Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cpr-5-2016.pdf
PDF · 111.63 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cpr/5/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci žalobkyne: I. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, Zvolen, zast. LEGATE, s.r.o., advokátska kancelária, Dvořákovo nábr. 8/A, Bratislava, proti žalovanému: Americká obchodná komora v SR, IČO: 30815690, Hotel Crowne Plaza, Hodžovo nám. 2, Bratislava, zast. slc partners, s.r.o., advokátska kancelária, Hviezdoslavovo nám. 16, Bratislava, o určenie neplatnosti výpovede a určenie trvania pracovného pomeru, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že výpoveď z pracovného pomeru žalovaným danú žalobkyni, ktorá jej bola doručená dňa 10.04.2016 je neplatná a pracovný pomer žalobkyne u žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 18.10.20115 naďalej trvá. II. Súd návrh žalovaného na prerušenie konania zamieta. III. Súd priznáva žalobkyni voči žalovanému plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. a) Žalobkyňa sa žalobou došlou súdu dňa 25.07.2016 domáhala určenia neplatnosti výpovede danej jej žalovaným, ktorá jej bola doručená dňa 10.04.2016 a zároveň určenia, že jej pracovný pomer u žalovaného naďalej trvá. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že dňa 18.10.2015 uzavrela so žalovaným pracovnú zmluvu zakladajúcu pracovný pomer na dobu neurčitú s dňom nástupu do práce 19.10.2015, na základe ktorej vykonávala pre žalovaného prácu v rozsahu 20 hodín týždenne na pracovnej pozícii Eventová a Policy koordinátorka. Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 27.01.2016 s účinnosťou od 01.01.2016 žalobkyňa vykonávala prácu PR and Finance specialist, pričom vzhľadom na zmenu rozsahu pracovného času došlo k zmene pracovného času na 40 hodín týždenne a k zvýšeniu mzdy žalovanej. Aj keď v Dodatku zmena pracovného času z 20 na 40 hodín uvedená nebola, fakticky takto od 01.01.2016 žalobkyňa pracovala po dohode so žalovaným, o čom svedčia výplatné pásky. Dňa 30.03.2016 predložil žalovaný žalobkyni návrh dohody o skončení pracovného pomeru z dôvodu údajnej existencie rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene, ktorou zrušil pracovnú pozíciu žalobkyne a pracovný pomer sa mal skončiť 31.03.2016, pričom žalovaný existenciu rozhodnutia o organizačnej zmene nepreukázal, žalobkyňa s dohodou nesúhlasila. Z dôvodu dočasnej pracovnej neschopnosti ( ďalej len „PN“) žalobkyňa odcestovala domov a listom zo dňa 01.04.2016 zaslala žalovanému potvrdenie o dočasnej PN od 31.03.2016. Napriek zaslaniu uvedeného potvrdenia žalobkyni žalovaný dňa 10.04.2016 doručil výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 z dôvodu rozhodnutia zamestnávateľa zo dňa 30.03.2016 o organizačnej zmene, na základe ktorej bol s účinnosťou od 30.04.2016 zrušená jej pracovná pozícia PR a Finančný špecialista.
b) Žalobkyňa ukončila PN dňom 31.05.2016, čo oznámila žalovanému listom zo dňa 01.06.2016 a zároveň mu oznámila, že trvá na ďalšom zamestnávaní. Na základe Výpovede z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016, doručenej žalobkyni dňa 10.04.2016, sa mal pracovný pomer skončiť uplynutím jednomesačnej výpovednej doby dňom 31.05.2016 s prihliadnutím na § 62 ods. 2 ZP ( ďalej len „ZP“),
dvojmesačná doba na podanie žaloby uplynie dňom 31.07.2016. Žalobkyňa neplatnosť predmetnej výpovede namietala z nasledovných dôvodov :
- nerešpektovanie zákonnej ochrannej doby a doručenie jej výpovede počas trvania okolností zákazu výpovede
- existencia fiktívnej organizačnej zmeny, a teda absencia príčinnej súvislosti medzi rozhodnutím žalovaného o organizačnej zmene a nadbytočnosti zamestnanca
- neponúknutie inej vhodnej práce. Keďže pre zákaz výpovede je rozhodujúci stav v čase dania výpovede, t.j. v čase, kedy bola výpoveď doručená zamestnancovi a zákaz výpovede trvá po celú ochrannú dobu, potom doručenie výpovede dňa 10.04.2016 spôsobuje absolútnu neplatnosť výpovede podľa § 64 ods. 3 ZP.
