleckého posudku znalca A.. C. K., z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, č. X/XXXX. V uvedených záveroch znaleckého posudku znalec skonštatoval, že obžalovaný je chorobne závislý od alkoholu. J. alkoholovou závislosťou, pričom sa jedná o chronické štádium tejto závislosti. F. podľa znalca nie je potrebné ukladať ďalšie ochranné liečenie vo vzťahu ku skutku, ktorý sa mal ešte odohrať pred skutkom v súvislosti s ktorým už má právoplatne uložené ochranné protialkoholické ústavné liečenie v roku XXXX, na ktoré sa v čase vypracovania ešte nezačalo.

Z predloženej histórie transakcií z účtu poškodeného W. K., z K. a. s. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že v uvedený deň došlo k výberu hotovosti z predmetného účtu v meste J. v sume XXX eur a to o XX,XX hodine (pozn. súdu - jedná sa o výber, ktorý realizoval poškodený v HM J. J.). E. boli touto kartou vedenou k poškodeného realizované dňa XX.XX.XXXX nasledovné transakcie: suma XX,XX eur v P. Y. o XX,XX hodine, suma XX,XX eur v P. K. o XX,XX hodine, suma XX,XX eur v P. K. o XX,XX hodine,

suma XX eur v P. Y. o XX,XX hodine, suma XX,XX eur v P. K. o XX,XX hodine a suma XX,XX eur na čerpacej stanici S. K. o XX,XX hodine (č. l. XXX).

V prípravnom konaní boli do spisu zabezpečené dve farebné fotografie z čerpacej stanice S. K., na ktorých je zaznamenaná osoba pri pokladni tejto čerpacej stanice, pričom na jednej fotografii je osoba zachytená zo zadnej strany a na druhej z prednej strany. na ktorej všetci svedkovia v prípravnom konaní, a na hlavnom pojednávaní svedkovia s výnimkou svedka G., opoznali osobu obžalovaného.

Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil dôkazy týkajúce sa skutku podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán. I. jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako ho súd ustálil v skutkovej vete a spáchal ho obžalovaný. Z. skutok vykazuje znaky prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § X19 odsek 2 J. zákona, nakoľko obžalovaný neoprávnene použil platobný prostriedok t.j platobnú kartu patriacu k účtu poškodenému a to k vyššie špecifikovaným platbám v OD P. Y. ako aj na čerpacej stanici S. K..

Z hľadiska zavinenia súd konanie obžalovaného vyhodnotil ako konanie v priamom úmysle podľa § 15 písmeno a) J. zákona, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.

Zo spáchania skutku je obžalovaný priamo usvedčovaný predloženými dvoma fotografiami z čerpacej stanice S. K. zo dňa XX.XX.XXXX, na ktorej v prípravnom konaní všetci vyššie menovaní svedkovia, a na hlavnom okrem svedka G., jednoznačne a bez pochybností opoznali osobu obžalovaného. Vo vzťahu svedeckej výpovedi svedka G. na hlavnom pojednávaní súd dodáva, že táto sa nejaví ako vierohodná, nakoľko v celom spise sa nenachádza žiadna čiernobiela fotografia, ktorú spomínal menovaný svedok, naopak v spise sa nachádzajú iba dve fotografie farebné, ktoré boli nielen tomuto ale aj ostatným svedkom, predložené ako v prípravnom konaní, tak aj na hlavnom pojednávaní. Y. súd poukazuje na to, že svedok zápisnicu o svojom výsluchu v prípravnom konaní vlastnoručne podpísal, čím prejavil dostatočne určite súhlas s obsahom tej výpovede z prípravného konania. O. svedecká výpoveď na hlavnom pojednávaní tak bola v priamom rozpore nielen s jeho vlastnou výpoveďou z prípravného konania, ktorú žiadnym logickým, relevantným a vierohodným dôvodom nevysvetlil, ale aj v rozpore s ostatnými vykonanými dôkazmi, vrátane výpovedí ostatných svedkov.

Zo správy z miesta bydliska - mesta J. vyplýva, že správanie obžalovaného nebolo riešené komisiou verejného poriadku, avšak mestská polícia J. eviduje u obžalovaného tri priestupky a to zo dňa XX.XX.XXXX - § 47 odsek X písmeno b) Y. č. XXX/XXXX Zb., dňa XX.XX.XXXX - § 364 Y. č. XXX/XXXX

- vec odovzdaná na policajný zbor a dňa XX.XX.XXXX - § 50 Y. č. XXX/XXXa Zb.- vec odstúpená na F. súd J.. Z. správy V. J. ako aj výpovedi obžalovaného, tento nie je aktuálne vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a od mája XXXX poberá dávku v hmotnej núdzi v sume XXX,XX eur.

