Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Sa-1-2017.pdf
PDF · 73.93 KB
Case nature
Area
Subarea
23Sa/1/2017
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd sudkyňou JUDr. Janou Novotnou v právnej veci žalobcu I. Z., G. XX, XXX XX H. proti žalovanému Obec Hodruša Hámre, Hodruša Hámre 185, 966 61 Hodruša Hámre o žalobe proti nečinnosti žalovaného v konaní S 2014/00438 takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu 13. januára 2017 domáhal, aby žalovaná vydala rozhodnutie v konaní S 2014/00438. Žalobu odôvodnil tým, že konanie pred správnym orgánom začalo na základe podnetu navrhovateľky zo dňa 13.6.2014. Dňa 22.5.2015 žalovaná vydala rozhodnutie o predbežnom opatrení. 26.8.2015 okresná prokuratúra vydala upozornenie prokurátora. 19.11.2015 okresná prokuratúra vydala ďalšie upozornenie prokurátora. 10.12.2015 Krajský súd v Banskej Bystrici vo veci rozhodol pod sp. zn. 24Sp/78/2015. 7.5.2016 žalobca podal návrh v konaní. Do podania žaloby žalovaný nerozhodol.
2. Žalobca v žalobe tvrdil, že pri predošlom postupe využil všetky dostupné prostriedky k dosiahnutiu svojich práv.
3. Uznesením 23Sa/1/2017-20 zo 4. júla 2017 súd vyzval žalobcu, aby predložil oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu, alebo vybavenia podnetu prokurátorom. Správny súd rozhodnutie odôvodnil nasledovne: Podmienkou podania žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy je, že fyzická alebo právnická osoba je účastníkom už prebiehajúceho administratívneho konania. Ďalšou podmienkou je, že táto fyzická alebo právnická osoba vyčerpala zákonom ustanovený prostriedok nápravy proti nečinnosti, a to sťažnosť podľa zákona č. 9/2010 Z.z. o sťažnostiach alebo podnet na prokuratúre podľa § 31 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre. Zákon ponecháva na voľbe účastníka konania, ktorý z uvedených prostriedkov nápravy využije. Následne už nie je potrebné podávať opakovanú sťažnosť alebo opakovaný podnet prokuratúre, ale možno sa priamo obrátiť na správny súd. Týmto spôsobom je zachovaná následnosť ochrany poskytovanej správnymi súdmi. Súčasťou žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy musí byť v zmysle citovaného ust. § 246 ods. 2 SSP pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. Pretože podanie žalobcu doručené súdu dňa 13.01.2017 neobsahovalo náležitosti v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 246 ods. 2 SSP, Krajský súd v Banskej Bystrici v rámci odstraňovania vád podania podľa § 59 ods. 1 SSP vyzýva žalobcu, aby túto vadu odstránil v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia. Žalobca preto správnemu súdu predloží oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. Žalobca vo svojom podaní uvádza, že v predošlom postupe využil všetky jemu dostupné prostriedky k dosiahnutiu nápravy. Z príloh pripojených k žalobe však vyplýva, že túto povinnosť si žalobca splnil v konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp.
zn. 24Sp/78/2015 o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu č. S 2014/00438 zo dňa 22.05.2015, keď podnetom podaným na Okresnú prokuratúru Žiar nad Hronom poukázal na nečinnosť žalovanej v konaní o jeho odvolaní proti rozhodnutiu č. S 2014/00438 zo dňa 22.05.2015, na základe ktorého bolo vydané upozornenie prokurátora s návrhom na predloženie odvolania spolu s výsledkami doplneného konania a spisovým materiálom odvolaciemu orgánu najneskôr do 30 dní od doručenia odvolania s tým, že o podanom odvolaní proti rozhodnutiu žalovanej č. S 2014/00438 zo dňa 22.05.2015 bolo rozhodnuté Krajským súdom v Banskej Bystrici č.k. 24Sp/78/2015 - 40 zo dňa 10.12.2015 tak, že ten rozhodnutie odporkyne (žalovanej) č. S 2014/00438 zo dňa 22.05.2015 podľa § 250q ods. 3 v spojení s § 250j ods. 2 písm. a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Vzhľadom na vyššie uvedené správny súd, preto vyzýva žalobcu na odstránenie tohto nedostatku žaloby s tým, že ak sa v lehote určenej správnym súdom žaloba nedoplní alebo neopraví, a žalobca súdu nepredloží oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom, správny súd uznesením podľa § 99 písm. f) SSP konanie zastaví.