c) Predpokladom platnosti výpovede podľa § 63 ods. 1 písm. b) ZP je prijatie písomného rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene. Žalovaný údajne prijal vo vzťahu k žalobkyni dňa 30.032.2016 rozhodnutie o organizačnej zmene, na základe ktorého s účinnosťou od 30.04.2016 zrušil pracovnú pozíciu žalobkyne PR a Finančný špecialista, existenciu tohto rozhodnutia však žalovaný žalobkyni nikdy nepreukázal. Takéto rozhodnutie je podľa žalobkyne vykonštruované s účelom ukončenia pracovného pomeru so žalobkyňou a nie prijatie ho s cieľom zabezpečenia vyššej efektívnosti práce, príp. inej organizačnej zmeny v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) ZP. S poukazom na R 42/2002, judikát NS SR č. 1Cedo 124/2010 zo dňa 31.10.2011 je nevyhnutné zistenie, či prijatie o organizačnej zmene a o zmene úloh, technického vybavenia, o znížení počtu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo iných organizačných zmenách, od počiatku nesledovalo iný cieľ ako deklarovaný a v prípade, ak rozhodnutie je len predstierané, k prijatiu takého rozhodnutia z hľadiska aplikácia § 63 ods. 1 písm. b)ZP fakticky nemohlo dôjsť. Potreba vykonávať prácu žalobkyne u žalovaného po výpovedi nezanikla, naopak, žalovaný naďalej hľadal na obsadenie obdobnej pozície počas mája 2016, počas plynutia výpovednej doby žalobkyne u žalovaného, ďalšieho zamestnanca inzerátom na webovom sídle www.profesia.sk s nástupom do práce od 01.06.2016 na pozíciu Receptionist & Event Asistant s veľmi podobnou prácou práce ako mala pôvodne žalobkyňa. Žalovaný nielenže porušil zákaz v § 61 ods. 3 ZP, podľa ktorého dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b) ZP, nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca, ale potvrdila tiež, že skončenie pracovného pomeru so žalobkyňou bolo účelové a nebolo dôsledkom nadbytočnosti žalobkyne.
d) Hmotnoprávna podmienka platnosti výpovede podľa § 63 ods. 2 ZP ponúknuť zamestnancovi pred podaním výpovede inú vhodnú prácu je splnená ak:
- zamestnávateľ nemá možnosť zamestnancovi ponúknuť inú vhodnú prácu v zmysle § 63 ods. 2 ZP, a to ani na kratší pracovný čas, alebo
- ak zamestnávateľ má možnosť zamestnanca zamestnávať v mieste výkonu práce a: Ponúkol zamestnancovi inú pre neho vhodnú prácu v mieste výkonu práce a zamestnanec ju odmietol alebo ponúkol zamestnancovi pre neho vhodnú prácu v mieste výkonu práce, ktorej predpokladom by bolo zaškolenie zamestnanca, avšak zamestnanec toto zaškolenie odmietol. Miestom výkonu práce žalobkyne bola Bratislava. Inou pre zamestnanca vhodnou prácou sa rozumie práca zodpovedajúce zdravotnému stavu, schopnostiam a kvalifikácii zamestnanca. Za inú vhodnú prácu sa považuje aj práce, ktorá v plnej miere nevyužíva kvalifikáciu zamestnanca. Žalovaný si voči žalobkyni nesplnil povinnosť ponuky inej vhodnej práce podľa § 63 ods. 2 ZP, pričom v čase dania výpovede mal možnosť v mieste výkonu práce Bratislava zamestnať žalobkyňu na inej pracovnej pozícii a žalobkyňa bola ochotná na takúto inú pracovnú pozíciu prejsť. O existencii inej vhodnej práce žalovaného svedčia inzeráty na www.profesia.sk, na ktorom počas plynutia výpovednej doby a krátko po jej uplynutí zverejnil žalovaný dve ponuky na obsadenie pracovných pozícií Receptionist & Event Asistant s dátumom nástupu do práce 01.06.2016 a Policy Officer s dátumom nástupu do práce od 01.07.2016, ktoré pozície boli pre žalobkyňu inou vhodnou prácou.