V evidencii priestupkov má obžalovaný doposiaľ evidovaných XX priestupkov, prevažne sa jedná o priestupky voči občianskemu spolunažívaniu ako aj o majetkové priestupky, za ktoré mu boli uložené pokuty do XXX eur, prípadne napomenutie.

Z pripojeného spisu F. súdu J. sp. zn. XT/XX/XXXX vyplýva, že rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. XT/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v rovnaký deň právoplatným, bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu výtržníctva podľa § 364 odsek X písmeno a), odsek X písmeno e) J. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere X rok, ktorého výkon bol podmienečne odložený a určená skúšobná doba v trvaní dva roky. Y. bolo obžalovanému uložené protialkoholické liečenie ústavnou formou. K. uloženého ústavného ochranného liečenia bol obžalovanému nariadený tunajším súdom dňa XX.XX.XXXX a v jeho výkonom obžalovaný začal dňa XX.XX.XXXX. Z. správy psychiatrickej nemocnice K. Y. zo dňa XX.XX.XXXX sa obžalovaný nariadenej protialkoholickej liečbe podrobuje, táto trvá a predpokladanému termínu ukončenia sa uvedené zariadenie nevie vyjadriť.

V odpise registra trestov má obžalovaný doposiaľ štyri záznamy za obdobie od roku XXXX do roku XXXX, pričom v troch prípadoch sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený a v daných prípadoch sa jednalo o trestný čin krádeže, zanedbania povinnej výživy ako aj ublíženie na zdraví a nezaplatenia

dane a poistného, pričom za všetky uvedené skutky mu v predchádzajúcich prípadoch boli uložené podmienečné tresty odňatia slobody.

D. aktuálne prejednávaný skutok obžalovaný spáchal XX.XX.XXXX a rozsudok F. súdu J. sp. zn. XT/ XX/XXXX bol vyhlásený dňa XX.XX.XXXX, bolo potrebné obžalovanému ukladať súhrnný trest podľa § 42 ods. X Tr. zákona, vo vzťahu k odsúdeniu rozsudkom F. súdu J. sp. zn. XT/XX/XXXX.

Z. ukladaní trestu je nutné prihliadať nielen na generálnu prevenciu, ale aj na prevenciu individuálnu a trest má teda spĺňať nielen represívnu funkciu, ale aj prevýchovnú, pričom tieto majú byť vyvážené. J. má pritom postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby (§ 3X ods. 3, 4 J. zákona).

K. na osobu obžalovaného, závery znaleckého posudku, ako aj aktuálne obžalovaným vykonávané ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou (nariadené v konaní OS J. sp. zn. XT/XX/XXXX), je zrejmé, že oba trestné činy pre ktoré súd v tomto konaní ukladal súhrnný trest, súviseli s doposiaľ riadne neliečenou závislosťou obžalovaného od alkoholu. S. prihliadnuc aj na závažnosť spáchaného trestného činu, jeho následky, ako aj osobu a vek obžalovaného, dospel k záveru, že uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody by bolo pre obžalovaného neprimerané prísne. S. preto obžalovanému uložil podmienečný trest odňatia slobody s určením probačného dohľadu a uložením primeraných povinností a obmedzení. J. uložený trest, vrátane už prebiehajúce liečenia obžalovaného, podľa názoru súdu zodpovedá všetkým okolnostiam prípadu i osobe páchateľa, je primeraný a schopný splniť funkciu ochrany spoločnosti a vytvorí podmienky na prevýchovu obžalovaného, u ktorého súd aktuálne, vzhľadom na vyššie opísané okolnosti, priamy výkon trestu odňatia slobody nepovažoval za potrebný.

O nároku na náhradu škody súd rozhodol podľa ods. X a uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej K., a.s. škodu vo výške XXX,XX eur, titulom sumy, ktorú banka nahradila poškodenému W. K. za neoprávnené platby platobnou kartou, realizované obžalovaným na vyššie špecifikovaných miestach v K. a Y., keďže uvedený nárok si poškodená v trestnom konaní riadne a včas uplatnila a tento bol aj preukázaný listinnými dôkazmi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.