4. Žalobca podaním doručeným súdu 27.7.2017 oznámil, že žalovaný vydal rozhodnutie dňa 18.1.2017 pod. číslom S 2017/020210, v ktorom predmetné konanie pod pôvodnou značkou S 2014/00438 zastavil. Túto povinnosť žalovaný splnil až potom, ako bolo začaté konanie o nečinnosť. Žalobca zároveň oznámil, že považuje svoju povinnosť predložiť oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenia podnetu prokurátorom za splnenú, keď v prílohách žaloby zaslal upozornenie prokurátora Pd 115/15/6613-4, v ktorom bola obec upozornená na nečinnosť.
5. Podľa § 99 písm. f) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP) Správny súd konanie uznesením zastaví, ak f) žalobca nevyčerpal pred podaním žaloby postupy ustanovené týmto zákonom pri jednotlivých typoch konania.
6. Podľa § 248 SSP Ak žalovaný po podaní žaloby odstránil svoju nečinnosť, správny súd konanie uznesením zastaví.
7. Podľa § 246 ods. 2 SSP (2) K žalobe fyzickej osoby, právnickej osoby a zainteresovanej verejnosti musí byť pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
8. Žalobca sa žalobou domáhal odstránenia nečinnosti žalovaného, ktorá mala spočívať v tom, že žalovaný nevydal rozhodnutie vo veci vedenej pod č. k. S 2014l/00438. K žalobe pripojil ako dôkaz o vyčerpaní prostriedkov nápravy vybavenie jeho podnetu prokurátorom Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom Pd 176/15/6613-5 zo dňa 19.11.2015 ako aj upozornenie prokurátora, ktoré bolo dané žalovanému 26.8.2015 Pd 115/15/6613-4. Z týchto dokladov vyplýva, že žalobca podal na Okresnú prokuratúru v Žiari nad Hronom podnet, ktorým sa domáhal odstránenia nečinnosti žalovaného, ktorá mala spočívať v tom, že žalovaný nekonal o jeho odvolaní proti rozhodnutiu žalovaného o predbežnom opatrení S 2014/00438 zo dňa 22.5.2015. Na základe takto vybaveného žalobcovho podnetu bola nečinnosť o odvolaní žalobcu proti prvostupňovému rozhodnutiu žalovaného odstránená a žalovaný predložil odvolanie žalobcu správnemu súdu na rozhodnutie. Správny súd vo veci rozhodol, rozhodnutie žalovaného S 2014/00438 zo dňa 22. mája 2015 zrušil. Žalobca sa následne v tomto konaní domáha odstránenia nečinnosti, ktorá mala spočívať v tom, že žalovaný po zrušení jeho rozhodnutia ďalej vo veci nekonal a o podnete, na základe ktorého konanie začalo, nerozhodol. Z toho vyplýva, že žalobca k žalobe nepripojil vybavenie podnetu prokurátorom vo vzťahu k nečinnosti, ktorú namietal v žalobe, pretože sa na prokurátora s podnetom na odstránenie nečinnosti, ktorá mala spočívať v tom, že nebolo rozhodnuté v súlade so Správnym poriadkom o podnete potom, ako bolo predchádzajúce rozhodnutie žalovaného zrušené súdom, neobrátil.
9. Súd žalobcovi jasne a zrozumiteľne vysvetlil v predchádzajúcom uznesení, ktorým mu uložil povinnosť doplniť žalobu o zákonom požadované náležitosti, prečo nie sú ním predkladané listiny, listinami, ktoré je potrebné priložiť k žalobe. Žalobca k žalobe nepriložil vybavenie podnetu prokurátorom týkajúceho sa nečinnosti tvrdenej v žalobe. Priložené vybavenie podnetu prokurátorom sa týkalo síce tohto istého správneho konania, ale len jeho časti a to konania o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu žalovaného. Táto nečinnosti bola na základe takéhoto podnetu žalobcu odstránená a nie je predmetom žaloby. Žalobca
napriek tomu žalobu nedoplnil. Preto bol naplnený dôvod, kedy súd musí konanie zastaviť podľa vyššie citovaného § 99 písm. f) SSP.
10. V tom prípade bol naplnený aj ďalší dôvod na zastavenie konania a to podľa § 248 SSP, nakoľko žalobca súdu oznámil, že žalovaný po podaní žaloby dňa 18.1.2017 vo veci rozhodol.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého nemá žiadny z účastníkov konania právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené.
12. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Poučenie č. 1 :
Toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť doručením. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech, pričom ju musí podať v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia. Kasačná sťažnosť sa podáva na tunajšom súde. Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom.Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.