e) Na preukázanie dôvodnosti žaloby žalobkyni priložila listinné doklady: Pracovnú zmluvu zo dňa 18.10.2015, Dodatok k pracovnej zmluve zo dňa 27.01.2016, Výplatné pásky za 1,2,3/2016, Návrh dohody o skončení pracovného pomeru, potvrdenie o dočasnej PN zo dňa 31.03.2016 s podacím lístkom zo dňa 01.04.2016, výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 danú žalovaným žalobkyni, potvrdenie o ukončení PN žalobkyne s podacím lístkom, Oznámenie žalobkyne žalovanému
zo dňa 31.05.2016 s podacím lístkom, inzerát zverejnený na www.profesia.sk na pozíciu Receptionist & Event Asistant s nástupom od 01.06.2016 a na pozíciu Policy Officer s nástupom od 01.07.2016.
2. Žalovanému bola žaloba na vyjadrenie do 15 dní doručená dňa 06.03.2017, pričom k žalobe v rámci výzvy sa nevyjadril. Dňa 18.04.2017 bolo vo veci nariadené pojednávania na deň 02.06.2017, ktoré predvolanie žalovaný prevzal dňa 27.04.2017. Dňa 01.06.2017 bolo do spisu založené plnomocenstvo udelené žalovaným na zastupovanie v prejednávanej veci advokátskej kancelárii slc partners s.r.o., ktorá sa k žalobe vyjadrila dňa 01.06.2017 tak, že žalovaný so žalobou nesúhlasil, túto žiadal zamietnuť z dôvodu, že: a) K doručeniu výpovede z pracovného pomeru žalobkyni v ochrannej dobe počas jej PN od 31.03.2016 do 31.05.2016 žalovaný uviedol, že existuje rozpor v tvrdeniach žalobkyne o jej údajnej PN, keď k vystaveniu potvrdenia o dočasnej PN malo dôjsť v deň kedy sa žalobkyňa preukázateľne nachádzala na pracovisku a nebolo objektívne možné, aby sa toho istého dňa dostavila do ordinácie ošetrujúceho lekára. Je nepravdepodobné, aby žalobkyňa ochorela nasledujúci deň potom, čo jej žalovaný oznámil, že jej pracovná pozícia bola v dôsledku organizačnej zmeny zrušená a žalovaný bol s ňou nútený ukončiť pracovný pomer. Takéto konanie žalobkyne považuje žalovaný za vykonštruované s cieľom zabrániť skončeniu pracovného pomeru s poukazom na § 64 ods. 1 pís. a) ZP, čl. 2 ZP, § 13 ods. 3 ZP. Podľa žalovaného, žalobkyňa zneužíva inštitút zákazu výpovede v ochrannej dobe tým, že účelovo predložila potvrdenie o dočasnej PN v čase, keď sa dozvedela, že žalovaný bol s ňou nútený ukončiť pracovný pomer. Žalovaný v tejto súvislosti navrhol vykonať znalecké dokazovanie za účelom preukázania zdravotného stavu žalobkyne s cieľom posúdenia dôvodnosti jej dočasnej PN v období od 31.03.2016 - 31.05.2016. b) Základnou hmotnoprávnou podmienkou platnosti výpovede je prijatie rozhodnutia zamestnávateľa o organizačných zmenách, čo vo vzťahu k žalobkyni splnené bolo, toto rozhodnutie vyplýva z obchodného vedenia, jeho cieľom bolo výlučne zefektívnenie práce a zmena organizačnej štruktúry, ktorej následkom bola zrušená pracovná pozícia žalobkyne, bola objektívne vyvolaná zmenou organizácie práce. Pracovné činnosti vykonávané žalobkyňou obsahovali množstvo úloh, ktorá na základe organizačnej zmeny budú prerozdelené medzi ostatných zamestnancov, čím dôjde k úspore nákladov