Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

49P/33/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou, vo veci schválenia právneho úkonu za maloleté dieťa B. O., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova č. 7/A, Bratislava, dieťa rodičov matky Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. X, K., zastúpenej advokátkou JUDr. Emíliou Matrtajovou, Krížna 17, Bratislava a otca P. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. X, K., takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a. II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I. Návrhom doručeným súdu dňa 10.07.2017 sa matka maloletého dieťaťa domáha schválenia právneho úkonu - kúpnej zmluvy za maloletú dcéru B. O., nar. XX.XX.XXXX. Nakoľko dcéra je maloletá, matka uviedla, že konala za ňu ona, pričom s uzavretím kúpnej zmluvy súhlasila. Matka žiadala, aby súd schválil kúpnu zmluvu zo dňa XX.XX.XXXX na základe ktorej maloleté dieťa kupuje do svojho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Bratislava, katastrálny odbor, evidované na L. Č.. XXXX, vedené v k. ú.: O. K., obec K., m. č.: O. K., okres K. T. a to : O. O.. Č.. XXXX, druh pozemku J. U. R. Z. XXX M., O. O.. Č.. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere XX M., stavba súpis. Č.. XXXXX, záhradná chata v K., postavená na pozemku s parc. Č.. XXXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere XXmX. 2. Návrh matky bol otcovi doručený v súlade s § 116 ods. 2 CSP.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, právneho zástupcu matky, otca, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise ako aj s obsahom celého spisu.

4. Matka zotrvala na návrhu na schválenie kúpnej zmluvy, ktorou jej dcéra kupuje do výlučného vlastníctva vyššie uvedené nehnuteľnosti. Uviedla, že všetky finančné prostriedky boli maloletej darované v hotovosti od starej matky. Táto trvala na tom, aby z nich bola kúpená vyššie uvedená nehnuteľnosť.

5. Právny zástupca matky pred súdom uviedol, že čestné prehlásenie, ktoré bolo založené do spisu nekorešponduje úplne so skutočnosťou. Finančné prostriedky vo výške 20.000,-eur boli maloletej darované. Stará matka neplatila prvú časť kúpnej ceny, platila ju maloletá.

6. Na súdom nariadené pojednávanie sa dostavil otec maloletého dieťaťa, ktorý súhlasil so skrátením lehoty na prípravu pojednávania a s prejednaním veci. S návrhom matky na schválenie právneho úkonu v plnej miere súhlasil.

7. Kolízny opatrovník súhlasil so schválením právneho úkonu, mal za to, že je v záujme maloletej aby boli finančné prostriedky investované uvedeným spôsobom.

8. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník ("ďalej len OZ") spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

9. Podľa § 8 ods. 2 plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho roku. Pred dosiahnutím tohto veku sa plnoletosť nadobúda len uzavretím manželstva. Takto nadobudnutá plnoletosť sa nestráca ani zánikom manželstva ani vyhlásením manželstva za neplatné.

10. Podľa § 9 maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.

11. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú záležitosť, je potrebné pre nakladanie s majetkom schválenie súdu.

11. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

12. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 394/2012 Z. z. o obmedzení platieb v hotovosti Zakazuje sa platba v hotovosti, ktorej hodnota prevyšuje 15 000 eur, medzi fyzickými osobami nepodnikateľmi

13. Podľa § 6 ods. 2 zákona č. 394/2012 Z. z. hodnotou platby v hotovosti, ktorá je rozdelená na niekoľko samostatných platieb, je súčet hodnôt týchto platieb, ak tieto platby vyplývajú z jedného právneho vzťahu.

14. Podľa § 9 ods. 1 písm. a) zákona č. 394/2012 Z. z. priestupku podľa tohto zákona sa dopustí ten, kto ako odovzdávajúci poruší zákaz odovzdať platbu v hotovosti podľa § 4.

15. Podľa § 9 ods. 3 zákona č. 394/2012 Z. za priestupok podľa odseku 1 písm. a) a b) sa uloží pokuta do 10 000 eur.

16. Vyššie citované ustanovenie ustanovujú postup súdu, ktorý je potrebný na platnosť právnych úkonov, ktoré za maloleté dieťa urobí jeho zákonný zástupca s ohľadom na hmotnoprávne ustanovenie o spôsobilosti na právne úkony maloletých. Zásadným kritériom na posúdenie v predmetnom konaní je záujem maloletého. Súd teda rozhoduje o schválení už urobeného právneho úkonu. V prvom rade je potrebné konštatovať, že predmetom konania je schválenie právneho úkonu, ktorý za maloletú B. O. urobila jej matka uzatvorením kúpnej zmluvy, ktorej predmetom je kúpa záhrady a súvisiacich pozemkov za kúpnu cenu 20.000,-eur.

17. Napriek skutočnosti, že kolízny opatrovník nevzhliadol žiadny dôvod pre ktorý by právny úkon nemal byť schválený, súd prvej inštancie bol toho názoru, že nie sú splnené podmienky pre schválenie právneho úkonu. To či je právny úkon v záujme maloletého dieťaťa posudzoval súd v širších súvislostiach, nielen len z pohľadu, že darovanú finančnú hotovosť maloletá investuje a nadobudne ňou nehnuteľnosť. Po podrobnom preštudovaní kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, z tejto vyplýva, že v časti čl. III ods. 2 bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá splatnosť kúpnej ceny vo výške 20.000,-eur rozdelená na štyri platby vo výške 5.000,-eur v hotovosti. Prvá časť splatná v hotovosti pri podpise zmluvy, druhá časť splatná v hotovosti po predložení právoplatného rozhodnutia súdu o schválení právneho úkonu, tretia časť splatná v hotovosti najneskôr nasledujúci deň od predloženia návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností a štvrtá časť splatná v hotovosti najneskôr nasledujúci deň od predloženia listu vlastníctva Č..XXXX. Súd bol toho názoru, že maloletá sa takýmto spôsobom zaväzuje k takej forme plnenia, ktorou sa priamo dopúšťa priestupku. Konala by tak v rozpore s ustanoveniami zákona o obmedzení platieb v hotovosti. Uvedený zákon výslovne zakazuje, aby fyzické osobami nepodnikatelia vykonávali platby v hotovosti, ktorých hodnota prevyšuje 15.000 eur. Hoci je kúpna cena dohodnutá v štyroch splátkach po 5.000,-eur v hotovosti, hodnotou takejto platby, ktorá je rozdelená na niekoľko samostatných platieb, je súčet hodnôt týchto platieb, ak tieto platby vyplývajú z jedného právneho vzťahu, čo je v prípade uvedenej kúpnej zmluvy jednoznačne naplnené. Súd bol toho názoru, že za súčasného stavu nie je možné schváliť uvedený právny úkon, ktorý maloleté dieťa zaväzuje priamo k takému plneniu ktorým sa dopúšťa priestupku za ktorý je možné uložiť pokutu až do výšky 10.000,-eur ( podľa zákona o priestupkoch v prípade mladistvej do 5.000,-eur) a takýto právny úkon nie je v záujme maloletého dieťaťa, preto z uvedených dôvodov právny úkon neschválil.

18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.