na jednej strane a na strane druhej dôjde k zefektívneniu činnosti žalovaného, nakoľko bude možnosť väčšej špecializácie zamestnancov na danú oblasť pracovných povinností. c) K neponúknutiu inej vhodnej práce žalovaný uviedol, že žalovaný zamestnáva iba niekoľko zamestnancov, z hľadiska nízkeho počtu je zrejmé, že objektívne nedisponuje žiadnym iným vhodným voľným pracovným miestom pre žalobkyne, preto nemohol z jeho strany splniť ani ponukovú povinnosť v súlade so zákonom a v tomto prípade ponuka inej vhodnej práce sa nevyžaduje. 3. Návrhom zo dňa 01.06.2017, došlým súdu dňa 02.06.2017 žalovaný zároveň žiadal o prerušenie konania č.k. 21Cpr /5/2016 z dôvodu, že žalovaný dal podnet Sociálnej poisťovni na kontrolu posúdenia spôsobilosti žalobkyne na prácu a aj žiadosť Slovenskej lekárskej komore o prešetrenie vystavenia potvrdenia o dočasnej PN. Vzhľadom na predmet sporu, a to neplatnosť výpovede z pracovného pomeru v dôsledku údajného trvania ochrannej doby mal žalovaný za to, že v konaní sú splnené podmienky prerušenia konania na vydanie stanovísk dotknutých orgánov, ktoré sú významné pre rozhodnutie vo veci samej.
4. Súd pojednával a rozhodol na pojednávaní dňa 06.10.2017 v neprítomnosti žalovaného v zmysle § 180 CSP, pričom v zmysle § 183 ods. 4 CSP neakceptoval žiadosť právneho zástupcu žalovaného o odročenie pojednávania na deň 06.10.2017, ktoré predvolanie prevzal 16.06.2017, ktoré doručil tunajšiemu súdu dňa 05.10.2017 o 11,05 hod. z dôvodu, že dôvod uvádzaný právnym zástupcom žalovaného nespĺňal predpoklady uvádzané v § 183 ods.3 CSP, keďže dôvody odročenia neboli súdu oznámené bezodkladne potom, ako sa právny zástupca žalovaného o dôvode odročenia pojednávania dozvedel. Termín plánovanej operácie dcéry bol vopred naplánovaný a navyše existuje možnosť substitučného plnomocenstva na pojednávaní, príp. zabezpečenie doprovodu dcéry druhým zákonným zástupcom. Právny zástupca žalovaného ako dôvod o „zmenu termínu pojednávania“ (nie o odročenie) uvádzal OČR na strane právneho zástupcu žalovaného a vzhľadom na krátkosť času nemožnosť zabezpečiť substitučné zastúpenie. K Žiadosti právny zástupca žalovaného pripojil e- mailovú komunikáciu medzi konateľom advokátskej kancelárie právneho zástupcu Andrejom P. a Jednodňovou chirurgiou Centra Kramáre, Limbova 22, Bratislava zo dňa 02.10.207 o 14,30 hod., kedy A. P. žiadal o informáciu, o zmenu termínu operácie v nadväznosti na vyšetrenie dcéry Dominiky P., nar. 22.03.2010 a plánovanú operáciu dňa 06.10.2017. E-mailom zo dňa 03.10.2017 o 15.13 hod bola H. P. oznámené, že termín operácie dcéry P. je pevne stanovený a nie je ho možné zmeniť. Alternatívou
je termín začiatok roka 2018, dátum je dohodnutý na deň 06.10.2017. Predmetné listinné doklady len potvrdzujú nesplnenie § 183 ods. 3 CSP u žalovaného, z ktorého dôvodu súd vo veci dňa 06.10.2017 riadne pojednával v jeho neprítomnosti.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi: Pracovnou zmluvou zo dňa 18.10.2015, Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 27.01.2016, Výplatnými páskami za 1,2,3/2016, Návrhom dohody o skončení pracovného pomeru, potvrdenie o dočasnej PN zo dňa 31.03.2016 s podacím lístkom zo dňa 01.04.2016, výpoveďou z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 danú žalovaným žalobkyni, potvrdením o ukončení PN žalobkyne s podacím lístkom, Oznámením žalobkyne žalovanému zo dňa 31.05.2016 s podacím lístkom, inzerátom zverejnený na www.profesia.sk na pozíciu Receptionist & Event Asistant s nástupom od 01.06.2016 a na pozíciu Policy Officer s nástupom od 01.07.2016, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
6. Z pracovnej zmluvy súd zistil, že dňa 18.10.2015 bola medzi žalobkyňou ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom uzavretá Pracovná zmluva na dobu neurčitú s dňom nástupu do práve od 19.10.2015. Na jej základe mal žalobkyňa vykonávať pre žalovaného funkciu Eventová a Polici koordinátorky s miestom výkonu práce Bratislava, SR. Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 27.01.2016 sa s účinnosťou od 01.01.1016 zmenila pracovná zmluva v čl. 1 bod 2 tým, že žalobkyňa mala vykonávať funkciu PR and Finance specialist a v čl. 4 bod 1 jej mala prináležať mzda 1 000 eur.
7. Z Návrhu Dohody o skončení pracovného pomeru predloženej žalobkyni žalovaným, mal pracovný pomer žalobkyne u žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 18.10.2015 ku dňu 31.03.2016 z dôvodu rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene zo dňa neuvedeného, ktorým sa zrušila pracovná pozícia PR a Finančný špecialista, v dôsledku ktorej sa zamestnanec stal nadbytočným. Žalobkyňa návrh Dohody, ktorý jej bol predložený dňa 30.03.2016, odmietla.
8. Výpoveďou z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 dal žalovaný ako zamestnávateľ žalobkyni výpoveď z pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou zo dňa 18.10.2015 podľa § 63 ods. 1 písm. b) ZP z dôvodu, že na základe rozhodnutia zamestnávateľa zo dňa 30.03.2016 o organizačnej zmene s účinnosťou od 30.04.2016 bola zrušená pracovná pozícia žalobkyne PR a Finančný špecialista, v dôsledku čoho sa stala nadbytočná. Pracovný pomer sa mal skončiť uplynutím 1 mesiaca, výpovedná doba mala začať plynúť od 1. dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Predmetná Výpoveď bola žalobkyni doručená dňa 10.04.2016.
9. Z potvrdenia o dočasnej PN č. 977265 zo dňa 30.03.2016 súd zistil, že žalobkyňa bola PN od 31.03.2016, potvrdenie bolo vystavené všeobecným lekárom pre dospelých. Kontrola prebehla dňa 08.04.2016, 15.04.2016 a 28.04.2016.
10. Z potvrdenia o dočasnej PN č. 977265 zo dňa 31.05.2016 súd zistil, že žalobkyňa bola schopná práce od 01.06.2016. Doporučeným listom zo dňa 01.06.2016 oznámila žalovanému ukončenie svojej PN. Zároveň uvedeným listom oznámila žalovanému, že trvá na ďalšom zamestnávaní a nesúhlasí s výpoveďou zo dňa 04.04.2016.
11. Žalobkyňa doporučeným listom odoslala dňa 01.04.2016 odoslala žalovaného potvrdenie o dočasnej PN, ktorý list prevzal.
12. Podľa § 61 ods. 1 ZP, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
Podľa § 6X ods. 3 ZP, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b/, nesmie počas troch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca.
Podľa § 62 ods. 1 ZP, ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba je rovnaká pred zamestnávateľa aj zamestnanca a je najmenej dva mesiace. Ak je daná výpoveď zamestnancovi, ktorý odpracoval u zamestnávateľa najmenej päť rokov, je výpovedná doba najmenej tri mesiace.
Podľa § 63 ods. 1 písm. b/ ZP, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách. Podľa § 64 ods. 1 písm. a/ Zák. práce, zamestnávateľ nesmie dať zamestnancovi výpoveď počas tzv. ochrannej doby, dobe, keď je zamestnanec uznaný dočasne za práceneschopného pre chorobu alebo úraz, ak si túto neschopnosť úmyselne nevyvolal alebo nespôsobil pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok, a v dobe od podania návrhu na ústavné ošetrovanie alebo od nástupu na kúpeľnú liečbu až do dňa ich skončenia. Podľa § 77 ZP, neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa keď sa mal pracovný pomer skončiť. 13. Za ochrannú dobu treba považovať obdobie, v ktorom zamestnávateľ nesmie uplatniť výpoveď voči zamestnancovi, aj keď došlo k naplneniu niektorej zo skutkových podstát výpovedných dôvodov. Ochranná doba /zákaz výpovede/ platí len vo vzťahu k výpovedi zo strany zamestnávateľa a je tu rozhodujúci stav, kedy nadobudla právnu účinnosť výpoveď t.j. doručenie. V prípade, ak by zamestnávateľ uplatnil voči zamestnancovi výpoveď skôr ako uplynie ochranná doby, výpoveď by bola neplatná. Ak má dočasná práceneschopnosť chrániť zamestnanca pred výpoveďou zo strany zamestnávateľa, nesmie ísť o takú dočasnú PN, ktorú si zamestnanec úmyselne vyvolal alebo spôsobil pod vplyvom alkoholu, omamných alebo psychotropných látok a v dobe od podania návrhu na ústavné ošetrovanie alebo od nástupu na kúpeľnú liečbu až do dňa ich skončenia. V prípade, ak by zamestnávateľ chcel dať zamestnancovi výpoveď bez rizika jej prípadnej neplatnosti, príčiny vzniku dočasnej PN by si mal vo vlastnom záujme overiť. Ochranná doba z dôvodu dočasnej PN zamestnanca trvá vždy do dňa, v ktorom bolo zistené, že zamestnanec je dočasne PN, aj vtedy, ak za PN bol uznaný so spätnou platnosťou skorším dňom a končí dňom ukončenia PN zamestnanca. 14. Podľa judikátu NS SR 42/2002, z hľadiska zákazu výpovede podľa § 64 ods. 1 písm. a/ ZP je rozhodujúcim časom deň, v ktorom bolo rozhodnuté o tom, že zamestnanec je dočasne neschopný vykonávať prácu pre chorobu alebo úraz. Z tohto hľadiska nie je významná skutočnosť, že lekár dodatočne so spätnou účinnosťou uznal zamestnanca práceneschopným skorším dňom, zhodujúcim sa s dňom doručenia výpovede, až v dobe po doručení výpovede. 15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a medzi stranami sporu ani nebolo sporné, že žalobkyňa na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 18.10.2015 v znení Dodatku zo dňa 27.01.2016 bola u žalovaného zamestnaná ako PR and Finance Specialist s dohodnutou mesačnou mzdou 1 000 eur. Rovnako nebolo sporné, že dňa 30.03.2017 žalovaný oznámil žalobkyni dôvod ukončenia jej pracovného pomeru u žalovaného z dôvodu organizačnej zmeny zrušenia jej pracovnej pozície, v dôsledku čoho sa táto stala nadbytočnou. Rozhodnutie o organizačnej zmene žalovaný nepredložil v tom čase ani žalobkyni, a v podstate ho do dnešného dňa nepredložil ani súdu. Je nesporné, že žalovaná návrh žalovaného na uzavretie Dohody o skončení pracovného pomeru ku dňu 31.03.2016 odmietla a ešte v deň 30.03.2017 odcestovala do miesta trvalého bydliska do Zvolena, kde mala ošetrujúcu lekárku. Z potvrdení o dočasnej PN žalovanej je zrejmé, že potvrdenie bolo vystavené ošetrujúcou lekárkou dňa 30.03.2016 s dňom nástupu žalobkyne na PN od 31.03.2016, odkedy bola PN a to až do 31.05.2016. Ako mal súd preukázané z podacích lístkov Slovenskej pošty, žalobkyňa dňa 31.03.2016 riadne žalovanému zaslala potvrdenie o dočasnej PN a zároveň mu oznámila i ukončenie PN k 31.05.2016, ktoré zásielky žalovaný prevzal. Súčasne listom zo dňa 01.06.2016 oznámila žalobkyňa žalovanému, že trvá na ďalšom zamestnávaní. 16. Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 25.07.2016 domáhala v lehote podľa § 77 ZP určenia neplatnosti predmetnej Výpovede z pracovného pomeru doručenej jej dňa 10.04.2016 a určenia, že pracovný žalobkyne u žalovaného v zmysle Pracovnej zmluvy zo dňa 18.10.2015 naďalej trvá. Dôvod neplatnosti predmetnej Výpovede preukazovala žalobkyňa jednak jej doručením v ochrannej dobe, a jednak nesplnením podmienok § 63 ods. 1 písm. b) ZP tým, že rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene, čo bolo predpokladom dania jej výpovede, je vykonštruované, nebolo prijaté. 17. a) Jedným z hlavných dôvodov platnosti Výpovede danej zamestnávateľom zamestnancovi v zmysle § 61 ods. 1,2,3; § 63 ods. 1 písm. b/ ZP je splnenie okrem formálnoprávnych dôvodov i hmotnoprávne dôvody jej platnosti. Ako mal súd z vykonaného dokazovania preukázané, predmetná Výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 daná žalovaným žalobkyni spĺňa podmienku konkretizovania výpovedného dôvodu - a to nadbytočnosť zamestnanca. Pre platnosť predmetnej výpovede okrem iného je potrebné aj splnenie platnosti jej doručenia v súlade s § 61 ods. 1ZP. Z listinných dokladov
- potvrdení žalobkyne o jej práceneschopnosti mal súd preukázané, že žalobkyňa v deň 30.04.2016
bola od 31.03.2016 uznaná za práceneschopnú, ktorá práceneschopnosť trvala do 31.05.2016. Doklad o dočasnej PN dala žalobkyňa na poštovú prepravu v prospech žalovaného dňa 01.04.2016 S prihliadnutím na listinné doklady súd nemal pochybnosť, že by žalobkyňa neoznámila žalovaného pred prevzatím Výpovede, že je PN; navyše ako vyplýva aj z judikátu R 42/2002 túto skutočnosť si mal predovšetkým overiť žalovaný. Z dôvodu, že žalobkyni bola predmetná Výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 doručená dňa 10.04.2016 v ochrannej dobe počas jej práceneschopnosti s tým, že PN si nespôsobila úmyselne pod vplyvom alkoholu, omamných alebo psychotropných látok a v dobe od podania návrhu na ústavné ošetrovanie alebo od nástupu na kúpeľnú liečbu, súd v zmysle § 64 ods. 1 písm. a/ Zák. práce vyhodnotil predmetnú výpoveď žalovaného danú žalobkyni z pracovného pomeru zo dňa 04.04.2016 ako neplatnú. b) Čo sa týka druhého dôvodu namietanej neplatnosti predmetnej výpovede tým, že pri predmetnej výpovedi neboli splnené podmienky § 63 ods. 1 písm. b) ZP a nebola žalobkyni ponúknutá iná vhodná práca, tu súd poukazuje, že žalovaný do dnešného dňa nedoručil a nepreukázal existenciu rozhodnutia o organizačnej zmene, ktorou malo dôjsť k zrušeniu pracovnej pozície žalobkyne, v dôsledku čoho sa táto stala nadbytočná. Vzhľadom ale na skutočnosť, ako súd vyššie uviedol, že neboli pre platnosť Výpovede zo dňa 04.04.2016 splnené podmienky § 1 ods. 1; § 64 ods. 1 písm. a) ZP, a to jej riadneho a účinného doručenia, nakoľko žalobkyni bola výpoveď doručená v ochrannej dobe, z ktorého dôvodu táto skutočnosť robí výpoveď neplatnou. Práve z dôvodu neplatnosti výpovede zo dňa 04.04.2016 danej žalovaným žalobkyni, ktorá jej bola doručená počas trvania jej PN dňa 10.04.2016 v zmysle § 61 ods. 1; § 64 ods. 1 písm. a/, § 77 ZP, nebolo potrebné zaoberať sa a vyhodnocovať skutočnosť, či pre platnosť výpovede boli splnené aj podmienky § 63 ods. 1 písm. b) ZP. V tejto súvislosti súd k námietkam žalovaného, že je nanajvýš nepravdepodobné, že by žalobkyňa ochorela práve nasledujúci deň po oznámení jej žalovaným o existencii organizačných zmien a zrušení jej pracovnej pozície, ako i skutočnosť, že konanie žalobkyne o nástupe na PN je v rozpore s čl. 2 ZP, § 13 ods. 3 ZP, poukazuje na judikát NS SR 42/2002 s tým, že nemožno uprieť žalobkyni v prípade choroby nástup na PN, čo vyhodnocuje výlučne jej ošetrujúci lekár, ktorý za toto nesie i zodpovednosť. c) Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd preto žalobe žalobkyne vyhovel v celom rozsahu s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia, keďže predmetná Výpoveď z pracovného pomeru daná žalobkyni žalobcom bola jej doručená v ochrannej dobe, pričom zákaz výpovede trvá po celú ochrannú dobu. Doručenie výpovede počas ochrannej doby spôsobuje jej absolútnu neplatnosť, z ktorého dôvodu určovacím výrokom súd určil predmetnú výpoveď za neplatnú a určil, že pracovný pomer žalovanej u žalobcu založený pracovnou zmluvou zo dňa 18.10.2015 naďalej trvá.
18. Podľa § 164 CSP, ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet. Žalovaný podaním došlým súdu dňa 02.06.2017 žiadal v zmysle § 164 CSP prerušiť konanie č.k. 21Cpr/5/2016 do vydania stanovísk Sociálnej poisťovne na kontrolu posúdenia spôsobilosti žalobkyne na prácu a Slovenskej lekárskej komore o prešetrenie vystavenia potvrdenia o dočasnej PN, ktoré stanoviská sú významné pre rozhodnutie vo veci samej. S prihliadnutím na skutočnosť, že § 164 CSP predpokladá prerušenie konania výlučne súdneho alebo správneho, do skončenia ktorého môže súd predmetné konanie vo veci prerušiť, čo v navrhovanom prípade žalovaného nie je splnené a navyše z dôvodu, že stanoviská Sociálnej poisťovne ani SLK nemajú vplyv na rozhodnutie v prejednávanej veci, súd v zmysle § 164 CSP návrhu žalovaného na prerušenie konania nevyhovel.
19. O nároku na náhradu trov konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni ako úspešnej procesnej strane priznal voči žalovanému, ktorý bol v spore neúspešný, náhradu trov konania v plnej výške. Súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).